De teraardebestelling
van Koning George
Honderdduizenden stonden
langs de route
De strijd in Korea
DE SAARKWESTIE
ZATERDAG 16 FEBRUARI 1952.
7e Jaargang No. 1962.
Koningin JUiana keert vandaag
terug
Om vier uur Vrijdagmorgen stonden reeds
duizenden Britten langs de route, die de begrafenis
stoet zou volgen om koning George naar zijn laatste
rustplaats te brengen. De stoet zou zes en een halve
kilometer door Londens straten afleggen, van West
minster Hall, waar 305.806 rouwenden de overleden
vorst in de afgelopen drie dagen de laatste eer
hebben bewezen, naar Paddington-Station, vanwaar
een speciale trein het stoffelijk overschot naar
Windsor overbracht voor bijzetting in de kapel van
St. George.
WEERSVERWACHTING.
HOOGWATER.
FTankering bij Abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres:
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Telefoon 2510 N& 5 uur: 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 5.20 per kwartaal: per
maand 1,75; per week 42 cent. Losse nrs 8 ct.
DE VRIJE ZEEUW
iTerschtlnt dagelüka UitgeetsTpT N v v/h Firma P. J. van de Sande. Terneuzen
strooide koningin Elizabeth een
handje aarde op de kist, die nog
met de koninklijke kleuren was
gedrapeerd. Tezelfdertijd into
neerde de Aartbisschop: „Aarde
keert weer tot aarde, as tot as,
stof tot stof...".
Tenslotte werd de zegen uitge
sproken. Hiermee was oen einde
gekomen aan de regering van
een koning, die steeds in eenvoud
had geleefd.
Rubriek Kleine Advertenties: 5 regels 75 cent,
iedere regel m°er 15 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer of: Adree
Bureau van dit Blad "15 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnumme^Zaterdags 11 uur
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
Koningin Juliana en prins] De koningin en prins zullen
Bemhard zijn Vrijdag laat in het vandaag in de regerings-„Dako-
Claridge-hotel, waar zij geduren- ta", die door prins Bernhard zal
de hun verblijf te Londen loge- worden bestuurd, naar Neder-
ren, teruggekeerd. land terugkeren.
De mensen langs de route ge
bruikten alle mogelijke middelen,
waaronder dekens en Kranten
om zich te beschermen tegen de
ijskoude wind, die de tempera
tuur beneden 't vriespunt bracht.
Sommigen sliepen op straat.
Wachtenden, die schuilden voor
de wind, hadden voorwerpen op
de trottoirband neergezet om hun
plaatsen te reserveren. In White
hall, de weg die door het rege
ringscentrum loopt, stonden de
meeste mensen. Op sommige
plaatsen waren televisie- en film
camera's opgesteld.
Kort vóór half elf werd de lijk
kist onder het plechtige gelui
van klokken langzaam uit de
Westminster Hall gedragen door
Cen erewacht van grenadiers in
rijze uniformen. Op het hobbe-
ige binnenplein werd de kist, die
bedekt was met de rode en gou
den koninklijke standaard, de
mét juwelen bezette imperiale
kroon, de scepter en de gouden
rijksappel symbolen van het
koningschap en een krans van
sneeuwwitte bloemen van konin
gin-moeier Elizabeth, op de af
fuit gelegd.
De met de hand gemaakte
eiken kist droeg een plaatje met
de eenvoudige inscriptie: Albert
Frederik George Windsor, gebo
ren 1895, overleden 1952.
Een bootsmansfluit weerklonk
met schril geluid. Matrozen van
de marine kwamen op de binnen-
piaats on pakten de witte koor
den. Vie aan de affuit zijn be
vestigd.
Langzaam en in oen plechtige
stilte zette de stoet zich in be
weging. De Big-Beo begon te
slaan, een gelul dat 56 maal
voor elk levensjaar van de ko-
ntne om de minuut werd her
haald. Ook saluutschoten van de
BTtMle-i° weerklonken.
De anderhalve kilometer lange
stoet bewoog zich door de met
zand bestrooide straten. Vrijwel
onmiddellijk achter de affuit reed
bet rljtui"' met koning'*-* Eliza
beth, koni"pin-moede" Elizabeth
en prinses Ma-garet. Daarachter,
te voet, gingen naast elkaar van
links naar rechts de hertog van
Kent, de zestienjarige neef van
de overleden koning; de hertog
van Windsor, de hertog van
Gloucester en de hertog van
Edinburgh.
