Kansen voor emigranten
in Canada
Begroting van
Landbouw
Bec roting van Economische Zaken
l/aae dt Zbndaty
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
KERKDIENSTEN
Kcsrel Je Keetjer werlell
Landbouw biedt rijke mogelijkheden
Begrafenis Oud-Commissaris
der Koningin
Gemeenteraad van Schoondijke
Snui Fen wrijf
In April 1950 is de Terneuzenaar Karei J. de
Koeyer met zijn gezin naar Canada geëmigreerd.
Het was voor de tweede keer in zijn leven, dat hij de
grote en altijd riskante sprong over „de grote haring
vijver" waagde om zich in het land der onbegrensde
mogelijkheden een nieuw bestaan op te bouwen.
Hij toont zich in dit artikel opnieuw een scherpe
waarnemer. Wij hopen met de publicatie zijner erva
ringen vele lezers van dienst te zyn.
REIZIGERS NAAR EEN
HEILIGE STAD
TWEEDE KAMER
Prins Bernhard in de
Staten-Generaal
Koningin bezocht
VHertogenbosch
IjKT eexs op
iJ-K
„DINTELOORD"
BEEINDIGDE CAMPAGNE
GEEN
ETALAGE-VERLICHTING
TIJDENS PIEKUREN
Bij herhaling, zo begint Karei Z.Z.W. en de Z.O.-hoek van de
4jn derde relaas Voor ons blad, provincie.
wordt my de vraag gesteld: De lonen in deze bedrijven va-
Welke kansen zijn er voor immi- riëren voor ongehuwden van 40 tot
granten in Canada?" 160 dollar per maand plus kost en
Gaarne wil ik nogmaals trach- inwoning. Voor gehuwden lopen
ten een en ander toe te lichten, al de verdiensten van 100 tot 125 dol
ls de vraag zo langzamerhand een- lar per maand plus vrij wonen en
tonig en eigenlijk ook overbodig emolumenten; onder het laatste te
geworden, gezien de talloze lezin-1 verstaan melk, boter, eieren,
gen en krantenartikelen, die de brandstof, etc. De hoeveelheid
Rekent men daarbij het planten,en bepaalde vaklui komen daar nog
wieden en bestuiven, dan komt een stuk boven. Het volgens Ame-
men tot een behoorlijk bedrag. rikaanse begrippen afbeulende pre-
De opbrengst schatte hij op miestelsel kent men hier niet.
32.000 dollar zodat er nog wel iets Belasting betaalt men per veer-
overbleef. tien dagen. Iemand die bijv. een ge-
Er waren in de omgeving boe- zin heeit van drie personen, kin-
ren, die nog 4 k 5 kilns tabak in derbijslag geniet en 1,10 dollar per
het veld hadden, toen een flinke uur verdient, moet per twee weken
nachtvorst de hele zaak vernielde. 9 dollar betalen benevens 1,08 dol-
Suikerbieten worden evenals lar premie. Wie minstens 90 dagen
tomaten op contract verbouwd, voor de werkloosheidsverzekering
Het bietencontract geeft de boer heeft betaald, kan in geval van
het recht zijn suikerbieten in te werkloosheid op het nationaal ar
kuilen tot het hem gelegen valt te beidsbureau uitkering krijgen,
leveren, d.w.z. tot de grootste Kinderbijslag werd tot nu toe
drukte voorbij is- Er worden n.l. verstrekt, wanneer men een jaar
zoveel bieten per truck aangevoerd in Canada woonde. Het schijnt in
dat men, hoewel het lossen bij de de bedoeling te liggen, deze periode
fabriek heel vlug gaat, in het be- te verkorten tot zes maanden. Ook
gin van de campagne vaak 8 tot 9 is er een nieuwe ouderdomswet in
uur kan wachten, eer men aan de de maak.
beurt is. Ik herinner me een week Volgens de nieuwste bepalingen
in deze herfst, dat er bij de fabriek wordt het zo. dat iemand die 20
te Chatham in zes dagen meer dan jaai in Canada heeft gewoond en
vrouwen en meisjes halen met bla- 5000 trucks werden gelost. de leeftijd van 65 jaar heeft bereikt
den aangeven 9 dollar per dag,1 Een farmer krijgt hier voor zijn in aanmerking komt voor ouder-
eveneens plus de kost. De mannen bieten naast zijn contractueel be- domspensioen, ongeacht zijn natio-
laatste jaren aan dit onderwerp
zjjn gewtjd.
Zelf woon ik in de provincie On
tario, de provincie die grote be
kendheid geniet door haar land
bouw, industrie, veeteelt, zilver- en
goudmijnen, pelsjagerij, tuinderij
en fruitteelt, alzo een ruime ver
scheidenheid van bestaansmogelijk
heden.
Landbouw, tuinbouw en veeteelt
•vindt men voornamelijk in de
Vergadering van Vrijdag.
