VenkaSe
SPOTPRIJZEN
190,-
146,-
FAB.H.POT
Electrische Huishoudelijke Apparaten
RADIO-ELECTRA
Fa STOFFELS RISSEEUW
Uil Je SrevSncie
Gemeenteraad van Biervliet
RECHTSZAKEN
Advertentiën
V..
AXEL
18 en 19 DECEMBER a. s.
op de bovenzaal van „Het Centrum", Zeestraat, Axel
TERNEUZEN.
AXEL.
BRUINISSE
Agenda
Gehoor-
Apparaten
Radio Tazelaar
BESCHUIT„OPZ'N BEST
uil
mmtaÊtm
fr
le
e*
VULPENNEN - Fa P. J. van de Sande - Terneuren
erwten-, kippen- en tomatensoep
Proeft U eens.... het zal U smaken en.... U proeft weert!
GERRIT DE JONGE
van
m o
Afscheid voorzitter Ambachts
school, Ir A. P. Lindenbergh.
In een gezamenlijke vergade
ring van het bestuur en leraren
der Ambachtsschool alhier werd
gisteravond afscheid genomen
van de voorzitter, de heer Ir A.
P. Lindenbergh, die binnen enke
le dagen Terneuzen zal verlaten.
De vice-voorzitter, de heer J.
de Klerk, opende de vergadering
met een bijzonder woord van
welkom tot burgemeester Telle-
gen. De heer De Klerk sprak na-1
mens het bestuur de dank uit
aan de heer Lindenbergh voor
al het werk dat deze in het be- I
lang der school had verricht
Deze dank en waardering waren
eveneens te horen uit de woor
den van burgemeester Tellegen
namens het gemeentebestuur, de
directeur de heer A. deNie en de
heer G. Smeenk namens de lera
ren.
De heer Lindenbergh zeide in
zijn dankwoord steeds met lief
de zijn werk te hebben gedaan
en prees de goede samenwerking
in het bestuur en die met de di
recteur en leraren dezer onder
wijsinrichting.
Aan de scheidende voorzitter
werden enige fraaie cadeaux
aangeboden.
Service is maar alles.
Reeds meerdere malen is door
het openen van een nieuw of het
heropenen van een gerestaureerd
winkelpand gebleken, dat onder
de Terneuzense middenstand ini
tiatief tot daden leeft. Veel wordt
gedaan en uitgedokterd om de
belangstelling en de klandizie
van het kopend publiek te trek
ken. Uit dit initiatief is nu voor
Terneuzen 'n nieuwigheid voort
gekomen- Blijkens de advertentie
in deze editie hebben de heren
Hamelink en Dieleman overwo
gen dat, indien 's zomers een ver
frissende ijsco aftrek vindt, dit in
het winterseizoen het geval moet
zijn met warme soep. De huis
vrouwen zullen klaar uit de pan
diverse soorten soepen kunnen
kopen. Ten overvloede wordt de
hete winterspijs nog thuisbezorgd
op de koop toe.
Z.V.U. leringavond.
Voor de gisterenavond gehou
den lezingavond der Z.V.U. in sa.
menwerking met de personeels
vereniging der Rijkswaterstaat
bestond 'n bevredigende belang
stelling.
Ir H. A. M. C. Dibbits te Den
Haag, die voor de Deense firma
Christian Nielsen enige tijd in
Birma vertoefde en als adviseur
optrad bij het aanleggen van een
vliegveld hield in het bijzonder
een causerie over dit deel van
Azië.
Voor de pauze belichtte spr.
de toestanden in Azië, waarbij
wel zeer duidelijk het verscnii in
toestanden op alle gebied in dat
werelddeel met b.v. Amerika
tot uiting kwamen. Een mensen
leven wordt in Birma niet geteld
en de veiligheid in dit land wordt1
afgemeten naar de afstand,
welke men zich buiten een be
paalde stad kan begeven, varië
rend van 530 km. Uit de woor
den van Ir Dibbits was niet al
leen de ingenieur te kennen, die
in Birma een werkobject had,
maar trof ons de aandacht die
hij geschonken had aan de mens
in Azië.