Achter de hertogen liepen de
staatshoofden en de koninklijke
gasten. Prins Bernhard liep in
dit gedeelte van de stoet met
prins Albert, de broeder van ko
ning Boudewijn van België,
prins-gemaal Felix van Luxem
burg en prins Ali Reza van Per-
zië.
Hierop volgde de stoet van an
dere regeringsvertegenwoordi
gers, onder wie de Sow jet-am
bassadeur te Londen; de ameri-
kaanse minister van Buitenland
se Zaken Dean Acheson; de W.
Duitse kanselie*, Dr Konrad Ade-
nauer en de pauselijke vertegen
woordiger, Mgr. Paolo Giobbe.
In het eerste van de daarop
volgende zes rijtuigen was ko
ningin Juliana gezeten met ko
ning Haakon van Noorwegen,
de hertogin van Cloucester en de
he-togin van Kent.
In het laatste gedeelte van de
stoet liepen de overige leden van
de buitenlandse delegaties, onder
wie de Nederlandse minister van
Buitenlandse Zaken, Mr. D. U.
Stikker: zijn Franse ambtgenoot
Robert Schuman en de Belgische
premier Van Houtte.
De stoet werd gesloten doo*
militaire afvaardigingen der ver.
schillende landen, waaronder
Nederland.
De buitenlandsè vorsten waren
voor het merendeel in het zwart
gek'°°d en droegen hoge hoed0"
Honderdduizenden mensen
stonden langs de route.
De koningin-weduwe Marv, die
niet aan de begrafenis deelnam
"Joeg vanachter een venster var
Marlborough House, waarianes
de route ging, de voorb'hrekken-
de stoet g"de. Toen de affuit met
bat stoffelük overschot van haar
zoon voorbij repd. stond zij I°n°-
taam op en maakte een gebaar
van afscheid.
Langzaam trok de stoet door
pnho'Mvrf rioo~ rio ^enipte.
stonden op de daken en keken
Onder belangstelling van hon derddu.zenden Engt lsen die de
koude trotseerden om de proces sie te zien voorbijtrekken, is de
anderhalve kilometer lange r.toe t van Westminster Had door
Londens' straten naar het stati on getrokken, vanwaar het otof-
■t ramen, die met purper waren
:edrapeerd. Sommigen weenden,
/rouwen vielen flauw en werden
ioor ziekendragers weggevoerd.
De menigte stond achter een
onafgebroken haag van 10.00C
nilitairen; soldaten in grijze uni-
iorm, matrozen, Schotse pijpers
n groene capes en koninklijke
mariniers met witte helmen.
De étalages van de winkels
langs de route waren ontruimd
en bedekt met zwarte en purpe
ren draperie. Vele winkels in Pic
cadilly waren bedekt met zwarte
borden.
Uit alle delen van Engeland
waren de mensen in alle mogelij
ke vervoersmiddelen gekomen.
De regimenten, d'e d°
meeliepen, stelde zich bij het Pad
dington-Station op, terwijl de a±
fuit langzaam naar de ingang
werd getrokken. Boven de ingang
hing een grote krans rode klap
rozen met het opschrift: Het pad
van de plicht was de weg naar
roem". Óver het perron was een
rood tapijt gelegd.
Een schril gefluit weerklonk,
toen leden van de Schotse garde
de kist van de affuit namen. Ko
ningin Elizabeth, haar moeder
prinses Margaret en prmses Marv
stegen uit haar rijtuig en
keken toe, toen het stoffelijk
overschot het station werd bin
nengedragen.
De erewacht liet de vaandels
zakken als eerbewijs, toen de kisl
voorbij werd gedragen. Nadat 't
stoffelijk overschot in de trelr
was gedragen en de deuren ge
sloten, speelden doedelzakspelers
en pijpers van de Schotse hoog
landers „The flowers of the fo
rest".
De begrafenis le Windsor.
Om tien over twee kwam de
trein met het stoffelijk overschot
van koning George te Windsor
re".
Toen de stoet uit het station
kwam en de steile heuvel optrok,
scheen de zon helder. De matro
zen van de koninklijke mar'n-
trokken de affuit 'weer voort.
Achter hen vo'o-den de koningin
en haar familie in een ri1tui°-.
dat eenvoudiger van uitvoering
was dan de vergulde koets in
Londen.
