Klopjacht van Zweedse politie
op moordenaar
Kerkdiensten
VOOR DE ZONDAG
Ex-Burgemeester van
Roden voor de rechter
AGENDA
De Winkeiweekfeesten
in Terneuzen
Dag der Sporten
HOOFDPIJN?
VREDE BIJ GOD M
Russisshe vrouw wil
niet terug
ZONDAG 24 AUGUSTUS.
NED. HERV. KERK.
TERNEUZEN.
Duitse smokkelbende
veroordeeld
Koopman kocht een
gesigneerd schoolportret
van cfe Koningin
AXEL.
VLTSSINGEN.
Zware aardbeving in
Califomië
De Zweedse politie heeft een
grote klopjacht geopend op een
desperado, die in de nacht van
Donderdag op Vrijdag door
moord en brandstichting in de
Zuid-Zweedse provincie Skaane
(Schonen) acht mensen van het
leven heeft beroofd. Eerst stak
hij de woning van zijn ouders in
brand waardoor zij in de vlam
men omkwamen. Daarna ver
moordde hij zijn 24-jarige ver
loofde en de 54-jarige directrice
van een tehuis voor ouden van
dagen. Tenslotte stak hij ook 't
tehuis in brand. Bij deze brand
zijn drie vrouwen en een man om
het leven gekomen.
Volgens een nader bericht
zoekt de politie naar een te Hur-
va in het Zuiden van de provincie
Skaane woonachtige politieagent.
De dader is de 25-jarige Tore
Hedin. Hij doodde zijn 24-jarige
verloofde Ulla Oestberg en de
directrice van 't huis voor ouden
van dagen, de 54-jarige Agnes
Lundin, met 'n bijl. Na 't plegen
van zijn gruweldaden vluchtte hij
in een auto. De auto is later ge
vonden te Fogdarp. In de auto
had Hedin een brief achtergela
ten, waarin hij bekent de mis
daden van de afgelopen nacht be
dreven te hebben en ook een
moord, die ongeveer een jaar ge
leden in Tjoernarp (Schonen) is!auto Donderdagochtendvroeg is
gepleegd, waar Hedin toen politie aangetroffen. Volgens zijn bu-
agent was. ren was hij een aardige en vrieiu
Van Hedin zelf is tot dusver delijke jongeman.
Wij dan, gerechtvaardigd
zijnde door het geloof, heb
ben vrede bij God door onze
Here Jezus Christus.
Rom. 5 1.
Hoe heerlijk rustig en ver
zekerd spreekt hier de Apostel.
Het is voor hem een feit boven
alle twijfel verheven: wij die ge
loven zijn gerechtvaardigd, en
hebben dus het onontbeerlijke
voor het leven der ziel: vrede bij
God.
Na zoveel eeuwen zijn er
stormrammen van ongeloof en
menselijke eigenwaan gekomen,
die aanbeuken tegen deze rots en
spreken van een opklimmen ten
hemel door eigen kracht en eigen
opheffing. Nu zijn daar geslach
ten opgestaan, die zichzelf een
naam willen maken, die hun de
hemel ontsluit, met verwerping
van de enige Naam onder de
hemel gegeven, waardoor wij
kunnen zalig worden.
Maar de geloofsverzekerdheid
van Paulus is nog, te midden der
aanvallen van buiten, hei deel
van velen. Van wie? Van allen,
die voor zichzelf geen andere
naam hebben leren kennen dan
van „verloren zondaar" en die in
Jezus Christus hun gerechtig
heid hebben gevonden.
Deze rechtvaardiging is de vol
komen vergeving onzer zonden.
Dat is geen zaak van gevoel. Dat
is geen zaak, die men zich ver
werven, veroveren kan. Die
rechtvaardiging grondt zich op
niets anders dan op de vrijmach
tige genade van onze God. Wat
is de vrucht van die rechtvaar
diging? De kostelijkste Paradijs
vrucht: vrede vrede bij God!
Welzalig hij, die Christus heeft
gevonden,
Wie op Zijn weg zijn Heiland
fis ontmoet,
Die bij Zijn kruis verlossing vond
fvan zonden
En reiniging in Zijn onschatbaar
[bloed.
geen spoor gevonden.
Volgens AFP is blijkens het
schrijven van Hedin de moord te
Tjoernarp gepleegd op een mole
naar in het begin van het jaar.
