Wat brengt de Radio?
Sportnieuws
jtcslanlcn
WIELAND'S Schoenmagazijn
-
- -
^«•catis op reis
VERSLOOT NAEIJE
TERNEUZEN
WIELRENNEN
LEZERS DIE SCHRIJVEN
VOETBAL
ZWEMMEN.
TENNISSPORT
DUIVENSPORT
Gevonden Voorwerpen.
i
DANSEN
Weer een pracht
sortering in emaille
Last
van Uw Maag
Ingewanden?
Medicinaal
Norit
Veterinair
Norit
W. DINGEMANSE
Koelkasten
Radio Tazelaar
J. DOOMS
Tel. 2207
Emaille
Porceleinen Theeserviezen
de braakman t
DE RONDE VAN
FRANKRIJK.
TERNEUZEN.
LUDOViCUS ADRIANUS
VAM DEN HEMEL
GEVESTIGD
„TERNEUZEN"
Sintels, Steenpuin
en Plaatzand
Dijkstraat 65
ELECTROLUX
BOSCH DE MERKEN
Wasmachines
Chroomartikelen
Reistassen
Koffers
Handtassen
Boodschaptassen
toiletemmers
Voor de inmaak
O
ZONDAG 6 JULI.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.18 Gram.; 8.35 Voor het plat
teland; 8.45 Orgel; 9.02 Sport;
9.05 Gram.; 9.45 Causerie; 10.00
Gev. muziek; 10.30 Met en zon
der omslag: 11.00 Gram.; 12.00
Sport; 12.30 Voor de heren;
12.40 Orgel; 13.00 Nieuws; 13.05
Dansmuziek13.55 Boekbespre
king; 14.15 Gram.; 14.35 Orkest;
15.25 Film; 16.30 Sport; 17.00
Orkest; 17.20 Koor; 17.35 Voor
de jeugd; 17.50 Sport; 18.15
Nieuws; 18.30 Kerkdienst; 19.00
Voor de jeugd; 19.35 Lezing;
20.00 Nieuws; 20.05 Orkest; 21.00
Hoorspel; 21.20 Gram.; 22.00
Cabaret; 22.30 Orkest; 23.00
Nieuws; 23.15 Weekoverzicht;
23.25 Gram.
HILVERSUM II; 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.25 Hoogmis; 9.30
Nieuws; 9.45 Gram.; 10.00 Cau
serie; 10.30 Kerkdienst; 12.00
Gram.; 12.15 Apologie; 12.35
Gram.; 12.40 Lichte muziek;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws.
13.10 Lunchconcert; 13.30 Uit
het boek der boeken; 13.45 Ope
ra; 14.45 Causerie; 15.05 Gram.;
15.40 Gev. muziek; 16.10 Cause
rie- 16.15 Sport; 16.30 Vespers;
17.00 Kerkdienst; 18.30 Orato
rium; 18.45 Orkest; 19.15 Cau
serie; 19.30 Nieuws; 19.52 Boek
bespreking; 20.05 Causerie;
20.15 Gev. programma; 22.37
Reportage; 22.50 Gebed; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Orkest;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; 13.30
Voor de soldaten; 14.00 Gram.;
17.00 Sport; 17.05 Gram.; 17.45
Sport; 17.50 Gram.; 18.30 Cau
serie; 19.00 Nieuws; 19.30 Gev.
programma; 21.30 Reportage;
22.30 Nieuws; 22.45 Gram.; 23.00
Nieuws; 23.05 Dansmuziek.
MAANDAG 7 JULI.
