SCHEEPS- STOfll*
Hel
nieuwe seizoen
begint
\!<m> de
Amerika overstroomd door
haarkleur middel en
I
Veiligheid!
m
VOETBAL
Irgoen Zwai Leoemi
waarschuwt
Moderne wikkelrok
De Palestijnse
kwestie en de V. K.
Sjaret over de vergoeding
aan de Joden
3 Britse soldaten terecht
TWEEDE KAMER
DE STRIJD IN VIETNAM
m
DE BROMFIETSEN
De kleding der dames
te Vorarlberg
mmiM
Eric de Noorman in „Het land der duisternis
kW-
SPORTNIEUWS
n
Geven met goed beleid
eerste klasse c.
ZUID I.
derde klasse d.
- so
KftMiMMUM
"A
GEEN PERSONEN BENE
DEN DE 16 JAAR
-
Het succes
na de Home Permanent
v
RIBBENS
LANTAARNS
Nadat Zondag j.l. de Eerste
Klassers met een volledig compe
titieprogramma het nieuwe sei
zoen hebben ingezet volgt mor
gen de „officiële" opening van 't
voetbaljaar 1952—1953 voor alle
In de K.N.V.B. en haar onderafde
lingen uitkomende verenigingen.
Die eerste Zondag in het voetbal
nieuwjaar heerst er binnen en
rond de witte kalklijnen een gro
tere spanning dan gewoonlijk;
immers men begint met ,,een
schone lei" en men heeft nog alle
maal evenveel kans om het kam
pioenschap te behalen. En dan;
hoe zullen de debutanten, die in
de oefenpartijen zo'n goed figuur
sloegen, zich nu houden? Zondag
a.s. zal die vraag worden beant
woord en de uitslagen van die
eerste wedstrijden zullen zeker
weer de nodige verrassingen en
teleurstellingen brengen.
In Zuid I gaat de meeste be
langstelling in de
TWEEDE KLASSE B
ongetwijfeld uit naar de verrich
tingen van Axel, die zijn rentrée
in de Tweede Klasse maakt met
een thuiswedstrijd tegen MOC.
Geen onbekende overigens voor
de oranje-witten. De generale
repetities van Axel waren verre
van geslaagd1, doch wanneer de
plankenkoorts bij de eerst verto
ning achterwege blijft, mag men
bij de watertoren een interessan
te krachtmeting verwachten. De
tweede Zeeuws-Vlaamse Tweede
Klasser deed het in zijn oefen
wedstrijden heel wat beter en zal
zich in zijn huidige vorm wel 'n
plaats in de middenmoot weten
te veroveren. Het zou voor de
rood-zwarten een hele ruggesteun
zijn, indien zij er in zouden sla
gen het in de lastige uitwedstrijd
tegen Baronie tot een punten-
deling te brengen.
De oud-kampioen DOSKO en
Internos ontmoeten elkaar in het
sportpark te Bergen op Zoom en
er zal daar hard voor de punten
worden gevochten, want zo
ergens dan geldt toch zeker hier:
De eerste klap is een daalder
waard.
Middelburg ziet de komende
competitie met vertrouwen tege
moet, maar ook Alliance is heel
wat van plan, zodat we maar zul
len afwachten wie bij deze bot
sing met de stukken blijft zitten.
Bij Goes—RAC zal er vermoe
delijk van weinig krachtsverschil
sprake zijn.
DERDE KLASSE.
Corn Boys beschikt weer over
een flink elftal en moet in staat
geacht worden het tegen RKFC
tot een overwinning te brengen.
Ook Breskens kan het seizoen
goed inzetten, al is het tegen het
fanatieke Clinge goed uitkijken.
Biervliet gaat bij Meto op be
zoek en zal er vermoedelijk de
punten moeten achterlaten.
ODIO begon vorige week met
een 4i zege op Meto en nu het
te Middelburg uitkomt tegen Zee
landia mag men een tweede over
winning verwachten. RCS krijgt
gelegenheid zich te herstellen van
de ferme tik die De Zeeuwen
haar toediende en dit zou dan ten
koste gaan van Nw Borgvliet.
VIERDE KLASSE.
Ook in deze klasse zal er op de
openingsdag 'n hevige strijd ont
branden om de punten. Slechts
voor Hulst dat bij IJzendijke te
gast is, en voor Steen, dat FbK.
ontvangt, ligt er een overwinning
in het verschiet. Bij de overige
wedstrijden zal er weinig krachts
verschil zijn, al kan in menige
wedstrijd het terreinvoordeel van
doorslaggevende betekenis zijn.
