MACHINEBEHOEFTEN zijn toch beter
DE KERKEN IN O,-DUITSLAND
Veertig jaar aannemer
r
De verkeerde vrouw
Wat brengt de Radio?
BURGERLIJKE STAND
Oliën, Vetten, Pakking, Poetskatoen, Drijfriemen, Oliekannen, Oliepompen, Vetspuiten, Peilglazen, Trechters, Sleutels, enz.
Moeilijkheden voor de
Katholiekendag
DE GRIEKS-BULGAARSE
KWESTIE
De Engelse leveranties aan
België
V kunt niet alles weten
r
Het einde van
de BIKINI
TIEN TIPS VOOR BROMFIETSERS
Oorspronkelijke roman
door Maart je Zeldenrijk
RIBBENS
Zowel van Protestantse als van
Katholieke zijde zijn de laatste
dagen nieuwe maatregelen ge
signaleerd, die de vrees doen
koesteren, dat de verscherpte
spanning tussen kerk en staat in
Oost-Duitsland tot een openlijke
kerkstrijd zal uitgroeien.
Nadat de evangelische bisschop
van Berlijn en Brandenburg, dr.
Dibelius, zijn duidelijke waar
schuwing aan de kerkelijke lei
ders in de Oostelijke zone van
Duitsland heeft gegeven, heeft
nu ook de president van de West-
Duitse bondsdag, dr. Ehlers, zelf
kerkpresident in Oldenburg en
vooraanstaand figuur in de
Evangelische kerken, de politie
ke machthebbers in Oost-Duits
land van nieuwe anti-kerkelijke
maatregelen beschuldigd. Hij
heeft er op gewezen, dat deze
maatregelen voornamelijk ge
richt zijn tegen de kerkelijke
jeugdorganisaties.
Een aantal Protestantse en Ka
tholieke jeugdkampen is reeds
gesloten, nadat een felle campag
ne van de communistische jeugd
bond acties had ingeleid. Daar
deze acties vooral gericht waren
tegen de Evangelische studenten
gemeenschappen en tegen de
Oost-Duitse jeugdkamer van de
Bulgarije heeft bij de V. N. een
protest ingediend over de jong
ste grensincidenten bij het eiland
Gamma. Volgens dit protest
openden grote Griekse eenheden
Donderdag het vuur op Bulgaars
grondgebied ten zuid-oosten van
het dorp Kapitan Andreev (dicht
bij Gamma in de Maritza). Later
werden de „oostelijke en weste
lijke eilanden" in de rivier met
mitrailleurvuur bestookt, aldus
dit protest.
Volgens de Griekse waarne
mende minister-president Veni-
zelos, was Vrijdagmorgen alles
rustig in het betwiste gebied. De
Griekse generale staf heeft de
berichten tegengesproken, dat de
Bulgaren Donderdag tijdens de
Griekse operatie terugschoten.
Evangelische kerken, vreest men
een verdere besnoeiing van de
werkmogelijkheden van deze or
ganen.
Voor het eerst richten de maat
regelen der Oost-Duitse regering
zich nu ook direct tegen de gods
dienstige verzorging. De moge
lijkheden voor kerkelijke gezags
dragers om hun gemeenten in de
Sowjet-zone te bezoeken zijn op
nieuw beperkt. Merkwaardig
genoeg heeft men zelfs de Ber-
lijnse proost Gruber, een der
oudste strijders voor een goede
verstandhouding tussen kerk en
regime, verboden naar Goerlitz
te reizen om daar de plechtigheid
van de aanstelling van een nieu
we bisschop bij te wonen. Proost
Gruber is gevolmachtigde van de
Evangelische kerken bij de rege
ring der Sowjetzone. Voorts is in
Goerlitz een zitting van de sy
node der oud-Pruisische unies,
een door het Pankow-bewind niet
erkend kerkgenootschap, onmo
gelijk gemaakt. Ook in het inner
lijke leven van de Katholieke
kerk hebben de machthebbers
der zone ingegrepen. Zij hebben
een priesterwijding in de kathe
draal van Erfurt verhinderd. De
Thüringse stad Erfurt hoort on
der het bisdom Fulda, dat zijn
zetel heeft in de Amerikaanse
zone van Duitsland. Nadat bis
schop Bolte van Fulda en de vijf
diakens, die in Erfurt tot priester
zouden worden gewijd, eerst een
inreisvergunning hadden gekre
gen, werd hun deze bij aankomst
in Erfurt ontnomen. De passen
waren volgens de politie ten on
rechte gegeven.