Hedin had als veldwachter aan
het onderzoek, dat geen resultaat
opleverde, deelgenomen. De mo
lenaar kwam in z'n woning, die in
brand gestoken was, om. Men
vermoedt, dat de wroeging van
deze misdaad Hedin tot zijn waan
zinnige daden gedreven heeft.
Naar naderhand is komen vast
te staan, heeft Hedin eerst zijn
verloofde, die als verpleegster in
een tehuis voor ouden van dagen
werkzaam was, vermoord. De
directrice van het tehuis, die te
hulp snelde, werd het volgende
slachtoffer van Hedin, die zich
daarna naar het huis van zijn
ouders begaf en het in brand
stak. Hedin keerde toen terug
naar het rusthuis om ook dit in
brand te steken, waarschijnlijk
met de bedoeling alle sporen van
zijn misdaden uit te wissen. Een
der bewoners was echter wak
ker geworden en sloeg alarm. De
brandweer heeft 13 bewoners
van het tehuis gered. Vier bewo
ners zijn in de rook gestikt.
In zijn brief zegt Hedin, dat hij
zijn ouders vermoord heeft omdat
hij niet wilde, dat zij zouden we
ten, dat hij een moordenaar was.
Twee dagen geleden is Hedin
ontslagen bij de politite omdat
hij zijn verloofde had bedreigd en
mishandeld. Algemeen wordt
geloofd, dat Hedin zich verdron-
Men vermoedt, dat Hedin zijn
ouders heeft vermoord, alvorens
hun huis in brand te steken.
Het motief voor de moord, die
Hedin in Tjoernarp heeft ge
pleegd, was geldgebrek.
Een snikkende Russische
vrouw, die met een Italiaan ge
trouwd is, heeft de politie te Ta
ranto in Italië verteld, dat Sow-
jet-Russische diplomaten haar
willen dwingen naar de Sow jet-
Unie terug te keren.
De vrouw, de 28-jarige Anna
Krucik, zei dat zij de afgelopen
twee jaar met tussenpozen van
enkele maanden bezoek krijgt
van leden van de Sowjet-ambas
sade te Rome. Elke keer lieten
zij geld achter en zeiden zij haar
dat zij onmiddellijk naar de Sow
jet-Unie moest terugkeren. Zi;
voegde daaraan toe, dat de diplo
maten regelmatig het land afrei
zen om andere Russen te bezoe
ken die daar wonen.
De vrouw deed haar verhaal
nadat Italiaanse rechercheurs
twee mannen hadden onder
vraagd na een bezoek aan haar.
Zij bleken inderdaad diplomaten
van de Russische ambassade te
Rome te zijn, maar werden daar
heen terüggezonden omdat hun
passen niét geldig waren voor het
ken heeft in het meer waarbij zijn gebied van Taranto.
Uit de Provincie
Vrijdagmorgen stond voor de
arrondissementsrechtbank te As
sen terecht de 55-jarige Harma-
nus H., ontslagen burgemeester
van de gemeenté Roden. Hem
was ten laste gelegd oplichting
van de gemeentesceretaris en de
gemeente-architect zijner ge
meente.
Verdachte was in het jaar 1946
burgemeester van de gemeente
Roden geworden en beijverde
zich in die functie ten zeerste in
dustrie aan te trekken. Hij ging
zelfs zover dat er voor de N.V-
Centrale Werkplaats van de
Verenigde Werktuigen Industrie
te Groningen een loods in zijn
gemeente werd gebouwd, zonder
dat de daarvoor vereiste vergun
ning aanwezig was. Dit bracht
hem in conflict met wederop
bouw, doch hij werd in de gele
genheid gesteld een afkoopsom
van 1000,— te betalen. Daar
mede begonnen de moeilijkheden
zich evenwel op te stapelen,
want de ex-burgemeester stapte
naar zijn secretaris en vertelde
dat hij een boete had gekregen
van ƒ2500,— voor de clandestie
ne bouw van de loods. Er werden
besprekingen gevoerd tussen
burgemeester, secretaris en ar
chitect, die zich eigenlijk ook
schuldig voelden, en toen kwam
de burgemeester met het voor
stel ƒ2500,— te nemen
uit het
ZATERDAG 23 AUGUSTUS.
NED. HERV. KERK.
Schoondtfke: 7 uur Avondgebed.
Oost Zeeuws-Vlaanderen.
Axel: 10 uur en 2.30 uur Ds. P. J.
Pennings. r-,
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. D.
