Nieuwe voorstel
Pan Moen Djon
Onderscheiding voor
leden Ned. detachement
te
Problemen
daoelijks
rond ons
brood
Zuid-Afrika zal zijn
Verenigde Naties
delegatie in de
terugtrekken
Egypte roept
ambassadeur terug
SUKARNO ZAL DOORVECHTEN
VOOR N1EUW-GUINEA
KOLENPRODUCTIE
IN WEST-DUITSLAND
KONING WINTER ZOND
HERAUT
De beschuldiging inzake
Nederlandse heruitvoer van
Braziliaanse koffie
Wervelstorm op de
Philippijnen
„Bezeten van de idee-irïan
DONDERDAG 13 DECEMBER 1951.
7e Jaargang No. 1908.
Vela doden
NIEUWE AMERIKAANSE
AÏOOMPROEVEN
BOM BIJ ALSDORF
Groot deel van de Nederlandse
bakkers in moeilijkheden geraakt
Regering zal straffen stellen op
samenwerking met Britse strijdkrachten
ir
HET HOGER BEROEP IN
DE ZAAK
BERTHA HERTOGH
INDONESIERS HAALDEN
WAPENS VAN
M.S. „BLITAR"
DRIE TON VOOR ITALIË
RUIM OVERSCHREDEN
ELECTR1SCH
K1NDERFORNUISJE VOOR
DE PRINSESSEN
STAATSLOTERIJ.
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER.
Fïankering bij Abonnement: Ter neuzen
Bkveteui-Hoofdredacteur I. van de Sar.dc
Redactie-adres:
Noordstraat 55-57 Terneuzen
Telefoon 2510 Na 5 uur: 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 4,55 per kwartaal
Fer week 37 cent Losse nummers 7 cent
Verschijnt dagelijks - Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, tVrneuzen
Hubriek Kleine Advertenties: 5 regels 60 eeot;
iedere regel meer 12 cent.
Vermelding: Brieven onder nummer of: Adres
Bureau van dit Blad 15 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur
Voor het Maandagnummer: Zaterdags 11 uur
Advertentieprijs: per mm 12 ct.; minimum per
advertentie 1,80.
De onderhandelaars der
Verbondenen hebben Woens
dag op de wapenstilstandsbe
sprekingen te Pan Moen Djon
ingestemd met het Noordelijk
voorstel voor inspectie achter
de linies door neutrale waarne
mers na het sluiten vaai een
wapenstilstansdovereenlcomst.
k
De waarnemers zouden ech
ter onder een militaire wapen
stilstandscommissie moeten
.staan.
De voornaamste afgevaardig
de der Verbondenen in de sub
commissie voor naleving van 'n
•wapenstilstand, generaal-majoor
Howard Turner, diende een 7
punten omvattend voorstel in
dat, zo zeide hij, de Noordelij
ken in zijn geheel dienen te
aanvaarden of te verwerpen.
Hieronder bevindt zich de te
rugtrekking der Verbonden
strijdkrachten van eilanden ten
N. van de wapenstilstandslijn,
waarover reeds overeenstem
ming is bereikt.
Volgens voorlopige schattin
gen zijn als gevolg van de wer
velstorm, die enige eilanden
van de Philippijnen heeft ge
teisterd, honderden personen om
het leven gekomen en honderd
duizend dakloos geworden.
De schade is zeer groot.
Een zeebeving heeft op het
eiland Leyte de toestand nog
verergerd.
Gordon Dean, voorzitter van
de Amerikaanse commissie voor
atoomenergie, heeft bekendge
maakt, dat de Ver. Staten het
komende voorjaar een nieuwe
reeks atoomproeven zullen ne
men.
Dean wilde niet zeggen, of de
proeven in Nevada dan wel cp
Eniwetok zouden plaats vinden.
Brigade-generaal William
Nuckols heeft verklaard, dat het
nieuwe voorstel der Verbonde
nen het herstel van vliegvelden
aan beide kanten toestaat, maar
verschil maakt tussen herstel
en uitbreiding of verbetering
der bestaande vliegvelden.