Sedert geruime tijd mogen
priesters en predikanten, die in
het Westen zijn opgesteld, niet
in de Sowjet-zone werken. De
regering in Oost-Duitsland streeft
met deze maatregel, naar een
scheiding van de kerken in de
beide helften van Duitsland.
Trouwens, de meeste van haar
maatregelen zijn op dit doel ge
richt. Voor het eerst heeft de
regering dit jaar de samenkomst
van geloofsgenoten uit heel
Duitsland in groot verband be
lemmerd. Nadat zij verhinderd
heeft, dat grote afvaardigingen
uit Oost-Duitsland de Evangeli
sche bijeenkomsten in Hannover
en Stuttgart konden bijwonen,
richten de maatregelen zich nu
Op 16 Augustus sluit de heer
H. Zanen Czn te Wassenaar een
periode af van veertig jaar zelf
standige arbeid in het aanne
mersbedrijf. Zijn jubileum valt
ongeveer samen met de dag,
waarop 130 jaar geleden zijn
overgrootvader Piet Zanen te
Ammerstol de onderneming
stichtte, waaruit later het Hol
lands aannemersbedrijf Zanen
Verstoep N.V. te 's-Gravenhage,
alsmede de dochtersondernemin
gen „Enterprises Zanen" in
Noord-Afrika en „Zanen con
tracting and engineering cy" in
Zuid-Afrika zijn voortgekomen.
Zijn eerste opdracht ontving
de. heer Zanen op 16 Augustus
1912, n.l. de uitvoering van rio
leringswerkzaamheden voor de
gemeente 's Gravenzande tot
een bedrag van ongeveer 15.000
gulden. De jaaromzet van zijn
onderneming, in welker leiding
ook reeds zijn zoon als vijfde ge
neratie uit dit aannemersge
slacht is opgenomen, bedraagt
thans ongeveer 20.000.000,
tegenover pl.m. 200.000,in
de beginjaren.
In totaal heeft de heer Zanen
in de veertig jaar van zijn werk
zaamheid voor pl.m. 200.000.000
aan opdrachten uitgevoerd.
Vele binnen, en buitenlandse
werken zijn onder zijn leiding
tot stand gebracht, o.a. een ge
deelte van het Wilhelminaka-
naal by Tilburg, de aanleg van
vele rijkswegen en een aantal
spoorwegen, de bouw van talrij
ke sluizen en bruggen over het
gehele land verspreid, vele in
polderingswerkzaamheden o.a. in
Zeeland en Zuid-Holland (inpol
dering Uithuizermeeden, afdam
ming Brielse Maas en Botlek,
afdamming Braakman), belang
rijke uitbreidingsplannen van
Den Haag en Amsterdam, ver
ruiming van het Merwedeka-
naal, enz.
De werkzaamheden in Frans-
Marokko belopen thans een be
drag van 25.000.000,
O.a. wordt te Agadir een nieuwe
haven aangelegd.
Volgend jaar zullen deze wer
ken voltooid zijn. In Zuid-Afrika
zijn thans wegenbouwwerken in
uitvoering tot een bedrag van
5.000.000.
Van de reeds uitgevoerde bui
tenlandse werken kunnen het
baggerwerk in de havens van
Dieppe en Duinkerken worden
genoemd.
