HET KONINKLIJK PAAR IN
DE VERENIGDE STATEN
r
mè
Bezoek aan V.N.-gebouw
en St. Marks Church
KONINGIN JULIANA ERE DOCTOR
Diner aangeboden
aan de Veiligheidsraad
Toespraak van de Koningin
in de Columhia-universiteit
Ontvangst van Nederlandse burgers
m
Een diner bij kaarsverlichting
Het Koninklijk
Paar en de pers
Staking dreigt Australië
WOENSDAG 9 APRIL 1952.
7e Jaargang No. 2007.
Nieuwe spionnage-alfaire
in Zweden ontdekt
De studie
der Prinsessen
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER.
ZON- en MAAN
STANDEN.
r~>1
Draper benoemd tot
vertegenwoordiger
in de NAVO-Raad
cankering bij Abonnement: Terneuzen.
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres:
Noordstraat5557 Terneuzen
Telefoon 2510 NA 5 uur 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ5,20 per kwartaal; per
maand 1,75; per week 42 cent. Losse nrs 8 et.
Verschijnt dagelijks
Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. v*p de Sande, Terneuzen
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 75 cent;
iedere regel meer 15 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer of: Adres
Bureau van dit Blad 15 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 11 uur
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
De koningin zat Dinsdagoch
tend in de Nederlandse zetel van
de Veiligheidsraad in het 36 ver
diepingen tellende gebouw van
de Verenigde Naties, dat als een
enorme iuchtkolos aan de East-
river is opgetrokken.
Het koninklijk paar arriveerde
omstreeks elf uur bij het V. N.-
gebouw en werd ontvangen door
de permanent vertegenwoordiger
secretaris-generaal Trygve Lie
en de heer D. J. van Balluseck,
van Nederland bij de V. N. Bij
de begroeting was voorts aanwe
zig de Indonesische gedelegeer
de bij de V. N., de heer Palar.
St. Marks Church, gebouwd in
1799 op grond van de kapel van
Pieter Stuyvesant, de beroemde
gouverneur van Nieuw Amster
dam.
Door Ds Richard E. McEoy, die
aan de koningin en prins voor
stelde de hoofdbewaarder L.
Stuyvesant Chanler, een afstam
meling van Pieter Stuyvesant,
en ander leden van de kerkeraad.
Mevrouw McEoy overhandigde
de koningin enkele geschenken
voor haar dochters. Voor prin
ses Beatiix het boek „Lysbet",
voor prinses Irene een boek
„Pieter Stuyvesant, jongen met
de klompen" en voor de prinses
sen Margriet en Marijke elk een
pop. De koningin legde 'n krans
bii het standbeeld van Stuyve
sant, dat vóór de kerk is opge
richt.
De Zweedse veiligheidspolitie
heeft een nieuwe, ogenschijnlijk
zeer ernstige spionnage-affaire
ontdekt. Ongeveer 3 weken ge
leden bereikten de veiligheidspo
litie de eerste aanwijzingen. Er
werd door de politie-ambtenaren
onder hoogspanning gewerkt.
Het spoor leidde tenslotte naar
Stockholm.
Zaterdag werd de eerste arres
tatie verricht. De arrestant is
een 57-jarige man uit Stockholm,
die werkzaam is in overheids
dienst. In zijn functie kreeg hij
dagelijks inzage van „gewichtige
documenten."
Hij zou vertegenwoordigers van
een „vreemde mogendheid" van
de inhoud op de hoogte hebben
gesteld.
Zondag en Maandag is de ar
restant aan een langdurig ver
hoor onderworpen geweest. De
politie is er zeker van, dat de
man in zijn spionnage activiteit
is geholpen door andere heden.
Men verwacht, dat nog verschei
dene arrestaties zullen volgen.
De 52-jarige Italiaanse Adèle
Galli, die door de radio vernam, dat
zij bij een voetbalpool alle uitsla
gen juist had vermeld, stierf ter
plaatse van emotie. Het bleek ech
ter dat 120.000 andere Italianen
ook alle winnende elftallen op hun
biljet hadden ingevuld, waardoor
elke winnaar slechts 1200 lire
kreeg uitgekeerd.
Mijn man en ik zijn zeer ver
heugd u vanavond bij ons te
zien, omdat w ij in u de Verenigde
Naties begroeten. Wij verwelko
men in uw persoon de grootmoe
dige en vertwijfelde poging der
mensheid tot vrede en veiligheid.
Uw taak is van levensbelang
voor de vrede van de wereld, hoe
enorm moeilijk zij ook moge zijn.