HILVERSUM I; 7.00 Nieuws;
7.18 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.18
Gram.; 8.50 Kookpraatje; 9.00
Denk om de bocht; 9.15 Gram.;
10.00 Causerie; 10.05 Morgenwij
ding; 10.20 Voor de kleuters;
10.40 Gram.; 10.45 Voor de zie
ken; 11.30 Sopraan en fluit; 12.00
Dansmuziek; 12.30 Mededelin
gen, 12.33 Voor het platteland;
12.38 Roemeense muziek; 13.00
Nieuws; 13.15 Voor de midden
stand; 13.20 Orkest; 13.50 Gram.;
14.00 Voor de vrouw; 14.15 Ka
mermuziek; 14.45 Gram.; 15.15
Hoorspel; 16.05 Orkest; 17.00
Voor de jeugd; 17.30 Orgel en
zang; 17.50 Ronde van Frank
rijk; 18.00 Nieuws; 18.15 Militair
commentaar; 18.25 Gram.; 18.30
Parlementair overzicht; 18.40
Voor de jeugd; 19.45 Causerie;
20.00 Nieuws; 20.05 Actualiteiten,
20.15 Gevar. programma; 20.50
Tenor en piano; 21.10 Dansmu
ziek; 21.35 Lezing; 21.50 Orkest;
23.00 Nieuws; 23.15 Esperanto;
23.20 Klein koor en orgel; 23.45
Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30
Gram.; 7.45 Een woord voor de
dag; 8.00 Nieuws; 8.10 Sportuit
slagen; 8.23 Gew. muziek; 8.45
Gram.; 9.00 Voor de zieken; 9.30
Voor de huisvrouw; 9.35 Gram.;
10.05 Orgel; 10.30 Morgendienst,
11.00 Sopraan en piano; 11.30
Marinierskapel; 12.10 Gram.;
12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Mededelingen; 12.33 Orgel; 12.59
Klokgelui; 13.00 Nieuws; 13.15
Banjo-orkest; 13.45 Gram.; 14.00
Schoolradio 14.35 Gram.; 14.45
Voor de vrouw; 15.15 Tenor en
gitaar; 15.30 Fluit, viola da gam
ba en clavecimbel; 16.00 Bijbel
lezing; 16.30 Gram.; 16.45 Lichte
muziek; 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Piano; 17.30 Voor de jeugd,
17.45 Causerie; 18.00 Nieuws;
18.15 Sport; 18.25 Voor de man
nen in grijs, groen en blauw;
18.30 Gram.; 19.15 Klankbeeld;
19.35 Gram.; 19.40 Radiokrant;
20.00 Nieuws; 20.10 Vijf minuten,
20.15 Vocaal ensemble en orgel;
20.45 Causerie; 21.00 Orkest;
21.50 Causerie; 22.00 Harpensem-
ble; 22.00 Kamerkoor; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nws.;
23.15 Gram.
BRUSSEL (VI.): 11.45 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.34 Voor de
landbouwers; 12.42 Orkest; 13.00
Nieuws; 13.15 Piano; 13.45 en
14.00 Gram.; 14.20 Viool; 14.45—
17.00 Gram.; 17.00 Nieuws; 17.10
Amusementsmuziek; 18.00 Fran
se les; 18.15 Gram.; 18.25 Kro
niek; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.50 Voordracht;
20.00 Orkest; 21.00 Gram.; 21.30
Dansmuziek; 22.00 Nieuws; 22.15
Orgelspel; 22.55 Nieuws.
Nooit sroomt er meer water
Der Schelde over je schorren,
Nooit beuken meer golven
Talud en de kroon van je dijk.
Zeeplanten en dieren
Die zullen in 't zonlicht
[verdorren.
Verdroogd en verschrompeld
Ligt weldra je strand en je slijk.
Nooit zullen meer scheepjes
Van vissers je havens bevaren;
Nooit kijken meer vrouwen
In angst naar je golven en vloed.
De ouden die kunnen
Alleen de herinnering bewaren
Van voorspoed en welvaart
In 't leven, en dat doet hun goed.
Dra komen de twisten,
Wie zich met je land zal
[verrijken.
Eerst tussen gemeente,
Dan gaat het nog wat in het
[groot;
Dan tussen de boeren,
Die graag met je akkers gaan
[strijken,
Die hun'kren je land
Te bebouwen voor 't dagelijks
[brood.
En als in de toekomst
De velden met koren zich nijgen,
De boer naar de lucht kijkt,
Voor stormen en hagel bevreesd,
Dan zeggen de vissers
Na uren van denken en zwijgen:
Hier was eens ONS brood,
Hier is eens de Braakman
[geweest.