A. ten Haaft.
Hontenisse: 9.30 uur Ds. K. Ver
beek.
Hulst: 10.30 uur Ds. J. Homan.
(Bed. H. Doop).
Sas van Gent: 10 uur Ds. A. G.
Honders.
Philippine: 2.30 uur Ds. A. C.
Honders.
Sluiskil: 10 en 2.30 uur Ds. Joh.
W. Starrenburg.
Terneuzen: 10 uur Ds. Jongeboer
van Lisse; 2.30 uur Ds. P. A. v
d. Vlugt.
Driewegen: 7 uur Ds. Jongeboer,
van Lisse.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur
Dr. L. J. Cazemier, van Schie
dam.
West Zeeuws-Vlaanderen.
Aardenburg: 10.30 uur Wika G.
W. Blom, van Gent.
St. Kruis: 9 uur Wika G. W. Blom
van Gent.
Biervliet.: 9.30 uur Ds. H. C. P. M.
Wiebosch.
Breskens: 10 uur Ds. J. H. van
Beusekom.
Cadzand: 7 uur Ds. L. P. W.
Groenveld, van Sluis.
Hoofdplaat: 11 uur Ds. C. Blom-
aard, van IJzendijke.
Groede: 9.30 uur Ds. C. B. Boere.
Nieuwvliet10 uur Cand. C. Boo
gaard, van Hoedekenskerke.
Oostburg: 10 uur Ds. W. J. Four-
nier (Bed. H. Avondmaal).
Retranchement: 9.30 uur Ds. J. B.
van Bork.
Schoondijke: 9.30 uur Prof. Dr.
M. J. A. de Vrijer.
Sluis: 9.30 u. Ds. L. P. W. Groen
veld.
St. Anna ter Muiden: 11 uur Ds.
L. P. W. Groenveld.
Waterlandkerkje: 9 uur Ds. W.
B. Bergsma.
IJzendijke: 9.30 uur Ds. C. Blom-
aard.
Zuidzande: 10.30 uur Ds. W B.
Bergsma, van Waterlandkerkje.
VRIJDAG 29 AUGUSTUS.
Oostburg: 15 uur Ds. W. J. Four-
nier (Huwelijks-bevestiging).
GEREFORMEERDE KERK.
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Cand. J.
v. d. Zanden, van Groningen.
Terneuzen: 10 uur en 4.30 uur
Ds. P. de Jong, van Zwolle.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur
Ds. A. B. W. M. Kok, van Zalt-
Bommel.
GEREFORMEERDE KERK
(Onderh. art. 31 D.K.O.).
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. K.
Deddens.
Terneuzen: Geen opgaaf.
CHR. GEREFORMEERDE KERK.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur Ds.
J. C. van Ravenswaay, van Sche-
veningen.
GEREF. GEMEENTE.
Hoek: 9.30 u. en 2 u leesdienst.
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur leesdienst.
Axel: 10 uur Ds. Aangeenbrug,
van Terneuzen (Bed. H. Avond
maal) 2.30 uur en 6.30 uur Ds.
Aangeenbrug.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Terneuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
uur leesdienst.
LEGER DES HEILS.
Terneuzen: 10 u. en 7 uur Samen
komsten.
ROOMS-KATHOLIEKE KERK.
Axel: 7.30 uur en 10 uur H. H.
Missen.
Clinge: 7 uur, 8.30 uur en 10 uur
H. H. Missen.
Hulst: 6.30 uur, 7.45 uur, 9 uur en
10.30 uur H. H. Missen.
Philippine: 7 uur, 8.30 uur en 10
uur H. H. Missen.
Sluiskil7 uur, 8.30 uur en 10 uur
H. H. Missen.
Sas van Gent: 7 uur, 8.30 uur en
10 uur H. H. Missen.
Terneuzen: 7 uur, 8.30 uur en 10
uur H. H. Missen.
Westdorpe: 7 uur, 8.30 uur en 10
uur H. H. Missen.
Zandstraat: 7.30 uur en 10 uur.
H. H. Missen.
Zuiddorpe: 7.30 uur en 10 uur.
H. H. Missen.
bouwfonds van het Groene Kruis,
waarvan hij zelf voorzitter was
en de gemeentesecretaris de pen
ningen beheerde. De burgemees
ter zou trachten het geld van de
herstelbank terug te krijgen.
