Wat brengt de Radio?
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
FaP.J.VANDESANDE
WENST NEDERLAND HET
„PLAN-SPEIDEL"
BENDE OVERMEESTERD
De economische moeilijkheden
der westelijke landen
De toestand in Columbia
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
GEMEENTE TERNEUZEN
wÊ-
Winkelpand
DANSEN
SCHRIJFMAP
kiizers
Aanbesteding
R. R. VISSER
Theatre Pittoresque
Mecanique
verse Paling
V
,DE VOLHARDING"
Neepwee? in Noord-llalië
fiio op de „Coral Sea'"
Oproep tot staking
BULGAARSE PROTESTNOTA
VOOR JOEGO SLAVIË.
fp-
Hhf
Café Du Commerce
Prijs I 4.95
Radio Tazelaar
VOOQKOM ZOIE7S
EN
Voor Uw
^onvilfle^elvulKtvefls
Geboortekaartjes
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
Huwelijksbrieven
Naamkaartjes
Naar
Noordstraat
Terneuzen
Théatre Variété
Palingboer Kees
Volgens het Amerikaanse
weekblad ,,Newsweek" is de Ne
derlandse generale staf „sterk
verontrust" over het Franse ver
dedigingsplan voor de Rijn-IJsel-
linie tegen een Sowjet-Russische
aanval en zou zij aan het opper
bevel der geallieerde strijdkrach
ten in Europa (Shape) een ander
plan hebben voorgesteld, dat be
kend staat als het „plan-Speidel",
genoemd naar generaal Hans
Speidel, militair raadsman van
kanselier Adenauer.
Het plan-Speidel houdt rekening
met de les van de Duitse terug
tocht in de Sow jet-Unie tijdens de
tweede wereldoorlog en verkiest
„natuurlijke vestingen" boven
„natuurlijke linies" van het Fran
se plan.
Deze „vestingen" in West-
Europa zijn „het fort Holland"
tussen de IJsel en de monding van
de Rijn en het „Alpenfort" (Beie
ren), beschermd door de moge
lijkheid van inundatie, waarop de
Amerikaanse en een gedeelte der
Franse strijdkrachten zich zou
den terugtrekken. Twee neven
forten zijn in het plan opgeno
men: een in Denemarken en het
andere in de Ardennen. Van die
forten uit, aldus de voorstanders
van dit plan, zouden de geallieer
den op de Russische flanken een
tegenaanval kunnen uitvoeren en
van de Nederlandse vesting uit
de Russen verhinderen zich te
nestelen in het Rührgebied en
aan de kust van de Noordzee, van
waaruit zij anders Engeland zou
den kunnen bombarderen.
Tegelijkertijd zouden de Neder
landse havens open blijven om
versterkingen te ontvangen. An
dere versterkingen zouden kun
nen komen van het door de Fran
sen verdedigde Middellandse-zee-
gebied, terwijl de andere geal
lieerden de tegenaanval zouden
leiden van het Alpenfort uit en
voortdurend de verbindingslijnen
der Russen zouden bedreigen, al
dus dit blad.
Bij informatie te bevoegder
plaatse kon men het ANP geen
commentaar op bovenstaand be
richt uit de „Newsweek" geven.
Men verwees naar het antwoord
dat minister Staf zal geven op de
vragen, welke het Kamerlid prof.
Romme terzake heeft gesteld.
LAGERE MARGARINEPRIJS
IN BELGIË.
Het kabinet van de minister
president van België heeft aan
gekondigd dat de prijs van mar
garine van 15 September af met
ongeveer 11 verlaagd wordt.
De prijs van de standaardkwali
teit margarine zal van 27 tot 24
francs worden verlaagd. De ver
laging is mogelijk door de aan
houdende daling van de prijzen
van oliën, in het bijzonder van
palmolie.
INDONESIË
Een bende van 9, bewapend
met stenguns drong in de des-
sa Ka.ekan bij Klaten een wo
ning van een inwoner binnen.