A. B.
COPPI DE STERKSTE.
Het was de eerste etappe met
een finish hoog in de bergen. Het
parcours voerde over de pas van
de Mont Sion via Aix les Bains
en Uriage noor Bourg d'Oisans,
waar 'n klim begon van veertien
km naar de 1800 meter hoog ge
legen eindstreep bij Alpe d'Huez.
Er woei een fris briesje over 't
meer van Genève, maar naarma
te de route verder naar het Z.
boog, steeg de temperatuur en 't
duurde niet lang, of de hitte was
weer overstelpend.
Op de prachtige weg langs het
meer kwam de Noordafrikaan
Zaaf, strijdlustiger en parmanti-
ger dan ooit, al spoedig in actie.
Hij demarreerde keer op keer,
zonder dat hij evenwel los wist te
komen, want de Italianen, met de
drager van de gele trui Carrea
aan het hoofd, zetten hem telkens
de voet dwars.
Bij het passeren van de grens
tussen Zwitserland en Opper Sa-
voye was het gezelschap nog
compleet en er gebeurde een tijd
lang niets behalve een botsing
tussen Diederich en Bartali, die
plotseling moesten remmen toen
de bomen van een spoorwegover
gang neergingen en een motor
rijder hem de weg versperde. Ze
liepen alle twee ontvellingen aan
de benen op doch konden zonder
vertraging met de rest doorrij
den.
Behalve Dekkers kregen ook de
Belgen Close en Ockers er zin in,
maar Coppi bleek paraat en hield
speciaal Close in het oog.
Bij de Col van Alpe d'Huez, een
knaap met zigzag-bochten en stei
le rechte stukken begon de pret.
De Belg Close opende de aanval,
gevolgd door Robic en Coppi. Hij
kreeg echter last met zijn ver
snellingsapparaat en de tengere
Bretonse vuurvreter nam prompt
de leiding over, totdat hij onge
veer honderd meter voor lag op
een groepje van tien: Coppi, Oc
kers, Carrea, Dotta, Gelabert, Mo-
lineris, Nolten. die best mee kon
komen, Close, Magni en Ruiz, ter
wijl Bartali op korte afstand
volgde.
Toen men zes km in de richting
van de finish gevorderd was, ver
raste Coppi al zijn concurrenten
met een demarrage, die zo scherp
was, dat het leek alsof de ande
ren stil stonden. Hij spurtte let
terlijk naar voren en zat in enke
le seconden aan de kop met Ro
bic achter zich. Eén kilometer
lang verdedigde de felle Breton
zich met de moed der wanhoop.
Toen moest hij de wet van de
sterkste ondergaan en kon hij
Coppi niet meer bijhouden.
Coppi legt beslag op de gele
trui.
De tiende etappe van de Tour
de France van Lausanne naar
Alpe d'Huez (266 km) is gewon
nen door Fausto Coppi, die hier
mee tegelijk de gele trui verover
de.
De uitslag luidt:
1. Coppi (It.) 8.50.00 (met bonifi
catie) 2. Robic (Fr.) 8.53.00 (met
bonificatie)3. Ockers (B.)
8.55.02; 4. Gelabert (Sp.) z.t.; 5.
Dotto (Fr.) 8.55.07; 6. Carrea
(It.) 8.55.09; 7. Molineris (Z.O.
Fr.) 8.55.41; 8. Nolten (N.)
8.55.42; 9. Magni (It.) 8.55.53; 10.
Close (B.) 8.55.55; 20. Wagtmans
8.58.44; 28. Dekkers 9.00.45; 29.
Voorting 9.00.52; 38. Roks
9.02.24; 40. Van Est 9.02.26; 63.
Faanhof 9.08.45; 80. Van Bree-
nen 9.12.25.
Na de 10e etappe luidt het alg.
klassement:
1. Coppi (It.) 62.52.15; 2. Carrea
(It.) 62.52.20; 3. Magni (It.)
62.54.05; 4. Lauredi (Fr.) 62.57.16;
5. Close (B.) 62.59.21; 6. Ockers
(B.) 63.05.50; 7. Bartali (It.)