Reeds op jeugdige leeftijd werd
de heer Zanen opgenomen in
het hoofdbestuur van de Nederl.
aannemers bond, later de Neder
landse aannemerspatroonsbond,
van welks bestuur hij circa 20
jaar deel uitmaakte.
steeds scherper op de Berlijnse
Katholiekendag, die over twee
weken zal beginnen.
Niet alleen heeft de overheid
het gebruik van Oost-Berlijnse
inrichtingen voor de grote bijeen
komsten der Duitse Katholieken
verboden, thans legt zij ook be
lemmeringen in de weg aan het
reizen naar Berlijn. Men rekent
niet meer op vergunningen voor
het rijden van extra-treinen uit
de bondsrepubliek naar de Katho.
liekendag. De treinen zullen nu
slechts tot de zonegrens rijden en
vandaar zullen de deelnemers uit
het Westen trachten met auto
bussen naar Berlijn te komen.
Daarbij komt, dat de toenemende
belemmeringen van het reizen uit
de Sowjetzone naar Berlijn ook
de deelneming van Oost-Duitse
Katholieken moeilijk maakt.
Onder deze omstandigheden
heeft het organiserend comité
zich reeds de vraag moeten stel-1
len, of het nog wel mogelijk is
de Katholiekendag te laten door-
gaan. Het comité wenst in alle
omstandigheden aan Berlijn als
plaats voor de grote demonstra
ties vast te houden. Het program
ma moest echter grondig worden
gewijzigd. In Oost-Berlijn zullen
nu slechts plechtigheden worden
gehouden, die in de kerken kun
nen plaats vinden. De grote bij
eenkomsten zullen tot het Weste
lijke deel der stad beperkt blij
ven. Men verwacht, dat het aan
tal deelnemers aan de Katholie
kendag door de gerezen moeilijk
heden veel minder zal zijn dan
waarop men aanvankelijk had
gerekend.
De Engelse regering heeft een
witibcek [gepubliceerd over de
overeenkomst tussen Engeland
en België, volgens welke Enge
land in de komende 2 jaar voor
bijna 9 millioen pond sterling
aan defensieuitrusting aan Bel
gië zal leveren, teneinde ver
lichting te brengen in de Engel
se schuld aan de Europese be-
ta.lingsunie.
De overeenkomst is eind Juni
tot stand gekomen. België als
voornaamste crediteur in de E.
B.U. stemde er in toe aan Enge
land 8.928.571 pond sterling te
lenen, die terugbetaald zouden
worden met leveranties van de
fensie-uitrusting.
De overeenkomst met België
moet nog door de beide parle
menten worden goedgekeurd. Er
wordt in bepaald, dat Engeland
o.m. straalvliegtuigen, vracht
auto's, amrrflmitie en grote pas
klare militaire bruggen zal le
veren.
ZUIVELPRODUCTIE IN
AUSTRALISCH N.-GUINEA.
Het gouvernement van Austra
lië steunt de uitbreiding van zui-
velproductie in Australisch ï<f..
Guinea. Betreffende de toekom
stige mogelijkheden werd in een
verklaring van het departement
medegedeeld, dat de vleesprodud-
tie in die mate zou kunnen wor
den uitgebreid, dat dit gebied in
zijn eigen behoeften zou kunnen
voorzen. Er worden onderzoekin
gen ingesteld naar het soort vee
en de gebieden, die het meest ge
schikt zijn voor de veeteelt.
Voor een tocht per bromfiets
naar of in: Denemarken, Duits
land, Engeland, Zweden en Zwit
serland heeft men een interna
tionaal rijbewijs nodig en moet
men minstens 18 jaar oud zijn.
De NL-plaat mag niet ontbre
ken voor reizen naar Denemar
ken, Frankrijk, Engeland, Oos
tenrijk, Zweden en Zwitserland.