De buren haalden direct hulp
bij de dichtsbijzijnde politie
post., Bijgestaan door dessa-
bestuur en de bevolking werd
de bende door de politie om
singeld. De bendeleden, die
onraad vermoedden openden
'l vuur, hetgeen door de politie
werd beantwoord.
Toen de voorraad munitie van
de rovers was uitgeput sloegen
zij op de vlucht, achtervolgd
door de politie, die de vluchte
lingen kon arresteren nog in
het bezit van hun wapens. De
bevolking leed verliezen, name
lijk 1 dode, 1 zwaar gewonde en
1 lichtgewonde.
Dr Alfonso Lopez, voormalig
president van de republiek Co
lumbia, en dr Carlos Lleras, oud
senator, die beiden lid zijn van
het bestuur van de oppositionele
liberale partij, hebben een toe
vlucht gezocht in het gebouw
van de Venezolaanse ambassade
te Bogota, aldus is officieel mee
gedeeld.
Overigens wordt gemeld, dat
het contact tussen de liberale lei
ders en de president van de repu
bliek, dr Roberto Urdaneta, niet
is verbroken.
De „zuiveringsoperaties tegen
benden in de provincie Antioquia
worden door leger- en politietroe-
pen voortgezet", aldus persbe
richten.
Het Franse blad „Le Monde"
publiceert een uitvoerige open
brief van Eduardo Santos, voor
malig president van de Colum-
biaanse republiek en directeur
eigenaar van het te Bogota ge
vestigde blad „El Tiempo", waar
in deze zijn grieven uit tegen het
huidige bewind. Columbia, een
land met elf millioen inwoners,
aldus de brief, bevindt zich reeds
sedert drie jaicn in staat van be
leg. De gemeente- en departemen
tale raden zijn buiten functie ge
steld. Het strafrecht wordt door
geheime oorlogsraden toegepast.
Het congres, waarin de liberalen
een meerderheid hadden, aldus
de brief, is naar huis gezonden
en er zijn onder de staat van be
leg verkiezingen gehouden waar
van de liberale partij zich heeft
moeten onthouden doordat men
physiek verhinderd werd te stem
men. Alle liberalen zijn uit de
openbare functies geweerd, aldus
de brief, waarin voorts wordt
verwezen naar de ongeregeldhe
den van Zaterdag 6 September,
toen de huizen van drie liberale
leiders in brand gestoken werden
en eveneens de gebouwen van 2
lilie. ,'le Ha den werden vernield.
Blijkens berichten uit Washing
ton in de Nevv-Yorkse bladen zijn
Amerikaanse regeringsbureaux
voornemens 'n uitvoerig rapport
op te stel'en over de economische
moeilijkheden van de Westelijke
landen. Dit plan schijnt zijn oor
zaak te vinden in de mening, dat
de Europese geallieerden van de
Verenigde Staten mogelijk ge
dwongen zullen zijn hun bewape
ningscampagne te staken wan
neer hun economische leven geen
nieuwe steun vindt.
Naar het schijnt, zo werd in de
berichten gezegd, zal in het begin
van het komende voorjaar tussen
Engeland en de Verenigde Staten
een nieuwe conferentie gehouden
worden over de dollarcrisis en
bestaat er kans, dat de Engelse
minister-president naar de Ver
enigde Staten zal komen om met
de nieuwe Amerikaanse presi
dent te spreken over nieuwe stap-
I pen tot versterking van de finan-
I ciën van het Westen.
Het is nog niet zeker welke
stappen gedaan kunnen worden
tot verbetering van de financiën
der Westelijke landen.
Volgens deze krantenberichten
zijn de denkbeelden, die 't meest
'door Amerikaanse en andere
j financiële deskundigen geuit
worden:
1. Oprichting van een interna
tionaal stabilisatiefonds van 2 tot
3 milliard dollar. Dit zou garan
deren, dat buitenlandse valuta
tegen dollars ingewisseld kunnen
worden en aldus tot uitbreiding
van de wereldhandel bijdragen.