63..06.12; 8. De Hertog (B.)
63.08.27; 9. Ruiz (Sp.) 63.08.40;
10. Robic (Fr.) 63.10.32; 16. Van
Est 63.17.55; 17. Voorting
63.19.42; 23. Roks 63.31.34; 27.
Wagtmans 63.37.27; 40. Nolten
63.49.12; 53. Dekkers 64.02.38;
55. Van Breenen 64.03.41; 78.
Faanhof 64.40.08.
Het ploegenklassement luidt:
1. Italië 188.21.55; 2. Frankrijk
188.28.16; 3. België 188.37.51; 4.
Nederland 189.23.22.
189.34.17.
5. Spanje
Wageningen komt.
Na Longa en NOAD komt
thans op 10 Augustus a.s. het eer
ste elftal van „Wageningen"
naar Terneuzen. „Wageningen"
komt uit met het elftal, dat op 17
Augustus zal deelnemen aan de
strijd om de Zilveren Bal te Rot
terdam.
Zeeuwse polo-competitie.
Gisterenavond vonden in het
kader der Zeeuwse polo-competi
tie ontmoetingen plaats tussen
zeventallen van Terneuzen en
Souburg.
De Terneuzense heren wonnen
met 41, terwijl de dames in de
gasten hun meerdere moesten er
kennen (O^M).
ZEEUWSE TENNISKAMPIOEN
SCHAPPEN TE TERNEUZEN.
De aanwezigheid van nieuwe
en goed geoutilleerde tennisba
nen te Terneuzen zal er zeker
niet vreemd aan zijn geweest, dat
dit jaar Terneuzen werd aange
wezen als plaats, waar de Zeeuw
se tenniskampioenschappen wor
den gespeeld.
De wedstrijden vinden plaats
op 5, 6, 12 en 13 Juli.
„E.M.M." - Terneuzen.
Prijsvlucht uit Orleans op 28
Juni 1952. Snelheid eerste duif
1007 m.
1, 2 en 9. D. Haak; 3. H. Snoek;
4. W. de Vos; 5 en 7. W. v. d.
Linde; 6. J. Wieland; 8 en 10. I.
Wisse.
E.M.M. in de Zeeuwse
concourscombinatie.
Prijsvlucht uit Orleans op 28
Juni j.l. Deelname 1229 duiven.
Hoogste snelheid 1001 m.
12. H. Snoek (Sluiskil); 13., 187
en 216 W. de Vos (Othene); 15,
18„ 76 en 134 W. v. d. Linde; 17
en 65. J. Wieland (Axel)40., 53
en 305. J. Wisse; 72. M. Drabbe;
115. E. v. d. Eeckhout; 162. D.
Deurwaarder (Othene); 279. J.
Pijpelink.
De korpschef van gemeente
politie te Terneuzen maakt be
kend, dat omtrent de volgende
gevonden voorwerpen inlichtin
gen zijn te bekomen aan de
daarachter vermelde adressen:
Rode kinderportemonnaie met
inhoud, Kanaalweg 14, Sluiskil;
zw. motorhandschoenen, (gev.
te Sluis), Hogendijk 30; koperen
huissleutel. Grenulaan 43; dou
blé broche, Dekkerstraat 30;
huissleutel, Westkolkstraat 34;
zwarte portemonnaie met inh.,
Dekkerstraat 57; schoudertasje,
Tholensstraat 100; bankbiljet,
Baandijk 18; tekening drainage
werk, Markt 11; huissleutel,
Dijkstraat 44; paar scheenbe
schermers, L. Kerkstraat 46;
groene haarstrik, Blokken 15;
oorbel, Nieuwediepstraat 104;
hoofddoek, Vlooswijkstraat 77;
parapluiefoudraal, Blokken 5;
scheenbeschermer, Jul. van
Stolbergstraat 47; tandwiel van
hulpmotor, Nieuwediepstraat
56; oude sleutel, Burg. Geillstr.