Vrijdagmiddag heeft de Tweede
Kamer een ua.ivang gemaakt met
de oeraadslagoigen over de oegro-
ting van Lauüoouw, Visserij en
Voedselvoorziening.
De heer De Ruiter (CH) betoogt
dat de agrarische sector zijn taak
op juiste economische wijze ver
vult.
De productie van veevoeder kan
nog worden opgevoerd.
Wat de melkprijs betreft, meent
spr. dat men terug moet naar de
volle melk.
De heer Biewenga (AR) consta-
cvcnccua Hluo ivvyou. vw* iiuuov "V" vv.ivi«vv«vs.i utnuopv-iioiv/vii. v"s—X100r £>lcWt?ll^a V-rVJVtuiiota
plukken de bladen; de vrouwen drag nog een toeslag, die afhanke- .naliteit en zijn financiële omstan- ^eert dat het peil der investerin
ilijven bij de droogschuren van de lijk is van het suiker-, siroop- en i digheden. Het bedraagt 40 dollar n 4'n de iantjbouw lager is dan in
tabak (z.g. kilns) en geven de bla- melassegehalte. De fabriek te per maand en per persoon. andere bedrijven. Aan de grond en
i.! i„<. irrr>r> ï-i-i rp0£ zover de gegevens over de de daarop staande gebouwen wordt
ik hef mijn ogen op naar de
bergen, van waar mijn hulpe
komen zal. Mijn hulp is van
de Here, die hemel en aarde
gemaakt heeft.
Ps. 121 1, 2.
Die ganse 121ste Psalm is
m onuitsprekelijk schoon! Hij
draagt met recht de naam van
-,lied der optochten".
In beurtzang met reien geeft
hij de blijde verwachting, de vei
lige gerustheid, het vaste ver
trouwen weder, dat de reizigers
vervulde bij het reizen naar de
heilige Stad.
Wij zijn ook, als Israël weleer,
reizigers naar een heilige Stad.
Alleen maar ligt ons Jeruzalem
Daarboven en is daarom ook
eeuwig, gelijk Gods goedertieren
heid en trouw dat is. Hebben wij
nu reeds van de pelgrims naar
Jeruzalem geleerd, de ogen op te
heffen naar de eeuwige bergen?
De bergen, van waar hulp en
troost en moed en kracht tot ons
afdalen, als wij in waarheid bid
dend omhoog zien?
Hebben wij het reeds verstaan
door hen, dat het niet veilig is
voort te reizen zonder God en
zonder Bewaarder? Weten wij
het reeds, dat gevaren ons be
dreigen van alle kanten? Geva
ren vooral voor onze ziel, waar
voor de Hemelse Bewaarder
alleen ons beschermen kan.
Onderzoeken wij ons zelf ern
stig onder Gods oog of wij die
wetenschap al hebben verkregen:
dat wij zonder Hem niets vermo
gen. Dan alleen zal ook in ons
■reislied de toon der blijdschap
niet gemist worden, als van dege
nen die veilig gaan.
Wij mogen alles Hem vertrouwen,
Wiens hand nooit is verkort,
.Die ons Zjjn hulpe doet
[aanschouwen,
Als Hij gebeden wordt'.
füit „Nieuw Bijbels Dagboekje")
dezer artikelen wordt meestal te
voren onderling tussen boer en
knecht geregeld.
De lonen in de industrie lopen
nogal uiteen. In tegenstelling tot
de landbouw kent de industrie in
Canada een bepaald soort sociale
zorg in de vorm van ongevallen
en groepsverzekeringen. Overigens
ontbreken de verplichte verzeke
ringen zoals die in Nederland on
afscheidelijk aan fabriek, werk-
nlaats, boerderij, enz. zijn verbon
den.
Werk is er volop!
Voor ieder die werken wil en
kan, is er in dit onmeteliike land
volop werkgelegenheid. Men mag
evenwel niet te kieskeurig zijn, al
thans voorlopig niet.
Het kan gebeuren, dat iemand
die een bepaald vak heeft geleerd,
de eerste tjjd in zjjn branche geen
emplooi vindt. Wanneer zo iemand
en het komt vaak genoeg voor
hardnekkig zou weigeren ander
werk te aanvaarden al is het ook
maar tijdelijk, doet hij beter niet
naar Canada te emigreren, want
hier moet je zowat van alle mark
ten thuis zijn.
