Naamkaartjes
3
UZ
Van de Ree
VANAF HEDEN ::s,r
Fa
H. POT
DRESSOIR
AXEL
Terry en Berry
PLEEGZUSTER
f 19,- tot f 78,-
1130,-
WAT BRENGT DE RADIO?
RECHTSZAKEN
I
•v
llal Je SrcvSncieü
Ouivententoonstelling
Van Sprang
Kerstbomen
Iedere week
N.V. Fa P. j.vandeSande
IN GOTISCH
EN ENGELSE STUl
ra
TERNEUZEN
AARDENBURG.
AXEL
RRUINISSE
HULST.
OOSTBURG.
SLUISKIL.
SAS VAN GENT.
ZIERIKZEE
POLITIERECHTER
MIDDELBURG.
EN „DE WITTE
J. Daes-r'e Faijler
Jac. Herrebout
Supporters
Voorhanden
Vulpennen
Vulpotloden
Potloden
Inkt
Inktstellen
Postpapier
Vloeihouders
la P. J. van de SanJe
Noordstraat Terneuaa
M^lores"
Noordstraat Terneuxen
imlmim
li
fëloediOijn
VEREN1GINGSDRUKWEKKEN
van I f tot
PRESKOP
Fa A. IJsebaerl
V-
.m.
DE VEEKTABIEVEN OP
DE WESTEKSCHELDE.
Blijkens het verslag der afde
lingen van de Provinciale Staten
van Zeeland over de begroting-
1952 is door één der leden de
vraag gesteld, of gezien de
stijgende tekorten bij de boot-
diensten verhoging van de
veertaricven op de Westerschei*
ZATERDAG 15 DEC.
HMjVHRSUM I: 7 00 Nieuws;
7-15 Een woord voor de dag;
7.30 Zendersluiting; 9 00 Nws.;
910 Voor de vrouw; 9-30 Water
standen; 9 35 Gew. muziek;
9.50 Piano; 10 00 Voor de jeugd;
1015 Gram.; 1100 Voor de zie
ken; 1145 Gram.; 12.00 Ange
lus; 12-03 Gram.; 1230 Medede
lingen; 12-33 Piano; 12.55 Zon
newijzer; 13 00 Nieuws; 13-20
Amusementsmuziek; 14 00 Hoor
spel; 14 20 Eng. les; 14-40 Ork
15.15 Kroniek; 1603 Ork.; 16.20
Voor de jeugd; 16-30 Oauserie;
17 00 Voor de jeugd; 1300 Nws.;
18 15 Weekoverzicht; 18-25 Lich
te muziek; 18.40 Regeringsuit-
zending;; 19 00 Film; 19.20 Par-
lementsoverzicht; 19.30 Orkest;
19.52 Actualiteiten; 20.00 Nws.;
20 08 De gewone man; 2015
Lichtbaken; 20-40 Voor de he
ren; 2100 Gev. progr.; 21.53
Causerie; 22 00 Amusementsmu-
aiek22 30 Wij luiden de Zondag
m; 23 00 Nieuws; 23.15 Esperan
to; 23 22 Orkest; 23 52 Gram.
HILVERSUM EI: 7.00 Nieuws;
7-15 Gymnastiek; 730 Zender
sluiting; 9.00 Nieuws; 9.12 Lich
te muz.; 9-50 Voor de vrouw;
10 00 Causerie; 1005 Morgenwij
ding; 10.20 Voor de arbeiders;
11-30 Piano; 12.00 Orgel; 12 30
Mededelingen; 1233 Orkest;
13 00 Nieuws; 1315 Hoorspel;
13-30 Dansmuziek; 14.10 Voor de
jeugd; 1430 Zang; 14.50 Boek
bespreking; 15.05 Lichte muziek;
1530 Causerie; 15-45 Gram.;
16 15 Sport; 1630 Orkest; 17.15
Voor de jeugd; 18.00 Nws-; 18.15
Varia; 1820 Lichte muz.; 18.35
Volksmuziek; 19.00 Staalkaart;
19 30 Causerie; 20.00 Nws.; 2005
Actualiteiten; 2015 Gev. progr.;
2115 Tiroolse muziek; 21.45 Soc-
commentaar; 22 00 Sextet; 22 30
Hoorspel; 22.50 Gram.; 23 00
Nieuws; 23.15 Orgel; 23 35 Gram.
