US! «1« S*>©«ïiMe»«
Wal brengt: de Radio?
Ir
m
Van de Ree
URR1J
schip gestrand
©p de Schelde
Terry en Berry
3JP
Ht. de> Bcuij>fr
Er is zeker
iets
voor U bij!
KERKNIEUWS
Auic te water
RECHTSZAKEN
in alle
afdelingen
5^°
5 cc
Kleine Advertenties!
Binnenlands nieuws; Rumoerige oudejaarsavond
ïn Den Haag
Sierwekkertjes
TERNEUZEN.
AARDENBURG
BRESKENS
CLINGE.
HULST
OOSTBURG.
Sluis.
LOODSDIENST HOEK VAN
HOLLAND HERVAT.
POLITIE ZAG ZICH GEDWONGEN MET
DE BLOTE SABEL TE CHARGEREN
Eonds
Bromïietsherstellers
IN 1951 TE DEN HAAG
3 MILLIOEN ONTSPAARD
EN „DE WITTE
VOORSPOEDIG 1952
COC°S„
■pet
^eeö-
Modevakschool
„ENSAID"
WONINGINRICHTING
NOORDSTRAAT 58-60 - TERNEUZEN - TELEFOON 2091
Onderhoud rijksweg
Temeuzengrens.
Namens de hoofdingenieur-di
recteur van de Rijkswaterstaat
in de directie Zeeland werd gis
teren te Middelburg aanbesteed
het onderhouden van het Neder
landse gedeelte van het kanaal
Temeuzen met bijkomende wer
ken, alsmede van rijkswerk Nr.
81 GoesHoedekenskerkeTer-
■cuzenSas van Gentgrens,
gedeelte TerneuzenBelgische
grens gedurende 1952 in drie per
celen en in massa. Voor het ge
hele werk, dus in massa waren
er vier inschrijvingen, waarvan
«fe hoogste was P. J. de Bour-
graaf uit Wemeldinge voor
398.300.en de laagste de aan
nemersfirma F. A. Smets uit
Hardlnxveld voor ƒ389.700.—.
Alleen voor perceel 2 en 3 was
ingeschreven door het aanne
mersbedrijf W. J. de Bruijn uit
'Terneuzen voor 290.000.-
Verheugend bericht
Naar wij vernemen is de heer
Q M. van den Broecke, dijkgraaf
van het Waterschap „Het Vrije
van Sluis", in het Diaconessen-
huis te Haarlem operatief behan-
«teld. De eerste berichten zijn
hoopgevend.
Brandje.
Woensdagavond ontstond brand
i» het fritekraam van de heer H.
aan de aanlegplaats van de pro
vinciale boot alhier, doordat, tij
dens afwezigheid van de heer H.,
de vlam in een pan vet was ge
slagen.
De politie wist de pan uit het
ia-aam te verwijderen en met een
paar emmers water het begin van
brand te blussen.
Pastoor Huigen jubileerde.
Onder grote belangstelling,
vgjoral van geestelijke zijde, her
dacht pastoor J. Huigen zijn 25-
jarig pastoraat te Clinge. Dat
deze gebeurtenis niet ongemerkt
voorbij is gegaan, laat zich be
grijpen. De gehele parochie leef
de met dit grote feest mede.
's Morgens werd de jubileren
de pastoor afgehaald door een
stoet van bruidjes en naar de
kerk begeleid waar een plechtige
mis werd opgedragen, 's Middags
De sleepboot „Oceaan" is, blij
kens een radiobericht, met de
„Zwarte Zee" op sleeptouw onder
weg naar St. Nazaire. Gepoogd
wordt deze Franse haven heden
binnen te lopen.
had er een druk bezochte recep
tie plaats alsmede een plechtig
lof. 's Avonds heeft het plaatse
lijk muziekgezelschap de jubile
rende pastoor een serenade ge-
btacht. Er werden bij deze gele
genheid een vijftal gebrandschil
derde ramen aangeboden voor de
parochiekerk, waarvan één door
de parochianen, een tweetal door
een particuliere gever en de an
dere twee door het kerkbestuur.