De voornaamste eis, welke in
het voorstel wordt genoemd is,
dat de neutrale waarnemers
worden gestationneerd op plek
ken waarover overeenstemming
is bereikt en dat zij kunnen be
schikken over de voornaamste
communicatielijnen.
De Verbondenen blijven op
hun eis staan, dat vervanging
van troepen in Korea na het
sluiten van een wapenstilstand
toegestaan is.
De Noordelijken hebben
Woensdag een uit 5 punten be
staand voorstel over krijgsge
vangenen gedaan, waarin zij hun
eis, dat alle gevangenen worden
uitgewisseld, herhalen.
De vijf punten van het NoorI
«lelijke voorstel zijn:
1. alle krijgsgevangenen moe
ten worden vrijgelaten.
2. voorrang van vrijlating
moet worden gegeven aan ge
wonden en zieken.
3. de uitwisseling moet plaats
hebben te Paiunoendjon.
4. een organisatie voor uit.
wisseling van gevangenen, met
gelijke vertegenwoordiging van
beide zijden, moet werken onder
toezicht van de wapenstilstands,
commissie.
5. indien de V. N. deze vier
punten aanvaarden, zullen de
Noordelijken inlichtingen ver
strekken over de gevangenen die
zij vasthouden.
Van het front.
Het hoofdkwartier van de
V. N. heeft bekendgemaakt, dat
de strijdkrachten van de V. N.
hun posities handhaven en dat
slechts patrouille-activiteit
wordt onderhouden.
De luchtmacht heeft Woens
dagmorgen gemeld, dat Dinsdag
bij luchtgevechten met Sabre-
straaljagers en 2 Migs zijn ver
nietigd.
Verbondenen geven schen
ding van Kaesong toe.
De Verbondenen hebben in 'n
boodschap aan de Noordelijken
toegegeven, dat een vliegtuig
van het commando der V. N. de
neutrale zone van Kaesong door
„onachtzaamheid" van de piloot
heeft geschonden.
In de boodschap, ondertekend
door generaal Ridgway, wordt
opgemerkt, dat door de aanval
geen persoonlijke ongevallen zijn
voorgekomen en geen schade is
aangericht.
Er zullen disciplinaire maat
regelen tegen de piloot worden
genomen.
Verliezen geallieerde lucht
macht.
In Washington heblen func
tionarissen .van de geallieerde
luchtmacht meegedeeld, dat de
strijdkrachten in Korea ruim
900 vliegtuigen hebben verloren.
Niet al deze vliegtuigen zijn
als gevolg van krijgsverrichtin
gen verloren gegaan.
Ongeveer 300 communistische
vliegtuigen zouden zijn vernie
tigd.
De zegslieden wijzen er op, dat
de geallieerde vliegtuigen se
dert het begin van de oorlog in
Juni 1950 voortdurend aan ac
ties hebben deelgenomen, ter
wijl communistische vliegtuigen
pas de laatste 4 maanden in
aantallen van betekenis zijn
verschenen.
Onderscheiding voor leden
Nöd. detachement.
Op 4 Dec. jJ. heeft op het
de Koreaanse republiek Singh-
man Rhee.
Voorts mocht de luitenant
kolonel Eekhout enige onder
scheidingen in ontvangst nemen
voor een aantal militairen van
het N. D. V. N., die inmiddels
reeds gerepatrieerd zijn.
Zo werd de „Chungmu D.M S.M.
met zilveren ster" toegekend
aan de majoor Tack; de „Wa-
rang D.M.S.M. met gouden ster"
aan kapitein De Haan; de „Wa-
rang DiM.SJVf. met zilveren
ster" aan kapitein Clumpkens,
officier van gezondheid Van
Meurs, le luitenant J. Krijgs
man, le luitenant C. Wilhelm,
sold. Hermans en de „Warang
DM.S.M." aan sergeant L.
Bouwmeester en korporaal M.
Velt.
DE UITVOERBELASTING
IN BELG IE.
Volgens „Het Laatste Nieuws"
heerst er in Antwerpse havenkrin
gen grote ongerustheid naar aan
leiding van berichten volgens welke,
de Belgische regering ixveid zou
zijn Nederland een verlaging van
de uitvoerbelasting toe te staan.