BRUSSEL VI-12-00 Gram.;
1230 Weerbericht; 12.34 Klas.
muziek; 13 00 Nieuws; 13.15
Gram.; 14.00 Kamermuziek;
15-00 Operette; 16-00 Kroniek;
16 30 Gram.; 16.45 Accordeon;
17.00 Nieuws; 17.10 Accordeon;
17 25 Verzoekprogr.; 17.45 Ka
mermuziek 18 30 Voor de solda
ten; 1900 Nieuws; 19 30 Gram.;
19 50 Causerie; 20 00 Gev- muz.;
30.27 Causerie; 2130 Verzoek
programma; 2200 Nws.; 22-15
Verzoekprogramma; 2300 Nws.;
23 05 Gram.; 2330 Gev. muziek.
de overwogen wordt. In hun
schriftelijk antwoord verklaar
den Gedep. Staten, dat er in dit
verband ,,wel iets gaande is",
maar dat in dit stadium nog
geen mededelingen kunnen wor-
den gedaan.
..Bengasi" naar Antwerpen
gesleept.
■Het Noorse stoomschip „Ben
gasi", dat Woensdag tijdens een
aanvaring op de Westerschelde
werd beschadigd, is gisterenmor
gen naar Antwerpen gesleept.
Men wil trachten het schip
daar in een droogdok te repa
reren.
Eerde Spaarfondsavond gaat
door.
Het Temeuzense spaarfonds
„S.M.AB." heeft zijn actie om
tot een vaste derde avond te ko
men met succes bekroond ge
zien. Veel nieuwe leden hebben
Izich de laatste weken aange
meld, zodat het bestuur kon be
sluiten nog een kunstavond aan
de beide bestaande toe te voe
gen.
Geheel volgeboekt is de avond
nog niet, hetgeen met het oog
op de kosten uiteraard noodza
kelijk is. Wij twijfelen er niet
aan, of de opzet zal volledig
slagen.
Een ledental, dat straks de
1300 overschrijdt, toont wel on
dubbelzinnig aan, hoezeer het
werk van het spaarfonds waar
dering geniet.
!Na het succes van „Potasch
en Perlemoer" zien de leden met
gespannen verwachting de ko
mende kunstavonden tegemoet.
Feestavond verenigde
ambtenaren.
De heer H. Koets kon gisteren
avond in de bovenzaal van „La
Belle Vue" een groot aantal amb
tenaren van verschillende takken
van dienst, waarvan velen met hun
dames, op deze feestavond welkom
heten. Zijn openingswoord was
kort, omdat de aanwezigen weer in
spanning .wachtten op hetgeen hen
zou worden geboden.
De clementie, die de heer Koets
had ingeroepen voor de amateurs,
die voor het voetlicht zouden ver
schijnen, was overbodig geweest.
Hoewel het dan amateurs waren,
werd ieder nummer op verdienste
lijke wijze vertolkt, waarbij vooral
het optreden van de heer M. Le-
gierse als conferencier bijzonder in
de smaak viel. Voor de medewer
kende dames ontbrak het gebruike
lijke bloemetje niet.
In de pauze vonden de broodjes
met koffie gretig aftrek.
Al met al een gezellige avond,
waarvan het bal dat de feestavond
besloot, zeker niet het minst in de
smaak viel.
Verkeersregeling.
Gisteren zijn in onze gemeente
de nieuwe verkeersborden ge
plaatst, waardoor het verkeer in
goede banen zal worden geleid.
Het verkeer uit de kom der ge
meente heeft door de Kaaipoort
voorrang.
I Het Kalverstraatje en de West
molenstraat hebben éénrichtings
verkeer gekregen, zulks om botsin-
fen bij de kruispunten met de
'eurssensstraat en de Kaaipoort te
voorkomen. Ook het verkeer door
de Wandeldreef is nu definitief be
perkt.
Autobotsing.