Nog dezelfde middag werd een
bedrag van 2500,van de Bow-
renleenbank ter plaatse gehaald
en aan de burgemeester overhan
digd. De burgemeester betaalde
daarmede evenwel niet de boete,
doch hij loste er een paritculiere
schuld mee af bij de Boerenleen
bank te De Leek. Aan terugstor
ten in het bouwfonds van het
Groene Kruis werd niet gedacht
en ten einde raad zocht de ge
meentesecretaris zelf een geld
schieter, zodat de kas van het
bouwfonds weer in evenwicht
was. Afgesproken werd dat zo
wel burgemeester, secretaris als
architect maandelijks een bedrag
zouden afbetalen, waarmede de
burgemeester natuurlijk gaarne
accoord ging, doch hij verzweeg
nog steeds dat de boete niet'.
2500,was, doch 1000,
welk bedrag later nog werd ver
minderd tot 250,Deze oplich
ting kwam aan het licht toen een
opsporingsambtenaar van de
wederopbouw een onderzoek in
stelde, en de gemeentesecretaris
aan deze ambtenaar vertelde, dat
hij en de architect nog steeds
bezig waren de boete van 2500
te betalen.
De officier van justitie vroeg
zich in zijn requisitoir af, hoe
een man met de ontwikkeling
van verdachte, die bovendien
een harde werker was, tot der
gelijke handelingen kon komen.
Verdachte was op een hellend
vlak gekomen, waarbij zeer laak
bare dingen zijn geschied. De eis
luidde 8 maanden voorwaarde
lijke gevangenisstraf met een
proeftijd van 3 jaar.
De uitspraak werd bepaald op
5 September a-s.
BELGISCH JACHT GEZONKEN
De drie opvarenden verdronken.
Zoals wij reeds hebben gemeld,
is vorige week Vrijdag tijdens
noodweer nabij Bath op de Schel
de een Belgisch jacht vergaan.
Nadat twee lijken te Bath aan
land waren gebracht, werd door
de Rijkspolitie te water ijverig
naar het jacht gespeurden
gelukte het haar de identiteit
van de beide slachtoffers vast te
stellen. Het zijn de heer B. E. v.
d. Brandt, kantoorbediende te
Antwerpen, en zijn 36-jarige
echtgenote Jeanne van Bessel.
Aan boord van het jachtje be
vond zich ook de 65-jarige vader
van mevr. v. d. Brandt-van Bessel.
Zijn lijk is inmiddels op Belgisch
gebied aangespoeld.
De familie was Vrijdag uit Ant
werpen met het jacht vertrokken
voor het maken van een vacan-
tiereisje door Nederland.
Een ongewenste bezoeker.
Ongeveer half negen zagen sur
veillerende agenten een persoon
de achterpoort van het winkel
pand van de heer Borghstijn bin
nengaan. Vermoedende, dat dit
een ongenode gast was, gingen
de agenten hem achterna en trof
fen toen op de achterplaats een
dronken Amerikaanse zeeman
aan. Het bleek, dat de varensge
zel even tevoren door zijn colle
ga's de winkel van de heer Borgh
stijn was uitgezet, daar hij zijn
evenwicht niet had kunnen be
waren en over een toonbank was
gevallen.
De man is daarop ter ontnuch
tering naar het politiebureau
gebracht.
Een knokpartijtje.
Even voor sluitingstijd werd
gisteravond door de caféhouder
van „Het Centrum", op de Markt,
politie-assistentie gevraagd daar
enige Amerikaanse zeelieden van
het alhier in de z.g. „put" liggend
Amerikaans stoomschip „Grace
Victory" onderling strubbeling
maakten.
Toen de politie verscheen waren
de zeelieden in een heftige woor
denwisseling gewikkeld. De café
houder wees de agenten de zee
man aan, die oorzaak van de
moeilijkheden was. Zodra de zee
man dit bemerkte vloog hij op de
caféhouder af, waarop een der
agenten de Amerikaan buiten wil
de zetten. Dit had tot gevolg, dat
een andere Amerikaan de agent
van achteren besprong, waarop
de agenten korte metten maak
ten en de beide Amerikanen
Mijnhardt's Hoofdpijnpoeders.Doos 47 ct.
Zestien Duitse smokkelaars zijn
door een gerechtshof te München
schuldig bevonden aan het smok
kelen van ongeveer 84.000 kg
koffie, 6000 kg cacao en 5500 kg
chocolade over de Oostenrijks
Duitse grens. Alleen reeds de ge
smokkelde koffie zou, volgens de
huidige zwarte-marktprijs van 10
mark per pond, thans bijna
1.700.000 mark hebben opge
bracht.