EERSTE KLASSE A.
Zwolse Boys—Ajax; De Vole-
wijckers—Wageningen; Ensche-
dese Boys—Sneek; NEC—GVAV,
EDOFrisia; RCHDOS; Hera
clesVSV.
EERSTE KLASSE B.
Stormvogels-DWSBlauw Wit-
't Gooi; ElinkwijkGo Ahead,
Leeuwarden-Haarlem; Be Quick
(Gr) —Vitesse; Heerenveen—En
schede; AGOVV—Achilles.
MVVSparta; E^sior—Wd-
lem II; EmmaSVV, VVV
Theole; LONGA-Sittardia; Bra
bantiaJuliana; HBS BV
EERSTE KLASSE D.
Eindhoven-Feijenoord; Xerxes
ADO; BleijerheideNAC, Mau
Uts-RBC; TEC-PSV; Hermes
DVSNOAD; DHCLimburgia.
TWEEDE KLASSE B.
DOSKO—Internos; Alliance-
MiddelburgGoes—RAC.DeBo-
ronie-Terneuzen; Axel-MOC 39.
Corn Boys—RKFC; Breskens—
Clinge; Meto—BiervlietZeelan-
dia-ODIO; RCS-Nieuw Borg
vliet.
VIERDE KLASSE H.
RIA (W.)—Aardenburg; Hon-
tenisseOostburg; EMMKoe
wacht; IJzendijkeHulst; Steen-
PSK.
RES. TWEEDE KLASSE C.
RCS 2—Breskens 2; Terneuzen
2—Middelburg 2; Vlissingen 2—
Goes 2; Zeelandia 2De Zeeu
wen 2.
ONDERAFDELING ZEELAND.
ZATERDAGCOMPETITIE.
TWEEDE KLASSE B.
Tern. BoysDriewegen; Zaam-
slagHoek.
TWEEDE KLASSE E.
AZVV 2—Spui 2; Driewegen 2
Tern. Boys 2; Hoek 2Zaam
slag 2.
ZONDAG 14 SEPTEMBER.
EERSTE KLASSE A.
CortgenePatrijzenHansw
Boys—Rapenburg; Vogelwaarde-
Volharding '32; Luctor—Zuiddor-
pe.
EERSTE KLASSE B.
Walcher.Noormannen; Groe-
deRetranchement; Hoofdplaat
SchoondijkeLewed. Boys
's H. Arendskerke.
RES. EERSTE KLASSE A.
Ria 2Aardenburg 2; Honte-
nisse 2Oostburg 2; EMM 2
Terneuzen 3; IJzendijke 2Hulst
2; Steen 2—PSK 2.
RES. KLASSE 1 B.
Breskens 3—Clinge 2; Ierseke
—Middelburg 3; Robur 2Bier
vliet 2; Luctor 2—Kruiningen 2;
Vlissingen 3Goes 3.
TWEEDE KLASSE A.
Biervliet 3Breskens 4; Vlis
singen 4Noormannen 2; Mid
delburg 4RCS 3; Zeelandia 3
Zuidzande.
TWEEDE KLASSE B.
Koewacht 2Graauw; Hanws.
Boys 2Hontenisse 2; Hulst 3
Kwadendamme.
DERDE KLASSE A.
Walcheren 2—Schoondijke 2.
DERDE KLASSE B.
Clinge 3Corn Boys 3; Graauw
2—Rapenburg 2; Vogelwaarde 2
Steen 3.
Dr Bader, de tweede bevel
hebber van de Israëlische ex
tremistische vrijheidsbeweging,
de voormalige verzetsorganisa
tie Irgoen Zwai Leoemi, heeft
de Israëlische relgering aange
raden een specials politiemacht
te vormen om Duitse diplomaten
en zakenlieden, die naar Israël
komen, te beschermen.
Op een persconferentie noem
de dr Bader de in Luxemburg
getekende Duits-Israëlische
schadevergoedingsovereenkomst
een „verfoeilijk pact". Zijn be
weging zou de strijd tegen elke
overeenkomst met Duitsland
voortzetten.
De Arabische landen hebben
hun afgevaardigden bij de Ver.
