SPORTNIEUWS
14.65
9* S
Openbare les
V.v. TERNEUZEN
mmm
Kantongerecht te Oostburg
die schrijven
INTERNATIONALE SCHIETWEDSTRIJDEN
te Terneuzen
TAFELTENNIS
WIELRENNEN
DUIVENSPORT
Landbouwhuishoudschool te Axel
Terneuzen I
N.C.L.B.-Aid. HOEK
Albums
Gratis
op reis
Prins Frederilc
Wegens vacantie gesloten
ALLEEN DEZE WEEK
A. VAN DEN BRUELE
Kantoorbehoeften
Het wordt weer
inmaa
van de ree
V.
TERUG NAAR DE NATUUR!
Drogisterij R. PLATTEEUW
Aelherpiraat bekent
Wie gaat er mee naar de
Braakman
Liefdadigheidsvoetbalwedstrijd
I een Nylonkous
DE RONDË' YAtt
FRANKRIJK.
rf
Openbare Verkoping
Meubilaire Goederen
Hel Huis en Erf,
Bekendmaking
Evangelisatie
Samenkomst
Versloot-Naeije
RADIO DE BUCK
Kolom Boormachine
INSTITUUT WELLS
iiiiiiiimimmmnm
ffjrmiinfTT]nmiiiiiiininiirfTTniii»"iiiniiriiiiininniiiirnnuiinHitniinniniRtiiTmJBnininiiiiiniiiiiiil"rlTirTl|flJ,wtltIT|'
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
ZOALS HET KLOKJE THUISTIKT..
uitnemendheid
Batavus, Gazelle, Simplex,
D. D. en Z., Sparta, P. J. K.,
R. S. Stokvis
.J
Zware straffen voor openbare
dronkenschap.
Tijdens de openbare zitting van
het kantongerecht te Oostburg
werden zware straffen opgelegd
voor openbare dronkenschap.
Met nadruk verzekerde de kan
tonrechter de overtreders, dat zij
zichzelf de straffen op de hals
halen en dat zij eens moesten be
denken, dat zij thuis vrouw en
kinderen hebben.
J. v. d. B., koopman te Bergen
op Zoom, was in de Weststraat
te Aardenburg in kennelijke
staat van dronkenschap aange
troffen. De ambtenaar O. M. acht
te een rustperiode voor deze man
noodzakelijk. Verdachte vertelde
hierop, dat hij binnenkort op dok
tersadvies zou gaan rusten. De
ambtenaar doelde echter op een
andere rusttijd en eiste 14 dagen
hechtenis. De kantonrechter be
vestigde dit vonnis.
LEZERS
(Buiten verantwoordelijkheid
der Redactie.)
„INBOORLINGEN".
Minister Wemmers heeft be
wezen zeer weinig begrip te heb
ben voor het feit, dat ook
Zeeuwsch-Vlaanderen bij Neder
land hoort.
Zijn actie, om de tarieven op
de Westerschelde te verhogen, is
gelukkig voorlopig gestrand op
de realiteitszin van de Eerste
Kamer. Wij moeten de Kamer
van '50 dankbaar zijn, dat zij er
op heeft gewezen, dat een gege
ven woord gestand moet worden
gedaan.
De minister blijkt Zeeuwsch-
Vlaanderen wel heel slecht te
kennen, wanneer hij over de be
volking spreekt als zijnde in
boorlingen. Het zal wel heel nut
tig zijn, wanneer hij uit ons ge
bied wat ansichtkaarten ontvangt
en ik stel daarom voor, dat ieder,
die dit ingezonden stuk leest,
hem een kaart zendt. Deze kun
nen eenvoudig worden geadres
seerd als volgt:
Z. E. Minister Wemmers
Inboorling van Oirsbeek
(Limburg)
Met dank voor de plaatsing.
Een inboorling van
Zeeuwsch-Vlaanderen.