Het gevaar bestaat, aldus beweert
men, uat in zuik geval een groot
gedeelte van de Belgische overzee
se uitvoer via de Nederlandse ha
vens zal geschieden, dit ten nadele
van Antwerpen.
Te Alsdorf bij Aken is uit een
passerende auto een lom ge
worpen voor een pompstation
van de Shell.
De bom ontplofte doch richtte
geen schade aan. Volgens de po
litie v/as het een zelfgemaakte
bom, die verpakt was in een
kartonnen doos. Een onderzoek
is ingesteld.
De heer C. J. Ulrich, voorzitter
van de Nederlandse bakkerij
stichting, heeft tijdens een ver
gadering van het contactcentrum
op voorlichtingsgebied te 's-Gra-
venhage nogmaals over het pro
bleem van de prijs van het volks
brood gesproken. Zoals men
weet, dringen de bakkers aan op
verhoging van de prijs van dit
brood met ongeveer één cent per
800 gram. Dit zou voor een gezin
De Ztüd-Afirkaanse regering
heeft besloten haar delegatie in
de algemene vergadering der Ver-
enigde Naties terug te trekken.
Dit besluit blijft van kracht zo
lang de klacht van Zuid-Afrika
hoofdkwartier generale staf van h t trcdeR van de l>ehwr.
het Koreaanse leger te Taegu de 6 1
schapscommissie (inzake het
vraagstuk van het beheer over
Zuid-West-Afrika) niet op bevre
digende wijze is behandeld, aldus
is Woensdagavond in een te
Kaapstad uitgegeven officiële
verklaring medegedeeld.
vice-chef generale staf de gene
raal-majoor Ya Jae Heung aan
de luit.-kolonel W. D. H. Eekhout
de „Chungmu distinguished
military service medal met gou
den ster voor buitengewone dap
perheid tegen de vijand in Ko
rea" uitgereikt.
Deze onderscheiding werd toe
gekend door de president van
De Egyptische regering heeft
besloten haar ambassadeur in
Londen terug te roepen, aldus
heeft een regeringswoordvoerder
te Cairo bekendgemaakt.
Een zaakgelastigde zal de lei
ding van de Egyptische ambassa
de te Londen, op zich nemen.
De woordvoerder deelde voorts
mee, dat de Egyptische regering
had besloten „vrije bewapening"
„Onze delegatie naar Nederland
onder leiding van Prof. Supomo
moeten wij niet beschouwen als
een loopjongen, die we naar de
pasar sturen om een kaïn kle
dingstuk) te kopen, terwijl wij in
tussen rustig op zjjn terugkomst
wachten." Dit zeide president
Soekarno in een rede, die hij in
zjjn paleis te Djakarta hield voor
een gehoor van 3000 persomen
ter gelegenheid van de herden
king der geboorte van de profeet
Mohammed.
Gelijk reeds eerder gemeld is
namens de partij Mansoer Adaibi
Dij het gerechtshof te Singapore
het verzoek ingediend, de rech
terlijke uitspraak, waarbij het
huwelijk met het meisje Her-
togh nietig werd verklaard bij
de Britse Kroonraad ter vernie
tiging te mogen voordragen-
Het gerechtshof te Singapore
heeft thans besloten de behan
deling van dit verzoek uit te
stellen tot Februari 1952.
Soekarno zeide om.: Wij heb
ben nog een zaak te regelen, en
dat is Irian. Er is geen enkele
Indonesische leider die niet zegt,
dat Irian vast en zeker tot Indo
nesië zal terugkeren. Wij geloven,
dat Irian eenmaal tot het grond
gebied der republiek zal behoren.
Maar waarop baseren wij dit?
God beloofde den profeet Mo
hammed glorie en overwinning,
doch desondanks zette hij de
strijd voort, aldus Soekarno die,
herinnerend aan het feit, dat hij
steeds op de kwestie-Irian heeft
gehamerd, uitriep:
„Ik ben bezeten van de idee-
Irian en ik verlies het voorbeeld
van de profeet Mohammed niet
uit het oog."
De zinsnede „Ik ben bezeten
van de idee-Irian" herhaalde
Soekarno in de Nederlandse taal.