De leider der bende, de 43-ja-
rige Adlkircher, is tot 25 maan
den gevangenisstraf, een boete
van 40.000 mark en terugbetaling
van ontdoken douanerechten tot
een bedrag van 1.166.000 mark
veroordeeld. De bestuurder van
de vrachtauto, waarmede de
smokkelwaar vanuit Oostenrijk
West-Duitsland werd binnenge
bracht en die, volgens zeggen, on
geveer 1200 mark per volbrachte
rit kreeg, is tot een jaar gevange
nisstraf, duizend mark boete en
een bijdrage aan de gevorderde
terugbetaling der ontdoken in
voerrechten veroordeeld. De 14
andere beklaagden zijn tot korte
re gevangenisstraffen, boeten tot
verscheidene duizenden marken
en bijdragen in de terugbetaling
der door het rijk gederfde doua
ne-inkomsten veroordeeld.
Op een onlangs gehouden vei
ling heeft een handelaar in twee
dehands goederen te Laren (N.H.)
een partijtje foto's, lijsten, platen
enz. gekocht. Bij nadere bezichti
ging bemerkte hij, dat zich onder
de gekochte goederen een inge
lijste foto van Koningin Juliana
bevond, genomen in de school
klas toen zij elf jaar was. Deze
foto droeg het eigenhandig door
de koningin geschreven onder
schrift „Opgedragen aan mijn
lieve vader bij zijn terugkeer in
1920 en een vrolijk Pasen" 'ge
volgd door eén aanduiding wie
van de klasgenoten op de foto
zichtbaar waren. De onderteke
ning luidde: „Juliana van
Oranje".
Aangezien de eigenaar ver
moedde, dat de koningin wel prijs
zou stellen op deze jeugdfoto
deelde de koopman zijn vondst
schriftelijk aan Soestdijk mede.
Reeds de volgende dag vervoeg
de zich iemand van het paleis te
zijnen huize. Deze bekeek het
portret en nam het, na verkregen,
toestemming, mee om het de vor
stin te laten zien. Uit een schrij
ven van de particuliere secreta
ris van H. M. vernam de koop
man, dat de Koningin blij was
de foto weer in haar bezit te
hebben. De plaat was op onver
klaarbare wijze op de veiling
terecht gekomen. Men heeft nog
een onderzoek naar de herkomst
ingesteld, omdat men meende,
dat met deze foto ook het spoor
was gevonden van een tijdens de
oorlog uit het Huis ten Bosch
verdwenen en nimmer terugge
vonden aantal schilderijen.
spoedig op straat lagen en van
de wereld geen kwaad meer wis
ten.
Met de reeds eerder ingesloten
Amerikaan zijn zij daarop naar
de gereedliggende sleepboot ge
bracht, die de passagierende zee
lui naar de „Grace Victory" ver
voerde.
De wedloop.
We bedoelen hiermede niet, die
van de ronde van Terneuzen,
maar die van de enorme aard
appels, waarvan wij in enige
vorige nummers melding maak
ten.
Zaamslag 601 gram, Axel 760
gram, IJzendijke 800 gram en nu
komt zowaar de hfeer Van Tricht,
wonende O 1, alhier, met een
Bintje van 878 gram.
Het is weliswaar niet zo'n mooi
gaaf exemplaar als de vorige,
ons toegezonden, maar ze weegt
het toch maar.
Wie volgt? Nog een paar maal
en dan is het „inzending geslo
ten!"
Een bijzondere onderscheiding.
Onze stadgenoot de heer F. van
Es ontving een onderscheiding
die in haar soort wel van zeer
bijzondere aard is.
Hem werd in verband met het
feit dat hij reeds vijfmaal zijn
bloed ter beschikking had gesteld
van een medemens, door het
hoofdbestuur van het Roode
Kruis, de prof. Landsteiner-pen-
ning als blijk van waardering
voor in het belang van de bloed
transfusiedienst bewezen diens
ten.
Voorzichtigheid geboden!
Bij de ontsteking van een pri
mus-brander verwondde de 14-ja-
rige zoon van de winkelier J. G.
M. in de Noordstraat alhier zich
dezer dagen zodanig, dat opname
in het ziekenhuis noodzakelijk
bleek.