C. de B. uit Aardenburg" werd
bij verstek voor hetzelfde feit
veroordeeld. Hij kwam er af met
15 subs. 6 dagen. Minder pret
tig liep het af voor F. de K. uit
Driewegen bij Biervliet Verdachte
had verstek laten gaan. Hij werd
veroordeeld tot 3 dagen hechte
nis.
Ir H. L. G. C. uit IJzendijke
werd te Schoondijke aangetrof
fen zonder reflectoren op zijn
auto. Dit kostte hem 5 of 3
dagen.
Te Biervliet bleek het niet erg
te boteren tussen de families E.
D. en A. F. D„ beiden landbou
wers onder Driewegén. A. F. D.
verklaarde dat er een vete is tus
sen de families. De kantonrech
ter vond dit wat „Argentijns"
maar vond het heel niet prettig
deze kwestie in behandeling te
krijgen. A. F. D. had namelijk ge
tracht met zijn auto E. D., die op
zijn fiets aan de Noorddijk reed,
omver te rijden. Mej. I. R. en
haar vader P. J. R. traden als ge
tuigen' op en verklaarden, dat
op A. F. D. onverantwoordelijke
wijze had gereden, waardoor de
wagen rakelings langs E. D. was
gegaan, terwijl er ruimte genoeg
was. De ambtenaar laakte de wij
ze, waarop A. F. D. had gereden
Zelfs bracht spr. het intrekken
van het rijbewijs in het geding.
De eis in deze zaak was 50 subs
3 dagen. Mr H. A. R. de Mul ver
dedigde A. F. D. en bracht onder
de aandacht, dat wanneer 2 fami
lies elkaar niet mogen lijden, op
iedere slak zout wordt gelegd.
Spr. achtte de opzettelijkheid van
het onvoorzichtige rijden niet be
wezen.
De kantonrechter gaf verdach
te en de getuigen de raad de fa
miliekwestie, die dreigt uit te
groeien tot een onverkwikkelijke
vete, voor te leggen aan de gees
telijkheid ter bemiddeling. Reke
ning houdend met de omstandig
heden legde de kantonrechter
35 subs 15 dagen op.
M. I. B„ landbouwer te Schoon
dijke, reed achter zijn tractor met
een aanhangwagentje, dat niet
voorzien was van de benodigde
kentekens. Uitspr. 5 of 3 dg.
P. J. H. te Groede heeft een
huurautobedrijf. Er is wel een
vergunning voor het verhuren
van auto's zonder chauffeur,
doch personenvervoer is taboe.
Gebleken is uit getuigenverkla
ringen, dat dit vervoer toch
plaats vond. De ambtenaar vroeg
3 waarschuwingsboeten van elk
15 en zeide dat bij herhaling de
auto's wel eens in beslag kon
worden genomen.
P. M. C. M. de G., verzekerings
inspecteur te Middelburg, par
keerde zijn auto te Breskens op
een plaats, waar dat verboden
was. Uitsp. 5 of 2 dg.
F. P. N-, monteur te Groede,
was dronken een vergadering
van de A. N. W. B. te Groede ko
men verstoren. Er volgde een
waarschuwing en een boete van
20 of 10 dg.
B. J. B., chauffeur te Aarden
burg, was in de Dorpsstraat te
Schoondijke links afgeslagen met
zijn auto zonder voldoende op het
verkeer te letten, waardoor een
aanrijding werd veroorzaakt. Het
kostte hem 2 x 20, daar ook de
richtingspijl niet in orde bleek te
zijn.
W. M. R., garagehouder te
Groede, had goederen per vracht
auto vervoerd, zonder in het be
zit te zijn van de vereiste vergun
ningen. Uitspr. 15 of 8 dg.
DE GOUDEN KOGEL BLIJFT
IN TERNEUZEN.
Evenals de voorgaande malen
was het gisteren, de dag waarop de
Terneuzense politie-sportvereni-
ging voor de vierde keer interna
tionale schietwedstrijden hield op
het schietterrein aan de Oostkolk,
uitgelezen zomerweer.
Ook het aantal deelnemers over
trof de verwachtingen.