2. Toezegging van de Verenig
de Staten tot aankoop van strate
gische grondstoffen als rubber,
tin, koper en andere metalen op
basis van een contract op lange
termijn van 5 tot 10 jaar. Dit
zou de landen verzekeren van een
voortdurende bron van dollars en
ze in staat stellen de productie te
vergroten in het vertrouwen, dat
een goede markt aanwezig is.
3. Een groot plan tot sterke
uitbreiding van de particuliere
Amerikaanse investeringen in
overzeess landen.
4. Een krachtige regerings
campagne om het congres er toe
te brengen de douanebepalingen
soepeler te maken ter vergemak
kelijking van de invoer in de Ver
enigde Staten.
5. Amerika moet nog eens
bevestigen, dat het voorstander
is van het principe van tariefs
verlaging en van mogelijke nieu
we overeenkomsten tot verlaging
der tarieven met andere landen.
In het Alpengebied van Noord-
Italië hebben regen, hagel en
wind Zaterdag op verscheidene
plaatsen aardstortingen veroor
zaakt. De Brennerpas en tiental
len andere wegen zijn versperd.
In vele dorpen is men bezig de
overs te versterken van de berg
stromen die sterk gezwollen zijn.
Hoger in de bergen zijn lawines
waargenomen.
Maarschalk Tito heeft Vrijdag
een tocht gemaakt op het Ame
rikaanse vliegdekschip Coral
Sea", dat een officieel bezoek van
vier dagen aan Joego-Slavië
brengt met de zware kruiser „Sa
lem" en vier torpedobootjagers.
Tevoren bood Tito admiraal Cas-
sidy van de „Salem" en leden
van diens staf een lunch aan in
zijn villa buiten Split aan de
Adriatische Zee. Tito werd met
volledige militaire eer en 21 ka
nonschoten op cïe „Coral Sea"
ontvangen.
Vóór het vertrek deelde admi
raal Cassidy aan de pers mede,
dat de verdediging van de Adria
tische Zee en Joego-Slavië van
vitaal belang is voor de verdedi
ging van de vrije wereld. Een
sterk Joego-Slavië zou een groot
deel der strijdkrachten van een
potentiële vijand kunnen binden,
aldus Cassidy.
Tito noemde aan de lunch het
bezoek van de Amerikaanse oor
logsschepen „een bewijs te meer
van de vriendschappelijke gevoe
lens van regering en volk der
V.S. jegens Joego-Slavië". „De
bevolking van de V.S. en Joego-
Slavië heeft in het bijzonder een
gemeenschappelijke taak, n.ï.
zichzelf te beschermen tegen de
aanvaller en de vrede te handha
ven en dit is voor ons voldoende
rede, als bondgenoten nauw met
elkaar verbonden te zijn", aldus
Tito.
De Libanese oppositie-partijen
hebben een gezamenlijke oproep
tot algemene staking voor onbe
paalde tijd, te beginnen op Maan
dag a.s., gedaan. Dit zou volgens
de oproep de eerste stap moeten
zijn om de autoriteiten te dwin
gen de wil van het volk uit te
voeren.
Saeb Slam, de aangewezen pre
mier, is nog doende met zijn po
gingen om een nieuw kabinet te
vormen ter vervanging van het
driemanschap dat de lopende re
geringszaken behartigt na net
aftreden van de regering van Sa-
mi Solh.
De Libanese arbeidersbewe
ging is tegen Slam gekant om
dat hij zich in het verleden tegen
over de arbeiders zou hebben ge
steld.
De autoriteiten handhaven in
middels strenge censuur en heb
ben publicatie van de stakings-
oproep verboden.