Ook de heer C. F. werd het
slachtoffer van zijn activiteit
toen hij de in zijn bedrijf aange
legde gasverwarming zou aan
steken, waardoor hij door een
uitslaande vlam vrij ernstig aan
het gelaat werd verwond. In dit
laatste geval was gelukkigerwijs
geen opname in het ziekenhuis
noodzakelijk.
Wild in de stad.
Dezer dagen werd alhier op 'n
avond grote consternatie ver
wekt doordat een haas zich in
een druk bevolkte straat ver
toonde.
Het was nog maar 'n jong beest
je en het geval was zó ongewoon,
dat het enige opschudding, ja
zelfs nog bijna een ernstige aan
rijding veroorzaakte. Fietsen la
gen op de straat en de algemene
jacht op de langorige viervoeter
die uit het knolleland het spoor
bijster was geworden, werd ten
slotte een prooi van de jeugd.
Gelukkig viel het verdwaalde
beestje in de handen van een
knaap, die over een voldoende
mate van dierenliefde beschikte
om te beoordelen dat dit jonge
beestje nog niet rijp was om ten
offer te worden gebracht aan de
kok of de huisvrouw. Hij bracht
het diertje terug naar de polder
en hergaf het zijn vrijheid.
Thans een ui met een
record gewicht.
Nog dagelijks hoort men ook
hier ter plaatse van reuzen
aardappels, maar geen van de
reeds geoogste „reuzen-f>atatten"
overtrof het gewicht van de reeds
ter redactie vertoonde of gedepo
neerde exemplaren.
Wel werd in de tuin van de heer
P. 1 F. in de Nieuwstraat een ui
geteeld die het wel zeer onge
wone gewicht van 800 gram be
reikte Voorwaar een reuze-exem
plaar!
Zij die slaagden!
De heer L. Ferrpont, onderwij
zer aan de R. K.-lagere school
slaagde dezer dagen voor het
examen hoofdacte deel A. te Rot
terdam. De heer.P. Peeters slaag
de te Breda voor het examen elec-
tro-technisch monteur.
Vergadering reislustige
buurtbewoners.
Gisteravond had alhier in de
jeugdherberg een propaganda
avond plaats voor genodigden
van wie bekend is, dat zij liefheb
bers zijn van buitenlandse excur
sies.
Enige interessante smalfilms,
nader geëxpliceerd door de heren
D. v. d. Berg en Joh. v. d. Ree.
o.a. een reis naar Parijs met be
zoek aan Noord Frankrijk en de
Franse Atlantische kustgebieden
en de Belgische badplaatsen met
het oude Brugge en voorts een
reis door de Eiffel en langs een
deel van de Rijn trokken een in
tense belangstelling.
Het is wel zeker dat deze rei
zen het volgend jaar op het pro
gramma van de Axelse reislusti
ge buurtbewoners zullen komen,
die hiervoor gewoonlijk hun
„potje" sparen.
Belangrijk werkobject.
Door een uit de provincie Over-
ijsel afkomstig bedrijf werd deze
week een aanvang gemaakt met
de verbinding gevende buizenlei
ding vanaf de l'Azöte naar de het
vorig jaar gelegde gaszinker door
de Westerschelde in de Een-
drachtpolder onder de gemeente
Zaamslag.
Geweldige buizen van circa 25
a 30 cm diameter worden thans
vanaf de hoeve van de heer H.
Wolfert (nabij de spoorbrug te
Schapenbout) gelegd in de rich
ting Magrette om vervolgens
over Zaamslags grondgebied de
aansluiting te voltooien met de
gaszinker.
Het schijnt dat thans na on
geveer een jaar voldoende ze
kerheid bestaat omtrent de weer
stand die deze geweldige buizen
leiding aan de grillige eeuwig
wisselende Scheldestroom en bed
dingen heeft geboden.
De tijd nadert alzo dat een be
langrijk deel van onze provincie
van gas zal worden voorzien uit
O. Zeeuws Vlaanderen.
De kapitein en drie andere op
varenden van de „Peto", die aan
boord van de „Fairhead" waren
genomen, hebben op de rede van
HEDEN:
TERNEUZEN: Feestweek, 2
uur: Braderij; 3 uur: Bezoek
van Oma en Opa aan de Bra
derij; Internationaal Festival;
45 uur: Concert door de
Haagse Tram-Harmonie.
Luxor-Theater, 8 uur:
Louise-Lotte.
Concertgebouw, 8 uur:
Vrouwen in de oertijd.
