ZAAMSLAGPOLDER
f70.000,- 4 pCt Obligation
KINDERWAGEN
A. WILKING Vraagt vrijblijvend
»*«V
Mutsaerts
RECHTSZAKEN
BENELUX-PROTOCOL
kent geen onderscheid in
boter
„Klokken voor Amerika"
Vlotvaarder zoekt zijn
eigen weg
BURGERLIJKE STAND.
LOOP DER BEVOLKING
Zaterdagmiddagvoeibal
Eert goede
apnug uap ueA my oiaHKasaos iom
N.V. Fa P.J. van de Sande i VOERMAN-de PAUW
TH. WECHGELAAR
FIJN VAN DRAAT
F. KOSTER
ZAAMSLAGPOLDER
UITGIFTE
254
net Dagmeisje
HET BESTE OOK VOOR UW BABY
DAT IS EEN
Koers van uitgifte 100 pCt
NIET TE EVENAREN
HULST TELEFOON 12
GOES TELEFOON 2687 Huisbezoek
OOK VOOR AFRAkINDERSTOELEN-BOXEN-LEDIKANTJES
QL'i
SnOXNOIAN 3Q9VV8A30 1S33W S.VXI83WV
fl aOOA TIM N10NIA1NO d3d
DERTIG POLSHORLOGES
GESTOLEN.
In de nacht van 7 op 8 Mei
werd een steen geworpen door
de etalageruit van een juwe
lierswinkel te Den Haag.
De dader deed daarna een
greep in de etalage en nam 30
polshorloges mee.
COLLECTE
VOOR „SONNEVANCK" EN
„ZONNEGLOREN".
Alom in den lande zal de vol
gende week gecollecteerd worden
voor de beide protestants-chris
telijke t.b.c.-sanatoria „Sonne-
vanck" en „Zonnegloren". Teza
men bieden deze inrichtingen
plaats aan 800 zieken. Zij openen
hun deuren niet alleen voor pro
testanten, doch ook voor patiën
ten van andere gezindten.
ONGELUK OP DE
STAATSMIJN
„WILHELMINA".
Vrijdagmorgen om half acht
heeft zich in een pijler van de
staatsmijn Wilhelmina een
steenstorting voorgedaan, waar
door de 23-jarige mijnwerker
Senter dodelijk werd getroffen.
Vier andere arbeiders werden
door het vallend gesteente in
gesloten, doch konden in de loop
van de dag worden bevrijd.
VIER MAANDEN GEEIST
WEGENS BIGAMIE.
De kantoorbediende J. F. W.
uit Den Haag, die gistermiddag
in hoger beroep terechtstond
voor het Haagse gerechtshof,
hoorde wegens bigamie 4 maan
den gevangenisstraf tegen zich
eisen. De procureur-generaal
vond de gevangenisstraf van 3
weken, waartoe W. in eerste in
stantie was veroordeeld, een te
geringe straf.
W. was voor de Meidagen 1940
verloofd met mej. H. B. in Den
Haag. In de oorlog was hij va
rende. In Narobi (Afrika) ont
moette hij een miss A. J. Toen
hij na inlichtingen ingewonnen
te hebben, te horen kreeg, dat
mej. H. B. overleden was, trad
hij met miss A. J. in het huwe
lijk. Na de oorlog teruggekeerd
in Nederland, ontmoette hij mej.
H. B., die springlevend bleek.
Door deze ontmoeting ontdekte
W., dat zijn hart toch nog het
meest uitging naar mej. H. B.
Miss A. J., dit bemerkende,
stemde toe in een scheiding. Nog
vóórdat deze scheiding was uit
gesproken trad hij in het huwelijk
met itiGj. H. B. waardoor hij zich
aan bigamie schuldig maakte.
In een nieuwe nota, welke op
8 Mei j.l. door de Nederlandse
ambassadeur aan de regering in
Brussel is overhandigd, wordt
nogmaals het Nederlandse stand
punt uiteengezet over de uitwer
king van het recht van prefe
rentie voor de invoer van boter
uit Nederland volgens het proto
col van Luxemburg van October
1950.
Hierbij werd immers het recht
van preferentiële leverantie
door Nederland aan België
vastgesteld voor boter, dus on
geacht het feit of deze vers of
uit de koelhuizen afkomstig is.
De Nederlandse regering ver
klaart zich voorts tot medewer
king bereid aan het uitwerken
van voorstellen over de practi-
sche toepassing van het recht
van preferentie, die de daarvoor
in aanmerking komende amb
telijke Benelux-organen in be
handeling kunnen nemen, waar
na de resultaten zo nodig aan
een conferentie van ministers
kunnen worden voorgelegd.