Waar wij leven in een tijd, zo vol
van ernstig misverstand en on
enigheid,, hebben we reden om
dankbaar te zijn voor een inter
nationaal lichaam als waarborg
van de veiligheid.
In korte maar veelbewogen ge
schiedenis van deze raad heeft
Nederland uw pad gekruist. Wij
waren het niet steeds eens over
de wegen en middelen, maar wi,
waren het niet oneens met u,
waar het ons gemeenschappelijk
doel, een toestand van vrede, ge
rechtigheid en vrijheid te vesti
gen, betrof.-
Moge uw raad in staat zijn
zijn hoge plichten na te komen,
de volkeren leren volgens de
woorden van het handvest, hoe
„verdraagzaamheid te beoefenen
en tezamen in vrede met elkan
der te leven als goede buren".
Tegenwoordig overschaduwt
de vrees voor een nieuwe oorlog
Bij een interview te Washing
ton heeft koningin Juliana onder
meer de schriftelijke vraag ont
vangen of haar kinderen mis-
sehien in de Verenigde Staten
willen studeren als zij wat ouder
zijn geworden.
De koningin antwoordde hier
op lachend, dat haar oudste doch
ter haar reeds daarover had ge
sproken.
De New Yorkers bereidden
H.M. de Koningin tijdens
haar tocht door t^pze millioe-
norstad een hartelijke ont
vangst: een ware sneeuwbui
van confetti daalde op de
stoet neer. De radiotelefoto
toont de stoet tijdens de tocht
over Broadway. Koningin Ju-
ljana bevindt zich in de eer
ste auto.
De heer Van Balluseck stelde
de leden van de Nederlandse de
legatie voor.
Daarna toonde de hoofdarchi
tect van het gebouw, de heer
Wallace K. Harrison, het in de
lichtzaal opgestelde model van
het gebouwencomplex. Het gezel
schap begaf zich naar de tweede
verdieping en bezichtigde hier
de door Noorwegen ingerichte
zaal van de Veiligheidsraad.
Toen de fotografen wat al te
hinderlijk met hun camara's
omsprongen, maakte de koningin
\^>or het eerst tijdens de reis
hierover een opmerking, „Heren
ik wil ook nog wel graag iets van
de zaal zelf zien", zeide zij.
In het privé-kantoor van de se
cretaris-generaal bracht Lie een
toast uit op Hare Masjesteit, de
prins en het Nederlandse volk.
De koningin beantwoordde dit
met een toast op de Verenigde
Naties.
Vervolgens ging men lunchen.
Het tamelijk zwak bezette pro
gramma van Dinsdag was voor
koningin en prins een ware ver
lichting. Behalve het bezoek aan
het gebouw der V. N. stond in de
ochtenduren alleen nog op het
programma een bezoek aan de
Mijn diepgevoelde dank, mijn
heer de voorzitter, voor de grote
eer, uit uw handen de graad van
doctor in de rechtswetenschap
pen te mogen ontvangen.
Persoonlijk acht ik mij deze
graad onwaardig, vooral waar
deze wordt verleend door een zo
eerbiedwaardig en eminent col
lege van vele vooraanstaande
geesten van onze tijd. Wanneer
ik deze graad aanvaard, dan doe
ik dat, omdat ik gevoel dat het
een hulde is, gebracht aan het
rechtsgevoel van het Nederland
se volk van nu.
Onmiddellijk na de lunch, die
Maandag door de stad New-York
werd aangeboden, ontvingen de
koningin en prins in het Waldorf
Astoriahotel ruim 2000 Neder
landse burgers en tot Amerikaan
genaturaliseerde Nederlanders,
onder wie alle in New-York wer
kende correspondenten van Ne
derlandse bladen.
Na ingeleid te zijn door de
president van de Nederlandse
club te New-York, d-e heer J. A.
de Lanoy, sprak de koningin als
volgt:
„Het is natuurlijk prettig weer
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt, geldig van Woensdag
ochtend tot Woensdagavond.
ZACHT.
Aanvankelijk plaatselijk nevel
of mist, overigens nu en dan op
klaringen maar ook enkele ver
spreid optredende buien. Zwakke
tot matige, later aan de kust vrij
krachtige naar Z. krimpende
wind. Voornamelijk in het N. van
het land hogere temperaturen.