DINSDAG 16 SEPT.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.10 Gram.;
9.00 Morgenwijding; 9.15 Gr.;
9.30 Voor de vrouw; 9.35 Wa
terstanden; 9.40 Gram.; 10.50
Voor de jeugd; 11.00 Voor de
zieken; 11.30 Orgel; 12.00 Lichte
muziek; 12.30 Mededelingen;
12.45 Gram.; 13.00 Reportage;
13.10 Troonrede door H. M. de
Koningin; 13.40 Nederlandse
liedjes; 14.10 Piano; 14.40 Voor
de school; 15.00 Gram.; 15.30
Klankbeeld; 16.00 Dansmuziek;
16.30 Voor de jeugd; 17.15 Dans
muziek; 17.50 Gram.; 18.00 Nws.;
18.15 Orkest; 18.50 Causerie;
19.00 Piano; 19.15 Causerie;
19.20 Orgel; 19.40 Rondetafel
Parlement; 20.00 Nieuws; 20.05
Troonrede; 20.30 Lichte muz.;
21.10 Ik weet, ik weet wat u niet
weet; 21.25 Mededelingen; 21.30
Causerie; 22.15 Gram.; 22.45
Buitenlandse overzicht; 23.00
Nieuws; 23.15 New York Cal
ling; 23.20 Amusementsmuziek;
23.50 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7.45 Een woord voor de dag;
8.00 Nieuws; 8.15 Hoogmis; 9.30
Voor de vrouw; 10.00 Voor de
jeugd; 10.15 Gram.; 11.00 Voor
de vrouw; 11.30 Schoolradio;
12.00 Angelus; 12.03 Amuse
mentsmuziek; 12.30 Mededelin
gen 12.45 Gram.13.00 Opening
Staten-Generaal; 13.10 Troon
rede; 13.40 Gram.; 14.00 Gev.
programma; 14.50 Gram.; 15.00
Hier vrij Europa; 15.30 Ben je
zestig; 16.00 Voor de zieken;
16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de
jeugd; 17.15 Felicitaties; 17.45
Regeringsuitzending; 18.00 Gr.;
18.20 Sport; 18.30 Orkest;18.52
Reportage; 19.00 Nieuws; 19.10
Gram.19.15 Boekennieuws;
19.30 Gram.; 20.25 De 'gewone
man; 20.30 Orkest; 21.55 Radio
fantasie; 22.37 Gram.; 22.45 Ge
bed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.12.00 Gram.
12.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
12.50 Koersen; 13.00 Nieuws;
13.15 Tuinbouwkroniek; 13.20
Piano; 13.35 Gram.; 13.45 Pia
no; 14.00 Gram.; 17.00 Nieuws;
17.10 Gram.; 17.15 Voor de kin
deren; 17.30 Gram.; 17.50 Cau
serie; 18.00 Jeugdgroepen; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nws.;
19.40 Gram.; 19.50 Causerie;
20.00 Hoorspel; 21.05 Gram.:
21.30 Piano; 22.00 Nieuws; 22.15
Lichte muziek; 22.45 Causerie;
23.00 Nieuws.
VOORRAADSCHUUR
AFGEBRAND
Zaterdagmorgen om 7 uur
werd brand ontdekt in de boerde
rij van de heer W. Klok te Tiente
bij Oostvoorne. De brandweer
moest zich door beperkte capaci
teit beperken tot het nathouden
van de brandmuur tussen de
schuur en het woonhuis. Nadat
de brandweer van Oostvoorne ter
assistentie was gearriveerd, weid
met zes stralen water gegeven.
Na ongeveer een uur was het ge
vaar geweken. Een grote schuur,
waarin een grote voorraad stro
en gerst was opgeslagen, ging
geheel verloren. De oorzaak van
de brand is onbekend. Verzeke
ring dekt de schade.
De Bulgaarse regering heeft bij
de Joego-Slavische ambassade te
Sofia in een nota „krachtig ge
protesteerd tegen bepaalde acti
viteiten van Joego-Slavische di
plomaten in Bulgarije."