Terwijl de wedstrijden waren
aangevangen, werden de corps
chefs op het stadhuis namens het
gemeentebestuur door de inspec
teur der gemeentepolitie, de heer
K. Reinders, ontvangen en in har
telijke bewoordingen toegesproken.
Vele autoriteiten toonden hun
belangstelling, o.a. de districtscom
mandant der rijkspolitie, de heer
W. H. Ballegooyen de Jong, en de
heer S. de Waal als vertegenwoor
diger van het hoofdbestuur der
P.T.T. te Den Haag. Verder waren
tal van politieautoriteiten van on
ze Zuiderburen aanwezig.
De gehele dag heerste er een ge
zellige drukte op hef tep-ein.
De strijd tussen qg^aienaren van
Hermandad was hevig, maar spor
tief. De prijsuitreiking geschiedde
door inspecteur Reinders, nadat hij
allen, die tot het welslagen van de
wedstrijden hadden medegewerkt,
had bedankt voor hun inspanning.
De P.S.V. kan weer op een ge
slaagde dag terugzien.
De hoofdprijs, de gouden kogel,
kwam dit jaar in het bezit van de
heer J. de Visser van de politie te
water (standplaats Terneuzen). Bij
het in ontvangst nemen van deze
prachtige prijs als beste schutter
van de dag had de heer De Visser
een hartelijk applaus in ontvangst
te nemen. De uitslagen luidden als
volgt: t
Beste schutter van de wedstrij
den en beste Ned. schutter op
pistool en karabijn, winnaar van
de gouden kogel, medaille C. d. K.
en extra prijs, vaatje Holl. nieuwe
haring: J. de Visser, pol. te water
105 pnt.
Beste Belgische schutter op
pistool en karabijn, winnaar van de
extra prijs, vaatje Holl. nieuwe ha
ring: J. Debaets, Rijkswacht Brug
ge 100 pnt.
Beste Belg. schutter op pistool,
medaille: F. Pauwels, comm. v. po
litie St. Niklaas 57 pnt.
Beste Belg. karabijnschutter, me
daille: J. Vervalle, Rijkswacht
Brugge 46 pnt.
Beste pistoolgroep bedrijfs- en
reserve politie, medaille: lied rij f s-
bewakingsgroep P.T.T. Middelburg
207 pnt.
Beste karabijngroep bedrijfs- en
reserve politie, medaille: Reserve
rijkspolitie Zeeuws Vlaanderen III
150 pnt.
Beste pistoolgroepen van de ge
hele wedstrijd: 1. Politie Middel
burg (standaard en wisselbeker)
224 pnt; 2. Politie te water I
(standpenning) 224 pnt; 3 Politie
Vlissingen I (medaille) 224 pnt; 4.
Rijkspolitie Oost Zeeuws Vlaande
ren (medaille) 223 pnt.
Beste karabijngroepen van de ge
hele wedstrijd: 1. Rijkspolitie
sportver. „Luctor" I (standaard en
wisselbeker) 175 pnt; 2. Politie
Middeburg II (standpenning) 175
pnt; 3. Rijkswacht Brugge I (me
daille) 175 pnt; 4. Politie Middel
burg I (medaille) 174 pnt.
De 3 beste schutters officiers
wedstrijd: 1. Comm. v politie F.
Pauwels te St. Niklaas 57 pnt 3 ro
zen' 2. Hoofdinsp. gem. politie M.
de Valk te Middelburg 57 punten
2 rozen; 3. Distr. cmdt der rijkspo
litie Zeeland W. H. v. Ballegoyen
de Jong 51 pnt.
De 21 beste schutters op pistool:
1 C J Stokkerman, res. rijks
politie' Z. 'VI., 58 pnt; 2 A. Maque-
lin, pol. M.'burg, 58 pnt; 3. W. Wa
genaar, pol. te water, 58 pnt; 4. C.