Hoewel Canada dus voortdurend
gebrek aan arbeidskrachten heeft,
den aan de binders en bindsters Chatham kan 3500 ton bieton per
door. 24 uur verwerken, die te Wallace-
De bladen worden drie per bosje burg 2700 ton. In deze fabrieken is
rond latten gebonden, gemiddeld het z.g. premiestelsel, hetwelk men
30 tot 32 bosjes aan één lat. Het in de Nederlandse suikerfabrieken
aantal latten, dat men in een kiln toepast, onbekend. Het minimum-
hangt, is afhankelijk van de opvat- loon bedraagt een dollar per uur.
tingen en de werkwijze van de be- De suikermaatschappij heeft een
trokken farmer. grote proefboerderij, waardoor men
Wij werkten verleden zomer bij de boeren door de opgedane erva-
een boer, die vijf kilns had, elk ring met raad en daad kan bijstaan
met een capaciteit van 1600 latten, op het gebied van de teelt, de ver-
Wij hingen er maar 1250 in, daar i schillende grondsoorten en de
de baas de kwaliteit niet wilde op- waarde van de bietenkoppen als
offeren aan de hoeveelheid. Het veevoer. Ook pulp wordt als vee-
was er hem om te doen een kwali- voeder gebruikt, echter uitsluitend
teitsproduct te kuren en een prijs gedroogde pulp. Deze gaat in zak
te maken, die daarmee in overeen- ken van 50 Engelse ponden, een
stemming was. I beter systeem dan de dwaze Neder-
Een volledige oogstploeg bestaat landse gewoonte om de zakkc- met
uit 14 personen.
sociale zorg, waarop ik te zijner tijd
uitvoeriger hoop terug te komen.
Woningnood.
Evenals overal heerst er in Cana
da een ontstellende woningnood.
Wel wordt er veel gebouwd, maar
het woningvolume houdt lang geen
gelijke tred met de bevolkingsaan
was.
Wie bij een farmer in vaste
dienst komt, heeft meteen een dak
boven zijn hoofd, maar anders is
het h&ast onbegonnen werk een
huis te pakken te krijgen.
Hier in de buurt wil iedereen in
daardoor te weinig zorg besteed.
Tegen het prijsbeleid in de land-
gen, dat het voedsel zo goed moge
lijk is en dat het zo goedkoop mo
gelijk beschikbaar wordt gesteld.
Daar de minister mede de voedsel
voorziening heeft te behartigen,
acht spr. het minder juist de land-
hcwiielangen op de voorgrond te
stellen, zoals hier veelal gebeurt.
opr. is verbaasd, dat de minister
en de Stichting voor de Landoouw
het nu zo eens zijn. De minister
heeft echter geen ander standpunt
ingenomen dan verleden jaar. Over
de melkprijs zegt spr., dat de Stich
ting voor de Landbouw nog steeds
niet heeft verklaard, wat de onder
nemerswinst moet zijn.
De heer EngelbertinJk (KVP)
vraagt 's ministers oordeel over on
gelijke behandeling ten aanzien
van investeringen voor boerderij-
bouw in de overheids- en de parti
culiere sector. Ten aanzien van de
papiermoeilijkheden merkt hij op.
bouw heeft spr. verscheidene beri dat. de binnenlandse houtproductie
zwaren. Door de vele wisselingen
ontstaat bij land- en tuinbouw een
gevoel van onzekerheid. Spr. be
pleit de wenselijkheid van overleg
met het bedrijfsleven over de be
zwaren tegen tweeërlei melkprijs.
Hij verklaart zich verder niet te
kunnen verenigen met het beleid
ten aanzien der broodprijzen, zoals
dat de laatste jaren is gevoerd.
De heer Den Hartog (WD)
vraagt, hoe de minister zich voor
stelt een redelijk ondernemersloon
diensten kan bewijzen. Er zijn in
siders, die beweren dat de produc
tie met 50 a 100 kan worden op
gevoerd zonder het bosaraal te ver
groten.
De heer Van Dis (SG) betoogt,
dat het noodzakelijk is de produc
tie van veevoeder zo hoog mogelijk
op te voeren. Met hét streven van
de minister is hij hét eens.
Over de ruilverkaveling op Wal
cheren heeft spr. klachten, die hij
ernstig onderzocht wil zien.
Tabak brengt veel geld op, maar maken.
alle geweld zo zwaar mogelijk te h) weerwil van de vele fabrieken
nier m ue uuuu wn beci1feren Hi1 constateert een Wat de bestrijding van tb.c. on-
of bij Chatham wonen, hoewel het van de beleidslijn, zoals der het rundvee aangaat, vraagt hij
in de winter een beroerde plaats is m;nistfr (jje aanvankelijk heeft overleg met de minister van justi-
n w/corim van rie vele fabrieken iiiiiusmm uic.00"",T. noon
het product kost ook hopen geld,
eer de vrucht geoogst is.
Mijn baas had 30 acres tabak,
alleen aan kunstmest gaf hij meer
dan 1000 dollar uit. Het loon voor
het oogstwerk kwam hem op 864
dollar per week. De oogst duurde
zes weken, dat was dus 6 x 864
5184 dollar plus 14 mensen zes
weken lang de kost. En dit betrof
dan nog alleen de kosten van de
oogst.
Het maximum-loon kan tot 1,10
dollar per uur oplopen. De bazen
die er staan.
Ik hoop een volgende maal ook
iets over het leven in Canada te
vertellen. Voor vandaag moet ik er
een punt achter zetten.
Ik wens u allen een gezegend
Kerstfeest en een gelukkig Nieuw
jaar.