Volgens de nota maken deze
laatsten zich aan spionnage schul
dig en hebben zij in het bijzon
der in de ambassade onderdak
verschaft aan een persoon, die
door de Bulgaarse autoriteiten
wordt gezocht, en zijn „onwetti
ge ontkoming" naar Joego-Sla
vië vergemakkelijkt.
Volgens de nota gaat het om
een zekere Seferowitsj, die zich
staatsvijandig Zou hebben gedra
gen, nadat zijn zoon door een
Bulgaars tribunaal was veroor
deeld.
TERNEUZEN.
Huwel.-aangiften. 5 Sept. Adria-
nus A. de Nijs, 49 j„ jm. en Anna
C. Erregeerts, 34 j„ gesch.
Huwel.-voltrekkingen. 10 Sept.
Jan L. Harte, 24 j„ jm. en Ma
ria S. de Kesel, 21 j„ jd. 11 Sept.
Jacob Goossen, 25 j„ jm. (won.
te Axel) en Sara F. Scheele, 21
j., jd; Jacobus Jansen, 21 j„ jm.
(won. te Axel) en Janna M.
Meeusen, 20 j„ jd.
Geboorten. 4 Sept. Catharina
Johanna, d. van Levinus Haak
en Helena W. Rouw (won. te
Axel). 6 Sept. Jacobus Jan, z.
van Pieter J. Pauw en Catharina
Verlinde. 10 Sept. Ronald Jaco
bus, z. van Josephus van Damme
en Maria E. de Hond.
Overleden. 4 Sept. Simon van
Hoeve, 79 j„ weduwn. van Maria
de Putter. 9 Sept. Mattheus Loof,
78 j., echtg. van Janneke Meeu
sen. 11 Sept. Janneke Elisabeth
Wieland, 72 j., echtg. van Willem
IJiemens; Daniël Willem Corne
lls de Jonge, 84 j„ weduwn. van
Johanna Verschelling.
HOEK.
Huwel.-aangiften. 4 Aug. Jan F.
de Pooter (van Vogelwaarde), 22
j„ jm. en Jannetje H. de Groote,
22 j„ jd. 7 Aug. Cornells Verhelst
(van Terneuzen), 26 j„ jm. en He
lena de Zwarte, 20 j„ jd.
Huwelijks-voltrekkingen. 7 Aug.
Frangois S. Buijze (van Amster
dam), 21 j., jm. en Janneke de
Kraker, 20 j., jd. 21 Aug. Jan F.
de Pooter (van Vogelwaarde), 22
j„ jm. en Jannetje H. de Groote,
22 j„ jd. 28 Aug. Cornells Verhelst
(van Terneuzen), 26 j„ jm. en He
lena de Zwarte, 21 j., jd.
Geboorte. 19 Aug. Pieternella
I Janneke, d. van Jan J. Smallegang
en Jannetje Pladdet.
j Overleden. 10 Aug. Abraham
Kervink, 74 j„ echtg. van Fran-
goise Platteeuw. 19 Aug. Bjtrus
van Dixhoorn, 79 j„ echtg. van
Johanna C. Platteeuw. 21 Aug.
Benjamin Klaassen, 82 j„ weduwn.
van Maria 't Gilde. 30 Aug. Eliza
beth Scheele, 74 j„ echtg. van Ja
cobus van Doeselaar.
TERNEUZEN.
In de week van 4 tot en met 10
September hebben zich in deze
gemeente gevestigd:
M. J. de Bakker, Herengracht
13, van Hulst; J. C. A. de Putter,
Axelsestraat 112, van Hoek; K.
Agema, Tholensstraat 53, van
Zaamslag; H. Verhelstde Zwar
te, P 124, van Hoek; M. van
Meurs, Nieuwe Kerkstraat 17,
van Berkel (N.-Br.); E. A. Les-
kovec, Nieuwe Kerkstraat 17,
van Nijmegen; C. C. Bartholo-
meus, Nieuwe Kerkstraat 17, van
Vught; G. M. Molducci, Noord
straat 17, van Nijmegen; G, M.