Gisteren kwamen in de bocht van
de Peurssensstraat naar de Sassen-
straat bij het inhalen een Franse
luxe auto, bestuurd door de heer
M. uit Tourcoing in botsing met de
luxe auto van de heer G. R. uit
Eede.
Het ongeval bleef beperkt tot
enige lichte materiële schade aan
de auto's.
Geslaagd.
Dezer dagen behaalde mej. B.
Haak 't diploma lerares in het
modevak aan het Instituut Cup-
pens-Geurs te Eindhoven.
Jeugdtoneel Z.V.U.
Met „Jan Klaassen en de zieke
koning" van de auteur Leonard
Roggeveen heeft het jeugd-toneel-
gezelschap „De Gong" onder
regie van Caro van Eijk alhier
gisterennamiddag veel eer inge
legd. Meer dan 300 schoolkinde
ren uit Axel en Sluiskil woon
den deze voorstelling bij. De
'auteur heeft in dit jeugdspel de
aandacht gevraagd voor de ziek
geworden koning, die geen enke
le dokter kon genezen. Daarom
wordt 1000 uitgeloofd voor die
dokter, die hiertoe in staat is. Op
Jan Klaassens huisje wordt ook
,n bekendmaking geplakt en deze
is van mening, dat hij in staat
is de koning te helpen. Van een
fee ontvangt hij een flesje met
|een geneesmiddel, waarmee Jan
Zodoende bracht het einde een
gelukkige familie van Jan Klaas
sen en onze „spes patriae" be
leefde aan deze jeugdvoorstelling
een onvergetelijke middag!
Klaassen de vorst geneest en de
beloning verdient.
Merkwaardig ongeval.
Toen enige arbeiders op een
hofstede te Bruinisse aan het
schaften waren, vloog een pa
trijs, die door een roofvogel
werd achtervolgd, door een ruit
van het schaftlokaal.
De arbeider J. de B. uit Oos-
terland kreeg het glas van de
brekende ruit in de knie, waar
door zoveel bloedverlies ont
stond, dat hij zich onmiddellijk
onder geneeskundige behande
ling moest stellen.
Gouden bruiloft.
Op 6 Januari a.s. zal het echt
paar KoemansDophemont, wo
nende in de Gentsevaartstraat,
zijn gouden huwelijksfeest her
denken. Beide echtelieden verke
ren nog in een goede gezondheid-
Jan is geboren in 1880, terwijl
zijn vrouw stamt uit 1879. Uit
het huwelijk zijn zeven kinderen
geboren. Er zijn tien kleinkinde
ren samen. De man, die een be
kend dulvenliefhebber is, was
vroeger brouwersknecht) van be
roep en geniet nu re^ds enkele
jaren van een welverdiende rust,
hoewel hij nog niet stil kan zit
ten en elke dag op stap'is. Vooral
de weegbrug aan hét station,
waar een zijner zoons zit, is zijn
geliefkoosde plaats. In de sta
tionswijk is een feestcomité op
gericht, opdat het feest in alle
opzichten zal slagen. Ook de
jeugd zal niet worden vergeten
en zo zal dit feest tot een onver
getelijke dag worden gemaakt
voor het gouden bruidspaar en
voor de gehele buurt.
Jaarvergadering Prov. Gezond
heidsdienst voor Dieren, Afd.
West Zeeuws-Vlaanderen.
De prov. gezondheidsdienst,
afd. West Z.-Vlaanderen, hield
gisteren in hotel „De Eenhoorn"
te Oostburg tbaar jaarvergade
ring. De voorzitter, de heer C.
Vercraeije, heette in het bijzon
der de heer Dr G. Grotenhuis,
adj. directeur van de prov. ge
zondheidsdienst, welkom. De
secretaris-penningmeester, de
heer Iz. van Cruijningen, gaf re
kening en verantwoording van
het financiële beleid. Met inbe
grip van het voordelig saldo van
het jaar 1950/'51, zijnde ƒ218,11
bedraagt het bezit aan het begin
van het nieuwe boekjaar 1 Sept.
1951—31 Aug. 1952 1868,71.
De aftredende bestuursleden,
de heren C. F. Vercreaije en A.