Karei J. de Koetjer.
No 5 Mauds Courts
Chatham
Ontario (Canada)
eevolgd met betrekking tot de tie om tot uitzonderingsbepalingen
melkprijs Voor een nationaal pro- te komen voor gewetensbezwaarde
duet moet er z.i. één prijs zijncon- boeren. Met nadruk komt hij op
en industriemelk moeten tegen inenting van rundvee
aanvang gemaakt met de alge-
heerst er in de wintermaanden nu mene beraadslaging over de be
en dan een beperkte werkloosheid groting van economische zaken.
in de industrie en in de bouwvak
ken. In de landbouw is daar geen
sprake van!
Wie zijn hele leven lang geen ^elt kwader ure niet onderge-
uur zonder werk wil zijn, moet in schikt zal worden gemaakt aan de
Canada bij een boer gaan werken. monetaire politiek. Bij de over-
1 weging van het verstrekken van
Vruchtbaar land. vestigingscredieten aan jonge mid-
Het land is over het algemeen denstanders is voorzichtigheid ge
heel vruchtbaar. Rond Chatham, wenst Z.i. moet men niet een
Northwood, Eberts, Bloomfield, ideale toestand verwachten van
Avondvergadering van Donderdag. 1 investeringsbeperking zo weinig defs.
mogelijk de directe productie moet De heer Suurhoit lArb.) onder-
In de avondvergadering is een betreffen Naar zijn mening is de steunde van harte het streven naar
- export nog niet voldoende. Spr. opvoering der productie en der
pleitte nog voor het gebruik van productiviteit. Hij merkte daarbij
Nederlands fabrikaat en het plaat- op, dat men niet alleen de onder-
sen van orders in het binnenland, nemers, maar ook vaak de werk-
De heer Schilthuis (Arb.) noem- nemers de opvoering der produc-
de verbetering der bestaanszeker- tiviteit moet aanpraten. Wil het
heid van de middenstand van groot volk zijn economische toekomst-
belang. Ook uitbreiding der sociale mogelijkheden behouden, dan moet
voorzieningen voor zelfstandigen de productiviteit omhoog.
is onmisbaar I De heer Cornelissen (WD) st,em-
Bepaalde 'bedrijfstakken zullen de ook in met de voornemens tën ii hetagranseh hedrijf debestaans-
gesaneerd moeten worden, meende aanzien van het cadeaustelsel, mozelnkheid wordt ontnomen,
de heer Schilthuis, die verder van Over het overleg over prijsmaat-
De heer Schmal (CH) hoopte,
dat minister Albregts ervoor zal
waken, dat de middenstandspoli-
Charing Cross en Blenheim, om
maar enkele plaatsen te noemen,
verbouwt men veel mals, soja
bonen, suikerbieten en tomaten.
Er zijn ook gemengde bedrijven,
waarop o.a. veel slachtvee wordt
gefokt
Reizen we een 75 tot 100 mijl ver
der, dan belanden we in de tabaks
streek, waar we de plaatsen Ayl-
mer, St. Thomas, Delhi), Vienna,
Port Burwell, Langton, Glen-
meyer. Straffordville, etc. aantref
fen In deze streek bedragen de
lonen 10 tot 12 dollar per dag met
kost, d.w.z. voor de mannen. De
D
O cult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
lBke dag moet uw lever een liter gel
In uw ingewanden doen stromen, andera
verteert uw voedsel niet, het bederft.
U raakt verstopt, wordt humeurig en
loom. Neem de plantaardige CARTER S
LEVERPILLETJES om die liter gal
op te wekken en uw spijsvertering en
stoelgang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover
troffen om de gal te doen stromen.
Eist Carter's Leverpilletjes
een wettelijke regeling van hét
cadeaustelsel.
De heer C. van den Heuvel (AR)
zeide in het algemeen te kunnen
instemmen met het economisch be
leid van beide ministers.
Aan het bedrijfsleven moet ove
rigens zoveel mogelijk eigen ver
antwoordelijkheid worden gelaten,
Z. i. is de liberalisatie geen werke
lijke liberalisatie en betekent de
toenemende staatshandel een tor
pedering van de liberalisatie. Spr.
vroeg zich af, of men het bereiken
van het Benelux-ideaal dient door
in zee te gaan met een incomplete
unie met een duidelijk agrarisch
mankement.
Naar zijn oordeel is er alle aan
leiding tot het treffen van maat
regelen met betrekking tot de ver-
sumptie-
dezelfde fluctuaties ondergaan.
Achteraf kan dan eventueel nog
een toeslag worden verleend.
De verbouw van voedermiddelen
moet krachtig worden gestimu
leerd. Het agrarisch bedrijf levert
door zijn uitvoer een belangrijke
bijdrage aan de economie van ons
land. Deze uitvoer is echter ook be
angstigend, omdat ons land ten de
ze zozeer afhankelijk is van het
buitenland. Spr. constateert dat de
pachtprijzen in vele gevallen te
laag zijn.