M. Pilaat, Stationsweg 49, van
Biervliet; R. J. A. den Boggende,
Tramstraat 9, van Axel.
Vertrokken:
H. I. van der Poel, Donze-Vis
serstraat 118, naar Amersfoort
C. M. Versloot, Dijkstraat 7, naar
Driebergen; A. S. C. Mielen, Tho
lensstraat 3, naar Axel; E. J
Kielman, P 174, naar Philippine
C. J. M. van Mossevelde, Haven
straat 5, naar Dongen; W. D'hert
Nieuwe Kerkstraat 4, naar Steen
bergen; I. Miebach, Nwe Kerk
straat 17, naar Wassenaar; S. G
Schelling, Axelsestraat 56, naar
's-Gravenpolder; M. S. Eekman
Kerkhoflaan 60, naar Rotterdam
C. F. Schotborgh, Tramstraat 9
naar Almelo; M. E. Y. H. Spit
zen, Blokken 5, naar Oldenzaal
W. Hamelink, Hondiusstraat 32
naar Rotterdam; J. de Vin, Lan
ge Kerkstraat 13, naar Voorburg
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Terneuzen brengen
ter openbare kennis dat de ver
zoeken van de N.V. Compagnie
Néerlandaise de l'Azöte om op
het perceel kasdastraal bekend
gemeente Axel, Sectie A no 1149,
haar inrichtingen te mogen uit
breiden met een tweede water
gasfabriek en een conversie in
stallatie voor watergas, door bur
gemeester en wethouders der ge
meente Axel zijn ingewilligd.
Terneuzen, 12 September 1952.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen.
P. TELLEGEN, voorzitter.
A. J. DEES, secretaris.
„Wat een sleepboot ia TT» dal
hoef je mij niet te vertellen 1 Ik
ben eens op zo'n ding de Indische
Oceaan overgestoken, met. zo'n
kolossale tinbaggermolen achter
ons aan. Een lief reisje, want je
kruipt gewoon over die waterplas
zonder-eind! En een pech dat we
hadden! Op*tefl kwaaie dag
brèekt er n.l. een staaldraad en
laat dat ding nu uitgerekend nèt
tussen de schroef schietenDaar
lagen we. Geen haven te zien,
laat staan een dok. Het enige wat
erop zit is: vrijwilligers zoeken,
die in volle zee overboord durven
te springen om dat zaakje te
klaren, en dat 's géén kinder
spel! Maar je snapt wel, dat ik
de eerste ben die zich meldt.
Ik heb puike longen, dus ik kan
het lang onder water uithouden,
en de haaien lusten me niet.
Wel 38 keer duik ik en vècht met
dat ellendige stuk staaldraad, dat
daar als een slang om het schroef
blad zit gedraaid. Maar het geluk
is met ons en jawel: na ruim
twee uur kunnen we weer varen!
De Ouwe wil ons een extra-oorlam
geven, maar ik zeg: „Vóór alles
een Sterling, kapitein! Dan voel
ik me pas weer mens, want die
pittige, milde Virginia jaagt alle
moeheid weg. Dat P.M.-procédé
is toch iets geweldigs! Alleen
daarom al zeg ik, wat er ook
gebeurt:
„STA OP STERLINGl'g
TE HUUR OF TE KOOP
GEVRAAGD:
in centrum van Terneuzen.
Brieven onder No. 539, Bu
reau van dit blad.
VULPENNEN
N.V. Fa. P. J. van de Sande
Markt -2 Terneuzen
Woensdag 17 September
Vrijdag 19 September
Zaterdag 20 September
Beleefd aanbevelend,
H. C. DE VRIEZE.
DE
Holiday.
UW IDEALE REISGENOOT
Zeer uitgebreide inhoud:
•k 45 ENVELOPPEN
5 CORRESPONDENTIEKAARTEN
15 DUBBELE VELLEN BRIEFPAPIER
it 60 ENKELE VELLEN BRIEFPAPIER
Prima houtvrije kwaliteit.