„Wij, moeten hier onze plich
ten nakomen als steun voor onze
delegatie in Nederland. Als onze
gehele 75 millioen zielen tellende
bevolking van de idee-Irian be-
Naar vernomen wordt, is in de
haven van Tandjong Priok door
Indonesische militairen een
hoeveelheid wapens van boord
van het m.s. „Blitar" gehaald.
Dit geschiedde een uur voor
dat het schip de haven zou ver
laten op doorreis van Rotter
dam naar Nieuw-Guinea.
van het Egyptische volk toe te
staan.
Hij zei, dat de regering binnen
kort straffen zal stellen op sa
menwerking met de Britse strijd
krachten in de kanaalzone.
Deze besluiten werden Dins
dagavond genomen op een bij
zondere bijeenkomst van het
Egyptische kabinet om, zoals de
waarnemend minister van Bui
tenlandse Zaken het noemde, „de
aanhoudende Britse militaire
agressie in de kanaalzone te be
spreken".
Diplomatieke waarnemers in
Londen verklaarden dat het te
rugroepen van de Egyptische
ambassadeur werd verwacht en
dat dit volgens de normale diplo
matieke gang van zaken het te
rugroepen van de Britse ambas
sadeur in Cairo, sir Ralph Ste
venson, insluit.
In gezaghebbende kringen te
Cairo zegt men, dat Egypte's be
sluit niet automatisch betekent,
dat de Britse ambassadeur te
Cairo naar Londen zal worden
teruggeroepen. Indien Egypte
echter zou besluiten de diploma
tieke betrekkingen te verbreken,
zou Engeland gedwongen zijn,
zijn ambassadeur terug te roe
pen, aldus deze kringen.
Premier Malan zeide, dat even
eens is besloten het hoofd van
de delegatie, Dr Doenges, minis
ter van Binnenlandse Zaken
terug te roepen voor 't uitbren
gen van 'n mondeling rapport en
voor verder overleg.
Hij zeide, dat, zelfs vóór het op
brengen van de kwestie Zuid-
West-Afrika, de Unie smadelijk
behandeld en beledigd was. „In
strijd met het handvest der Ver
enigde Naties en de procedure
regels is over het hoofd heen
contact gemaakt met personen
uit Zuid-West-Afrika en Michael
Scott, een algemeen bekend vij
andig en fanatiek buitenlander,
die een agitator is."
Rechten, volgens het Verdrag
van Versailles toegekend, waren
geschonden en de organisatie der
Verenigde Naties had zich aan
agressie tegenover Zuid-Afrika
schuldig gemaakt.
„Naar aanleiding van het ant
woord van de voorzitter der alge
mene vergadering, waarin deze
aan Dr Doenges beroep weigert,
nemen wij aan, dat de algemene
vergadering zich stilzwijgend met
het optreden der commissie ver
enigt. De taak rust nu op haar
het tegendeel te bewijzen
mocht zij de neiging daartoe heb
ben en de gelegenheid bieden
onze klacht te behandelen."
Reuter tekent hierbij aan, dat
de vroegere kolonie van Duits
land Zuid-West-Afrika nog steeds
de status heeft van mandaatge
bied.
Het hoofdbestuur van het Ne
derlandse Roode Kruis kan tot
zijn vreugde melden, dat het
wensbedrag van drie ton bij de
inzameling voor de watersnood
slachtoffers in de Po-vlakte niet
alleen bereikt, doch reeds met
25.764,— overschreden is, een
resultaat, dat in niet geringe
mate te danken is aan de mede
werking van de Nederlandse
pers.
Zuid-Afrika, dat sinds 1920 de
mandaatmogendheid is, deelde in
1947 de Verenigde Naties mede,
dat het van plan was Zuid-West-
Afrika in te lijven. De algemene
vergadering verzette zich echter
hiertegen.
Een resolutie in de Beheer-
schapcommissie van de huidi
ge algemene vergadering, inge
diend door acht mogendheden,
verzoekt Zuid-Afrika de onder
handelingen over het betwiste
gebied met de Verenigde Naties
te hervatten.