De heer Droesen (KVP) zegt, dat
de financiële resultaten der land
bouwbedrijven de laatste jaren
niet onbevredigend zijn geweest,
mede door het goede weer. De
pachtprijzen zijn z.i. te laag.
De heer Borst (CPN) ziet in de
opvoering der productie samenhang
met de militaire oorlogsvoorberei
ding. Naar zijn oordeel is de con
sumptie bij gebrek aan koopkracht
achtergebleven bij de productie van
de landbouw. Spr. betoogt, dat de
Nederlandse handelspolitiek onder
controle van Engeland en Amerika
staat, waardoor de boeren ten on
der gaan. Spr. dringt aan op handel
met de Sowjetlanden, die goedko
per kunnen leveren dan Amenka.
Verder vraagt hij, hoeveel cultuur
grond aan zijn bestemming is ont
trokken voor militaire doeleinden.
Spr. concludeert, dat grote groepen
De heer Cornelissen (WD)
vraagt, of de distributie van koffie
nog lang wordt gehandhaafd.
Voortzetting van de huidige distri
butie-methode heef Ij voor de handel
en voor de consument grote bezwa
ren.
De heer Emmens (Arb.) merkt
op, dat vele tuinders het moeilijk
hebben. Z.i. moeten de voorwaar
den van het borgstellingefonds ver
zacht worden. Ten aanzien van de
prijsgaranties acht spr. het beter
voort te .bouwen op de fondsen der
veilingen. Hij vraagt instelling van
een tuinbouw-egalisatiefonds als
onderdeel van het landbouwegali-
satiefonds.
Te 6.10 uur wordt de vergadering
gesloten. Maandagmiddag komt de
minister aan het woord.
Prins Bemhard in
Kamervergadering.
Prins Bemhard verscheen giste
ren in een der gereserveerde loges
van de zaal der Tweede Kamer. Hij
was in gezelschap o.a. van mej. mr
Tellegen, directeur van het kabi
net van H.M. de koningin en de
heer mr Jonkman, voorzitter der
Eerste Kamer. De prins heeft een
deel der vergadering bijgewoond.
mogelijkheid
waardoor het vertrouwen in de mi-
oordeel bleek, dat de verkoop van regelen bleek spr. niet zo enthou-
briefkaarten „voor het kind" niet siast te zijn. Nog vroeg hy soepe-
moet worden toegestaan, omdat Ier voorwaarden voor het verlenen
het de loyale concurrentie jegens van middenstandscredieten.
de winkeliers is. Spr. kon zich ver- I Tegen middernacht werd de ver
enigen met de regeling van het gadering verdaagd tot Vrijdagmid-
vestigingscrediet voor middenstan- dag één uur.
ZATERDAG 15 DECEMBER.
Ned. Herv. Kerk.
Schoondijke: 7 uur Avondgebed.
ZONDAG 16 DECEMBER.
Axel: 10 uur Ds. P. J. Pennings
(Kinderkoor); 2.30 uur Ds. Joh.
W. Starrenburg, van Sluiskil.
Hoek: 10 uur Ds. D. A. ten Haaft;
2^0 uur Ds. D. A. ten Haaft
Bed. H. Doop.
Hontenisse: 10 uur Ds. G. Jansma,
van Zaamslag.
Hulst: 10.30 uur Ds. J. Homan.
Philippine: 2.30 uur Ds. A. C.
Honders.
Sas van Gent: 10 uur Ds. A. C.
Honders.
Sluiskil: 10 uur Ds. Joh. W. Star
renburg (Voorber. H. Avondm.);
2.30 uur Ds. P. J. Pennings, van
Axel.
Temeuzen: 9.30 uur Ds. P. A. v. d.
Vlagt; 2.30 uur Ds. J. Scholten;
7.30 uur Ds. Strating, van Goes,
jeugddienst.
9.30 uur „Bethel" (2e Verbin
dingsstraat) Kerk voor Jonge
ren (12 tot en met 15 jaar).
Zaamslag: 9.30 uur Eerw. heer C.
H. Heüboer; 2.30 uur Ds. G,
Jansma.
■Aardenburg: 10.30 uur Ds. L. S,
Blom.
St Anna ter Muiden: 9.30 uur Ds.
H. Kuijlman.
Biervliet: 10 uur Ds. H. C. P. M
Wiebosch.
Breskens: 10 uur Ds. J. H. van
Beusekom (Bed. H. Doop); 6.30
uur Ds. J. H. van Beusekom.
Cadzand: 9.30 uur Ds. A. C. W.
ten Cate. (Bed. H. Avondmaal).
<Jroede10 uur Ds. C. B. Boere.
Hoofdplaat: 10 uur Ds. J. Eijgen-
daal. (Bed. H. Doop).
St. Kruis: 9 uur Ds. L. S. Blom.
Nieuwvliet: 10 uur Ds. J. van de
Graaft.