Gebruik van rijwielpaden is
verboden in: Denemarken, En
geland, Duitsland, Oostenrijk,
Zweden en Zwitserland.
Gebruik van deze paden is ver
plicht in België en Italië, terwijl
het is toegestaan in Frankrijk.
W.A.-verzekering is verplicht
in Denemarken, Engeland, Zwe
den en Zwitserland.
Gebruik van een aanhangwa-
gentje is toegestaan in België,
Duitsland, Frankrijk en Oosten
rijk.
De uitrusting van het rijwiel
moet zijn als volgt: in België
als een gewoon rijwiel; in Dene
marken als een motorrijwiel; in
Duitsland als rijwiel, doch met
twee afzonderlijk werkende rem
men; in Frankrijk als rijwiel
plus een „adresplaatje"; in En
geland als motorrijwiel; in Italië
als rijwiel; in Oostenrijk 2 af
zonderlijke remmen op voor. en
achterwiel; band-remmen zijn
hier verboden; in Zweden als
rijwiel, verder als motorrijwiel.
Triptiek is nodig naar alle
juist geroemde landen, behalve
naar België, waar men kan vol
staan met een geldige belasting-
kaart, als het rijwiel in Neder
land thuis hoort.
Rijbewijzen zijn niet nodig in
België (minstens 18-jarige leef
tijd van de berijder) Frankrijk,
Italië, Oostenrijk.
Internationale kenteken- of
nummerbewijzen moet men heb
ben in: Denemarken, Engeland,
Oostenrijk en Zweden. Even
tueel aan te vragen bij de Rijks
dienst voor het Wegverkeer (van
Hogenhoucklaan 60, Den Haag).
Geen kenteken- of nummerbewijs
is nodig bij reizen in België,
Duitsland, Frankrijk en Italië.
de, l
Ongetwijfeld is liet z.g. Bikini
badpak, waarbij slechts het hoog
nodige werd bedekt en dat in de
voorgaande jaren triomfen vier
de, speciaal aan de Rïvièra en de
Amerikaanse stranden, het meest
beschreven en besproken badpak
aller tijden geweest.
Reeds verleden jaar ging het
tweedelig badpak en de Bikini
op retour. Men zag het minder
dragen en dit jaar heeft men er
i'n de bekende badoorden bijna
geheel mee afgerekend. Het
wordt verdrongen door het mo
derne wollen badpak, dat van spe
ciale wollen garans wordt ver
vaardigd en... uit één stuk be
staat. Hiermede is men in prin
cipe teruggegaan naar het klas
si'eke badpak.
64)
Nadruk verboden.
HOOFDSTUK 6.
De brede Cadillac was eigen
lijk helemaal niet geschikt voor
het smalle Oosterpad. En toen
van de tegenovergestelde kant
een zwaar beladen wagen met
mest kwam, wist Jan niet beter
te doen, dan maar even in een
oprit van een der tuinderijen te
wachten tot de wagen was ge
passeerd. Daarna reed hij weer
terug op de weg en vervolgde zijn
rit.
Ik hoor hier niet meer, dacht
hij, kalm over de slechte grind
weg rijdend. Mijn wagen is hier
te breed voor. Hier passen alleen
maar mestkarren en vrachtauto-
tjes. Geen ingenieursauto's. Hier
wonen alleen maar tuinders. An
dere mensen horen hier niet. Ik
evenmin.
Hij draaide rustig het erf van
Meijer op en reed tot voor het
huis. Tot zijn verwondering zag
hij, dat Meijer de woning geheel
verbouwd had. Ze was groter ge
worden en een knaap van een
schuur was er bij aangebouwd.
En toen hij uitstapte, zag hij de
donkerbruine hokken en hoorde
hij het gekwaak van de eenden
in de afgesloten tochtsloot.
In huis had men ongetwijfeld
de auto gehoord of gezien, want
Meijer, als steeds in zijn man
chester broek, trad naar buiten
en herkende Jan met een blik
van blijdschap.