Verhage-Hoste, werden bij accla
matie herkozen. Tot afgevaar
digden naar de alg. vergadering
van de prov. gezondheidsdienst
werden gekozen de heren Ach.
Buijck, Cam. Tas en P. van Cruij
ningen.
Uit de vergadering kwamen
verschillende vragen naar voren.
De heer A. Buijck meent, dat cr
iets gedaan moet worden om er
van verzekerd te zijn, dat de
koeien van Belgische emenaa^s,
die in Nederlandse weiden ko
men grazen, t.-b.c.-vrij zijn. De
heer Grotenhuis merkt op, dat er
een verordening bestaat, dat de
weiden waarin Belgische koeien
worden geweid, door een tussen
ruimte van 3 5 4 meter van de
overige koeien moeten worden
geïsoleerd zodat ar geen onkel
contact kan plaats vinden. Dit
is de enige mogelijkheid, aldus
spr., waann in het tractaat met
België is voorzien.
De heer J. Lako, dierenarts ie
Sluis, merkt op, dat de Belgen
wel regalen stellen. Zo laten rij
geen Nederlandse koeien toe in
België te weiden, als geen vacci
natiebewijs tegen mond- en klauw
zeer kan worden overgelegd. De
t.b.c.-bestrijding welke eerst
sinds anige tijd door de ministe
riële beschikking in werking is
getreden, werd reeds een jaar
tevoren in Zeeland aangeplakt..
Op 1 Nov. moest W. Z.-Vl. vrij
van t.b.c. zijn. Deze opzet is na
genoeg geslaagd. Slechts 55 be
drijven in W: Z.-Vl. of 5% henben
nog reagéerders, 758 bedrijven 1
zijn sinds 2 jaar vrij of 64%,
terwijl 368 tjedrljven 1 jaar vrij
van t.b.c. zijn of 31%.
De laatste loodjes wegen het
zwaarst, aldus Dr Grotenhuis.
Zo is het makkelijker van 50%
reageeders er in korte tijd, 10%
te krijgen, dan dit van 5% op
1%, want absoluut 0% is prac-
tisch onmogelijk door de onvol
komenheden van de vaccines. In
Zeeland zijn de cijfers 3027 be
drijven vrij gedurende 2 jaar
46%, 2173 bedrijven vrij gedu
rende 1 jaar 33% en 1341 be
smette bedrijven of 21%. In
Walcheren is men het verst ge
vorderd. 732 Bedrijven of 78%
vrij, 193 bedrijven vrij gedurende
1 jaar of 20% en 17 besmette be
drijven of 2%. In het voor Zee
land voorziene 5 jarenplan zul
len achtereenvolgens Oost Z.
Vlaanderen, West Z.-Beveland,
Oost Z.-Beveland, Noord Z.-Be
veland, Schouwen en Duiveland
en Tholen bewerkt worden. Men
zal in 1955 gereed zijn. Ondertus
sen worden de bedrijven met een
zekere mate van besmetting ge
daan. In geheel Zeeland vorig
jaar de bedrijven van 0—10%,
dit jaar 10 tot 20% en jaarlijks
zo verder. Er werd veel critiek
uitgeoefend op de rijksbe
moeienis in de administratieve
uitvoeringen der prov. dienst en
de financiële afwikkeling.
Na -een uitvoerige discussie
sloot de voorzitter deze verga
dering.
Uitvoering- „Soli Deo Gloria"
Voor de uitvoering van de Chr.
zangvereniging „Soli Deo Gloria"
in de Hervormde kerk te Sluiskil
bestond Woensdagavond grote
belangstelling. Na het zingen van
een Kerstpsalm en voorgaan in
gebed opende de voorzitter, de
heer J. v. d- HengeL Hij bracht
dank aan de kerkeraad van de
Ned. Hervormde Kerk te Sluiskil
'oer de belangeloze beschikbaar
stelling van de kerk. Eveneens
-icuisia hij hei geüicenu;Oesi„„
voor het niet heffen van verma
kelijkheidsbelasting voor deze
uitvoering. Tot de directeur, de
heer T. van Dixhoom, richtte hi.
zich in het bijzonder om de ge
toonde ijver gedurende het afge
lopen jaar. Mej. Brakman te Axel
werd dank gebracht voor haai
muzikale medewerking.