Oostburg: 10.30 uur Ds. W. J.
Fournier.
Retranchement11 uur Ds. A. C.
W. ten Cate.
Schoondijke10 uur Ds. M. J. W,
Schopenhauer.
Sluis: 9 uur Ds. W. J. Fournier.
Waterlandkerkje: 10 uur Ds. W.
B. Bergsma.
IJzendijke: 10 u Ds. C. Blomaard.
Zuidzande: 11 uur Ds. H. Kuil
man. (Bed. H. Avondmaal).
Gereformeerde Kerk.
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. R.
A. Vogel, van Lutterade.
Temeuzen: 11.15 uur en 4.30 uur
Ds. H. Pestman (in de Ned.
Herv. Kerk).
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur Ds.
J. J. Ritzema.
Gereformeerde Kerk
(onderh. art. 31 D. K. O.)
Hoek: 10 uur en 2.30 uur Ds. K.
Deddens.
Terneuzen: 10.30 uur en 3 uur Ds.
Ten Hove.
Chr. Geref. Kerk.
Zaamslag: 9.30 uur en 2.30 uur
leesdienst.
Geref. Gemeente.
Temeuzen: 9.30 uur, 2 uur en 6
leesdienst.
Hoek: 9.30 uur en 2 uur leesdienst
Oud-Geref. Gemeente.
Terneuzen: 9.30 u„ 2 u, en 6 uur
Ds. A. de Reuver.
Rooms-Katholieke Kerk.
Axel: 7.30 en 10 u. H.H. Missen.
Clinge: 7, 8.30 en 10 u. H. Missen.
Hulst: 6.30, 7.45, 9 en 10.30 u. H.H.
Missen.
Philippine: 7, 8.30 en 10 u. H.H.
Missen.
Sas van Gent: 7, 3.30 en 10 u
H.H. Missen.
Sluiskil: 7, 8.30 en 10 uur H.H.
Missen.
7, 8.30 en 10 u. H.H.
Onder grote belangstelling is
gisteren op de algemene begraaf-
plaats te Domburg het stoffelijk
hoging der krantenpapierpnjzen. 0versch0t ten grave gedragen
De concessie ten aanzien der in- Jhr jyjr j yj Quarles van
Srdehthener Van^n Heuvel!"e Ufford. oud-Commissaris der Ko-
beide ministers vroeg deze zaak in ningin in Zeeland-
de goede richting te sturen. Naar Tal van bloemstukken, waar-
zijn oordeel krijgt de landbouw, 0nder van H.M. de Komngin, van
een deviezenbron van betekenis, het provinciaal bestuur van Zee-
niet de waardering welke hu ver- ]an^ yan de commissarissen der
te^i. n!etzoazWlt If een dorm Koningin in Nederland en van de
per zetten op de ondernemingslust, ambtenaren der provinciale grif-
De electriciteitsnota noemde hij fie dekten de groeve, toen de kist
van verkwikkelijke zakelijkheid, was neergelaten,
doch van ontstellende inhoud; de Onder de aanwezigen merkten
verhoging der tarieven zal van in- - ontjer meer op H. A. A. Ba-
vloed zjjn op de. productiekosten. rQn Collot d'Escury, kamerheer
van bovenaf wordèrf opgelegd, doch in buitemgewone dicnst^ Eds ver-
geleidelhk groeien. tegenwoordiger van H.M. de Ko-
Met de regering was de heer ningin; Dr. M. J. Pnnsen, secre-
Koersen (KVP) het eens, dat de taris-generaal van binnenlandse
zaken namens de minister; Jhr.
Mr. A. F. C. de Casembroot,
Commissaris der Koningin in
Zeeland; Mr. L. A. Kesper, Com
missaris der Koningin in Zuid-
Holland; Dr. J. E. Baron De Vos
van Steenwijk, Commissaris der
Koningin in Noord-Holland; de
heer M. A- Reinalda, Commissa
ris der Koningin in Utrecht; Jhx.
Dr. C. G- C. Quarles van Ufford,
Commissaris der Koningin in
Gelderland' voorts de leden van
Gedeputeerde Staten van Zee
land; de griffier der staten, Mr.
J. P. Pilaar en de oud-griffier,
Dr. B. D- H. Tellegen.
Als eerste spreker trad naar
voren Jhr. De Casembroot, die
er aan herinnerde, dat Jhr.
Quarles van Ufford bijna 27 jaar
lang de provincie heeft gediend
en vele jaren de Doyen der Com
missarissen in Nederland is ge
weest. Spr. zeide, dat Jhr. Quar-
Terneuzen:
Missen.
Westdorpe:
Missen.
Zandstraat:
Missen.
Zuiddorpe:
Missen.
LEGER DES HEILS.
Terneuzen: 7 u., 10 u. en 7.30 uur
Samenkomsten.
7, 8.30 en 10 u. H.H
7.30 en 10 u. H.H.
7.30 en 10 u. H.H.