Voorts onderstreept de Neder
landse regering haar mening, dat
invoerbeperking ten aanzien van
koelhuisboter, zoals deze door
België werd toegepast, in strijd
is met genoemd protocol en zij
geeft de wenselijkheid te kennen
van een doelmatig, groter ver
schil in de minimumprijzen van
uit Nederland in te voeren verse
boter en koelhuisboter.
Het actie-comité Amsterdam
„Klokken voor Amerika" deelt
mede, dat de inzameling in de
hoofdstad totaal 10.831,40
heeft opgebracht, waarbij niet
zijn gerekend de bijdragen wel
ke rechtstreeks van Amsterdam
uit aan het landelijk comité
werden overgemaakt.
„Ga ik zo goed naar Dili op
Timor?" dat vroeg de vijftigjari
ge Australiër Jack Fairweather,
die met een eigengemaakt vlot
van op drie vliegtuigtanks vast
gebonden drijfhout de verrade-
lijke Timorzee trotseerde, toen
de schipper van een voorbijko
mende visserboot aanbood hem
aan boord te nemen. Hij weiger
de beslist zijn eenzaam avontuur
op te geven, ofschoon het oude
kleed, dat bijwijze van zeil aan
een soort bezemsteel op zijn
vlot was bevestigd, reeds aan
flarden was gewaaid. De vissers
man kon niet anders doen dan
de op zijn rijdend vlot balance
rende Fairweather, wiens naam
alleen reeds „mooi weer" bete
kent, te verzekeren dat hij inder
daad in de goede richting ging,
doch nog een 300 mijl „voor de
boeg" had. In Darwin aangeko
men deed de visser het verhaal
van zijn ontmoeting, en daarop
ondernam een Lincoln bommen
werper van de Australische
luchtmacht een speurtocht naar
de koppige vlotvaarder, die als
veel bereisd en welopgevoed man
bekend staat. Het vliegtuig is
Donderdagavond onverrichter-
zake teruggekeerd.
HET PARLEMENTAIRE
HOOGGERECHTSHOF IN
ZUID-AFRIKA.
De Zuidafrikaanse volksraad
heeft het regeringswetsontwerp
tot instelling van een parlemen
tair hooggerechtshof Donderdag
avond met 79 tegen 65 stemmen
in tweede lezing aangenomen.
VOGELWAARDE.
Geboren: 9 April. Annita Ro
salia, d. van René Lossie en
Martha M. Maas. 10 April. Car-
la Cerilla Louisa, d. van Arnold
L. A. M. Steijaert en Maria E. de
Nijs. 11 April. Maria Louisa, d.
van Eduardus Goossen en Adria-
na W. M. Koetssenruijter. 12
April. George Alphonsus, z. van
Petrus J. van Damme en Catha-
rina Stallaart.
Overleden: 2 April. Maria
Louisa Everaert, 74 j„ echtg. van
Edmund J. Vermeire. 13 April.
Maria Louisa Goossen, 2 dagen.
18 April. Jacobus Josephus Mul
ler, 77 j., wedn. van Marie Eve
raart. 18 April. Petrus Marie de
Waal, 41 j.
ZAAMSLAG.
Iluw.-aangiften: 9 April. Al-
bertus Johannes Röper (van
Grave), 28 j. en Jacomina Dirkje
van den Berge, 23 j. 10 April.
Jan Cornells Bakker, 23 j. en
Magdalena Bakker (van Axel),
24 j Mels Scheele, 26 j., en Mar
tha Catharina Overdulve, 21 j.
17 April .Francois Dekker (van
Schoondijke), 38 j. en Johanna
Marina Guiljam, 34 j. 24 April.
Pieter Jan Jansen (van Axel), 23
j. en Janneke Buijze, 20 j.
Huw.-Vcltrekkingen: 24 April.
Jan Cornells Bakker, 23 j. en
Magdalena Bakker (van Axel),
24 j.
Geboorten: 7 April. Jannetje
Elizabeth, d. van Cornelis Mol en
Elizabeth Sturm. 14 April.
Adriana Leuntje, d. van Willem
Zegers en Adriana Johanna de
Bokx. Suzanna, d. van Pieter
Johannes van Drongelen en Pie-
ternella de Bruijne. 19 April.
Cornelis Jan, z. van Cornelis Die-
leman en Catharina Koster.