Hierna zong het koor het Kerst
oratorium van H. F. Müller,
vaarbij de soli werden gezongen
door leden van de vereniging
Mej. F. Oostdijk had hierbij een
bijzonder zware taak. Zij kweet
zich hiervan uitstekend. De op
voering als geheel mag geslaagd
heten.
Na de pauze zong het kinder
koor o.m. „Alle man van Neer-
'ands Stam" en „Limburg mijn
Vaderland". Deze liederen werden
n viol en goed tempo ten ge-
ïore gebracht. Daarna volgden
„Vogelnestje" (L. V. Tetterode),
.Engelenwacht" (C- van Renes)
;n Russisch Vesperkoor (D. Bort-
nainski).
Het grote koor zong tot besluit
,Hoe lieflijk zijn Uwe woningen."
(F. C. Brakman) en „Hymne" (F.
Silcher).
Op de gebruikelijke wijze werd
de avond gesloten.
Stichting Klinisch Hoger
Onderwijs.
Voor het arts-examen slaagde
aan de Stichting Klinisch Hoger
Onderwijs te Rotterdam de heer
O. J. A. Coenen te Sas van Gent.
Fusie tussen veilingen.
De Coöp. Veilingsvereniging
Zierikzee zal met ingang van 1
Januari 1952 ophouden te toe
staan. De veiling zal een fusie
aangaan met de Coöp. IMfas-
toouwveiling de Z.-Hollandse
eilanden te Rotterdam.
Het tumbouw-areaal op Scfeott-
wen-Duiveland breidt zich
voortdurend uit. Het bij de
ling Zierikzee werkzame
neci zal over gaan in dienst te;:,
de veiling Z.-Hollandse eiiatvden
te Rotterdam.
Voor de Politierechter had Écfe
te verantwoorden de stuurraan-dafe-
knecht van de „En Avant XYÏ", F.
H. uit Terneuzen, die zich drifös
had gemaakt op de stoker L. F. H
van H., en deze bij de keel gegre
pen en een stomp op het oog ge
geven, hetgeen hem 25 boet* of
10 dagen hechtenis kostte.
Op zijn beurt had de stoker de
stuurman een tik op de neus ver
kocht, welke tik echter niet goed
koop bleek te zijn, want het hwsm
hem op 20 boete of 10 dagen te
staan.
R. F. J. uit Terneuzen had het
zoontje van de handelaar P. de L.
een klap in het gezicht gegeten,
waarop procesverbaal volgde en J.
nu veroordeeld werd tot het beta
len van 25 of 10 dagen hechtenis.
De schipper M. de D. uit Terneu
zen had ruzie gemaakt en daasrtfcj
tegen het been van een van agr
tegenstanders geschopt. Dit kwsagn
hem op 25 boete of 10 dagen te-
staan.
A. W. uit Terneuzen had bij $e
rijwielhandelaar M. te Temesasfi
een fiets gehuurd. Hij bracht óeéa
evenwel niet terug, maar verkocht
het rijwiel ten eigen bate vaar
47,50.
Conform de eis van de Offirièr
van Justitie veroordeelde de 'Pe&j-
tierechter W. tot een voorwaaxd*-
lijke gevangenisstraf van 2 n-ifiaA-
den met een proeftijd van 3 jaAr
en onder toezichtstelling.
2Q->. -W4,
Wat zagen Terry en Berry dan
wel?
Wat wond hen zo op?
Een prachtig zwart paard
rende, als door 50 horzels ge
stoken, woest in hert rond.
Bij de rivier moest het telkens
terugkeren.
Dunne straaltjes bloed liepen
langs zijn glanzende huid.
„De beul!" riep Terry veront
waardigd, „zullen we hem dade
lijk neerslaan?"
Een blik op „hem" overtuigde
de beren echter van het nutte
loze van dit plan.
„We moeten er toch meer van
weten 1"' zei Berry, „ik begrijp
niet hoe dat paard geraakt kan
worden als die man er niet op
schiet
.Hij is een reus van een ven.t!"
zei Berry, „bovendien heeft hij
een revolver!"