DONDERDAG 10 APRIL.
eens onder Nederlanders te ver
toeven. Hier in deze zaal rnet al
deze landgenoten, zou je een
ogenblik kunnen gedenken weer
heel even op Nederlandse grond
te staan, maar 't valt mij en m'n
man in het geheel niet moeilijk
ons hier in de Verenigde Staten
te acclimatiseren. Want het is
toch eigenlijk zo, dat de Ameri
kanen en wij, al is het dan niet
letterlijk, dezelfde taal spreken
Toen ik aan het einde van de
oorlog hier voor u stond hadden
velen uwer en wij maar één ver
langen: terug te keren naar huis.
Maar nu is dat heel anders. Wij
hebben weer het verlangen de
wereld in te gaan, wij voelen ons
weer wereldburgers, we willen
weer emigreren en wij willen
weer de vele waarden, die ons
land bezit, deelachtig doen wor
den aan andere landen".
De koningin zeide de grote op
komst van de Nederlanders in
New-York City als een bewijs
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
1.48
2.23
3.03
3.13
n.m.
2.08
2.43
3.23
3.33
te zien voor het feit, dat Neder
land ook voor hen, die een nieu
we woonplaats hebben gevonden
buiten de grenzen, toch steeds
iets blijft betekenen. Tot besluit
zeide de koningin in het Engels:
„En ook u, die wel onze taal
spreekt, zij het dan ook niet let
terlijk, onze hartelijke dank voor
het vele, dat u ons deze dag hebt
geschonken".
Het „Leve de goningin", dat
hier uit 2000 monden in deze hall
van het Waldorf Astoriahotel
weerklonk, was een unieke de
monstratie van saamhorigheid,
die ook geëmigreerde Nederlan
ders bereid zijn op te brengen.
De koningin vertrouwde de
verslaggever van het ANP nog
toe, dat zij het schudden der dui
zenden handen, die haar dezer
dagen zijn en worden toegesto
ken, nimmer moe kan worden.
„Het doet je zo goed te voelen
welk een affectie Amerikanen en
Nederlanders hier voor ons land
en ons hebben" zei de koningin.
De koningin begint overigens
reeds te wennen aan de vrijmoe
digheid, men mag zelfs wel zeg
gen vrijpostigheid, waarmede de
Amerikaanse persfotografen ple
gen op te treden. Maandag
scheen zij er zelfs plezier in te
krijgen, want tijdens de receptie
van de in New-York wonende
Nederlanders nam Hare Maje
steit voor een ogenblik zelf de
regie over. Dat was toen het
4-jarige dochtertje Cornelia
Schepper, de koningin een bosjF
bloemen zou overhandigen. Cor
nelia met een schattig bloesem
hoedje op de blonde krullen, bleek
In de vorige eeuwen hebben
grote geesten in Nederland bij
dragen geleverd op alle gebieden
van het recht en in het bijzonder
op dat van het volkenrecht. Ik
mag misschien vermelden, dat
de grondbeginselen van uw fede
rale grondwet min of meer wer
den ingegeven door de goede
trekken van de staatsinrichting
der Verenigde Provinciën.
Ik voel mij gelukkig nu toege
treden te zijn tot die grote en
hoogstaande gemeenschap, die
geworteld is in de beroemde
Amerikaanse academie, die men
de universiteit van Columbia
noemt.
Kennis en wetenschap ontslui
ten de toegang tot vooraanstaan
de plaatsen in de menselijke sa
menleving. Zij doen dit zowel
voor het individu als voor de
groep, voor de natie zowel als
voor de groep van natiën.
Wie kennis bezit, heeft meer
verplichtingen en draagt groter
verantwoordelijkheid. Als we
tenschapsmens zal hij weten, dat
er nieuwe hoogten en diepten
van waarheid achter iedere nieu
we ontdekking liggen.
Wij zijn de diepste dankbaar
heid verschuldigd aan de weten
schap en de techniek. Zij zijn in
staat geweest de mensheid de
grootste zegeningen te brengen
en wij kunnen er op vertrouwen,
dat zij nog meer ongedachte wel
daden en rijkdommen zullen
brengen.
Het is dank zij de wetenschap,
dat de hele wereld binnen ieders
bereik ligt en dat de mensheid op
weg is naar een wereldeenheid,
daarbij alle mensen tonend, dat
zij één behoorden te zijn.
Gedurende de laatste twee ge
neraties kwamen vele nieuwe
begrippen, gedachten en gevoe
lens naar voren, die alleen maar
de voorlopers van betere tijden
kunnen zijn. Het komt mij voor,
dat gij allen pioniers in dit grote
herontdekkingsgebied zoudt kun
nen zijn en ik geloof zeker, dat
ge het ver zoudt brengen in die
richting. Er is toch niemand, die
werkelijk kan geloven in een
grauw en triest einde van de
mensheid als roemloos gruis?