De knutselclub van een ijzer
gieterij en emailleerfabriek te
Breda (N.V. Etna), bestaande
uit een 8-tal leden, heeft op pa
leis Soestdijk aan de Koningin
een door haar vervaardigd elec-
trisch kinderfomuisje voor de
Prinsessen aangeboden.
Vol belangstelling heblien de
Koningin en Prinses Marijke 'n
demonstratie in het bakken van
zandkoekjes in de miniatuur
oven gevolgd. Marijke bood
hierbij de helpende hand door
zelf 't blad met de deegvormpjes
in de oven te schuiven.
Nadat de koekjes prachtig ge
bruind uit de oven kwamen,
heeft Prinses Marijke triomfan
telijk de aanwezigen op een
koekje getracteerd.
van vier personen volgens de
heer Ulrich een extra uitgave
van acht tot negen cent per week
ten gevolge hebben.
De regering ging tot dusver uit
van. het standpunt, dat het volks
brood van bepaalde samenstel
ling voor kostprijs moet worden
verkocht, waardoor de bakker op
dit brood geen winst maakt.
Compensatie moet worden ge
vonden in de prijs van witte
brood. Gebleken is, dat deze com
pensatietheorie niet opgaat en
dat, nu door gestegen kosten de
bakkers het volksbrood met ver
lies van de hand moeten doen,
een groot deel van de 14.000 Ne
derlandse bakkers in ernstige
moeilijkheden is geraakt. Over
het eerste halfjaar 1951 betaalden
b-v. 1600 bakkers hun bijdrage in
het bedrijfsziekenfonds niet. Ve
len moesten de strijd reeds op
geven of gingen failliet. Afgezien
daarvan wordt de broodwinning
van de 50.000 werknemers in de
bedrijven ernstig bedreigd. Bo
vendien kan door deze situatie
niet aan gerechtvaardigde eisen
der werknemers tegemoet Wor
den gekomen, aldus de heer Ul
rich. In kringen van de vakbe
weging schaart men zich achter
de eisen van de bakkerij.
Terugkomende op de compen
satie wittebrood-volksbrood, zei
de spr. dat het verbruik van wit
tebrood aanzienlijk is afgenomen
en dat van volksbrood gestegen.
De concurrentie voor de afzet
van wittebrood (als massa-arti
kel) is sterk, zodat de situatie
steeds moeilijker wordt. Met de
tegenwoordige gemiddelde afzet
van 40 pet. wittebrood en 60 pet
verliesgevend volksbrood (de
verhouding 17 84 bestaat ook)
is een snelle oplossing van dit
probleem dringend noodzakelijk.
De heer Ulrich laakte een amb
telijke mededeling van enige we
ken geleden, waarin werd gezegd,
dat de prijs van het volksbrood
niet zou worden gewijzigd. Het
overleg is ook thans nog gaande
op grond van een in Mei door het
lid van de Tweede Kamer C. van
de Wetering gehouden interpel
latie.
De heer Ulrich liet zich niet
uit over het standpunt va.n een
deel der maalderijen, dat het ver
vaardigen van één soort meei
voor alle brood nastreeft. Zoals
reeds werd gepubliceerd, wordt
dit standpunt voer het vervaar
digen van eenheidsbrood zomin
door de bakkers als door de over
heid gedeeld.
De hoge commissaris voor de
Ver. staten, heeft Woensdag
meegedeeld, dat West-Duits-
land in plaats van een tekort te
hebben aan zijn eigen in het
binnenland geproduceerde ko-
Op nummer 5037 is een prijs
van 15.000 gevallen.
In de Braziliaanse pers zijn
op een in het oog vallende plaats
de berichten uit Den Haag ver
schenen over de verwondering,
die in Nederland is gewekt door
uc mct-iiioi. de beschuldiging van een Bra-
zeten is als Bung Karno zelf,1 ziliaans parlementslid, dat Ne-
kunnen wij er zeker van zijn, dat derlandse handelaars Braziliaan-
Irian tot Indonesië zal terug-1 se koffie naar de Ver. Staten
keren, aldus de president. „Onze
nationale claim op Irian kan niet
in vervulling gaan, als wij met
de handen in de schoot blijven
zitten", zo besloot Soekarno.
hebben heruitgevoerd.