Overlijden: 27 Maart. Pieter
de Jonge, 75 j. echtg. van Aaltje
Bareman.
VOGELWAARDE.
Ingekomen: H. A. Wezepoel,
van Terneuzen; I. R. de Koning,
van St. Pauwels (B.); E. B. He-
melaar, van Hulst; J. M. Gelder
land—'Wullaert, van Clinge; M.
PauwelsReijns, van Clinge.
Vertrokken: H. J. Dekker
Westerbeke, naar Zaamslag; G.
P. C. Heijens, naar Frankrijk;
P. C. de Poorter, naar Udenhout;
A. van Campen en echtg., naar
Hontenisse; J. Weermann en ge
zin, naar St. Jansteen; P. C. de
Roeck, naar Middelburg.
De Heer en Mevrouw
A. J. C. VAN HOEVE
D. VAN HOEVE-SCHEELE
hebben de eer kennis te
geven van het voorgeno
men huwelijk van hun zoon
MARINUS SALOMON
met Mejuffrouw
LAURA MARIA JUSTINA
PIETERS,
waarvan de huwelijksvol
trekking zal plaats hebben
op Dinsdag 20 Mei a.s. te
St. Gillis-Waes (B.).
Kerkelijke inzegening des
namiddags om half drie, in
de Ned. Hervormde Kerk te
Sas van Gent.
Sas van Gent
9 Mei 1952.
St. Gillis-Waes
Toekomstig adres:
Suikerdijk 4, Sas van Gent.
Heden is, na een kort
stondig lijden, zacht en
kalm van onze zijde
weggenomen, onze innig
geliefde Man, Vader,
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom,
ADRIANUS A. A.
VAN DRIEL,
op de leeftijd van 55
jaar.
LEIJNTJE J. v. DRIEL-
FAAS
CL. F. BLIEK-
VAN DRIEL
A. E. J. BLIEK
Familie VAN DRIEL
Familie FAAS
Terneuzen, 9 Mei 1952.
Tramstraat 30.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dins
dag 13 Mei, des nam. te
2 uur.
Met leedwezen geven wij
kennis van het overlij
den van:
de Heer
A. A. A. VAN DRIEL,
IJver en nauwgezetheid
waren zijn grote ver
diensten.
Zijn nagedachtenis zal
steeds bij ons in ere
blijven.
De Directie der
N.V. Transport Mij.
„TERNEUZEN"
en
N.V- Handel-, Industrie-
en Scheepvaart Mij.
„DE HOOP".
Terneuzen, 9 Mei 1952.
Met ontzetting verna
men wij het overlijden
van onze trouwe werk-
makker en vriend,
de Heer
A. A. A. VAN DRIEL.
Zijn nagedachtenis zal
steeds in onze herinne
ring bewaard blijven.
Het gezamenlijk
personeel der
N.V. Handel-, Industrie-
en Scheepvaart Mij.
„DE HOOP"
en de
N.V. Transport Mij.
„TERNEUZEN".
Terneuzen, 9 Mei 1952.
Met leedwezen geven wij
kennis van het vrij on
verwacht overlijden van
ons trouw lid:
de Heer
A. A. A. VAN DRIEL,
in de leeftijd van 55
jaar.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in ere blijven.
Bestuur en leden der
Personeelsvereniging
„EXCELSIOR".
Terneuzen, 9 Mei 1952.
Voor de vele blijken van
deelneming, ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
GRIETJE DE QUELERIJ,
Wed. van A. Siereveld,
betuigen wij onze oprechte
dank, in 't bizonder aan de
Directrice en verplegend
personeel van het Zieken
huis te Terneuzen, voor de
liefderijke verpleging de
overledene bewezen.
Uit aller naam,
K. SIEREVELD.
Terneuzen, Mei 1952.
Klaassenstraat.
Voor de vele blijken van
belangstelling, vóór en bij
ons huwelijk ontvangen,
betuigen wij, mede namens
wederzijdse ouders en fa
milie, onze hartelijke dank.
F. DEKKER
J. M. DEKKER—
GUILJAM
Waterlandkerkje, B l<t.
Terrein Molendijk.
Hedenmiddag om 4.30 uur:
TERN. BOYS I—HOEK I
ARTS - SLUISKIL
AFWEZIG
van 13 Mei tot 3 Juni
De praktijk wordt waar
genomen door H. HOFSTEE
Arts te Hoek, Tel. 12.
TANDARTS
te Terneuzen
is AFWEZIG van 12 t/m 18
Mei a.s.
