Naamkaartjes
BLUE BANP maakt alles smakelijker»!
Provinciale Sioombootlienstsn h Zeeland
Ma -aanmelding van Effecten
AMANDEL pn BOTERKOEKJES
W. llIXCiEMftKSB
Bestelt voor de Kerstdagen
VAN SÏRIEN'S Bakkerij
Bezoekt de Kerstuitvoering
VTSSdSS
Kerstbomen
N.V. Fa P.J. vande Sande
Wij bieden U 8
Hel Vrije vasi Sluis
moet ooödgedwofieïi versoberen
RECHTSZAKEN
Paarden- rn Veemarkt
„AIRWICK"
ZW (jzlxdj \fari-
2838
gesloten
I J. B0NTE-VAN MOSjEVILDE
j B BONTE 1
HAVENARBEIDERS
EEN
VERRUKKELIJKE
THEE!
Daar doet U
vrienden en kennissen
een plezier mee!
„Mevrouw had
gelijk. BSue Band
smaakt werkelijk
beter!" j
1 U proeft
het
direct
„ZeeuwscW-VIaanderen G.A.
gesloten
Firma Gebr. RIBBENS
Knip- en Naailes
Noordstraat Terneuzen
Nederlandsche Middenstandsbank N.V.
Wijnen van OUD
Zuiver als goud
Van Qvsrbeeke
PLEEGZUSTER
bloedwijn
Zakagenda's
Kantoeragenda's
BiililüUiMiwiiHiiiwiniiiiiintiiiiirtiiiliniiinHmnniiiiiiiiiiiililiiililiiiidWtiiiiiiüiiiiiilililiwiliiil
voor de
Feestdagen j
jyiimmmimWKlBtBCiareMHIWIiaiBBtHIHBaiia^iSliaitJïMUliBlIIOHIinilllH.'BKliSWlJititilil H uainaff
weest.
BELGIE ZET UITVOER
NAAR O.E.E.S.-LANDEN
STOP
Gemeente Hoofdplaat
Uitslag Verloting
Is er een luchtje bij
gehrui'i dan
Jansen-Colijn
o TerWI .chr««n'
Telefónisch aangesloten
onder nummer
J. L. GROEN,
Dckweg 4, Terneuzen.
Vertegenwoordiger
Kledingmagazijn „NOVA",
Axel.
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 - Telef. 2237
Terneuzen
Kantoor en Magazijnen der Coöp. Landbouw -
vereniging
te Terneuzen zijn
MAANDAG 24 en MAANDAG 31 DECEMBER
MAGAZIJNEN EN KANTOOR zijn
op MAANDAG 24 en 31 DECEMBER.
Winkel is geopend.
TERNEUZEN
°p HIaannaKRUlNlNGr^PERK^L»ER gevaren.
Sf %^U°deKSS™ voor Zaterdagen sK.t
reizen 22.20 van Kruimngen en 22.50 van RerKpoiae g
maakt worden door het m.s. „Prins Hendra v
reeds ZATERDAG'Uw
ROZIJNENBROOD
WEIHNACHTSTOL
KRUIDENBROOD
BANKET-KERSTKRANS
KERSTKRANS met zuivere amandelspijs
NOORDSTRAAT 79 TERNEUZEN
in de NED. KERV. KERK te ZAAMSLAG op ^terdag
22 Dec. 1051, aanvang 19.30 uur, door de C^-^m.Zang
Ui tg c voe rd wordt a- „Christus' Geboorte", Kerstcan ate
van Heinrich von Herzogenberg, Opus 90 en „Hoe zal ik
U ontvangen", Koraalcantate van F- Pijlman.
Toegang volw. 0,75. Kinderen 0,40.
HULST, rijk bezet met bes
DENNENGROEN
BLOEMENHUIS
Noordstraat 82 - Telef. 2250
Filiaal: Juliana van Stol-
berglaan 2. - Telef. 2584.
Wie een cursus
■wil volgen, kan zich opge
ven vóór 2 Januari a.s. bij
Mej. BETS IE HAAK,
Ccegorspolder P 15, Axel-
witte en gekleurde
in diverse prijsklassen.