Attractie Nieuwstraat, 5
uur: Schieting liggende wip.
AXEL: Het Centrum, 6-30 en
9 uur: Millionnairs gevraagd;
3 uur: Kindervoorstelling.
aan land gebracht. Na een kort
onderzoek door een arts zijn zij
per auto naar Groningen ver
trokken. De kapitein weigerde
aan de pers inlichtingen te ver
strekken.
Een zware aardbeving heeft
Bakersfield in Californië gister
avond om kwart voor twaalf ge
troffen.
Volgens de eerste berichten ligt
de zakenwijk geheel in puin en
hoort men overal de sirenes van
ambulances.
De hoofdredacteur van een
plaatselijk blad kreeg in zijn
kantoor de indruk, dat elk ge
bouw in de stad wel beschadigd
moet zijn. Gehele bovenstukken
van gebouwen stortten op straat
neer, zei hij.
De klokketoren van de stad
werd middendoor gespleten.
Bakersfield heeft een inwoner
tal van 50.000.
Volgens latere berichten zijn
minstens twee personen gedood
en drie ingesloten in vernielde
gebouwen.
(Bij de aardbeving van vorige
Vlissingen het schip verlaten en maand nabij Bakersfield werden
zijn omstreeks half twaalf alhier 15 mensen gedood.)
Ook de z.g. stille" Vrijdag kan
in het kader van de Winkelweek
als geslaagd worden genoemd,
waartoe het weder wel bij uitstek
haar medewerking verleende,
hetgeen dan weliswaar ten koste
moest gaan van de zeilers, die
hun zeilen niet konden doen bol
len, maar voor de overige sport
beoefenaars was het een ideale
dag, waarvan natuurlijk ook de
talrijke bezoekers en de inwoners
genoten, die vanaf de middag
uren tot des avonds de winkel
straten bevolkten, waardoor het
vooral 's avonds op een drukke
Zaterdag geleek.
1Q. JARENPLAN voor SURINAME-o/yr^/fjrfiwc wjg
Atlantische Oceaan
Collie
BETHANIA
S*'r»m»cC*
GAL!BI
TA MA NREDJO
GRONINGS
Naar Corom# »n
Nieuw Nlckari»
POTR/BO
LELT-
DORP
ALB/N.
ZANDER'
BESTAANDE TOESTAND
WEGEN
SPOORWEG
KANALEN
RIVIEREN
MINIMUMPLAN
WEGEN
BOSWEGEN
KANALEN
O
AANLEG VAN LAN
01NGS STROKEN
SUPPLEMENTAIR PLAN
WEGEN
50 km
ROKOPONDO
BROWNS
WEG
AtlontiBC ht
ctoan
VERBETERING VAN
HET VLIEGVELD
KABEL
tCKERIE
Suriname
Naa
Paramaribo
De zeilwedstrijden.
Had de wind de vorige dagen
te heftig over de Schelde gebla
zen, thans was er te weinig
om spanning te brengen onder de
deelnemers aan de door het be
stuur van „Terneuzen-Klimop"
uitgeschreven zeilwedstrijden,
terwijl het anders zo fleurige
beeld van de waterklievende
bootjes nu veel van haar aantrek
kelijkheid voor de toeschouwers
verloor.
Om kwart vóór zeven klonk aan
de sluis van de Middenkanaalarm
het startschot en was het direct
te zien dat de stuurlui veel moei
te hadden om de zeilen te doen
bollen en vaart te krijgen op hun
weg naar de Westelijke kanaal-
arm en terug naar de finish.
De zon was reeds als een vuur
rode bol achter de Westerkim
verdwenen toen de zeilers nog
martelden om hun ranke boten
de laatste boei bij de Terneuzense
Scheepswerf te ronden.
Bij de jollen passeerden de heer
J. van de Ree met Franklin
het eerst de finish, door op het
laatste moment de heer W. de
Klerk met „Elskin", die tijdens
de hele baan de leiding had, nog
voorbij te stevenen.
Bij de sloepen zag Fine Diele-
man met „Kon Tiki" zijn voor
sprong verloren gaan, doordat hij
de punt bij de Scheepswerf te
kort rondde en hierdoor vast liep.
Het was de zeer jeugdige Guup
de Klerk aan het roer van de
„Zilvermeeuw II" die als over
winnaar door de finish ging, ge
volgd door P. Moens met „Belly".