Laten wij niet te veel afhanke
lijk zijn van onze reeds verwor
ven culturele waarden of van
die van anderen, hoe inspirerend
ook, maar laten wij ieder onze
onvergelijkbare, levende nationa
le schatten voortbrengen, schep
pen, die geheel van onszelf en
geheel nieuw zijn.
De creativiteit van mensen en
volkeren is wat de mensheid
haar waarde en zin geeft.
Onze tijd is een crïtieke tijd,
maag ik geloof dat we op de
drempel van een nieuw en rijker
tijdvak staan.
De oude vogel Phoenix uit de
mythe stierf in de vlammen, ter
wijl in zijn nest het vurig ei van
de nieuwe Phoenix lag, klaar om
haar nieuwe leven te beginnen
en haar vleugels uit te slaan.
Ik hoop en vertrouw in diepe
ernst, dat ons nieuwe tijdperk
geleerd zal hebben van de fou
ten in 't verleden begaan en ge
lijk de jonge Phoemx een vlucht
zal nemen hoger dan ooit te vo
ren, een groter gezichtsveld van
aarde en hemel bestrijkend.
alles in de harten der mensheid.
Waarom is het mensdom in de
greep van zulk een grote angst?
Is het omdat het natuurlijke le
vensbeginsel, dat de mens de
meester van de mens wordt, de
dreigende robot, het monster
dat wij zelf hebben gemaakt?
Agressie is zijn naam.
Een van de methoden, waardoor
wij trachten het mensdom te red
den, is de organisatie der Ver
enigde Naties en haar Veilig
heidsraad. Wanneer er ergens op
de wereld brand dreigt, moeten
zij deze voorkomen en wanneer
hij werkelijk uitbreekt, moeten
zij hem zo spoedig mogelijk
blussen.
Waar het op aankomt, is dat
de Verenigde Naties resoluter
worden in hun houding tegen
over agressie. Dit versterkt het
vertrouwen.
Agressie betekent elkander do
den als noodzaak om voor zich
zelf het leven op te eisen. Als wij
agressie plegen, draaien wij een
handvat om, dat maakt dat het
monster zich in beweging zet,
onherroepelijk chaos en vernie-
ging veroorzakend. Staande te
genover dit fatale feit is de eni
ge manier, die wij hebben om de
wereld te redden, het leven vei
lig te maken voor de mens. En
tenslotte zullen de wapens voor
oorlog en dood uit zichzelf ver
roesten.
Er is hier een grote opdracht
voor u te vervullen door uw stre
ven naar veiligheid voor de ge
meenschap der volkeren.
Eens zal de boze droom van
deze tijd voorbij zijn. Zolang cr
leven is, is er hoop. Ik wil u
tot besluit een bijdrage geven
op het thema van uw mandaat
en wel in de woorden van mijn
voorvader, de voorvechter der
vrijheid in Nederland: „Point
n'est besoin d'espérer pour en-
treprendre, ni de réussir pour
persévérer".
Mijnheer de voorzitter, leden
van de Veiligheidsraad, geëerde
gasten, ik hef mijn glas ter ere
van alle mensen en van hun vei
ligheid.
De Australische radio-omroep
heeft bekendgemaakt dat ruim
25-000 bootwerkers met ingang
van Dinsdag 24 tuur in staking
zullen gaan, teneinde op deze
wijze te protesteren tegen een
beslissing van het hof voor ar
beidszaken, dat een verzoek de
zer havenarbeiders om een on
middellijk ingaande loonsverho
ging, heeft afgewezen.
Als gevolg van de staking
zal het werk op 120 in Austra
lische havens liggende koop
vaardijschepen en 80 kustvaar
ders worden stilgelegd.
Koningin Juliana op bezoek bsj mevrouw Roosevelt te Kingston.