Op 1 Januari 1952 wordt de aanmeldingstermijn voor de
effecten registratie gesloten. Indien men zijn stukken
nog niet ter registratie heeft aangemeld, is daarvoor nog
korte tijd gelegenheid. Behalve op de courante stukken,
vestigen wij de aandacht op incourante effecten, aan
delen in familie-vennootschappen, verenigingen cm
Kantoor TERNEUZEN.
Agentschap SAS VAN GENT.
Agentschap ZAAMSLAG.
illl'WWl
Supérieur Old Tawny Port
6,45
Vintage Port 6,10
Sherry Palido Secco 6,40
Médoc Supérieur 3,35
A'gierse Tafelwijn 2,90
Graves Supérieur 3,80
Entre Deux Mcrs 3,-r-
Springbok
(Kaapse wijn) „4,25
Maravilla (Spaanse) 3,45
Samos (v. h. Eiland) 3,85
Vermouth Isolabella 6,95
Oud's Advocaat 4,65
Oud's Kinawjjn. 5,90
Axelsestr. Westkolkstr.
VvAriigbaor bij U» qpolh.et en drogivt
hebben wij een mooie sor
tering, groot en klein for
maat, reeds vanaf 85 ct.
1,75 - 2,75 - 3,90
Boek- en
Kantoorboekhandel
A. J. VAN AKEN
Brouwcrijstr. 2 Terneuzen
meer dan 30 soorten p
1 In onze zaken Burg. Geillstraat en Noordstraat g
I zijn deze overzichtelijk te zien. -5
H Zi° onze gebakjes in onze étalages. Bij bestelling g
1 kies ze zelf ui. Wij zorgen voor de rest, U zult g
I tevreden zijn. m
KERSTKRANSEN - KERSTSTAVEN
M en gewoonte getrouw hebben wij weer oen
I RECLAME-XEKSTTAART. I
Profiteert daarvan. Zie étalage. g
1 U besteld. Wij bezorgen het U wel thuis.
=9
1 BANKETBAKKERIJ E
1 DIJKSTRAAT 37 Telef. 2112
1 BURG. GEILLSTRAAT 36 Telef. *568
1 NOORDSTRAAT 73 Teief. 2707 g
Tijdens de Donderdag te Oost-Kreek 25.000 en een loods te
burg gehouden vergadering van Biervliet voor 10.000
wv 1 X_ a. V T n rv .rjs v. I T\/\va tTTA*llrrt« rTIIM C
LrtAA. ---ec
het Waterschap het „Vrije van
Sluis" deelde de plaatsvervan
gend dijkgraaf, de heer A. C.
Camtoier, mede, dat het dagelijks
bestuur van het Vrije het huidi
ge bewind niet langer kan vol
houden.
De geldleningen, die o.m. aan
gegaan moesten worden voor de
werken aan de zeewering te
Cadzand, vernieuwing aan water
gangen en wegen etc. drukken
wat betreft hun rente en aflos
reeds te zwaar op 't watersohap.
In de toekomst zullen zo min
mogelijk grote werken worden
aangepakt. Wel zal getracht
worden voor het reeds uitgevoer
de werk een afgerond geheel te
verkrijgen. Voor het volgend
jaar staan nog enige grote wer
ken op de begroting, die drin
gend nodig zijn.
De vergadering hechtte haar
goedkeuring o.m. aan het her
stel van de wachtsluis in het af
wateringskanaal bij Cadzand, die
nog steeds een ernstig gevaar
oplevert, daar de zeesluis aldaar
ook niet van de sterkste con
structie is. Er werd 500.000
voor herstel uitgetrokken. Brug
in de Elisabeth-polder te Bier
vliet ƒ20.000. Wachtsluis Bres-
kens ƒ50.000. Brug in de Noord-
weg naar Groede 40.000. Twee
bruggen in de Nieuwerkerksche
Deze werken zijn grotendeels
herstel van oorlogsschade. De
vermoedelijke rijksbijdrage in
deze werken zal ongeveer 60%
bedragen.