But, rijkspolitie O. Z. VI., o8 pnt;
5. W. H. Ballegoyen de Jong, rijks
politie Z. VI., 57 pnt; 6. J. Hir-
des I. en A. Vlissingen, 57 pnt; 7.
G J Kramer, Douane Hulst, 57
pnt; 8. F. Pauwels, pol. St. Ni
klaas, 57 pnt; 9. G. v. d. Garde, pol.
te water, 57 pnt; 10. Th. Molenaar,
Douane Sas van Gent, 57 pnt; 11.
A Hogesteger, Luctor, 57 pnt; 12.
P. C. Babijn, Luctor, 57 pnt; 13. W.
Roets, pol. Vlissingen, 57 pnt; 14.
J de Visser, pol. te water, 57 pnt;
15 H. C. van Dam, I. en A. Terneu
zen 57 pnt; 16. A. Vanhoute, pol.
Gent, 56 pnt17. A. Lenselink, pol.
Middelburg, 56 pnt; 18. U. Duclos,
rijkswacht Brugge, 56 pnt; 19 W.
Huij, pol. Vlissingen, 56 pnt; 20. K.
Entjes, Douane IJzendijke, 56 pnt;
21. C. van Westen, Douane Sas van
Gent, 56 pnt.
De 21 beste schutters op kara
bijn:
1. J. de Visser, pol. te water, 48
pnt; 2 J. Stroo, Luctor, 47 pnt; 3.
C Giljam, pol. te water; 4. J.
Schalk, verkeerspel. Terneuzen; 5.
J. Allaart, pol. Middelburg; 6. P.
J. Risseeuw, I. en A. Terneuzen;
7. A. Maquelin, pol. Middelburg; 8.
J. Vervalle, rijkswacht Brugge, al
len 46 pnt; 9. H. Balk, douane Sas
van Gent; 10. M. Pattijn, rijks
wacht Brugge; 11. J. Hirdes, I. en
A. Vlissingen; 12. K. Bakker, Luc
tor; 13. A. J. Reijnders, pol. Ter
neuzen; 14. J. Hakker, I. en A. Ter
neuzen; 15. F. J. v. d. Wege, pol.
Terneuzen; 16. J. Debaets, rijks
wacht Brugge, allen 45 pnt; 17. C.
v. d. Vliet, douane Hulst; 18. P.
Suurland, pol. Middelburg; 19. A.
Steijn, pol. Middelburg; 20. A. Len
selink, pol. Middelburg; 21. J. Bout,
pol. te water, allen 44 pnt.
Naar vernomen wordt, heeft
de gearresteerde technicus van
het radiostation Oostende be
kend, verantwoordelijk te zijn
voor het uitzenden van de valse
S.O.S.-berichten.
Het is de 27-jarige Noël Noyen.
Noyen was in het bezit van
een niet-aangegeven radio
zendtoestel. Gebleken zou echter
zijn, dat hij de valse noodseinen
heeft uitgezonden met toestel
len van de scheepsradio te
Postende.
14. Molinerus (Z.O.Fr.) 16.48.57;
15. Corrieri (It.) 16.48.58; 16j*Ca-
navese (Z.O.Fr.) 16.49.23; 17..Re-
naud (Parijs) 16.49.36; 18. Wagt-
mans (N.) z.t.; 19. Decaux (Pa
rijs 16.49.42; 20. Gil (Sp.)
16.49.51; 21. ex aequo een aantal
renners met de tijd van 16.50.07,
bij wie onze landgenoten Roks, v.
Est en v. Breenen; 44. Dekkers
16.50.13; 54. ex aequo een groep
in 16.53.26, waarbij Nol ten Zich
bevindt. Faanhof staat op de 80e
plaats met 17.00.42.
Het ploegenklassement luidt:
1. Frankrijk 50.04.34; 2. België
50.09.22; 3. Nederland 50.16.48;
4 N. O. Frankrijk 50.20.47; 5.
Italië 50.22.40.
CLUBKAMPIOENSCHAP
„TEMPO".