En hij sprong van steen r.o
steen over de smalle rivier
Berry vond het wel een beetje
gevaarlijk, maar er zat
hem niets anders op dan
broer te volgen-
Rustig aan, Terry!" riep titj
aldoor, terwijl hij zich mei moei
te op de -gli'herige stenen in.
evenwicht hield.
KIEZERS der Herv. Kerk
te Zaamslag worden drin
gend verzocht in de be
staande vacatures van No
tabelen op Zaterdag 15 De
cember met ons te stemmen
op de heren
en
VELE KIEZERS.
te ZAAMSLAG
bij K- J. v. d. VEKE.
Geopend: Heden van 610
o. en Zaterdag van 210 u.
De Zaterdagvliegers,
Zaamslag-Veer.
I jeden ve*—» «wi ng
„T. S. V."
op Zaterdag 15 December
as„ des avonds 8 uur, in
bet clublokaal Café „Ia
Belle Vue", bij de heer J.
De ZEEJUW, alhier.
Opkomst dringend gewenst.
Zegt het voortI I
HET BESTUUR.
Met voet 12,55
HULST, rijk bezet met bes
DENNENGROEN
BLOEMENHUÏS
Noordstraat 82 Telef. 2250
Filiaal: Jul. van SluiDerg-
laan 2. Telef. 2584.
voorradig, losse no's, van:
Elsevier* Weekblad 40 ct
Haagse Post 25 et-
Groene Amster
dammer 30 ct.
Vrij Nederland 30 ct.
Linie 35 ct.
Abonnementen op alle bla
den!
BOEKHANDEL
A. J. VAN AKEN
Brouwerijstr. 2 Terneuzen
witte en gekleurde
in diverse prijsklassen.
Daar klopt de Motor van Uw teven.
Geef hem een lading energie.
Verkrijgbaar bij Uw Apotheek en Drogist.
VOEGLOZE VERLOVINGSRINGEN
Zijn niet gelast, doch uit één stuk goud gestampt
TERNEUZEN
N.V. Fa. P. J. v. d. SANDE
RUIM 20 MODELLEN
III
IN ELKE PRIJSKLASSE DIVERSE MODELLEN.
ZONDER KUSSENS.
VOORRADIG
150 CM LANG MET GEBOGEN GLAS-IN-LOODDEUR, BALPOOT MET
BEELDHOUWWERK IN OLD-FINISH EN GEEEITST
FRANCO HUIS
ZIET ETALAGES
PLOCK WORST
onze specialiteit
48 cent per 100 gram.
Gevuld
ONTBljTSPEK
huitenaeivoon smake
U/k. aevulC met mals
Varkensgehakt. Be
dist iets fims en niet
luur
46 cent per 100 gram
Gebraden
GEHAKT
IJsebaert's gebraden
qchakt is iets aparts
■H Cent per 100 gram
46 cent per 100 gram
met duur en
toch lekker
PEKELVLEES
mooi doorregen
44 ct. per on<s,
ROOKWORST
voor bij het eten te
koken.
4b cent per 100 gram
HOOFDKAAS
uitsluitend varkenskop
30 cent per 100 gram.
BAK-
BLOEDWORST
met veel spek
30 cent per 100 gram
LEVERKAAS
lekker en goedkoop
25 cent per 100 gram
V loos wijkstraat
i
i
L
l
L
9
B
7
7
7
t
i-
g
i-
1
9-
b-
r-
rt
ie
ji
le
st
a-
q»
to
s
ti.
Si
te
or
ai,
'Sr
«Ir
4
4
O
0
B
4
5 4
9 2
5 2
i a
5 O
6
4 4
7 3
2
2
5 1
2 O
4
S -5
3 2
4 1
5 1
9 O
2 5
3 4
4 3
5 3
jO 2
12 1
M 9
eel-
ndo
van
uit
Pol-
xm
teu-
P.
i tri
tste
bet
bap
slier
t 12
toer
am
is 12
11%
Bot-
akh,
pot,
1L
nda-
ïma-
y en
otel-
Mlt.