„Daar hewwe we waarempel
onze ingenieur," zei hij op ver
heugde toon. „Wel, Jan, daar doe
je nog eens goed aan. We doch
ten al, dat je ons vergeten was,
maar ik zei altijd: Hij zal van
daag of morgen nog wel eens ko
men aanwaaien. Welkom, jong,
kom maar gauw binnen voor een
theetje. Of wil je liever wat an
ders?"
Jan lachte en voelde zich op
eens prettig gestemd. Dit was
toch de oude, vertrouwde sfeer
van vr.oeger en hier waren de
mensen ongekunsteld hartelijk,
een voudig-hartelij k.
„Laten we het maar bij thee
houden, buurman," zei hij, terwijl
hij met de oude man mee naar
binnen ging.
Vrouw Meijer stond dadelijk
VALSHEID IN GESCHRIFTE.
De Bossche rechtbank heeft de
38-jarige wachtmeester der rijks
politie D. A. v. B. uit Mierlo ver
oordeeld tot 100,boete. B. zou
bij het opmaken van een proces
verbaal valsheid in geschrifte
hebben gepleegd. Destijds luidde
de eis 75,boete subs. 25 dagen
hechtenis en ontzetting uit het
recht een politieambt te bekleden
gedurende 5 jaar.
op en veegde haar hand, gewoon
tegetrouw even af aan de bonte
boezelaar, waarna ze Jan een
hand gaf. „Jonge, dat is nog eens
aardig van je. Ga zitten, ga zit
ten. Wel, wel, wie had dat nou
docht."
Meijer scharrelde wal in zijn
bureautje en kwam met een
kistje, half gevuld met sigaren
terug. „Steek eens op, Jan, het
zijn goeie. Je weet we, net als van
ouds, alleen voor de bekenden,
hé? Je zelle nou toch wel roken,
net?"
Jan stak lachend een sigaar op.
„En of, buurman. Een mens moet
met z'n tijd meegaan."
„Zo is het, dat zeg ik ook altijd
maar. Je hebt zeker wel gezien,
dat ik ook aan het verbouwen
ben geweest?"
Jan knikte. „Het wordt hier
langzamerhand een hele bedoe
ning, niet? Hoeveel eenden hebt
u op het ogenblik wel?"
Meijer dacht even na. „Precies
kan ik het niet zeggen," ant
woordde hij lachend, „maar het
zal niet ver van de tienduizend
af zijn. Doch de tijden zijn niet
best, Jan. Er wordt niet veel ver
diend. Het is maar goed, dat aan
de zeven magere jaren eerst de
zeven vette voorafgegaan zijn."
Jan knikte. „Als we tenminste
niet nog magerder jaren zullen
krijgen."
Meijer begreep hem onmiddel
lijk. „Wat denk je van de toe
stand, Jan? Zullen we er buiten
blijven?"
Jan haalde zijn schouders op
en antwoordde voorzichtig: „We
Deze moderne badpakken wor
den al of niet strapless gedragen,
dat wil zeggen, met of zonder
schouderbanden. Draagt men 't
zonder banden, dan zorgt de ver
nuftige vervaardiging ervoor,
dat het beslist niet kan afzakken.
Toch zijn in de meeste badpakken
banden aangebracht, die men
wanneer men gaat zwemmen om
de hals kan knopen, zodat er geen
risico bestaat.
De moderne garens, waarvan
zij worden vervaardigd, zorgen
ervoor, dat in weerwil van een
strakke omsluiting de huid vrij
kan ademhalen. Vervorming van
het model behoort tot het ver
leden. Het moderne badpak zit
gegoten en blijft zo ondanks her
haald zwemmen, zelfs in zeewa
ter. Hoewel voor de vervaardi
ging wollen garens worden ge
bruikt, irriteert het de huid niet.