Naties opdracht gegeven de Pa
lestijnse kwestie op de agenda
van de in October te beginnen
bijeenkomst van de algemene
vergadering der Ver. Naties te
laten opnemen.
Dit besluit is genomen door
de politieke commissie van de
Arabische liga in Cairo.
Mosje Sjaret, minister van
Buitenlandse Zaken van Israël,
heeft te Parijs verklaard, dat de
Israëlische regering thans, na
het tot standkomen van de
schadevergoedingsovereenkomst
met W.-Duitsland, bij de Oost-
duitse regeririg stappen zal on
dernemen om ook van Oost-
Duitsland vergoeding te ver
krijgen.
Hij legde vooral de nadruk op
het morele aspect van de met de
bondsrepubliek gesloten over
eenkomst. „Een ^groot volk heeft
sponttaan de verplichting aan
vaard om bij te dragen tot het
herstel van de misdaden, die
onder een vorig regiem zijn be
gaan", aldus Sjaret, die meede-
deelde, dat 2 op de 3 Joden in
Europa en 1 op de 3 in de ge
hele wereld door de nazi s zijn
uitgeroeid.
De 3 Britse soldaten, die se
dert 48 uur werden vermist, zijn
naar de Britse legerautoriteiten
in Berlijn teruggekeerd.
Zij waren op de autoweg van
Berlijn naar W.-Duitsland een
verkeerde weg ingeslagen en op
Oostduits ïgebied tere'cht geko
men, aldus een woordvoerder
van het Britse leger. Zij waren
door de Oostduitse autoriteiten
gearresteerd, maat later vrijge
geven.
Israël overweegt op het ogen
blik noch het tot standbrengen
van een bilaterale handel noch
het aanknopen van diplomatie
ke betrekkingen met W.-Duits
land.
Sjaret zei tenslotte, dat, hoe
wel Israël niet het voornemen
heeft aan Oostenrijk een analo
ge vergoedirig te vragen, thans
tussen de joodse wereldorgani
saties en de Oostenrijkse röge-
ring onderhandelingen worden
'gevoerd om te geraken tot be
sprekingen over de kwestie van
herstelbetalingen.
De Tweede Kamer is bijeenge
roepen voor een openbare ver
gadering op Dinsdag 16 Sep
tember des namiddags te 3 uur.
In deze vergadering zal de
rijksbegroting voor 1953 worden
aangeboden. Voorts zal de no
minatie voor 't voorzitterschap
worden opgemaakt.
Tijdens een grote zuiverings
operatie, die de Frans-Vietna-
mese strijdkrachten in N.-Viet
nam hebben ondernomen, zijn
78 leden van de Vietminh ge
dood en 155 gevangen genomen.
Amphibievoertuigen van de
marine moesten te hulp komen
om de tegenstand te breken. Bij
de Fransen en Vietnamezen
sneuvelden 2 man en werden 3
gevangen genomen.
plezier van beleven. Het is dan
immers mogelijk om hem met
een grote verscheidenheid aan
jumpers en blousjes te dragen.
Het hierbij afgebeelde patroon is
voor maat 42 en vereist pl.m. 1
meter stof van 1,30 meter of 1,40
meter.
Werkwijze.
Bij 130 cm wordt de stof op 50
cm, en bij 140 cm wordt de stof
op 60 cm breedte gevouwen; het
enkel liggende deel wordt dan de
overslag. Het beleg kan, mits
van dezelfde stof, aangeknipt wor
den. Mocht u het van een contras
terende kleur maken, dan moet
het apart geknipt worden.
Nu kunt u het patroon op de
stof leggen. De figuurnaadjes
doorslaan en inrijgen. Nu even
passen en eventuele fouten ver
beteren. De figuurnaadjes bistik
ken en het beleg terugvouwen en
onzichtbaar tegenzomen.
De knoopsgaten worden gepas-
sepoileerd. De tailleband instik-
ken en afwerken. Nu de rok pas
sen om de juiste lengte af te kun
nen meten en de zoom met de
hand maken.
T XT.- WW
IE
Deze buitengewone
ONTMOETING NA 12 JAAR.