Na de pauze vervolgde de heer
Dibbits zijn causerie aan de hand
van lichtbeelden. Een zeer inte-
ressante lezing, die lang duurde
maar niet te lang, omdat zoals
de heer C. Boerman in zijn dank
woord tot de spreker verklaarde,
dat ieder woord en ieder beeld
de interesse van de aanwezigen
had opgevoerd.
De contactavond der jeugd
organisaties.
De contactavond van de jongeren
uit West en Oost Zw.-Viaanderen
en van de Chr. Plattelandsvrouwen
die des namiddags te 6.30 uur aan
ving, mocht zich in een grote be
langstelling verheugen. De concert-
zaai van „liet Centrum" was nage
noeg geheel bezet.
Na het zingen van Ps. 66 1 en 4
ging de voorzitter, de heer Adri de
Feijter, voor In gebed, waarna hij
de aanwezigen verwelkomde, in het
bijzonder Drs Knibbe, die als voor
zitter van de C. B. T. B. tevens het
presidium voert over de C. J. B. T.
B. Verder richtte spr. zich tot Ds.
Kuiper, het bestuur v. d. C.B.T.B.
en de ouderen.
Spreker wees op de hoge roeping
die de Christenjongeren in deze tijd
van verwording en machtsvorming
dient te bezielen. Daar is voor hen
op allerlei gebied zulk een mooie,
culturele taak weggelegd. Aan het
slot van zjjn welkomstwoord refe
reerde hij zich aan de woorden van
wfjlen de oud-Commissaris van Zee
land, Jhr. Mr. Quarles van Ufford,
aan het slot van diens rede b;j de
oprichting van de Bond in 1938:
„Ad majorum Del gloriam."
Na de uitvoering van een reidans
door een 12tal jeugdleden, was het
woord aan Drs J. J. Knibbe,, die
een rede hield met als onderwerp
„Voorwaarts Christen-strijders,
waarin hjj de taak van de Chr. or
ganisaties behandelde. Het is
niemand individueel nog iets kan
zegt spr. zover gekomen, dat
bereiken, noch op een departement,
noch in welk andere positie ook,
want allerwege spitst alles in de
wereld zich toe tot een steeds ster
ker wordend organisatiebesef. Door
middel van pers en radio is 't grote
nieuws uit de vergaderingen der
groten ons binnen 'n half uur vaak
reeds bekend. Grote veranderingen
heeft dit alles medegebracht en
deze evolutie heeft ook ons Chris
tenen veel te zeggen. Het is daar
om, zoals Ir. Bouman het zo kern-1
achtig heeft uitgedrukt, bij ons als
in Amerika. Ook bü ons zijn het de
3 H's van hoold, hart en hand, die
ons in gezondheid tot bezielende
daden moeten inspireren.
Spreker ontvouwde hier de veel
omvattende taak van de Chr. orga
nisaties ten plattenlande. die lei
ding dienen te geven in cultureel
opzicht door wedstrijden op aller
lei gebied te organiseren, waardoor
de vaktechnische bekwaamheid van
de landDouwers aan de dag treedt
Een Chr. cultureel bureau is een
urgente eis, zomede de inrichting
te Wageningen van een faculteit in
de huishoudwetenschappen, want
voor de Chr. vrouwen is een grote
taak weggelegd.
Spreker komt nu tot de funda
mentele zijde van het Chr. organi
satiebesef, en rekent dan niet in de
eerste plaats de tegenstand uit de
humanistische kring. In de Ned.
Herv. Kerk heeft zich de laatste
jaren een vernieuwende stroming
doen gelden, die zegt dat deze
Volkskerk zich In alle lagen bi) het
volk moet doen gelden en van die
zijde is de geestdrift daarom voor
organisaties als de onze geluwd.
Verder onderkennen we de geest
maar al te wèl van een Karl Barth
op het terrein van de godsdienst.
Wij hebben aldus spr. nog al
le dagen te rekenen met de revolu
tiegeest. Ook ons land heeft geen
Chr. Staatsinstellingen en waar wij
om ons heen zien de toenemende
geest van secularisatie en het weg
ebben van zovele hoge waarden op
ons voorvaderlijk erf, daar luidt
onze conclusie, dat de Chr. organi
saties te midden van de problemen
van deze tijd in het oerwoud van
deze wereld, ook onverzwakt als
parool zal moeten uitdragen het
„Voorwaarts Christenstrijders."