Toen de stoet een ogenb'ik h**
ingang van het kasteel stil
hield, keek de hertog ven Wind
sor om z'eh he°n alsof h®' herin
neringen in z'ch opriep. Z'®n ooe-
vie! on een oud° l-kei r->n bp*
kasteel en een flamve glimlach
van herkenning t"ok over z®'n ge
zicht. m°ar onm'ddelP'k daarna
keo-r'e de ernstige trek on het
gezicht van de hertog van Wind-
so- teru".
Toen de klok van Windsor-Cas-
De begrafenisstoet na het vc laten van Westminster-Hall. De
tweede van links in de derde rij is prins Bernhard.
.(Telefoto A.N.P.)
tie twee slagen had doen horen,
was de stoet nog niet voor "de
kapel aangekomen. De treurmu
ziek hield op, doch de stoët trok
voort. Drie minuten later werd
de kist de stoep van de kapel
opgedragen. Nogmaals klonk de
scherpe klank van de bootmans-
fluit en in de kapel begon het
koor te zingen. Terwijl de dragers
de kist langzaam de treden op
droegen, kwamen de Aartsbis
schoppen van Canterbury en
York naar buiten.
Achter de kist liepen koningin
Elizabeth, de. koningin-moeder,
prinses Ivla-garet en de andere
leden van de koninklijke familie.
In de kapel werd de kist voor
het altaar geplaatst. Eerbiedig
werden de symbolen van het ko
ningschap van de kist genomen
en op een klein podium ter lin
kerzijde van de altaartreden ge
legd.
De Aartsbisschop van Canter
bury, Dr Geoffrey Fisher, pri
maat van de Engelse kerk, leid
de de eenvoudige dienst.
Aan het einde van de dienst re
citeerde de heraut van de Kouse
band, Sir George Bellew. de 'd-
tels van de overleden koning:
bij de gratie Gods, van Groot-
Brittannië, Ierland, de Britse do
minions ove-zee, koning, verde
diger des geloofs...".
I Langzaam daalde de kist in 't
diepe gewelf. Op dat ogenblik
In Fleetstreet zijn twee mannen
gearresteerd, de ene omdat hij
de twee minuten stilte niet in
acht nam, de andere wegens
verzst tegen de politie. De °er-
ste we-d na afloop van c'e stilte
door een menigte van 500 mensen
belaagd.
De kleine prins Charles heeft
de begrafenisstoet van een ven
ster van St. James Palace uit
gezien.
Als hij zijn vader en moeder
vroeg: „Waar is grootvader?",
dan k-eeg hij ten antwoord: „Hij
is Dij God en is heel gelukkig.'
In het experimentele televisie
programma, dat gisteravond
door de N.C.R.V. werd verzorgd,
.was ingevoegd de vertoning van
léen.film van de laatste tocht vari
koning George VI. Deze verto
ning begon omst-eeks kwart
vóór tien. De film was tevoren
per vliegtuig op Schiphol aange
komen.
lelijk overschot per vreln naar Windsor Castle wordt getrans
porteerd.
De begrafenisstoet bij het verlaten van het Westminster Hall.
(Telefoto A.N.P.)
Op het hoofdkwartier van ge
neraal Ridgway te Tokio is een
belangrijke bespreking over de
wapenstilstandsbesprekingen in
Korea gevoerd.
Aan de besprekingen, die twee
uur duurden, namen behalve
generaal Ridgway en vice-admi-
raal Joy, ook generaal Huil van
het Amerikaanse leger en John
son, assistent van de Ameri
kaanse minister van Buitenland
se Zaken voor het Verre Oosten
betreffend, deel.
Na de besprekingen is geen
communiqué uitgegeven. Gene
raal Huil verklaarde slechts, dat
over Korea is gesproken.
Weinig nieuws van de fronten.
Het 8ste leger heeft gemeld,
dat twee communistische com
pagnieën de Verbondenen bij
Moendoengni hebben aangeval
len. Aan het Westelijk front
kwamen een communistische
compagnie en een peleton in
actie. Elders van het fr:nt is
slechts weinig activiteit te mei-,
den.
De luchtmacht en de vloot-
strijdkrachten van de Verbon
denen zetten de aanvllpn op
bevoorradings. en verbindings-
centra voort.
In het Vrijdag door het achtste
Amerikaanse leger te Tokio uit
gegeven communiqué wordt o.m.
meegedeeld, dat twee communis
tische compagnieën in de centra
le Koreaanse frontscctor aan
vallen hebben uitgevoerd, waar
bij zij zware verliezen hebben
geleden. De communisten ver
overden enig terrein, doch moes
ten dit later weer prijs geven.