Sven Wikner uit Johanneshov,
een plaatsje in het Noorden van
Zweden, en Sven Broman, uit
Karlskoga, een plaatsje in het
Zuiden van Zweden, beleefden op
het eiland Texel een grote ver
rassing: Toen de heer Broman
hotel-pension „Hollandia" te De
Koog betrad werd hem verteld,
dat een landgenoot was gearri
veerd. Toen hij even later de
salon binnenkwam ontmoette hij
een goede vriend-uit-de-mobili-
satietijd, die hij twaalf jaar ge
leden had gezien. Na hun af
scheid uit de kazerne hadden zij
ook geen correspondentie meer
gevoerd. De „grote en de kleine
Sven", zoals zij in het leger wer
den genoemd, hebben een dubbel
plezierige vacantie gehad.
ohandige
wikkelrok is een nuttige aanvul
ling van onze garderobe. Bij deze
rok is het immers uitgesloten,
dat we staan te worstelen om er
„in" te komen. Men slaat hem
eenvoudig 'om en knoopt hem
dicht. Is de rok van een goede
kwaliteit stof gemaakt en wordt
een neutrale kleur gekozen, b.v.
grijs of zwart, dan zult u er ten
eerste lang en ten tweede veel
De ambtenaar van het open
baar mnisterie bij de kanton
gerechten in het arrondisse
ment 's-Gravenhage heeft mee
gedeeld, dat het berijden van
bromfietsen door personen be
neden de 16 jaar in strijd is met
de letter en de geest van de
In daartoe aanleiding gevende
gevallen zal de politie proces
verbaal opmaken. Een strafver-
volging ter za,ke leidde reeds
tot=een veroordeling.
V;:':-:':::-: :-x-:
„Wij stellen het zeer op prijs,
mevrouw (mejuffrouw), dat u zich
aangetrokken gevoelt tot onze
mooie bergen en meren en dat u
daarom besloten hebt uw vacan
tie in onze omgeving door te
brengen", zo begint een door „de
mannen van Vorarlberg" in Oos
tenrijk ondertekende en tot
dames-toeristen gerichte circu
laire. „De inwoners van Vorarl
berg zijn verheugd u te mogen
begroeten. Doch de mogelijkheid
bestaat, dat u niet zo goed be
kend bent met de gewoonten van
onze provincie. Wij nemen daar
om de vrijheid u er op te wijzen,
dat men er in Vorarlberg zeer
veel prijs op stelt dat de vrouwen
en meisjes zich fatsoenlijk kle
den.
Wij veroorloven ons daarom u
te verzoeken uw kleding tijdens
uw verblijf in ons midden zoda
nig te kiezen, dat deze op dit
punt niet aan critiek onderhevig
zij. U zult aldus handelend de
reputatie van uw eigen land on
der onze bevolking verhogen".
Het resultaat van deze circu
laire van „de mannen van Vorarl
berg" is geweest, dat de Oosten
rijkse toeristenbureaux vele ver
ontwaardigde protesten hebben
ontvangen. Vrouwen van ver
schillende nationaliteiten protes
teren er tegen, dat het mogelijk
zou zijn uit de circulaire te lezen,
dat zij, niet in Vorarlberg zijnde,
zich „onfatsoenlijk" zouden kle
den.
Ontelbare vrouwen over de ge
hele wereld zijn er de laatste ja
ren toe gekomen het haar zelf te
verzorgen. Een logisch verschijn
sel overigens, want wat is er ge
makkelijker dan dat Een golf
leggen, krulletjes draaien om de
vinger, speldje er door, laten dro
gen klaar Een eerste kwaliteit
shampoo zorgt voor prachtig, ge
zond en glanzend haar. We heb
ben geleerd deze eenvoudige be
omdat het zo eenvoudig is. Stelt
u zich maar even voor. Het haar
verwennen met een eerste klas
lotion, dan inkrullen en de lotion
goed laten inwerken. Daarna
spoelen met een andere lotion en
de blijvende krul is er reeds.
NIEUWS UIT AMERIKA.
Hoe is het nu in het land. waar
van wij ook op dit gebied
nog wel eens wat kunnen leren,
Amerika? Ook daar is het sham-
irai -- Ipoogebruik enorm en de home
handelingen spelenderwijs uit te permanent is er zo mogelijk nog
voeren 'moor nnnulair dan hier. Millioe-
Uiteraard zijn de poeders het
meest ideaal. Een druk op het
flesje en poefDaar zit de
verf reeds op het haar. Na een
bewerking van amper drie tellen
kan Eva zich reeds met een ge
heel andere kleur haar aan het
oog der wereld vertonen'. Hoe
had men iets leukers kunnen be
denken?