Ongetwijfeld zullen velen, die
met angst en populariteit van de
Bikini zagen, deze nieuwe mode
toejuichen. Voor de zwaarderen
onder ons is het een ware uit
komst. Het moderne badpak vol
doet aan practisch alle eisen en
het is een genot ermee te zwem
men of te zonnen.
Wat de uitvoering betreft is er
elk wat wils. Natuurlijk vieren
de helle frisse tinten hoogtij, zo
als wit, kanariegeel, groen, rood
enz. Ook vindt men ze met aller
lei fantasiefiguren grillig door
een. Iets gevaarlijker is het bad
pak met ëen streep, hetzij hori
zontaal of verticaal. Slanken
kunnen de dwarsstreep dragen,
zwaarderen echter niet, want het
accentueert de breedte. Zij die
nen zich te beperken tot de leng
testreep, die slanker maakt.
Het moderne badpak uit één
stuk voldoet aan de eisen, die de
sportieve vrouw van heden er
aan stelt. Zij kan hiermede wer
kelijk zwemmen en andere water
sporten beoefenen, zonder het
risico te lopen dat zij in onge
wenste omstandigheden geraakt,
zoals met de Bikini nogal eens
gebeurde. Dit zal ook wel de
reden zijn geweest, dat dit „bad
pak" zich na een zo korte periode
weer ziet verdrongen door het
meer degelijke, werkelijke bad
pak.
Zeker zal men, juist hier in
Nederland, waar het „nieman-
dalletje" zich toch al niet in po
pulariteit mocht verheugen, deze
verandering in de badpakmode
met enthousiasme begroeten. Ne
derland, dat in de badmode iets
achter was geraakt, kan zich nu
zonder schroom op het nieuwste
instellen. Reeds in dit seizoen
zien wij ook aan onze stranden
en in watersportcentra de nieuwe
wollen badpakken in hun moder
ne kleuren.
Het sportieve heeft de show
overwonnen.
ZONDAG 10 AUG.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 8.35 Causerie; 8.45
Gram.; 9.02 Sport; 9.05 Gram.;
9.45 Causerie; 10.00 Voor de kin
deren; 10.30 Kerkdienst; 11.45
Causerie; 12.00 Sport; 12.30
Voor de heren; 12.40 Ongel; 13.00
Nieuws; 13.05 Gram.; 13.25 Or
kest; 13.55 Boekbespreking;
14.15 Opera; 15.45 Toneelbe
schouwing; 16.00 Dansmuziek;
16.30 Sport; 17.00 Causerie; 17.20
Causerie; 17.30 Koor; 17.50
Sport; 18.15 Nieuws; 18.30 Ca
baret; 19.00 Orkest; 19.30 Spon
tane reacties; 20.00 Nieuws;
20.05 Operette; 21.05 Hoorspel;
21.15 Gram.; 22.00 Gev. muziek;
22.30 Ned. dansen; 23.00 Nieuws;
23.15 Weekoverzicht; 23.25 Gev.
muziek; 23.45 Gram.
VOGELWAARDE.
Gehuwd. 23 Juli. Josephus
van Acker, 31 j.. en Maria de
Maat, 23 j. 29 Juli. Petrus Ge
rard us van Leemput, 28 j. en
Adelenia Lucia Eduarda van Bel
le, 25 j. Cesar Livinus Aude-
naert, 30 j. en Maria Theresia
Warrens, 26 j.
Geboren. 8 Juli. Arthur Leo-
nie, z. van Josephus Dingenum
Jacobus de Waal en van Marga-
retha Mathilda Maria Vereecken.
9 Juli. Maria Goretti Remonda,
d. van Petrus Franciscus de
zijn toch neutraal? We behoeven
niets te vrezen."
Meijer dacht na, terwijl hij in
zijn thee roerde. „Ik heb wel eens
bange voorgevoelens, zie je? Af
en toe denk je, dat we op een
vulkaan leven."
Jan dronk zijn thee uit en gooi
de het gesprek over een andere
boeg. „Is Ida er niet?"