Vijf tinten postpapier in iedere map.
Vloeiblad met meest gebruikte internationale
posttarieven.
Het synthetisch lederen omslag van de „HOLY-
DAY" Schrijfmap past voor ieder normaal
blocnote.
U kunt dus nog lange tijd Uw „HOLYDAY" map
gebruiken, ook als de originele inhoud verbruikt
BOEKHANDEL
NOORDSTRAAT 55 Telef. 2073 TERNEUZEN
Electrische
zi
ook met thermostaat..
Ccmpl. losse snoeren
in verschillende leng
ten....
Noordstr. 21 Tel. 2361
h.g.g. 2718-2219)
Terneuzen
Burgemeester en Wethouders van SAS VAN GENT
zullen op DONDERDAG 25 SEFTEMBER 1952, om 2-00
uur n.m. precies, ten Gemeentehuize trachten aan te be
steden:
IIET UITVOEREN VAN BESTRATINGEN MET
BIJKOMENDE WERKEN AAN DE WESTKADE
EN STATIONSSTRAAT.
Bestek en tekeningen zijn, zo lang de voorraad strekt,
tegen betaling van 7,50 per stel (rest. 2,50 op de dag
van aanbesteding), verkrijgbaar bij de Centrale Dienst
v. Bouw- en Woningtoezicht en Gem. Werken in Oost
Zeeuws-Vlaanderen, Herengracht 10, Terneuzen.
MUZIEKVERENIGING
ZAAMSLAG.
UITSLAG
DER VERLOTING
voor het Instrumentenfonds.
le Prijs Nr. 1532; 2e prijs
Nr 321; 3e prijs Nr 214; 4e
prijs Nr 244; 5e prijs Nr 2230;
6e prijs Nr 1931; 7e prijs Nr
905; 8e prijs Nr 708; 9e prijs
2669; 10e prijs Nr 2349.
De prijzen kunnen worden
afgehaald bij de heer R. J.
van de Veke te Zaamslag.
HET BESTUUR.
AUTOVERHUUR
TERNEUZEN
Grenulaan 48 Tel. 2064
Parkeerterrein
Tel. 2400-2778
Dag en nacht bereikbaar.
Te koop aangeboden: flink
Woonhuis, gunstig gelegen.
Komt vrij. Te bevragen:
ALLAART, Lange Kerkstr.
5, Terneuzen.
i
GROTE
SORTERING
Standplaats: MARKT (voor het Kantongerecht)
VOGR HET EERST GEARRIVEERD IN
TERNEUZEN
Het grootste reizende
onder directie MULLENS
(Broer van de welbekende circus-directeur
Jos Mullens)
is dit jaar gearriveerd met een enorm wereld
programma van alle werelddelen.
Wij bieden U:
MARTIN NELY'S MATADORS; de twee zusters
MULLENS als fietsequilibristen op een hoogte
van 6'/2> meter, met halsbrekende toeren; de
heer KAJANÖFF met zijn vreemdsoortige in
strumenten, die de mooiste melodieën ten gehore
gaat brengen; de twee CAMÉ'S, komische cas-
cadeurs; Miss COLUMBIA, de zwevende dame;
de Hongaarse danseres CERRY; de wervelwind-
acrobaten JOS en FRITS MULLENS; AUGUST
FIETAUO, die U doet schateren van het lachen.
Iedere avond grote parade met muziek en
clowns vóór het theater.
Einsdag- en Donderdagmiddag na schooltijd
(4.15 uur):
GROTE
FAMILIE- en KINDERVOORSTELLINGEN
met extra verlaagde prijzen.
Zie recensie! Zie recensie!
I
Tijdens de KERMISWEEK iedere dag
bij de welbekende wekelijkse
Staanplaats op de Markt bij BAREND.
Beleefd aanbevelend,
C. VAN DER HORST.