De shampoo is zeer populair ge
worden en dit was in niet minde
re mate het geval met de „home
permanent", hèt middel om thuis
het haar te permanenten. Iedere
grote fabrikant brengt tegen
woordig een home permanent op
de markt, zodat het aanbod even
redig is aan de enorme vraag,
want bijna alle vrouwen stellen
het op prijs het haar zelf te kun
nen permanenten. Ook al weer:
meer populair dan hier. Millioe
nen vrouwen zijn er enthousiast
over en met recht! Maar nu heeft
Amerika naast deze twee „thuis-
behandelingen" het terrein al
weer geopend voor een derae
tovermiddel. Dit was het enige
dat nog ontbrak en 't heeft stor
men van enthousiasme d0® P
laaien. De haarverf om thuis te
gebruikenDe bladen staan er
Poeders zowel als verf in vloei
bare vorm zijn te verkrijgen.
126. Als
nauwe
van de
schijnt,
vrienden
Eric in de
deuropening
kerker ver
staan zvjn
als aan de
grond genageld.
„B-bij het zwaard
van mijn stamvader,"
begint Halfra. Maar
met een ruwe lach
onderbreekt hem de
wachter: „Zijt ge nu
nog niet tevreden?
Ge hebt aan één stuk
door om uw koning
gezeurd, wel, hier is
hij, vermaak U met
hem!"
Hardhandig wordt
Eric naar binnen ge-
duwd en de deur valt
met een slag achter hem dicht.
„Heer koning!" stamelt Halfra,
die het huilen nader staat dan het
lachen. „HoehoeSnak
kend naar adem stoot de goede
kerel uit: „De wurmen! Aard-
vaagsels! Waar moet dat heen,
als zelfs koningen niet meer on
verlet huns weegs kunnen gaan.
Te deksel! Men moest deze wilden
'Vm V
JU v.j
I
l> AA,
eens grondig inlichten, omtrent de
behandeling, die zij personen van
voorname afkomst verschuldigd
zijn. Hier gebeuren dingen, die
niet meer met onze stand overeen
komen! Geen bad, geen schone
kleding, welhaast geen voedsel...
dat kan men een koning toch
zeker niet aandoen! Wij moeten
ingrijpen
.verschillende kleuren.
„Bah!" snuift Orm misnoegd, in
gebeelde dwaas. Staak je geblaat
en bekijk de zaken nuchter. We
zullen hier binnenkort wel om
komen, alleenhet spijt me, dat
we niet op zee gestorven zijn, die
goeie, ouwe zee
Een sentimentele traan biggelt
over Orm's bolle wangen en mis
troostig schuifelt de roerganger in
een donkere hoek, maar niemand
let op hem.
„Er is iets vreemde aan deze ge
schiedenis," mijmert Eric. „Men
zou haast geneigd zijn te denken,
dat er op de één of andere manier
verraad in het spel is."
V-verraad?" hijgt Halfra. „Hoe
meent ge dat, heer koning? Doch
vóór Eric gelegenheid krijgt hier
op door te gaan, echo 't eensklaps
een waanzinnig gelach door het
sobere gewelf, en verstard van
schrik horen allen een doffe stem
uit het niet zeggen: „Verraad?
Goed opgemerkt! Alles hangt hier
van verraad aan elkaar! Ah, maar
Uit ontelbare kleuren kunnen
de vrouwen in de nieuwe wereld
een keuze maken en... ook hier
zijn reeds verschillende kleuren
verkrijgbaar, zodat ook wij thans
een edele wedstrijd met de regen
boog kunnen aangaan. De bij
gaande tekening zal u zeker op
weg helpen en laat dan verder
uw fantasie maar eens goed wer
ken. Wat de Amerikaanse vrouw
kan, kunnen wij ook!
Probeer het eens, maar vergeet
niet de voorafgaande, beslist
noodzakelijke bewerkingen. De
wekelijkse shampoo met een
goede Nederlandse zeepvrije
shampoo en een mooie goedzit-
van verraad aan eiKaaiah, anampw c** -
men moet verraad met verraad be- tende, zelf gemaakte permanent
strbden lieve vrienden! Leer om Het is werkelijk prettig zelf een
leer, zeg ik maar zo, hèhèhè!" 'mooi resultaat te bereiken.