Meijer keek hem even onder
zoekend aan. Ook hij had bij ge
ruchte het een en ander uit Den
Haag vernomen, hoewel Kor en
Gerrit gezwegen hadden over
hun twee reizen naar de hofstad.
„Ik denk, dat je haar wel bij de
eenden kunt vinden. Ze voert ze
tegenwoordig 's avonds."
Jan stond op. „Dan ga ik rtaar
eens even opzoeken," besloot hij.
„Dat is zeker wel goed?"
Meijer spriedde zijn handen
breed uit. „Je kenne de weg en
de spraak, zou ik zo zeggen."
„Zo is het. Dat verleer je niet
zo gauw," antwoordde Jan, even
eens in Beemsters dialect. „Tot
straks!"
Met de „goeie" sigaar van
Meijer in het hoofd liep hij in de
richting van de eendenhokken.
Hier was niet veel veranderd
sinds zijn kinderjaren en hier
had hij dikwijls met Ida gespeeld.
Dan sprongen ze op hun klomp
jes van de ene plank op de an
dere, steeds het gevaar riskeren
de, dat ze in de loop van de een
den zouden vallen. Maar ze wa
ren veel te behendig en liepen
zo over alle hokken, tot het
einde.
(Wordt vervolgd.)
Schepper en van Maria Rosalia
Alphonsina van Wolffelaar. 19
Juli. Mathilda Maria, d. van Pe
trus Theodorus Compiet en van
Paula van Waterschoot. 20 Juli.
Liliam Martha Maria, d. van
Alouis Pieters en van Maria van
Goethem. 24 Juli. Maria Anna,
d. van Ernst Hendrik Knaap en
van Maragarete Ida Telling. 28
Juli. Maria Joseph Leonia, d. van
Theodorus Gerulphus Julius Ver
eecken en van Maria Sophia de
Waal.
Overleden. 8 Juli. Johannes
Francies Kool, oud 80 j„ echtg.
van Anna Maria de Maat.
VOGELWAARDE.
Vertrokken: Eugene van Bel
len, naar 's-Hertogenbosch; Me-
lania M. Lossie, naar Amster
dam; Rosalia Ch. Stallaert, naar
Hulst; Ludovica G. M. de Bruij-
cker, naar Hontenisse; Aloysius
H. M. de Bruijcker, naar Honte
nisse; Maria van Acker-De Maat,
naar Hontenisse; Antonius J.
Mariman, naa^ Standdaarbuiten;
Maria Th. Audenaert—Warrens,
naar Zuiddorpe; Maria A. de
GeestWerter, naar Goes.
Gevestigd: George E. M. van
der Wielen, van Breda; Gerarda
Barat, van Hulst; Engel de Bruin
en gezin, van Rotterdam; Corne
lia W. de Bruin, van Amsterdam;
Jan J. de Bruin, van Amsterdam;
Beatrix Y. H .van den Berghe,
van Hulst.
GRAAUW.
Huwelijken. 31 Juli. Leonar-
dus Franciscus van den Brande
(van St. Jansteen), 29 j„ jm. en
Mathilda Rosalia van Troost,
25 j., jd.
Geboorten. 6 Juli. Ronoldus
Petrus Leonie, z. van Adolf F.
Stevens en Magdalena L. de Poo-
ter. 9 Juli. Elisabeth Adorina
Marie, d. van Theodorus F. Wee-
maes en Leonie A. de Caluwé. 21
Juli. Leonie Maria Honoré, d.
van Franciscus S. J. Ferket en
Irena L. Steijaert.