Het was een onvergetelijke dag
voor pastoor Huigen.
Toneeluitvoeringen.
In het St. Alowysius-patronaat
gaf de toneelvereniging „St. Jo
sephs Ghesellen" enige opvoe
ringen van „Fientje Beulemans
een levensschets uit Antwerpen
in drie bedrijven.
Aan dezé uitvoering verleende
mej. Alma Blanca uit Antwerpen
haar medewerking, die de hoofd-
ïol speelde. Bh zaal was tot in de
uiterste hoeken gevuld en de „St.
Josephs Ghesellen" mogen op
een geslaagde uitvoering terug
zien. De rollen werden uitstekend
vertolkt, en de toneelliefhebbers
hebben zeer genoten. Een woord
van lof voor de regisseur en spe
lers is zeker op zijn plaats. Bij de
eerste uitvoering had tevens de
huldiging plaats van Jan Picavet
wegehs zijn 25-jarig jubileum als
toneelspeler. Jan, die bij het pu
bliek van Hulst en omstreken
geen onbekende is en reeds vele
accessen heeft geoogst, kreeg
een verdiende hulde.
Kantonnier Prov. Waterstaat.
Te rekenen met ingang van 1
Januari 1952 is benoemd tot kan
tonnier bij de provinciale water
staat te Oostburg de heer J. van
de Wege uit Terneuzen.
NIEUWE
PREDIKANT TE
Naar men ons mededeelt, zal
©s. A. P. H. Groeneveld op Zon
dag 20 Januari zijn intrede doen
als Nederl. Herv. predikant te
Sluis.
In de nacht van Dinsdag op
Woensdag is te 03,30 uur op de
Schelde ter hoogte van de
„Schoone Waardin" het Franse
m.s. „Philippe L. D'.' (5800 ton)
op de zeedijk gevaren. Het schip
was op weg naar Antwerpen.
De „Philippe L. D." behoort
aan de rederij Louis Dreyfus et
Cie te Parijs.
De sleepboten „Schelde" en
„Adriën Letzer" zijn uit Vlissin-
gen en Walsoorden uitgevaren en
bevinden zich bij het schip.
Het gestrande schip was bui
tengaats Vlissingen stuurloos
geraakt en verzocht om sleep
boothulp. Deze hulp kon even-
Eén inzittende omgekomen
Dinsdagavond om 10 uur is
een auto uit Drachten te Leeu
warden in een gracht gereden.
Eén der 3 jeugdige inzittenden
kwam om het leven.
De auto, bestuurd door de 25-
jarige W. N. uit Drachten reed
in de richting van de Willem
straat. In plaats van af te slaan
reed zij rechtdoor, tussen aan
de kade liggende schepen dooi
de gracht in. De chauffeur kon
met hulp van één der schippers
de auto verlaten. De andere 2
•inzittenden konden pas worden
bevrijd, toen een kraanwagen de
auto op het droge had gebracht.
Zij werden in zorgwekkende toe
stand naar een ziekenhuis ge
bracht, waar de 18-jarige R. J.
de G. uit Drachten is overleden.
De toestand van de beide an
deren is niet zonder gevaar.
wel niet vlug genoeg worden
verleend en de „Philippe L. D.
is daarna op de dijk gelopen.
Het is inmiddels hoog water ge
weest, doch de beide sleepboten
hebben het schip nog niet los
getrokken. Uit Antwerpen zijn
sleepboten onderweg om as
sistentie te verlenen.
De zeeloods, die reeds door 'n
rivierloods had moeten zijn ver
vangen, is nog aan boord.
Het Franse motorschip „Philip
pe L. D.", is Woensdagavond te
18.30 uur met behulp van zeven
sleepboten vlot gekomen. De
boot is op de rede van Vlissin
gen voor anker gegaan. De as
sisterende sleepboten waren:
„De Schelde" en „Blankenburg"
van L. Smit en Co, Rotterdam en
de Belgische sleepboten „Direc
teur Gerling", „Michel Gerling",
„Fred Gerling" en „Georges Let-
zer" en „Adrien Letzer".