De kano „Jonker", met als
stuurman A. Vermeulen, maakte
met 57,5 min. de beste tijd van de
drie categorieën, met als tweede
Koos de Vast.
Polowedstrijd.
Daarwegens gebrek aan wind
de zeilwedstrijd te veel tijd vor
derde kon met het aanvangen van
de polowedstrijd tussen de zeven
tallen van De Schelde en De
Bruinvis (Sas van Gent) niet
langer gewacht worden en gin
gen de zwemmers te water om in
het door hun krachtige slagen
heftig bewogen water elkaar te
ii TT.i ..isnvi/I VI «T7£X/Tc VM1 H
mendheid, want er bestond voor
deze wedstrijd, die op de Markt
werd gehouden, een ongekende
belangstelling en zeker zullen ve
le van de toeschouwers voor het
eerst een dergelijke wedstrijd
hebben bijgewoond en tot de
overtuiging zijn gekomen dat ook
deze tak van sport, die in onze
omgeving nog niet zoveel be
oefend wordt, voor de jeugd
toch alle bekoring heeft en be
langstelling moet hebben.
Het was het kranige team van
Scampolo" uit Zaamslag dat
welverdiend met de eer ging
strijken en de Goesenaren met
52 wist te kloppen. Een harte
lijk welverdiend applaus beloon
de de korfballers voor hun
sportieve prestatie, waarmede zij
de propaganda voor de korfbal
sport ten zeerste gediend hebben.
De Harmonie Terneuzen.
gaf ten slotte onder leiding van
de oud-directeur Aug. Eeckhout
een concert op de kiosk op de
Markt en, dank zij de bepaald
zomerse avond, bleef de belang
stelling van het publiek tot het
einde van het concert onvermin
derd voortduren.
Het is een mooie en goede dag
geworden voor „Terneuzen-Klim
op", dank zij de steun en mede
werking die zij van zovele zijden
mocht ontvangen.
De sluitingsdag van de
Winkelweek
belooft als het weer medewerkt
'n krachtig slotsucces te worden.
Het programma van heden is:
2 uur: Voortzetting Braderij.
3 uur: Bezoek van Oma en Opa
met gevolg aan de Braderij.
Internationaal Festival van
mond-accordeon en accordeon
verenigingen.
45 uur: Concert van de Haag
se Tram-Harmonie, op de Markt.
10 uur: Wie wint de Bromfiets?
Uitslag (op de muziektent op de
Markt) van de laatste prijsvraag:
Hoe oud zijn (naar uiterlijk en
kledij te oordelen) Oma Opa
Gevolg?
Voor hen, die heden voor het
eerst een bezoek brengen aan
de Klimop-Winkelweek en het ge
zelschap niet mochten ontmoeten,
zij vermeld, dat in de étalages
van de foto-ateliers van de heren
But en Elziga de foto's van Oma
met Opa en gevolg zijn te be
zichtigen.
Tenslotte wordt er de aandacht
op gevestigd, dat de bij de deel
nemende winkeliers verkrijgbaar
gestelde Klimop-bonnen uiterlijk
hedenavond vóór 7 uur in de
brievenbus van de Nederlandsche
Middenstandsbank moeten zijn
gedeponeerd.
Wij willen tot besluit nog eens
de aandacht vestigen op
het Zandtapijt,
10 JARENPLAN VOOR
SURINAME.
r. Ontwikkeling van het verkeer.
Opmerkelijk is bij deze plannen
dat het binnenlandse
keer zal worden bevorderd door
de aanleg van een aantal lucht
landingsstreken bij de voornaam,
ste bevolkingscentra.
De aanleg van de boswegen
luchtver- voor exploitatie te ontsluiten.
straat tot hedenavond 10 uur nog
te bewonderen zal zijn. Een be
zoek aan dit kunstwerk van de
jeugdige Belgische zandkunste-
naar Roger de Boeck zij een ieder
aanbevolen.
Het is te houen, dat het heden
een prachtdag zal worden, een
waardig en welverdiend slot als
beloning voor de onvermoeide
zorgen van „Terneuzen-Klimop."
met wisselende kansen en tot
einde toe bleef de spanning erin,
dank zij beide doelwachters, die
telkens hun doel wisten te zuive
ren. Tenslotte wist het zevental
der bezoekers haar voorsprong te
behouden en won met 34 van
het Terneuzense zevental.
De korfbalwedstrijd.
Voor de korfbalsport was het
een propaganda-dag bij uitne-