Na de pauze voerden de C.B.T.B.-
jongeren een ernstig spel in 4 be
drijven op, onder de titel „Nynke."
Dit dramatisch toneelwerk stelde
tamelijk zware eisen aan de optre
dende dames en heren, die zich op
verdienstelijke wijze van hun taak
kweten. Het applaus, dat de jonge
ren met deze opvoering oogstten,
was dan ook welverdiend.
Aan het slot van deze avond
sprak Ds. Kuiper over „Bezinning
gn Advent," waarin hij zich met
een ernstig en gevoelvol woord tot
de jongeren richtte.
Met dankgebed en sluiting door
het zingen van Ps. 119 53 werd
deze mooie dag voor de C.B.T.B.
en zijn jeugdorganisaties beëindigd.
Vergadering C.B.T.B.
Vrijdagmiddag kwam in „Het
Centrum te Axel de afd. Z. VI. Oost
van de C.B.T.B., gecombineerd met
de C.J.B.T.B. en C.B.P.B. bijeen tot
het houden van een algem. verga
dering.
De voorzitter, de heer C. de Put
ter, opende de drukbezochte bijeen
komst. Hij verzocht te zingen
psalm 68 16, waarna hij een ge
deelte voorals uit het N. Testa
ment, n.l. 2 Cor. 4.
Inzonderheid verwelkomde h\j
daarop Ir. R. P. Bouman, rijks-
landbouwconsulent te Axel, die in
deze vergadering een en ander zou
mededelen omtrent zijn studiereis
naar Noord-Amerika.
Vervolgens kreeg de heer Bou
man deze gelegenheid door lan
taarnplaatjes van eigen gemaakte
opnamen verlucht, zijn Indrukken
aan de met grote aandacht mede
levende vergadering uiteen te zet
ten. De eenvoudige en bevattelijke
toon van deze causeur was van dien
(aard, dat men a.h.w. in gedachten
zichzelf in de nieuwe wereld ver
plaatst voelde en de toestanden
daar in ogenschouw kon nemen.
a„us ue gezichtshoek van
de landbouwer. Allereerst gaf de
heer Bouman een uiteenzetting van
de geografische gesteldheid, de tar
we- en maïscultuur in bepaalde ge
deelten van de Ver. Staten enz.
Daarop volgde een reeks van op
namen uit de landbouwbedrijven.
Vooral de cultivering en dikwijls
eigenaardige verkaveling van
gronden (omdat men immer reke
ning moet houden met de aanwe
zigheid van rotsachtige gedeelten
e.d.) deden naar Zeeuws-Vlaamse
opvattingen eigenaardig aan. Ir
Bouman gaf ook in het algemeen
een inzicht van de Amerikaanse
mentaliteit, de zeden en gewoon
ten, de levensstandaard en wat dies
meer zij.
Dit trad duidelijk aan het licht,
toen na de boeiende causerie ge
legenheid tot vragen stellen werd
gegeven. Zodoende werden we nog
wijzer omtrent vele aangelegenhe
den met betrekking tot de land
bouw niet alleen, maar ook om
trent het huiselijk en godsdienstig
leven, de bevloeiing van akkers en
de invloed van kunstmatige be
vloeiing op de oogst, het organisa
tieleven, de landbouwvoorlichtings-
dienst (die in Amerika op een
soort boekhandel lijkt) en nog veel
meer. Ook omtrent de sekte der
Mormonen werden vragen gesteld.
Ir Bouman antwoordde hierop, dat
de polygamie in Amerika bij de
aanhangers van deze godsdienstige
groep thans wettelijk is verboden.
Hij heeft met hen kennisgemaakt
en is vol lof over de hoge opvattin
gen omtrent moraal en levensover
tuiging bb deze mensen. Zij hebben
a.h.w. puriteinse opvattingen op
godsdienstig gebied, zij gebruiken
geen alcohol, roken niet en hebben
door hun sterke overtuiging in
Amerika zelfs een grote invloed op
de gang van zaken.