Om kwart over tien gister
avond is de loodsdienst te Hoek
van Holland voor alle scheep
vaart hervat.
AANVARING OP DE NIEUWE
MAAS.
Gisterenmorge.n vroeg werd
op de Nieuwe Maas ter hoogte
van de Jobshaven de stoomsleep-
boot „Herfred", kapitein J. Pie
terman, aangevaren door de
„Olievos I" van de Verenigde
Tankmaatschappij
De bakboord-boeiing van de
sleepboot werd ingedeukt, de
stuurhut en de ketelmantel wer
den vernield, terwijl de veiligheid
van de ketel werd gerukt. Daar
door ontsnapte er stoom en kreeg
de machinist H. Hofman uit Rot
terdam brandwonden aan armen
en benen. Hij werd naar het
ziekenhuis Coolsingel overge
bracht.
EE STAKING VAN D.U-W.-
ARBEIDERS IN DRENTE.
Van verscheidene van de sta
kende D.U.W.-arbeiders van de
objecten Mantingerveld en Or-
velterveld in Drente zijn bij de
D.U.W. verzoeken binnen geko
men om herplaatsing. Op de ver
zoeken, die zijn binnengekomen
tot en met Zaterdag j.l., is wel
willend beschikt. Deze arbeiders,
35 in totaal, kunnen a.s. Maan
dag weer aan het werk gaan. De
minister beslist, of de verzoeken,
die deze week zijn binnengeko
men en nog zullen binnenkomen,
worden ingewilligd.
BRAND IN KINDERKAMER.
In een woning aan de Ruyck-
rocklaan te Den Haag is op
Nieuwjaarsmorgen in een kinder
kamer brand ontstaan, doordat
een brandend electrisch kacheltje
te dicht bij een commode was ge
plaatst. Een jongentje van zestien
maanden en een meisje van 2%
jaar werden met brandwonden in
bewusteloze toestand naar het Ju-
lianaziekenhuis overgebracht. Er
is geen gevaar voor hun leven.
Het plan om in Den Haag op
2 en 3 Januari onder toezicht
van de politie kerstbomen te
verbranden heeft niet kunnen
verhinderen, dat op Oudejaars
avond v/eer vele stapels kerst
bomen in vlammen zijn opge
gaan.
Over het algemeen kon de
brandweer, wanneer ingrijpen
nodig was, rustig haar werk
doen. De slangen werden niet
zoals het vorige jaar is gebeurd,
doorgesneden.
Op de Gouverneurlaan is het
op Oudejaarsavond tot ernst'sre
een politiejeep werd verbrijzeld.
Ook in andere delen van Den
Haag ontstond er baldadigheid.
De straatverlichting werd
hier en daar kapot gegooid, ver
keersborden werden omgetrok
ken en vele ruiten sprongen
door het vuurwerk. Een jongen
van 13 jaar, die met een zak vol
rotjes bij een kerstboombrand
stond te kijken, kreeg brand
wonden aan zijn been, toen het
vuurwerk in zijn gak door de
gloed van het vuur tot ontbran
ding kwam. Hij moest naar het
ziekenhuis worden overgebracht,
baldadigheid gekomen. Opge- evenals een jongen van 9 jaar,
schoten jongelui en ook ouderen die een blik met benzine en olie
vermaakten zich o.m. met het |in brand had gestoken,
gooien van stenen door winkel
ruiten. De 22-jarige tekenaar
J. W. gooide een aantal rotjes
op brandende kerstbomen. Hij
ligt thans met brandwonden in
het ziekenhuis. De politie zag
zich gedwongen met de blote
sabel te chargeren. Een ruit van
Nieuw initiatef van de A.N.WJS.
Vele bromfietsrljdende leden
van de A.N.W.B. hebben de bcmd
erop gewezen, dat het vaak moei
lijk is onderweg reparaties aan
de hulpmot ar op bevredigende
wijze verricht te krijgen.
De A.N.W.B. heeft dan ook be
sloten over të gaan tot de aan
stelling van „Bondsbromfiets-
herstellers" in het gehele land.