Deze week speelden de leden
van „Tempo" om het clubkam-
pioensehap. Er werd gespeeld in
twee klassen, zowel voor de da
mes als voor de heren.
In de 1ste klasse heren eindig
den P. Bakker, E. Wage en A.
Raichert gelijk. In de eerste pool
eindigden deze 3 opnieuw gelijk.
Pas in de tweede pool viel de be
slissing: 1. werd P. Bakker (die
een beker ontving); 2. werd A.
Raichert (die een medaille ont
ving) en op de derde plaats ein
digde E. Wage, die een dasspeld
ontving.
In de eerste klasse dames ein
digde mej. E. Pieters als eerste.
Zij ontving een medaille in stan
daard. In de tweede klasse da
mes eindigde mej. H. Flikkema
als eerste. Zij kreeg een medaille.
In de 2de klasse heren eindigde
Ch. Nieuwenboom op de eerste
plaats. Ook hij kreeg een medail
le. Hier werd J. van Gelderen
tweede, waarvoor hij 'n dasspeld
ontving.
De vereniging „Tempo is hier
mee de zomerrust ingegaan. De
volgende clubavonden vangen in
September aan.
De derde etappe van de ronde
van Frankrijk heeft een einde ge
maakt aan de heerschappij van
de Belgen. De vreugde is wel van
heel korte duur geweest.
Een aantal onschuldige uitloop-
pogingen werd verijdeld door Ro-
bic. Plotseling sprongen Buchon-
net en Corrieri weg. Het peloton
had het nauwelijks bemerkt. Men
zat te zwoegen in de hitte en nie-
„De Eendracht"
mand heeft kunnen geloven in
het slagen van een zo vroeg ge
organiseerde expeditie. Niemand,
behalve vijf renners, bij wie
Voorting. Zo ontstond een kop
je van zeven man, dat een snel
groeiende voorsprong nam op 't
duttende peloton.
Derijcke (B.j moest de strijd
staken door een keelontsteking,
die hem ook de tweede dag had
gekweld.
Aan de kop draaide het zeven
tal in hoog tempo voort. Om
beurten deed men 't zware werk
van eerste man en bij elke kilo
meter groeide de achterstand
van het peloton, dat door Bartaii
werd geleid.
Op nog geen 25 km van Rou-
aan vond een valpartij plaats, die
Voorting de kans op de etappe
zege ontnam. Lauredi en Gau-
thier stoven door en het was
eerstgenoemde, die in de sprint
de minuut bonificatie in de
wacht sleepte.
De uitslag luidt:
1. Lauredi (Fr.) 5.12.31; 2. Gau-
thier (Fr.) z.t.; 3. Voorting (N.)
5.15.56; 4. Corrieri (It.) 5.18.35;
5. Fachleitner (Z.O.Fr.) 5.18.41;
6. Dupont (Parijs) 5.23.03; 7.
Faanhof (N.)8. Robic (Fr.); 9.
Weilemann (Zw.); 10. Baroni
(It.) allen in de zelfde tijd als Du-
pont; 11. een grote groep renners
ex aeguo, met onze landgenoten
Roks en Wagtmans.
Het algemeen klassement na
de 3de etappe luidt;
1. Lauredi (Fr.) 16.38.41; 2. Gau-
thier (Fr.) 16.42.24; 3. v. Steen
bergen (B.) 16.42.46; 4. Pardoen
(N.O.Fr.) 16.43.46; 5. Close (B.)
16.45.44; 6. Fachleitner (Z.O.Fr.)
16.45.45; 7. Voorting (N.) 16.45.59;
8. Blomme (B.) 16.46.35; 9. Van
der Stock (B.) 16.46.40; 10. Cie-
liczka (N.O.Fr.) 16.46.54; 11. Ca-
rea (It.) z.t.; 12. Rosseel (B.)
16.47.57; 13. Ruiz (Sp.) 16.48.27;
Terneuzen.
Prijsvlucht uit Mouscroen.
Jonge duiven.
Snelheid 1ste duif 1706-6 meter.