Andere tandartsen nemen
waar.
Logopaedist (Spraakleraar)
Spreekuur te TERNEUZEN
Dinsdagmiddag 14 uur.
Rode Kruis Barak - Sche-
pendijk.
Telefoon Middelburg
K 1180 - 3469
Het Bestuur van de Zaam-
slagpolder maakt bekend:
dat van de Obligatie
lening ad 1 Juli 1942 (oor
spronkelijk 21.700,per
1 Juli 1952 zijn uitgeloot de
obligatie-nummers
12 - 16 - 17 - 18 en 19
ieder groot 500,
van
ƒ1000,—
in stukken van nominaal 500,aan toonder
f 100,—
De lening wordt uitgegeven krachtens besluit van de vergadering
van Ingelanden van 8 Mei 1952.
De opbrengst van de lening dient ter financiering van de ver
nieuwing van Groeneweg (Noordelijk gedeelte),
Groeneweg (Zuidelijk gedeelte),
Reuzenhoekse dijk,
Zaamslagse dijk,
Oude Zeedijk.
De lening heeft een looptijd van 30 jaar. De aflossing, steeds
op 1 Augustus, voor het eerst in 1953, geschiedt pari in 30
gelijke jaarlijkse termijnen.
De coupons vervallen per 1 Augustus.
Alle eventuele belastingen op de rente zullen voor rekening van
de polder zijn.
Uiterlijk datum van inschrijving 14 Mei 1952.
De betaling der toegewezen obligatiën moet geschieden ten
kantore van de Ontvanger-Griffier op 1 Augustus 1952.
Inlichtingen en inschrijvingsbiljetten zijn verkrijgbaar ten kantore
van de Ontvanger-Griffier (Margrietstraat 15), Terneuzen.
Het Bestuur van de Zaamslagpolder,
K. DE KOEIJER, Dijkgraaf.
STOLK, Ontvanger-Griffier.
Zaamslag, 9 Mei 1952.
Thans ook TELEFONISCH
te bereiken onder nummer
i
Zaamslag
10 Mei 1952.
Terneuzen
Het Polderbestuur,
K. DE KOEIJER, Dijkgraaf
STOLK, Ontv.-Griffier.
JAC. DE POOTER
Aannemer van Landbouw-
en Transportwerken
Joost de Moorstraat 27
Axel
Heden ontvangen:
vóór-oorlogse K E T E R
voor rokken en
Fijne DROL
voor schorten.
D. HAMELINK - Magrette
PROT. ZIEKENHUIS
te Terneuzen vraagt een
Aanmelden des avonds tus
sen 6.30 en 7 uur.
VULP
MET GOUDEN PEN
Reeds vanaf 7,25.
EEN PRACHT SET (vulpen met gouden pen en
vulpotlood) voor 8,25.
Voor een degelijke vulpen blijft HET ADRES:
NOORDSTRAAT 55
TERNEUZEN
UW BELANG
faSt pas**
Je*
Catalogus
Blijft jong in een
baleinloos
Wala corset
In dit corset van pope-
line elastiek behoudt U
de gratie der jeugd
25.9°
De lange Strapless Beha van satin en kant geelt U
een jeugdige lijn 12.®®
Zowel corset als Beha in wit, zalm of zwart.
3HIIISJHIVH AOVT wo jSbeja
N3ZQ.3NH3X 9UZ "PX SI Jire.ijsp.iooN
:Ciq jEBq?[uJ[jaA uaapy
•uasnoquoptN ap japuo uiSuiuoq ap aamsdwvH aovi
N3SU01IN03AN 3HIHSdWVH AOV3
0VaH3CI30IVI do rerq jjaa3
'juaaui AvnoJA uCiz jaui paoS jaq aip 'ubui ajpa
cg-g pBEU ajjBAAz japuoz ua jaui
a33 IQ uap qi TVXSIHH 3ÏIIHSdKVH XCIV3
agS IQ 'uap 0S
Sno5n3<INVM SHIHSdWVH AOV3
„Wala"-corsets
„Wala"-beha's
Speciaalzaak:
vanaf 14.90
3.50
Noordstraat 51-53
Tel. 2257
Terneuzen
(alleenverkoop)
•uiini loaq ufiz uajBiu ap ua jjfBBUiaS
ua;3uai apuajnqosjaA ui si snoq azaa
•jqsdjaA aCsoop axni uaa ui ua p.iaai
-oijuoaaS aSapraj si uasnoq jeecI qia