Wat het godsdienstig leven be
treft, aldus spr., moet men als or
thodox of Calvinistisch Nederlan
der niet verwachten daar bevredi
ging te zullen vinden. Zeker niet in
de zin van de gemeenschap. Men
zal in dezen individueel zijn opvat
tingen moeten handhaven, tenzij
men groepsgewijze emigratie toe
zou kunnen passen.
De voorzitter bracht aan het eind
de heer Bouman hartelijk dank.
Na het gemeenschappelijk zingen
van psalm 89 3 en voorgaan in
dankgebed sloot de voorzitter deze
welbezochte vergadering van de
ouderen uit de C.B.T.B.
„De mooiste ogen van de wereld".
Een voor meer dan de helft be
zette zaal heeft Donderdagavond in
„Het Centrum" genoten van de
vermoedelijk de enige toneelvoor
stelling die dit seizoen door de
Z.V.U. te Axel is voorbereid.
Het was maar een klein ensem-
n:» fioz-n-i drie mannelijke en
twee vrouwelijke krachten bestaan
de, dat. ons eenter op deze avond
heeft weten te vergasten op een
oeuvre dat wellicht velen der toe
schouwers niet lag, doch dat in
weerwil van eenvoud en soberheid
van spel ons een paar uren lang
gevangen heeft gehouden in het
lot dat beschoren was aan drie jon
ge mensen, die voor elkaar meer
waren dan enkel maar vrienden,
i De Franse auteur Jean Sarment
heeft met dit stuk een karakteris
tieke en boelende komedie gescha
pen, waarin de verschillende tem
peramenten door de treffend juiste
creatie een fantasierijke opvoering
waarborgden.
Een toneelavond zoals we hier
maar zelden te genieten krijgen.
BOSCHKAPELLE.
Afd. Metaal bewerkingsbond.
In het parochiehuls had een
bijeenkomst plaats van georga
niseerde metaalbewerkers uit
Vogelwaarde. Tot nu toe waren
deze lid van de afdelingen Hulst
en Terneuzen, hetgeen verschil
lende moeilijkheden met zich
mee bracht.
Besloten werd een eigen afde
ling van de R.K. metaalbewer-
kersbond op te richten, die per
1 Januari a.s. in zee zal gaan. In
het voorlopig bestuur namen
zitting de heren J. Mei, voorzit
ter; A. Dankaart, secretaris en
G. de Schepper, penningmeester.
Graanverwerkingsbedrij f?
Nu door nieuwbouw van een
kunstmestloods en aanschaf van
een machinale losinstallatie te
Zierikzee, de tegenwoordige be
drijfsgebouwen van de coöpera
tieve aankoopvereniging Schou-
wen-Duiveland te Zierikzee zul
len vrij komen bestaat het voor
nemen om over te gaan tot het
stichten van een modem graan-
verwerkingsbedrijf aldaar.
Temeer omdat het steeds toe
nemend gebruik van landbouw-
combines bij de graanoogst en de
te verwachten grote uitbreiding
van de verbouw van maïs op
Schouwen-Duiveland, een goede
en grote capaciteit zijnde droog
installatie voor granen noodza
kelijk maakt is de stichting van
dit graanverwerkingsbedrijf voor
het eiland van groot belang-
De huidige graandroger die
thans te Stevensluis staat opge
steld zal worden overgebracht
naar Zierikzee. Daarnaast zullen
ook de schoningsinrichtingen, el
ders in Zieriltz.ee, onder één dak
bii deze drooginstallaties worden
gebracht, zodat zij beter bereik
baar zijn, voor aan- en afvoer
van bunkers naar silo's.
Door middel van een tweetal
elevatoren zal het namelijk mo
gelijk zijn het natte graan uit de
bunkers naar de drogers te bren
gen en het gedroogde graan naar
de silo's.
Acht houten opslagbunkers van
73 ton, die gezamenlijk pl-m. 8000
hl graan kunnen bevatten zullen
worden gebouwd. Deze bunkers
zullen verplaatsbaar zijn. Een
grote kostenbesparing op zakken
zal worden verkregen, terwijl
door concentratie van het bedrijf
en uitrusting met de meest mo
derne middelen eveneens een be
langrijke kostenbesparing het ge
volg zal zijn.