1, 5, 9. Jac. Dooms; 2. Ch. van
Driel; 3, 8. C. de Rijke; 4. W.
Vinke; 6. J. van Houcke; 7. J.
Wilemsen; 10. L. Balnikker.
Oude duiven.
Snelheid 1ste duif 1725.0 meter.
1. J. Riemens; 2. A. J. Pieters;
3. J. v. d. Peijl; 4, 9. L. Mechiel-
sen; 5- F. Verstraeten; 6. Ji Op
peneer; 7, 8. H. Ploegaert; 10. C.
v. d. Bulck.
E.M.M. (Terneuzen) in
Zeeuwse combinatie.
Prijsvlucht uit Pt. St. Maxence
op 21 Juni j.l. Snelheid eerste
duif 1355,52 m.: J. Wisse 4, en
294; D. de Jonge, Zaamslag 24 en
257; C. Wieland, Axel 58; H.
Snoek, Sluiskil 176; J. v. Doorn,
Zaamslag 245; D. Deurwaarder,
Zaamslag 278.
„Steeds Sneller", IJzendijke.
Prijsvlucht uit Dourdan.
Snelheid 1ste duif 1530 meter.
1, 6. A. van de Plasse; 2. A.
van der Meulen; 3, 4. A- de Smet;
5. M. Notschaele; .7 P. de Roos;
8. A. Teromte; 9. M. Huijsman;
10. C. de Putter.
Jonge duiven.
Snelheid 1ste duif 1674 meter.
1. A. Swartelé; 2. A. Lammens;
3. A. Pijcke; 4. C. Neijssen; 5. C.
Geernaert; 6. P. de Roos; 7. A.
Neijssen; 8. M. Huijsman; 9, 10.
W. van der Slikke.
„De Luchtbode", Zuidzande.
Prijsvlucht uit Mouscroen.
Snelheid 1ste duif 1473 meter-
1. J. Wille; 2, 7. G. Bokelhhr; 3.
P. Bokelaar; 4, 5, 8, 10. J. Dtibois;
6. J. van Hanegem; 9. A. WSge.
Prijsvlucht uit Dourdan.
Snelheid 1ste duif 1533 meter.
1, 4, 6, 8. J. Duinick; 2. J.
Kools; 3. D. Luteijn; 5. C. Ver-
planke; ,7 9. Iz. Versluijs; 18. R.
la Gasse.
wr
De Heer en Mevrouw
VAN HALSEMA—
FLINTERMAN
geven met dankbaarheid
kennis van de geboorte van
hun Dochter,
JOHANNA CHRISTINA
ENGELINA.
Terneuzen, 26 Juni 1952.
Geraniumstraat 16.
Op Maandag 30 Juni a.s.
hopen
A. LIJS
en
E. LIJS— KOLIJN
hun 60-jarig huwelijksfeest
te herdenken. Dat ze nog
lang gespaard mogen blij
ven is de wens van
Hun Klein- en Achter
kleinkinderen.
Terneuzen, 28 Juni 1952.
Kazernestraat 38.
AS. MAANDAG PER MOTORBOOT „SCHELDE"
Vertrek Midden-buitenhaven om 9 uur en 13' uur.
Prijs ƒ1,— per persoon. Betalen aan boord.
der
KERKDREEF 16
op DINSDAG 1 JULI a.s., des namiddags van 25 uur.
Gelegenheid tot het opgeven van leerlingen voor de met
September a.s. te beginnen 2-jarige cursus voor primai-
ren op de openbare les en tevens bij de leden van de
commissie van toezicht.
Toelatingseisen: 6 klassen lagere school.
SPORTPARK WESTELIJK BOLWERK
DINSDAG 1 JULI AS.
Aanvang 7 uur
tussen
u.
ii
Laatste inlevering Vacan-
tiebonnen, die geldig zijn
tot 30 April 1952, op Vrijdag
4 Juli, van 7—8 uur, bij J.
DE JONGE, F 8, Hoek.
HET BESTUUR.