Reeds hebben zich zeer velen
voor een zodoanige erkenning
aangemeld. Daar de A.N.W.B.
zich uiteraard eerst van wenst te
vergewissen, of de gegadigden
deze aanstelling inderdaad ver
dienen, heeft ie voorbereiding
van deze geheel nieuwe, oondsin
stelling enige tijd gevergd. In
middels hebben echter de .eerste
honderd reparateurs hun aan
stelling ontvangen. Binnenkort
zal men de blauwe bordjes met
de wat langademige, maar toch
ook kernachtige benaming
„Bonsbromfietshersteller" op
vele plaatsen zien verschijnen.
DURE BUNGALOW
De proc.-generaal bij het
Haagse gerechtshof vroeg in de
zaak tegen de architect J. P. be
vestiging van het vonnis van de
Rotterdamse rechtbank, waarbij
P. wegens verduistering tot twee
jaar gevangenisstraf werd ver
oordeeld.
De aanleiding voor de tenlas-
te gelegde verduistering was de
bouw van een bungalow in Was
senaar, waarvoor P. een bedrag
van 15.000 vooruit had ontvan
gen van de toekomstige eigenaar
van de bungalow. Dit geld zou
hij ten eigen bate hebben aan
gewend.
Het hof %al over 14 dagen
uitspraak deen.
Gedurende de maand Decem
ber werd bij de Nutsspaarbank
te Den Haag ingelegd
3.323.55a en terugbetaald
4.187.049{ zodat het spaarte
goed met 863.490 verminderde.
In 195/1 werd totaal ingelegd
49.269.339 en terugbetaald
52.170.53, zodat het tegoed van
inleggers verminderde met
2.901.184.
Na bijschrijving van de rente
over 1951 ad f 1.926.718 bedroeg
het totale spaarderstegoed per
31 December 1951 88.511.357,
verdeeld over 197.863 spaarreke
ningen.
Vrijdag 4 Jan.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Zender
sluiting; 9.00 Nieuws; 9.12
Gram.; 9.30 Waterstanden; 9.50
Voor de vrouw; 10.00 Causerie;
10.05 Morgenwijding10.20 Or
gel; 10.45 Voor de zieken; 11.10
Piano; 11.30 Congres Partij v. d.
Arbeid; 12.00 Dansmuziek; 12.30
Mededelingen; 12.33 Sport; 13.00
Nieuws; 13.15 Gram.; 13.20 Or
kest; 14.00 Kookpraatje; 14.20
Gram.; 14.45 Voordracht; 16.00
Causerie; 16.30 Zendersluiting;
18.00 Nieuws; 18.15 Felicitaties;
18.45 Denk om de bocht; 19.00
Congres Partij v. d. Arbeid;
19.30 Causerie; 19.50 Berichten;
20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespre-
„Pak dat zwarte beestje maar
mee, Oeng", riep Pug Malone,
dat kereltje heeft nog een paar
lessen op het slappe koord van
mij te goed, ha, ha!"
De eerste gedachte, die door
Terry's hoofd flitste, was: „Die
elandshoorn moet ik hier op
hangen, zodat ik hem later kan
Heden nam de Heere
tot onze diepe droefheid
nog vrij plotseling uit
ons midden weg, onze
geliefde en zorgzame
Vader, Eehuwd- en
Grootvader, Broer, Be-
huwdbroer en Oom,
de Heer
JACOBUS MEEUWSE,
Wedn. van
J. C. Gniljam,
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
P. M. MEEUWSE.
Terneuzen, 2 Jan. 1952.
Vlooswijkpolder P 41.
De Heer en Mevrouw
TELLE GEN—BOERSMA
->etuigen hun hartelijke
dank voor de vele goede
wensen ter gelegenheid der
jaarwisseling ontvangen en
wensen allen veel heil en
zegen voor het nieuwe jaar
toe.
Temeuzen, Jan. 1952.
Aan Clientèle en Vrien
den een
GELUKKIG NIEUWJAAR
GEZ. DE FOUW,
Manufacturen en Atelier.