SLUISKIL:
Afsluitboom op het hoofd.
Toen gistermiddag omstreeks
half vijf mej. H.-v. D., wonende
in de N. J. Hartestraat te Ter-
neuzen, op haar rijwiel de brug
over reed, liet de brugknecht, de
aisimtDomen zakken, juist op 't
moment, dat mej. H. zich daar
onder bevond.
Zij kreeg een dezer zware af
sluitbomen boven op het hoofd,
tengevolge waarvan de huid van
het hoofd werd afgescheurd.
Direct werd zij naar het zieken
huis alhier vervoerd, waar dok
ter Ramselaar de huidwonden
dichtnaaide.
Uitspraak Lariimijn-affaire.
Conform de eis van de Offi
cier van Justitie veroordeelde de
Haagse rechtbank de instru
mentmaker J. L. D. en de kell-
ner L. G., beiden uit Den Haag,
tot één jaar gevangenisstraf
met aftrek.
D. was werkzaam bij een fir
ma in Den Haag, die een land
mijn van bekend principe ver
der ontwikkelde. Met afgekeur
de onderdelen bouwde hij een
springlandmijln, welke hij met
een oude kennis G., aan een
vreemde mogendheid probeerde
te verkopen.
HEDEN:
Café La Belle Vw, 8
uur: Ledenvergadering T£-V.
ZAAMöLAG: Café Van de
Veke, Duivententoonstellin g.
MORGEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
4.30 uur: Middagvoorstelliarr;
8 uur: Biosc. „De Minivers^.
Concertgebouw, 2.30 uaar:
Middagvoorstelling; 3 uur:
B oso. „De electrische stoel
wacht".
Sportpark Westel. Bol
werk, 2.30 uur: Voetbalwed
strijd Terneuzen 2Middel
burg 2.
AXEL: Het Centrum, 4.15
uur: Biosc. „The blue lamp":
8 uur: Biosc. „De gouden Sa
lamander".
Ter gelegenheid van het Kerst
feest zullen in de Britse sector van
Berlijn de geleidehonden van 2"W -
blinde Berlijners worden fttmnirt
Ook de eigenaren zijn uitgenoth«rd-
Elk der honden krijgt vlees, at 5
en hondenbeschuit en voor enkele j
dieren is een halsband beschikbaar
l
De raad van Biervliet verga
derde Vrijdagavond in openbare
zitting o.i.v. burgemeester A. P.
Kostense. De voorzitter memo
reerde de nagedachtenis van de
oud-commissaris der koningin
Jhr Mr Quarles van Ufford.
Staande herdacht de vergadering
de overledene.
Bij de ingekomen stukken deed
voorzitter de raad mededeling
van de gemeenschappelijke rege
ling inzake de burgelijke lucht
verdediging. Aan ce heer P. v.
d. Linde werd in de Havenstraat
bouwgrond toegewezen.
Z.h.st. nam de raad de Zwit
serse noociwoning, waarin het
gemeentehuis gevestigd is, van
het rijk over voor 1824,81, welk
bedrag in 10 jaar zal worden af
gelost. Z.h.st. werd B. W. ge
machtigd de tuingronden en wei-
landen te verpachten. De tuin
gronden tegen een prijs van
ƒ2,75 per are. Over de politie
verordening inzake het verbod
honden te laten loslopen buiten
de voor het openbaar verkeer
opengestelde wegen, ontstond 'n
levendige discussie. Met algeme
ne stemmen werd de politie-ver-
ordening in dien zin gewijzigd,
dat honden op het land wat hun
eigenaars in gebruik af eigen
dom hebben gedurende de perio
de 1 Aug.1 Maart los mogen
lopen onder geleide. De laatste
5toelage van het toelagebe-
sluit 1951 werd in een vaste toe-
laco omgezet.