Voorts vermelde de begroting
verschillende andere belangrijke
werken als een waterleiding
langs het Molenwater te Bres-
kens; vaart nabij de Dam te
Schoondijke samen voor 11.000.
Afwateringskanaal te Biervliet
ƒ35.000; waterleiding vanaf Pot
jes naar het Kokerswegje voor
40.000 en verbetering aan het
afwateringskanaal „De Linie", die
een bedrag van 100.000 zullen
vorderen. Voorts zullen nog en
kele duikers gelegd dienen te
worden nabij Cadzand en een
nieuwe conservatie-sluis aan de
Nieuwe Sluis te Breskens. Het
ihiemaast nog komende onder
houdswerk, dat niet verwaar
dragline wel werk heeft, tot hij
als oudroest verkocht zal wor
den. De gewone .dienst sluit aan
inkomsten en uitgaven met een
bedrag van 4.435.344,55-
De Duitengew. dienst sluit met
aan ontvangsten en uitgaven met
een bedrag van 1,248.216,91.
Nadat de voorzitter, de heer
Cambier, de vergadering had ge
opend, sprak hij namens de ver
gadering welgemeende woorden
voor een spoedig herstel van de
dijkgraaf, de heer Van den
Broecke. Ook de pl.-verv. dijk
graaf, de heer R. M. J. Lannoye
te Aardenburg, werd van harte
beterschap toegewenst.
Wegens ziekte werd aan de ge
zworene, de heer Lannoye, ont
slag verleend als zodanig. De heer
Mabesone werd in diens plaats
gekozen, terwijl als plaatsvervan
ger werd gekozen de heer A. La-
ko uit Aardenburg.
De begroting 1950 werd op ver
schillende punten gewijzigd. Het
dijkgescliot werd gesteld op j c3
per ha. In de zeeweringspot werd
ƒ15.000 gestort. Deze pot wordt
in reserve gehouden om aan alle
eventualiteiten het hoofd te kun
nen bieden.
Door de dijkgraaf werden de
zonder dat de overheid het nut-1 1\ u t alle sprekers antwoord
tige werk dat „het Vrije" doet in op hun vragen hadden gekregen,
het algemeen belang, subsidieert, sloot de voorzitter met oe beste
nudigciuccij U g, wnnr- het nudp en nieuw-
flOU'QSWcI K) Utll Hiv-f vei "ucu L i Ji UC ui. cicij- 'v -J
loosd mag worden slokt groten- financiële zaken van „het Vrije
deels het inkomen van het „Vrije op heldere wijze uit de doeken ge-
van Sluis" op en daarnaast moe-[daan. Er zijn thans verschillende
ten zeer dure geldleningen aan- kasgeldleningen, groot 2.200.000.
gegaan worden. I Straks zal het bedrag de 3 mil-
Na verschillende opmerkingen ,iosn gepasseerd zijn. Het rneren-
j. „„«pp- deel van het geld wordt op korte
termijn geleend, daar er thans op
de geldmarkt geen geld met een
lange aflostermijn beschikbaar is.
Deze toestand wordt op de lange
duur onhoudbaar. Op doze wijze
kan „het Vrije'1 niet verder gaan,
werd de begroting z.h.st. aange
nomen. Het bestuur werd ge
machtigd stappen te ondernemen
om zelf tot de aanschaf van een
dragline te komen, daar deze
aan huur te veel geld opslokt en
het Vrije bovendien voor deze
Het dagelijks bestuur deed
ernstig beroep op de hoofdinge
landen om mee te helpen te trach
ten het waterschap weer gezond
te maken.
Aan verschillende arbeiders, die
de 65-jarige leeftijd bereikten, zal
ontslag worden gegeven.
Op voorstel van de heer Aer-
noudts te Sluis werd het basis-sa
laris van het technisch en admini
stratief personeel verhoogd met
5 proc. De technische opzichters
zullen een verhoging per 1 Jan.
1951 krijgen van 10 proc., omdat
de vergadering van mening was,
dat hier de salarissen nog recht
getrokken moeten worden.