"Vrijdagmorgen waren in de rol
zaal op het Binnenhof een groot
aantal leden van de beide Kamers
der Staten-Generaal büeengeko-
men, benevens enkele andere auto
riteiten om de vertoning van een
kleurenfilm by te wonen, welke
prins Bernhard zelf heeft opgeno
men gedurende zijn laatste reis
naar Zuid-Amerika. Het betreft
hier een 16-millimeterfilm. Enkele
malen ziet men hemzelf op het
doek verschynen. De opnamen
werden op verzoek van de prins ge
maakt door luitenant ter zee 2e
klasse F. Wassenburg, de camera
man van de marine, die de reis
meemaakte. Het is geen geluids
film, maar de prins heeft uit de
talrijke gramofoonplaten, die hu
uit Zuid-Amerika heeft meengeno-
men een keus gedaan. Deze draai
de hy by de film, zodat er toch een
passende muzikale begeleiding was,
hoodfzakeiyk van Zuidamenkaan-
se muziek.
De film is nog nimmer m het
openbaar vertoond en het ligt ook
met in de bedoeling dit te doen. De
eerste vertoning in besloten kring
geschiedde enkele weken na terug
komst uit Zuid-Amerika, toen de
prins in het filmzaaltje van paleis
Soestdijk zün werk liet zien aan de
koningin, de leden van de hofhou
ding, enige kennissen en degenen,
die de reis hadden meegemaakt.
Nadat de film was gedraaid, on
derhield de prins zich nog enige
tyd met de aanwezigen.
les van Ufford Zeeuw onder de
Zeeuwen was geworden en her
innerde aan zijn manmoedige
houding tijdens de bezetting, die
hem reeds in September 1940 een
verbanning uit Zeeland bezorgde.
Dankbaar herdacht spreker, wat
de overledene voor de provincie
heeft gedaan.
Namens de Zeeuwse burge
meesters werd het woord gevoerd
dcor de heer J. Bosselaar, burge
meester van Aagtekerke. Als
vriend en lid van de raad van
bestuur der Provinciale Zeeuwse
Electriciteits-Maatschappij werd
het woord gevoerd door Mr. Dr.
W. Graaf van Lynden.
De zoon van de overledene,
Jhr. Mr. W. F. Quarles van Uf
ford, dankte voor de laatste eer
zijn vader bewezen.
nister verdwynt.
De heer Van der Weijden (KVP)
geeft de voorkeur aan één melk-
prtjsgarantie voor geheel Neder
land Theoretisch kan men het
2-prijzenstelsel aanvaarden, maar
in de praktyk stuit men op grote
moeiUjkheden. HU vraagt 's minis-
ters oordeel over een éenpr\)zen-
systeem met een premie voor de-
genen, die zich aansluiten bu de
CMC Met de minister is spr. het
eens dat de veevoederwinning op
eigen bedryf moet worden bevor
derd. Er kan nog voldoende land
worden gescheurd, waarvoor een
premie gegeven zou kunnen wor-
deDe heer Kikkert (CH) vraagt,
hoe de minister de productie en af
zet van eieren wil regelen. Z.i. be
hoeft er geen vrees te bestaan voor
een te grote uitbreiding van de
pluimveestapel. Hoe denkt de mi
nister zich de prijsgarantie
De heer Vondeling (Arb.) richt
een persooniyk woord tot de voor
zitter om hem er voor te danken,
Vrijdagmiddag om twee u>*..
arriveerde H.M. de Koningin aan
de Casino-schouwburg te 's-Her-
togenbosch, waar zij de middag
zitting bijwoonde van het con
gres Jle vrouw in het bedrijf*
Dit congres werd belegd door de
Nederlandse vereniging van
maatschappelijk werk in samen
werking met de Nederlandse ver
eniging voor bedrijfspsychologie.
De Koningin was vergezeld van
de Commissaris in de provincie
Noord-Brabant, Prof. Dr. J. E. de
Quay, en de voorzitter van de or
ganiserende vereniging, Mr- S. J.
R de Monchy.
De middagvergadering werd
gepresideerd door Prof. Dr. J.
Waterink, die Hare Majesteit
noemde „leidster en symbool van
alle werkende vrouwen in Ne-
Hare Majesteit heeft
derland".
- -- ,de gehele middagvergadering bij
dat hU onlangs hier gezegd heeft, d
dat in de Kamer Fnes mag worden
gesproken. Dit is z.i. van morele '™ms
betekenis.'Spr. vraagt vervolgens
of de minister er in zal slagen vol
doende broodtarwe te krUgen. De
minister zal er voor hebben te zor-
hoe blank en glanzend Uw tanden
worden en hoe gaat Uw gebit blijft,
wanneer U poetst met IVOROL.
i. Tube 93-67-41 ct.
XJw verkoudheid van neus,
keel of borst weg met
GOUD UIT HET
KANAAL.