13; koperen broche met steen
tjes, Dekkerstraat 23; rode da-
mespoi temonnaie, Noordstr. 40;
pakje tabak, Julianastraat 25;
zonnebril, Axelsestraat 114;
plastic kindertasje, J. W. Friso-
straat 5; br. portemonnaie met
inhoud, Lijsterplein 29; Sluis
kil; rode damesportemonnaie.
met inhoud, M. Thalen, Kazer
nestraat 4; doosje film, Van Bo
venstraat 49; zakdoek, Dijkstr.
61; 2 zilverbons (gev. aan de
Braakman) Tulpstraat 1; bril
met gouden montuur, Lange
Kerkstraat 34; rode autostep,
Crocusstraat 2.
Aan het bureau zijn te beko
men:
Wit kraagje, kinderporte
monnaie, zwarte muts, porte
monnaie, band van een lichte
regenjas, grote zilveren broche,
nagelgarnituur, zonnebril, bad-
zakjes met twee strandballetjes,
étui met kam en nagelvijl.
Heden overleed, door
een noodlottig ongeval,
nog voorzien van het
H. Oliesel, onze bemin
de Echtgenoot, Vader,
Behuwdvader, Broeder,
Behuwdbroeder, Oom en
Neef,
de Heer
echtgenoot van Mevr.
Bertha Haers,
in de ouderdom van 61
jaar.
Wed. L. A.
VAN DEN HEMEL—
HAERS
en Kinderen.
Terneuzen, 4 Juli 1952.
Burg. Geillstr. 10.
De plechtige uitvaart, ge
volgd door de teraarde
bestelling, waarbij U be
leefd wordt uitgenodigd,
zal plaats hebben op
Dinsdag 8 Juli a.s., des
voorm. 9 uur, in de Pa
rochiekerk van de H. Wil-
librordus te Terneuzen.
Hartelijk dank aan perso
neel, buurtbewoners, Axel-
se brandweer en rijkspoli
tie, die ons door hun bij
zonder cordaat optreden bij
de blikseminslag op 3
dezer voor groot onheil be
hoedden.
J. L. DIELEMAN-
Axel, Vaartwijk N 22.
Voor de vele blijken van
belangstelling ter gelegen
heid van ons gouden jubi
leum, betuigen wij aan al
len onze hartelijke dank en
in het bijzonder aan de
buurtbewoners van Kanaal-
zicht.
JULES ERAUW—
DE CONINCK.
Sluiskil, Juli 1952.
De Ouden van Dagen, die
de reis mede maken, wor
den verzocht om 9 uur op
de Markt aanwezig te zijn.
Bewijs van Nederlandschap
medebrengen.
HET COMITÉ.
Terneuzen, Juli 1952.
Hotel „CENTRAAL"
Zaterdag 5 Juli
met „The Rhythme Fans".
ARCHITECTENBUREAU
Bernhardstraat 4
TERNEUZEN
Voor de vele en harte
lijke blijken van deelne
ming, ontvangen gedurende
de ziekte en bij het over
lijden van onze innig ge
liefde Echtgenote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster en Tante,
Mejuffrouw
MARIA ROSALIA
VOLCKAERTDE MOOR,
betuigen wij onze harte
lijke dank-
Uit aller naam,
J. F. VOLCKAERT.
Hoek, 5 Juli 1952.
v. Wuijckhuisepolder G 4a.
Voetbalvereniging
JAARVERGADERING
op Maandag 7 Juli a.s., des
avonds half acht, in het
Clubgebouw Café „La Belle
Vue", Noordstraat.
HET BESTUUR.
Te bekomen:
en Special Wit Delfzand.
Franco levering.
E. S. DE SMIT
Sas van Gent - Tel. 106
Momenteel hebben wij weer ruime
keus in emaille, wij brengen U:
GASPANNEN vanaf:
16 cm 3,30; 18 cm 3,70; 20 cm 4,20;
22 cm 4,50; 24 cm 4,90.
KOFFIEKANNEN
ƒ4,80; ƒ5,—; 5,35; ƒ5,60.
THEEPOTTEN ƒ5,—; ƒ5,15; ƒ5,55.
NESTEN SCHALEN
ƒ4,35; ƒ5.75; ƒ6,50.
AFWASTEILEN 2,25; ƒ3,90; ƒ4,75.