Enige bladen hebben op deze
berichten commentaar geleverd
en zo ook het betrokken parle
mentslid. Deze heeft verklaard,
dat hij enige documenten kan
overleggen om het onderzoek,
dat in Nederland zal worden in
gesteld, te vergemakkelijken,
n.l. een knipsel uit het „Journal
of Commerce", een exemplaar
van een bulletin voor de koffie
handel en een lijst van de data
van aankomst van de schepen,
die volgens zijn bewering de Bra
ziliaanse koffie, heruitgevoerd
naar New York door Nederland
se handelaars, hebben vervoerd.
Het K.N.M.Ï. te De Bilt deelt
mede: Voor het eerst dit najaar
heeft „Koning Winter" in West-
Europa zijn intrede gedaan. Na
het passeren van een diepe de
pressie, die gedurende het afge
lopen week-end langdurige stor
men veroorzaakte, stroomden
grote hoeveelheden koude lucht
uit de Poolstreken naar het zui
den. Boven Europa kwamen
deze luchtmassa's tot rust en
konden de temperaturen tijdens
heldere nachten flink beneden 't
vriespunt dalen. Verscheidene
stations In Engeland meldden 'n
vorst van ongeveer 6 graden,
terwijl in Schotland, waar de po
laire inval met sneeuw gepaard
ging, zelfs meer dan 10 graden
vorst werd waargenomen. Ook
in het grootste gedeelte van ons
land is het gaan vriezen. De
laagste temperaturen werden in
Brnbant gemeld, waar het plaat
selijk 5 graden vroor. Alleen in
de kop van Noord-Holland, langs
de Waddenkust en langs de
noordoostelijke oever van het
IJselmeer bleven de temperatu
ren boven nul tengevolge van
luchtaanvoer over het nog be
trekkelijk warme zeewater.
Aangezien de aanvoer van kou-
de lucht nu is opgehouden en
bovendien uit het westen enkele
wolkenvelden ons land zullen
binnendrijven, die de nachtelijke
uitstraling tegengaan, is een
verdere daling van de tempera
tuur niet te verwachten. Integen-
deel, het is waarschijnlijk, dat de
oceaandépressies geleidelijk hun
invloed naar onze omgeving zul
len uitbreiden, zodat de tempera,
turen spoedig weer langzaam
zullen stijgen.
len, dit jaar bijna 11 millioen
ton meer zal helO>en voor bin
nenlands gebruik dan vorig
jaar.
Naar aanleiding van de Duit
se klachten, dat het internatio
nale Ruhrorgaan Duitsland zou
dwingen te veel kolen uit te
voeren, verklaarde McCloy, dat
Duitsland dit jaar veel meer
Europese kolen extra heeft ge
kregen dan alle landen, die
Duitse kolen kopen, tezamen.
In zijn rapport over het derde
kwartaal van 1951 verklaarde
McCloy tevens, dat W.-Duitsland
zijn kolenprcductie zou kunnen
verhogen tot 50.000 ton per jaar
indien doeltreffender werkme
thodes worden toegepast. De
W.-Duitse productie van harde
kolen lag in September nauwe
lijks boven het niveau van 1936,
doch de productie zou volgens
McCloy kunnen werden ver
hoogd tot een punt, dat niet al
leen een einde betekent van het
Duitse tekort aan kolen voor
binnenlands gebruik, doch te
vens een grotere uitvoer naar de
defensie-partners in het Westen
mogelijk maakt.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van Donderdag
ochtend tot Donderdagavond.
DROOG WEER.
Aanvankelijk lichte tot matige
vorst en op vele plaatsen mist.
In de middag enkele verspreide
opklaringen en temperaturen op
lopend tot iets boven het vries
punt. Zwakke tot matige wind
tussen Z. en Z.O.
VRIJDAG 14 DECEMBER.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
van.
2.17
2.52
3.32
3.42
n.m.
2.31
3.06
3.46
3.56
ZON. EN MAANSTANDEN.
13
14
15
ZON
op onder
8.39
8.40
8.41
16.28
16.28
16.28
MAAN
op onder
15.54
16.50
17.56
9.20
10.12
10.50