Hoek - Langestraat 38
Tel. 65.
GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenst.
C. VERSCHELLING
en
A. L. GELDERLAND
Rund- en Varkenshandel
en Grossierderij. Tel. 2963
Terneuzen, Axelsestraat.
Aan geachte Cliëntèle een
J. COLIJN,
Dameskapster
BIERVLIET Tel. 49.
vinden".
Terry kroop zover mogelijk om
de boom heen cm de aap nog
even van zich af te houden.
Aan een takje hing hij snel
zijn hoorn op.
Daarop kroop hij zover moge
lijk van de aap weg op 'n smal
le tak, maar het gelukte hem
niet buiten het bereik van de
aap zijn grijparmen te komen.
Behaarde vingers sloten zich
als een schroef om Terry heen
De aap waagde zich ,ook op de
dunne tak, waaraan Terry zich
king; 20.10 Gram.; 20.30 Bene
lux; 20.40 Causerie: 21.00 Lrihte
muziek; 21.50 Overzicht; 22.05
Gev. muziek; 22.40 Causerie;
23.00 Nieuws; 23.15 Causerie;
•23.30 Lichte muziek.
HILVERSUM H: 7.00 Nieuws;
7.15 Een woord voor de dag;
7.30 Zender sluiting; 9.00 Nws.;
9.10 Voor de vrouw: 9.35 Gram.;
9.45 Orkest; 11.00 Voor de zie
ken; 11.40 Gram.; 12.00 Ange
lus; 12.03 Gram.; 12.30 Medede
lingen; 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws; 13.20 Causerie; 13.25
Orkest; 13.45 Voor de vrouw;
14.00 Piano; 14.20 Orkest; 15.35
Amusementsmuziek; 16.00 Voor
de zieken; 16.30 Zendersluiting;
18.00 Nieuws; 18.15 Causerie;
18.25 Gram.; 18.35 Regeringsuit
zending; 18.45 De uitkijkpost;
18.55 Gram.; 19.05- Causerie;
19.15 Regeringsuitzending19.35
Orgel; 19.52 Actualiteiten; 20.00
Nieuws; 20.08 De gewone man;
20.15 Orkest; 20.55 Klankbeeld;
21.25 Piano; 22.00 Klankbeeld;
22.25 Lichte muziek; 22.45 Cau
serie; 23.00 Nieuws; 23.15 Lichte
muziek; 23.40 Gram.
GEEN TELEVISIE-UITZENDING
VAN A V OND WIJDIN GSDIENST.
De N.C.R.V. verzoekt ons mede
te delen dat dg in enkele bladen
gepubliceerde berichten over een
herhaling op Vrijdag a.s. in het
N.C.R.V.-televisieprogramma van
de uitzending van een avondwij
ding uit de Nederlands Hervorm
de kerk te Blaricum voorbarig
zijn. Na uitgebreide proefnemin
gen is gebleken, dat deze uitzen
ding met de thans beschikbare
zenderapparatuur technisch nog
niet wel mogelijk is. De N.C.R.V.
zal Vrijdag dus het aangekondigd
VI LU.iXIC bOUV, W acil S.CX.1 V 1 Ijvxa-g UL13 uci c
zo krampachtig vasthield. Maar j televisie-programma uitzender.,
de tak gaf mee en Oeng viel metwaarin geen uitzending uit Blari-
zijn slachtoffer naar beneden. I cum voorkomt.
Graan- cn Zaadhandelaar
HULST
G. N.
9^ cYCV
Aanvang der lessen 7 Jan.
Nieuwe leerlingen voor op
leiding Costumière-Cou-
peuse en eigen gebruik
worden weer aangenomen.
Dag- en avondlessen.
Mej. M. v. DAMME.
Tuinstraat 16,
bij de Ambachtschool-
Gevonden: Herenpolshor
loge. Tegen advertentiekos-
ten terug te bekomen bij:
J. VERtiELST, Sluispolder
P 80, Terneuzen.
Nieuwstraat 14
TERNEUZEN
eb-