Overlijden. 12 Juli. Jan Fran,
cies Seij, 81 j., weduwn. van Ma
ria L. de Caluwé (overl. te
Hulst). 14 Juli. Prudentia Ve
ras, 73 j„ echtg. van Andreas
Ivens.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.30 Kerkdienst;
9.30 Nieuws; 9.45 Gram.; 9.55
Hoogmis; 11.30 Gram.; 12.40
Lichte muziek; 12.55 Zonnewij
zer; 13.00 Nieuws; 13.10 Lunch
concert; 13.45 Causerie; 14.00
Gram.; 14.30 Lichte muziek;
16.10 Causerie; 16.15 Sport;
16.30 Vespers; 17.00 Kerkdienst;
18.30 Gewijde muziek; 19.15
Causerie; 19.30 Nieuws; 19.45
Actualiteiten19.52 Boekbespre
king; 20.05 De gewone man;
20.12 GeV. programma; 22.45
Gebed; 23.00 Nieuws; 23.15 Or
kest.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Lichte
muziek; 13.00 Nieuws; 13.15 Gr.;
13.30 Voor de soldaten14.00
Opera; 16.00 Gram.; 17.45 Sport"
17.50 Gram.18.00 Kamermuz
18.20 Gram.; 18.30 Causerie1
19.00 Nieuws; 19.30 Gram. - 20 00
Hoorspel; 21.05 Gram.; 22.00
Nieuws; 22.15 Verzoekprogram
ma; 23.00 Nieuws; 23.05 Gev
muziek.
MAANDAG 11 AUG.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws'
7.15 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.00 Morgenwijding'; 9.15
Gram.; 9.30 Voor de vrouw; 9.35
Waterstanden; 9.40 Gram.; 11.00
Causerie; 11.15 Orkest; 12.00 Or
gel; 12.30 Mededelingen; 12.38
Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15 Gr
13.25 Orkest; 14.00 Causerie
14.20 Gram.; 14.30 Voordracht
14.45 Orkest; 15.20 Kwartet
15.35 Orkest; 16.05 Gram.- 16 45
Musicalender; 17.30 Gr.;' 18.00
Nieuws; 18.15 Accordeon'; 18.50
Gram.; 18.55 Piano; 19.10 Koor-
19.45 Gram.; 20.00 Nieuws- 20 05
Gev. programma; 20.55 Orkest"
21.35 Opera; 23.00 Nieuws: 23 15
Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws-
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.-'
7.45 Een woord voor de dag; 8.00
Nieuws; 8.15 Gew. muziek; 8.45
Gram.; 9.00 Voor de zieken 9 30
Voor de vrouw; 9.35 Gram.; 10.00
Orgel; 10.30 Morgendienst; 11.00
Zang; 11.30 Zomeravondconc.;
12.10 Gram.; 12.30 Mededelin
gen; 12.33 Orgel; 12.59 Klokge
lui; 13.00 Nieuws; 13.15 Orkest;
13.45 Gram.; 14.00 Voordracht-
14.35 Gram.; 14.45 Voor de huis
vrouw; 15.15 Zang; 15.30 Gram
16.00 Lezing; 16.30 Kwartet;
17.00 Voor de jeugd; 17.15 Gev.
muziek; 17.45 Regeringsuitzen
ding; 18.00 Nieuws; 18.15 Gr.;
18.25 Causerie; 18.30 Gram.';
19.15 Discussie; 19.30 Gram.;
19.40 Radiokrant; 20.00 Nieuws;
20.10 Causerie; 20.15 Orgel; 20.45
Causerie; 21.00 Orkest; 21.25
Gram.; 21.40 Causerie; 21.5Ö~t>r-
kest; 22.15 Piano; 22.45 Gebed-
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.42 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Piano; 13.30
Gram.; 13.45 Piano; 14.00 Ka
mermuziek; 14.45 Piano; 15.00
Gram.; 17.00 Nieuws; 17.10 Gev.
muziek; 18.00 Orkest; 18.25 Kro
niek; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.40 Gram.; 20.00
Orkest; 20.30 Beiaardconcert;
21.00 Gram.; 21.45 Gev. progr.;
22.00 Nieuws; 22.15 Orgel; 23.00
Nieuws.