De IJmuidense trawlers, die
op het ogenblik in het Kanaal op
verse haring vissen, boeken
prachtige resultaten. Gisteren
morgen was de vem-trawler
.Postboy" aan de IJmuidense
markt met 2200 kisten haring,
waarvoor het schip het bedrag
van 45.000 besomde na een reis
van één week. In drie weken
tijds heeft dit schip nu ruim
100.000 uit het Kanaal gehaald.
De andere maatschappijen in
IJmuiden doen het iets minder,
maar over het algemeen zijn de
resultaten van de z.g. „trek
kers" op de haring in het Kanaal
bijzonder florissant.
Onder leiding van burgemees
ter VanRosevelt vergaderde de
raad dezer gemeente Vrijdag
avond. Alvorens tot de agenda
over te gaan herdacht de voor
zitter het verschelden van de
oud-commissaris der koningin
Jhr Quarles van Ufford. De raad
nam enkele ogenblikken stilte
in acht. De heer P. W. Toesseint
werd als raadslid toegelaten.
Onder de ingekomen stukken
was o.m. de door Gedep. Staten
defintlef vastgestelde gemeente-
rekening over het jaar 1948. Ook
de strafverordening voor woon
wagens werd door Gedep. Staten
goedgekeurd. Op verzoek van de
minister van Binnenlandse Za
ken en Gedep. Staten werden de
jaarwedden van het gemeente-
personeel, wat betreft kinderbij
slag, geneeskundige verzorging
en de 5% toeslag aangepast aan
de landelijke normen. Aan de he.
ren F. P. Viane en Chr. v. d. Slik-
ke werd aan de Damstraat grond
toegewezen voor de herbouw van
hun woning.
B. W. werden gemachtigd 'n
kasgelülening aan te gaan met
de Coöp. Boerenleenbank tot
200.000 tegen een rentevoet
van 1%%. Mocht deze poging
niet gelukken, dan zal getracht
worden de rek. courant overeen
komst met de N.V. Bank voor
Ned,. Gemeenten te verhogen tot
465.000. Zowel de rek. courant
overeenkomst groot 265.000 als
de kasgeldlening bij de Coop.
Boerenleenbank lopen per 1 Jan.
1952 af. Schoondijke zit dus wel
erg in de moeilijkheden, als deze
poging mocht mislukken.
In de wethouders-vacature
werd met algemene stemmen de
heer P. W. Toesseint benoemd,
met welke benoeming de voor
zitter hem geluk wenste.
In de rondvraag informeerde
de heer Nele of de aanvullende
ziekenfondspremie aan armlasti
gen nog wordt uitbetaald. De
burgemeester zette uiteen, dat
met het inwerking treden van
de ziekenfondswet, de ouden
van dagen, die van noodwet-
Drees trekken, hieronder vallen,
waardoor deze aanvulling over
bodig is geworden.
Na een besloten zitting werd
de vergadering door de voorzit
ter gesloten.
De suikerfabriek „Dinteloord
te Stampersgat heeft de bieten
campagne beëindigd.
In een korte campaeme wer
den in totaal 390 millioen kg
bieten versneden, hetgeen neer
komt op een daggemiddelde van
Tijdens een korte onderbreking
werden verscheidene genodigden
aan haar voorgesteld. Tegen vijf
uur verliet de Koningin Brabants
hoofdstad, uitgeleide gedaan door
de honderden, die op net plein
voor de schouwburg geduldig in
de kou het vertrek hadden afge
wacht.
Van de zijde van het ministe
rie van Economische Zaken
wordt nogmaals op de noodza
kelijkheid van een goede nale
ving van de bepalingen van de
electriciteitsbeschikking 19ol, in
het bijzonder die ten aanzien
van de étalage- en reclamever-
lichting, gewezen.
Hoewel bij de controle, welke
door de economische controle
dienst wordt uitgevoerd, is ge
bleken dat in het algemeen een
goed begrip voor de noodzake
lijkheid van de desbetreffende
bepalingen bestaat en deze
dienst, zowel als de rijks- en
gemeentepolitie, aanvankelijk
waarschuwend tegenover de
overtreders zijn opgetreden, is
nu door de Economische Con
troledienst een aantal proces-
senverbaal opgemaakt. Een zeer
groot deel van deze processen-
verbaal betrof het branden van
reclameverlichting in de piek
uren.
Zoals bekend, is het branden
van alle reclameverlichting ge
durende deze uren volledig ver
boden.
Daarnaast komt het herhaal
delijk voor, dat men bij het in
gaan van de piekuren niet tijdig
zijn reclameverlichting dootft en
de winkel- en étalageverlich
ting tot het toelaatbare terug
brengt.
Nadrukkelijk wordt er op ge
wezen, dat zowel de rijks- als
gemeentepolitie en de Economi-
5.800.000 bieten. "".**7
Volgens de directie van de sche Controledienst in verbanu
.Dinteloord" betekent dit een met het grote belang, by m*
unicum in de Nederlandse sui- constateren van overtreding^
kerindustrie. I streng zullen optreden.