DE BESPREKINGEN
In de commissie van stafoffi
cieren voor het toezicht op de
naleving \an een bestand zijn
Vrijdag geen vorderingen ge
maakt. De stafofficieren, die
zich met het vraagstuk der ge
vangenen bezig houden, wisten
eni?e voortgang te maken
Heden komen de delegaties in
plenaire zitt'ng bijeen. De Noor
delijken zullen dan een nieuw
plan inzake de kwestie „aanbe
velingen aan de betrokken rege
ringen" indienen.
TOESPRAAK
VAN TSJOE EN LAI.
Radio-Peking meldde Vrijdag,
dat de Chinese communistische
premier en minister van Buiten
landse Zaken Tsjoe en-Lai een
toespraak heeft gehouden, waar
in hij de Ver. Staten, Gr. Brit-
tannië en Japan er van be
schuldigd „voorbereidingen te
treffen voor een nieuwe oorlog
op grotere schaal in Azië".
,x>och laten deze staten niet
vergeten, dat er ©en militair
bondgenootschap bestaat tussen
China én de Sowjet-Unie", zeide
hij.
Hij sprak op een bijeenkomst,
uitgeschreven ter viering van
de tweede verjaardag van het
sluiten van het Chinees-Russi
sche vriendschaps- en bondge
nootschapsverdrag, dat voorziet
in het verlenen van wederzijdse
bijstand.
medegedeeld aoor het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Zaterdag
ochtend tot Zaterdagavond.
Toenemende bewolking.
Aanvankelijk nog weinig be
wolking en hier en daar nevel
of mist. Later half tot zwaar be
wolkt maar geen nee-slag van
betekenis. Zwakke tot matige
wind uit westelijke richtingen.
Temperaturen oplopend tot bo
ven het vriespunt.
ZON. EN MAANSTANDEN.
ZON
MAAN
op
onder
op
on de;
Febr.
16
7.55
17.54
9.14
17
7.53
17.56
0.41
9.?0
18
7.51
17.58
2.05
9.53
19
7.49
18.—
3.29
10.26
20
7-47
18.02
4.46
11.15
21
7.45
18.04
5.48
12.23
ZONDAG 17
FEBRUARI.
v.m.
n.m.
Breskens
5.26
5.51
T->rneuzen
6.01
6.23
Hnnsweert
6.41
7.03
Walsoorden
6.51
7.16
AMERIKA OVERWEEGT DE
BETREKKINGEN MET OOST.
EUROPESE LANDEN TE VER
BREKEN.
De V. S. overwegen de betrek
kingen met Hongarije en de an
dere Oosteuropese staten te ver
breken, aldus heeft de woord
voerder van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Za
ken, McDermott, verklaard. Hij
voegde er echter aan toe, dat nog
geen definitieve beslissing is ge
nomen.
De woordvoerder zei dit als
commentaar op een eergisteren
door c'e voorzitter van de Se
naatscommissie voor buitenland
se betrekkingen, Tom Connally,
gedaan voorstel tot verbreking
der betrekkingen met Iloo-arije
als represaille voor het feit, dat
dit land in December van het vo
rig jaar 120.000 dollar boete heeft
opgelegd aan vier Amerikaanse
vliegers.
MAANDAG 18 FEBRUARI.
B~eskens
Terneuzen
H-nsweert
Walsoorden
v.m. n.m.
6.08 6.40
6 43 7.15
7.23 7.55
7.33 8.05
De fractievoorzitter van de
vrije democratische partij in de
W.-Duitse bondsdag, a"<Tnst
Mart'n Euler, zal voorsteilen
het Saarland in de bondsrepu
bliek op te nemen.
In een vraaggesprek met de
„Deutsche Sa^r-Ze't""-" "°r-
klaar'e hij, d-t d't h'jzondere
economische regelingen mei
Frankrijk niet uitsluit.
N-°r de men'n" v~n Tinier r.al
het Franse voik -"en nie"*v° hou
ding ten aanzien van het Baar-
n-ob1o°*-a i"ne*~ipu. raarm-ate
het streven n"ar Euroo"*° °en-
he'd su"ces hee't, pn ~"~n>r'ik
hierdoor de zekerheid kr'ivt, dat
het Duitse potentieel no°:t meer
teven Frankrijk zal worden ge
bruikt".