Zij, die de reis per Auto
bus naar de Wieringermeer
willen meemaken, van 5 tot
9 Juli a.s-, kunnen zich op
geven of inlichtingen vra
gen bij C. SCHIEMAN,
Pieter Paulusstr. 28, Axel.
Nieuw Neuzenpolder A 20.
Notaris HOVING te Ter
neuzen, zal op Dinsdag 1
Juli 1952, ten verzoeke van
de Erven A. F. Berwald
Moens, in het openbaar
verkopen:
A des nam. 2 uur
als: tafels, stoelen, boeken
kast, haard- en keuken
kachel, vloerkleden, lam
pen, spiegels, radio, hand
naaimachine, bedden, ledi
kanten, keukengerief, glas-
en aardewerk, gereedschap
pen enz.
Betaling contant.
B. onmiddellijk daarna in
na te melden huis:
in de Nieuw Neuzenpolder
A 20 te Hoek, groot 1.58
are.
Betaling: koopsom binnen
30 dagen.
Aanvaarden bij de betaling.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris
voornoemd.
N.V. Firma P. J. vandeSande
Het Bestuur van de
ZAAMSLAGPOLDER
maakt bekend dat in ver
band met te verrichten
vernieuwingen en herstel
lingen met ingang van 30
Juni 1952 en tot nadere
aankondiging de navolgen
de wegen voor alle door
gaand verkeer zijn
GESLOTEN:
Weg nr. 3 Groenstraat
Weg nr. 8 Drieweg
Weg nr. 14 Reuzenhoekse
dijk
Weg nr. 44 Zaamslagsedijk
Weg nr. 47 Oude Zeedijk.
Zaamslag
28 Juni 1952.
Terneuzen
Het Bestuur van de
Zaamslagpolder,
K. DE KOEIJER, Dijkgraaf
STOLK, Ontv.-Griffier.
Op Dinsdag 1 Juli a.s.
hoopt D.V. te spreken in
lokaal „BETHEL"
Ds. J. SERVAAS,
van Gent.
Aanvang 7.30 uur.
De nummers van de win
naars voor deze week zijn:
35
43
44
50
41
001392
001390
001379
002453
002453
15
28
6
11
26
002403
001335
002404
001804
001389
Verzoeke zo spoedig moge
lijk het bonnetje om te rui
len in één onzer zaken,
voor een Reisbiljet.
TERNEUZEN
II
Schouten
(Dosko)
De Hoed
(Dosko)
v. d. Zee De Bruin
(H. DVS) (Quick N.).
militair elftal
(Bergen op Zoom)
Van Zanten
(Sallandia)
Van Maurik
(Ajax)
Tiggelove Borremans
(WA) (Meto)
Meeuwsen Dielissen Monshouwer
(Tern.) (Woensel) (Dosko)
Toegangsprijs: Volwassenen 40 cent; Kinderen 20 cent.
Leden en Donateurs v-v. „Terneuzen" geen vrije toegang.
VAN 30 JUNI TOT EN MET 5 JULI.
Brieven of boodschappen s.V.p. bezorgen: Noordstraat 84.
NOORDSTRAAT 86 TERNEUZEN
Te koop gevraagd: een
zonder motor. Adres te be
vragen: Bureau v. d. blad.
Gevestigd te GOES,
Keizerstraat 9
voor Tandheelkunde en
Schoonheidsoperaties.
M. NEDERLOF, Arts.
W. H. HENDRIKS,
Tandarts.
D.D.S., L.D.S., B.D.S.
Spreekuren:
Dinsdag van 105;
Zaterdag van 103
en volgens afspraak.
Of.
geminderd
zéér elastisch
extra sterk
WOL- EN KOUSENHUIS
w c
f. terns J
1 Noordstraat 45 - Telef. 2546 TERNEUZEN
BSJ
rtfi
Dit spreekwoord gaat zeker op
met zo n leuk koekoekkiokje vdn:
nr KLOKKENZAAK BIJ
Dit zijn MERKrijwielen van
de BESTE kwaliteit.