ZON
MAAN
9
10
11
12
13
op
onder
op
onder
5.57
19.27
18.52
5.19
5.55
19.29
20.11
5.31
5.53
19.31
21.35
5.45
5.50
19.32
23.01
6.04
5.48
19.34
6.30
„Gij allen zijt mij nu langzamer
hand wel van gezicht bekend,
want we zien elkaar immers
overal" aldus zeide koningin Ju
liana lachend tot de Nederlandse
journalisten, wie zij en prins
Bernhard na afloop van de recep
tie een kwartiertje van de druk -----
bezette tijd schonken. De konin-1 echter nogal bedeesd te zijn, het-
gin uitte haar waardering en geen niet verwonderlijk was met
voldoening over de door de Ame- de vele persfotografen om haar
1 r-, 1 vl i V-I cr Varxrara To 7al trvoh hi#vr mnPtPtl
rikaanse pers naar aanleiding
van 't bezoek gegeven commen
taren. Het state department, al
dus vertelde de koningin, had een
heen. „Je zal toch hier moeteh
komen Cornelia", zei de konin
gin. „Er helpt geen lieve moe
dertje aan, je moet op 'n plaatje
volledige knipselverzameling en je moet nog lachen ook
over haar reis beloofd. I De koningin moest deze korte
Prins Bernhard verzekerde de1 redevoering tot Cornelia herha-j-
iournalisten dat hii de kou, wel- len, vóórdat de fotog-afen hun neert en er toezicht op ui toe-
Re, hem een' viertal dagen gehin- blitzlampen konden laten af-fent", aldus een officiële bekend-
derd had, geheel te boven was. I gaan.
William Draper is Dinsdag be
noemd tot Amerikaans perma
nent vertegenwoordiger in de
Noord-Atlantische raad. Hij zal
bovendien speciaal vertegen
woordiger in Europa voor het
program voor wederzijdse bevei
liging blijven.
„Op die wijze is er voor het
eerst een enkele functionaris in
Europa, die de Amerikaanse deel
neming aan het werk van de
Noord-Atlantische raad en de uit
voering van het program voor
wederzijdse beveiliging coö-di-
I making.
grote dag was voor de stad. Be
roemde zwemmers, vliegers en
zeelieden zoals Carlsen, aldus de
burgemeester, zullen vertellen
dat geen ervaring, succes of ont
bering waarvoor zij geëerd zijn,
zo moeilijk was als de „Broad-
way-parade". Hij sprak verder
over „de beklagenswaardige ko
ningin en prins en excellenties
die hen begeleidden op hun tocht
door Amerika, welke pas is be
gonnen en waarop alleen God
weet wat voor hen nog in het
vat zit". De burgemeester be
sloot zijn toespraak met de ver
klaring, dat New-York tot in
lengte van dagen de herinnering
aan het bezoek van de „charming
Queen of the Netherlands" zou
bewaren. Hij wenste het ko
ninklijk paar een voorspoedige
reis door Amerika 10e.
Mevrouw Roosevelt die eerst
later op de avond de zaal binnr n-
kwam, sprak over de geschiede
nis van de Foundation, die in 1921
werd opgericht met als een van
Het grote diner, gegeven door
de Netherland American Foun
dation, waarmede de eerste dag
van het koninklijk bezoek aan
New-York is besloten, werd bij
gewoond door meer dan vijftien
honderd gasten.
De balzaal van het Waldorf
Astoria-hotel was in een fantas
tische tulpentuin herschapen.
Drie duizend rose „Prinses Eli-
zabeth-tulpen" pronkten op de
dinertafels terwijl de hoofdtafel
op het podium omzooimd was met
een haag groen, waaraan nog
eens drieduizend rose en witte
tulpen een kleurenpracht gaven.
De kaarsenverlichting op de
honderden tafels gaf het geheel
een feeëriek aanzien.
Thomas J. Watson, ere-voorzit-
ter van de Netherland American
Foundation, bracht een dronk uit
op koningin Juliana. Hare Ma
jesteit hief hierop het glas voor
een toast op president Truman.
Vervolgens werd een toast uitge
bracht op prins Bernhard.
KS'SStt Fran*»" Del»»
deze dag van het bezoek een I Roosevelt.
Amerika kan nog wel het een
en ander leren van landen met
langere historie zoals Nederland
en er kan nog veel worden ge
daan om het onderling begrip te
verbeteren. Vele mensen verke
ren in de mening, dat Amerika
alleen maar denkt in termen van
economische overheersing. De
Verenigde Staten staan echter
voor hun eigen principes die, hoe
ook uitgelegd, niet uit te leggen
zijn als slecht bedoeld. Er is niet
alleen een een verdedigingsmacht
nodig doch het is noodzakelijk
dat er geloof leeft in de natie en
dat is meer waard dan militaire
macht. Mevr. Roosevelt gaf ko
ningin Juliana de verzekering
dat zij, waar zij ook gaan of staan
zal, steeds op de steun van de
Amerikanen zal kunnen rekenen.
Zich wendend tot prins Bernhard
zeide mevr. Roosevelt dat hij de
belangrijke taak heeft de konin
gin bij het vervullen van haar
moeilijke taak ter zijde te staan.
Het was bijna twaalf uur toen
het koninklijk paar de balzaal
verliet en zich terugtrok.