Op voorstel van de heer Becu
te Groede werd besloten dat de
bermsloten en andere onbelang
rijke watergangen door de pach
ters zullen worden onderhouden.
Dit betekent dat er 600 km berm-
sloot minder gegraven moet wor
den, hetgeen een belangrijke be
sparing zal geven op de begro
ting- - u
Voor iiet volgend jaar zal het
bestuur met een nog ingrijpen
der voorstel komen, ir.zake het
onderhoud door de pachters van
andere watergangen, op basis van
z.g. Schouwcontrole. Hiervoor is
echter een reglementswijziging
nodig, die door het dagelijks be
stuur zal worden voorbereid.
Tijdens de rondvraag kwamen
verschillende wensen naar voren,
o.m. verband houdende met de
herverkaveling te Eeae, verdro
ging van gronden te Retranche-
ment cn verschillende urgente
afwaterlngs-problemen.
wensen voor het oude en nieuw
jaar de vergadering.
vrijgesproken van dood
DOOR SCHULD.
Het Haagse gerechtshof beves
tigde het vonnis van de recht
bank te Amsterdam, waarhij G.
M. G. uit Soestdijk werd vrijge
sproken van de ten laste gelegde
dood door schuld.
Het betrof hier het ernstig on
geluk op de Leeuwarderstraat-
weg te Amsterdam in April 1950
dat aan twee inzittenden van een
luxe-wagen het leven kostte en
waarbij een derde inzittende
:rnstig werd gewond.
De personenauto reed in 't sche
merdonker tegen een terzijde van
de wsg geparkeerde truck met
oplegger. Het stoplicht van de
truck was defect en G. had juist
de wagen tot stilstand gebracht
om dit stoplicht te repareren.
De rechtbank sprak de 20-
jarige chauffeur vrij. In hoger
beroep veroordeelde het ge
rechtshof G. echter tot 300 boe
te, subs. 3 maanden hechtenis-
G. ging hierop in cassatie, doch
dé Hoge Raad wees de zaak te
rug raar het gerechtshof.
De procureur-generaal achtte
G. schuldig aan het hem ten laste
gelegde en concludeerde op 3
December tot een boete van ƒ200
subs. 2 maanden hechtenis.
POST AMBTEN AAR
STAL 12 MILL.
De Arnhemse rechtbank be
handelde de zaak tegen de Arn
hemse PI 'T-besteller-chauf f eur
A. J. P., die er van wordt ver
dacht omstreeks half October
van dit jaar een poststuk ter
waarde van 12.000 ontvreemd
de Verdachte schijnt tot de
diefstal te zijn gekomen, nadat
zijn verloving met een meisje
was uitgeraakt. Hierdoor was hij
innerlijk zo zeer geschokt, dat
hij aan de drank raakte en gro
te schulden maakte.
De Officier rekende het ver
dachte zwaar aan, dat hij met
een vertrouwenspositie als wel-!
ke hij bekleedde, tot dit ernsti-
ge vergrijp is gekomen. Het re-
cTasseringsrapport luidde niet
gunstig en wees een voorwaar
delijke veroordeling van de
hand. Hij eiste daarom 1 jaar en
3 maanden onvoorwaardelijk.
Uitspraak 24 December.
de kwakzalverij.
De Assendelver kruidkundige
W. K., is wegens het onbevoegd
uitoefenen van de geneeskunde
door de Zaandamse kanton
rechter veroordeeld tot een
geldboete van 300 of 100 da-
Het v/as niet de eerste maal,
dat K. zich hiervoor moest ver
antwoorden. Dat dem zaak
aanhangig was gemaakt, was 't
gevolg van het feit, dat een van
zijn patiënten, die een onge
neeslijke hartkwaal had, was
overleden. Het door K. voorge
schreven drankje, was evenwel
geen oorzaak van de dood ge
In zijn requisitoir merkte de
ambtenaar van het O. M. op,
dat de kwakzalverij een gevaar
voor de volksgezondheid is. Hij
legde de nadruk op de wet,
waarin bepaald is, dat de uit
oefening van de geneeskunde
alleen door daartoe bevoegde
personen is toegestaan. Hij was
bereid aan te nemen, dat K. in
staat was cm zelfstandig een
diagnose te stellen.