RIJWIELHANDEL
AXELSESTRAAT 1 Te!. 2863 TERNEUZEN
bij de AXELSE BRUG.
Itort»
Wat is het heerlijk als U in de winter
maar een fles open moet doen en U
hebt verse groente en fruit-
Hoe gemakkelijk als er onverwacht
iemand komt.
Bij WOLFERT vindt U een uitgebreid
sortiment van artikelen welke onont
beerlijk zijn voor de inmaak, zoals:
INMAAKKETELS
THERMOMETERS
BEUGELS
KLEMMEN
RINGEN
INMAAKFLESSEN, alle maten, zowel
in originele „WECK" als flessen voor
dikke en platte ringen.
HANDLEIDINGEN met practische aan
wijzingen voor de inmaak.
FERIA INMAAKDRUPPELS.
Voor Uw inmaak is het
Kerkstraat ('3 JdJ.
Tel.:
TERNEUZEN 2050
De thee-preparaten van de kruiden-geneeswijze „NATTERMANN"
scheppen de voorwaarden voor een succesvolle en volkomen onschadelijke
genezing van vele aandoeningen.
ANTI-ASTMATICUM Vegetabile Nattermann 1-85
(bij asthma bronchiale, kortademigheid, acute en chronische bron-
chitus, vooral hardnekkige catarrhe met sterke verslijming, prik
kel- en kramphoest).
ANTI-DIABETICUM Vegetabile Nattermann 1-65
(verlaagt het bloedsuikergehalte en het suikergehalte in de urine;
diëetvermindering, afneming van het dorstgevoel; verhoging van
lichamelijke en geestelijke energie).
ANTI-RHEUMATICUM Vegetabile Nattermann 1.65
(bij rheumatische aandoeningen, spierpijnen, gewrichtspijnen, jicht)
ANTI-SKLEROTICUM Vegetabile Nattermann 1.85
(oefent een gunstige invloed uit op klachten, die het gevolg zijn
van verhoogde bloeddruk, zoals hoofdpijn, duizeligheid, geheugen
zwakte, e-d.).
BRONCHICUM Vegetabile Nattermann 1-85
(bij aandoeningen van de ademhalingsorganen en haar symptomen,
hoesten, heesheid, slijmvorming, verkoudheidscatarrhe).
CARDIACUM Vegetabile Nattermann 1-85
(een tonicum voor het hart, werkt kalmerend).
CHOLAGOGUM Vegetabile Nattermann 1-85
(bij aandoeningen veroorzaakt door stoornissen van de werking
van lever en gal).
DEFURATIVUM Vegetabile Nattermann 1-65
(bij verstopping, aambeien, vetzucht, congesties in de overgangs
leeftijd).
DIURETICUM Vegetabile Natterman f f-65
(bevordert reiniging der nieren, werkt sterk urinedrijvend zonder
prikkeling te veroorzaken).
NERVINUM Vegetabile Nattermann f l-65
(verminderd de prikkelbaarheid der zenuwcentra; bij rusteloos
heid, stoornissen in de overgangsleeftijd, moedeloosheid).
STOMACHICUM Vegetabile Nattermann 1-65
(bij verminderde eetlust, stoornissen in de spijsvertering en de
afscheiding van maagsappen).
STYPT1CUM Vegetabile Nattermann f l-65
(bij periodieke pijnen, té sterk bloedverlies, onregelmatige
perioden).
SLAAP- en ZENUWTHEE f 165
(bij gestoorde nachtrust, prikkelbaarheid en zenuwachtigheid).
Deze wetenschappelijk samengestelde kruiden-preparaten worden reeds
door duizenden met uitstekend resultaat gebruikt.
De verborgen krachten der natuur openbaren zich in hoogste werkzaam
heid in de thee-preparaten „NATTERMANN".
NOORDS1RAAT 59 - TERNEUZEN - TELEFOON 2376
sic
vn
u8
ori
Hij,
ev