FLUITKETELS ƒ3,35; ƒ4,95.
TOILETEMMERS ƒ6,—; ƒ9,70.
BAZARBAKKEN ƒ3,60; ƒ5,25; ƒ5,45.
KAMERPOTTEN
ƒ2,—; 2,35; 2,45; 2,90.
GROENTEEMMERTJES 2,20.
Dit alles en nog veel meer vindt U bij
WOLFERT, niet zoeken maar naar
WOLFERT gaan, want
Korf* Kerkstraat [-3
TERNEUZEN
2050
of
neem
het helpt
Voor het lichaam nadelige
stoffen, gassen en bacte
riën worden er in opgeno
men en langs natuurlijke
weg verwijderd. Ook voor
kinderen volkomen onscha
delijk.
In buisjes a 25 tabletten
65 ets.
voor Konijnen, Kippen,
Duiven enz.
In pakjes vanaf 60 ets.
Vraagt gratis brochures.
DROGISTERIJ
HALVE PRIJZEN
Axelsestr. 3
Tel. 2237
••-Nr-
r-
- 'r-.V
JL- .1
I'll 11 'S METEEN
I til IA! 3... WERELDNAAM
45 85 125 134 200 liter inhoud
Alle typen uit voorraad te leveren
Gaarne geven wij U advies en in
lichtingen
Noordstraat 21
Telef. 2361 (b.g.g. 2718-2219)
TERNEUZEN
NAAR DE EDY-FABRIEKEN TE DIEREN, MET GRATIS DINER EN KOFFIETAFEL.
PROFITEERT VAN DEZE RECLAME EN TEVENS VAN ONZE APARTE PRIJZEN.
L'AVENIR Snelwasmachines
Rond model 330,Vierkant 345,
Rond model mét wringer 380,
HOOVER met handwringer 376,
M1ELE, rond met electr. wringer 595,
MIELE, vierkant met handwringer 475,
Losse wringers: Fresco 66,Acme 69,75
New-Sales 61,Hamero 45,
van gegarandeerde kwaliteit:
KAPSTOKKEN 18,25,—; 23,90 enz.
BORSTELGARNITUREN 9,75; ƒ12,10 enz.
ROOKTAFELS 29,75; ƒ33,50 enz.
ROOKSTELLEN ƒ9,75; ƒ12,50 enz.
RADIOTAFELS 29,75; ƒ35,90 enz.
Apart model met tuigleer afgewerkt
ƒ14,95 - ƒ21,50 enz.
Alle maten vanaf 5,95 - 27,75
Speciaal voor emigranten:
KOFFERS MET HOUTEN BANDEN
vanaf ƒ25,35 - ƒ37,95
Schitterende collecties
in Wit, Beige, Groen, Bruin en Zwart:
vanaf 6,25 - 7,25 - 9,50 ezn.
Linnen vanaf 5,95 - 6,95 enz.
Leer vanaf 18,95 - 22,50 enz.
Nog enkele schitterende complete KEUKENS
van 97,50 voor 67,50
NESTEN SCHALEN
van 7,20 voor 4,70
PERCULATOR
KOFFIEPOTTEN
van 6,80 voor 4,70
EMAILLE EMMERS
van 4,90 voor 3,25
van 6,60 voor 4,40
Pracht emaille INMAAKKETELS met inzet
van 19,voor 12,
12-persoons Mosa 23,80
ONTBIJTSERVIES als boven ƒ24,80
Oshra met Goudfilet 27,75
KOP EN SCHOTELS vanaf 49 cent
DIJKSTRAAT 7 Telef. 2056
NOORDSTRAAT 75 Telef. 2753
NOORDSTRAAT 44 Telef. 2662
De prijsnummers voor deze week zijn: 31 - 001840 24 - 002458 26 - 001568 1 - 001567 36 - 002455 4 - 001834 36 - 001831
2 - 001569 2 - 001843 21 - 001563
VERZOEKE DE BONNEN TEN SPOEDIGSTE OM TE RUILEN IN ÉÉN ONZER ZAKEN VOOR EEN REISBILJET.
9j(