Toch achtte hij een hoge straf
gerechtvaardigd en vroeg daar
om een boete van 369 of 50 da
gen. De kantonrechter wijzigde
deze in 300 of 100 dagen.
Uitvoer naar Nederland niet
getroffen.
Naar wij uit Brussel verne
men, zou de Belgische regering
hebben besloten de uitvoer naar
de landen van de OCEE3 voorlo
pig stop te zetten.
Dit besluit houdt verband met
de bekende zeer omvangrijke
crediteurpositie van België in de
Europese betalingsunie. De Bel
gische regering zou bestaande
verdragen zoveel mogelijk willen
eerbied'CTen.
Van Nederlandse bevoegde zij
de vernemen wij nog, dal indien
de Belgische regering een derge
lijke maatregel zou treffen, de
Belgische uitvoer naar Neder
land hierdoor niet zal worden
getroffen.
De Burgemeester der ge
meente Hoofdplaat brengt
ter openbare kennis, dat de
Minister van Wederopbouw
en Volkshuisvesting voor
nemens is over te gaan tot
onteigening ten name der
gemeente Hoofdplaat en
ten behoeve van 't weder-
opbouwplan, van het per
ceel, kadastraal bekend ge-
meente Hoofdplaat sectio
B no. 1669.
Vanaf 21 Dec. 1951 tot en
met 22 Jan. 1952 liggen
voor een ieder kosteloos
ter inzage op de secretarie
dezer gemeente het ontei-
geningsplan, de kaart van
het perceel en de lijst van
het te onteigenen perceel.
Een door de Minister van
Wederopbouw en Volks
huisvesting benoemde com
missie zal op 22 Jan. a.s„
des voormiddags 10 uur,
zitting houden ten gemeen
tehuize teneinde eventuele
bezwaren tegen deze ont
eigening aan te horen-
Belanghebbenden kunnen
bovendien tot uiterlijk
dagen vóór de zitting ook
schriftelijk hun bezwaren,
gericht tot de voorzitter
van eerder gemelde com
missie, indienen bij onder
getekende.
Hoofdplaat, 19 Dec. 1951.
De Burgemeester vnd.,
J. F. C. TEMMERMAN.
Afd. TERNEUZEN
Inleveren van vacantiebon-
nen op Vrijdag 21 Dec 1951,
bij O. DE VRIES, Noord
straat 13, 's avonds van 7.30
tot 9-30 uur.
Kan ingeleverd worden
voor 30,-.
HET BESTUUR.
U denkt toch niet meer dat alle margarine het
zelfde is? Of kent U Blue Band nog niet?
Zorg dan eens voor Blue Band op t brood en
gebruik ze in de keuken. U proeft het, Uw man
en kinderen proeven het: alles is lekkerder wat
met de fijnste margarine is klaargemaakt.
Ja, de fijnste margarineBereid volgens een
onovertroffen recept; en altijd vets. Fa-
brieksversWerkelijk, wie Blue Band kent,
zegt „Blue Band" als ze margarine nodig
heeft. U zult het zelf merken 1
heett. u zuii net ■nmi
TERNEUZEN.
le prüs: Varken, nr. 110
2e prijs: Graskalf, nr. 1225
3e prijs: Schaap, nr. 1010.
4e prijs: Big, nr. 722.
De prijzen kur.nen worden
afgehaald bij de heer
J. HuijssenDe Bruijne,
Axelsestr. 198 Terneuzen,
aan wie de gemaakte voe-
derkosten dienen te wor
den vergoed.
Want rooklucht, vislucht
enz. verdwijnt door „Air-
wiek''
Haal voor de feestdagen
nog een fles, want:
Gndanks de poes,
tabak en vis,
houdt „Airwick" steeds
Uw v/oning fris.
Bakkerü
Donze-Vissers traaf