Vóór de behandeling van de be
groting 1952 deelt de voorzitter
mede, dat de financiële jwettie
van de gemeente gezond ge
noemd kan worden, dank z§ de
Ondememingsbelasting. In de
begroting is o.a. rekening gehcat-
den met het aanbrengen vara
straatnaamborden en met het
aanstellen van een 2de gem.-
werkman. De Kapitaal Dienst
voorziet in een post voor de her
bouw van het gemeentehuis,
waardoor een bestenuaings-
reserve is ingesteld, waarop
reeds ƒ18.897,— opgebracht kon
worden. De begroting werd.
I z.h.st. aangenomen. De Gewone
Dienst sluit met een post onvoor
zien van 3521,86. De Kapitaal
Dienst sluit aan met 232.840.49.
De heer Hamers stelde voor de
R.K.-H.B.S. te Schoondijkete
subsidiëren. Dit voorstel werd
door de heer Van Pameleo ge
steund. In stemming gebracht
werd dit voorstel met 5 stemme»
tegen afgewezen. Het bedrag
per leerling werd voor het jaar
1952 vastgesteld op ƒ29.49 Bm
voorstel om in de Hoogstraat
stoepband te leggen vansrf De
Zeeuw tot voorbij Maas. werd.
met 6 stemmen vóór en 1 tegen
(de heer A-Dijk) tegen aangeno
men.
Aan het slot der vergadering
werd met voldoening kerm» ge
nomen van het zo juist binnenge
komen vijfde raadhuis plan Be-
sloten werd dit plan te aau-vsaa?
den en voor de bouw hiervan de
vereiste goedkeuring aan te
vragen.
•ttr.o- hNxn
N. C. L. B.
Afd. Hoek.
Inlevering en uitbetaling
vacantiebonnen op Zater
dag 22 December van 2 tot
3 uur bij J. de JONGE - F 8
Hoek.
Uitkeringsfonds bij ziekte
„HULP IN NOOD"
Algemene Vergadering
te houden hedenavond. 15
December, te 7 uur, bij de
heer Q. de Vries-Adriaan-
sen, Noordstraat.
HET BESTUUR-
Zittino:
Maandag 17 Dec. a.s.
van 25 uur.
Batterijen voor Ge
hoorapparaten steeds
in voorraad.
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
';U
ie
ie
►-
lt
g
a-
0.
P-
b-
r-
rt
ie
m
ie
st
A-
m
Ü5-
tL
U
or
KEr
-IS.
6
4
4
f
BIJ
TWEE-PERSOONS BINNEN VERIN GSBED MET
KAPOK KUSSENS (10 jaar garantie)
TWEE-PERSOONS BED (gebloemd) MET
KUSSENS
iet nu U.V J
ZIET ETALAGE S.
I
DAGELIJKS VERSE
bij U aan huis bezorgd.
Vanaf Maandag 17 December a.s. komen wij
dagelijks in TERNEUZEN bij V roet de
bekende H.D.-SOEP.
H.D.-SOEP IS DE SOEP, DIE U BEGEERT.
PER LITER 50 CENT-
Gedemonstreerd wordt met: 1
de KENWOOD LIQUIDISER
de KENWOOD CHEF
de PRESTO COOKER
de IIOOVER WASMACHINE
de HOOVER REINIGERS
de IIOOVER VLOERWRIJVERS enz.
ORANJESTRAAT 2 TELEF. 230
AXEL
Demonstratie en lentoonsteliing
De demonstraties vangen aan: 's Middags van 2 tot 6 uur
en 's avonds van 7 tot 11 uur en worden doorlopend ge
houden.
GRATIS TOEGANG
GRATIS TOEGANG
Gedemonstreerd wordt met:
de FRIDOR ELECTRISCHE
NAAIMACHINE
de HUSQVARNA ELECTRISCHE
NAAIMACHINE
ENZ. ENZ.
TELEF. 41
ZAAMSLAG
6
4
6 4
9 2
5 2
4 0
6 O
6
4 4
7 3
g
0 2
3 1
2 O
4
JS 4
3 2
4 1
1
.9 O
L2 5
13 4
14 3
15 3
bO 2
12 1
teel-
xudo
van
-uit
Pol-
aem
seu-
JP.
jtd.
:tste
bet
hap
ster
12
ioor
inm-
ïs 12
11%
Bct-
akh,
pot,
11.
uda-
ima-
y en
wtel-
pftt.