llsatie
eanen
Gemeenteraad vanJJTer neuzen UH Je Srewnci®
SPORTNIEUWS
prijs
gesteld
I
TERNEUZEN.
SLUISKIL.
OTHENE.
ATHLETIEK.
Egyptische
fcilisatie-ontwerp
•r
op
onder
op
onder
Oct.
31
7.31
17.16
9.01
17.04
Nov.
1
7.33
17.14
10.32
17.37
2
7.35
17.12
11.55
18.26
In de raadsvergadering van
Donderdag 25 October is uitvoe
rig van gedachten gewisseld over
het voorstel tot aankoop van de
voormalige Chr. bewaarschool m
de Zandstraat. Ter aanvulling
van het verslag in ons Vnjdag-
nummer volgt hier een overzicht
'De hee^Van Langevelde (A.R.)
opende de debatten. Hij consta
teerde Gedep. Staten het blijk-
waar eens zijn geweest met de
minderheid in de raad, welke zich
op 27 April tegen de aankoop
van het bedoelde gebouw had
verklaard, aangezien de inrich
ting van een gebouw voor ouden
van dagen en een jeugdlokaal
aan het particulier initiatief dien
de te worden overgelaten. Spr.
had in de begroting voor het
ieugdgebouw en de oudemannen-
sociëteit grote bedragen verrneld
^ezien als subsidie van de ge
meente, terwijl nog helemaal niet
bekend is hoeveel subsidie de ge
meente zal geven. Aankoop en
exploitatie dient volgens spr. te
worden overgelaten aan een
stichting. Of die gesubsidieerd
zal worden, is ook nog een kwes
De heer Colsen: Ik kan.me bij
na geheel aansluiten bij de woor
den van de heer Van Langevelde.
Van protestantse en katholieke
zijde wordt veel gedaan voor 6e
jeugd, maar het andere deel dat ik
maar aan zal duiden met onkerke-
lijken willen hier iets krijgen waar
van de gemeente koper is Blijkens
de in het rapport vermelde cijfers
van de georganiseerde jeugd slaat
Sluiskil een goed figuur. Wordt het
geen tijd dat de groep mensen, die
ik zo juist noemde, ook eens een
vereniging oprichten en zich aan
sluiten, en eens eerst geld in het
laadje brengen om een gebouw te
exploiteren. Als dat financieel
voor elkaar komt, laat men dan bij
de gemeente aankloppen om sub
sidie. Volgens het rapport zou de
jeugd van Terneuzen achter staan
'bij die in andere plaatsen. Dat kan
ik niet aannemen. Het is een leu
gen dat de jonge mensen hier op
de Woensdag-, Zaterdag- en Zon
dagavonden de binnenstad en de
dancings bevolken. Ik ben speciaal
vroeger naar Terneuzen gekomen
om daarover m'n licht bij de café
houders op te steken en deze ont
kenden dit.
Eergisteren sprak in de trein een
Inwoner van Utrecht die mij ver
telde dat de jeugd uit de grote ste
den procentsgewijze meer uithuizig
is dan de jeugd in Zeeuws-Vlaande
ren. Een dezer dagen las ik nog dat
jongens van 1617 jaar tien auto s
gestolen hebben.
Dit rapport noem ik een leugen.
Ik zie het niet anders dan dat men
hiermede tracht het lokaal door de
gemeente te doen aankopen. De
mensen, die met het rapport in
stemmen, moeten eens beginnen
met een vereniging op te richten
voor de jongelui en deze in patro
naat of gezellenhuis zoals wij dat
noemen onder te brengen. We
kunnen als gemeente wel overal
voor opdraaien.
Als ouder mens neem ik het met
dat onze jongelui minder zijn dan
die in de steden.
De heer Henry: Ik vind het on
gelukkig, dat Ged. Staten menen
een goedkeuring aan het besluit te
moeten onthouden. Ik meen hier
een tegenstrijdigheid te moeten
constateren met wat minister Rut
ten bij een bezoek aan Noord-Zee
land heeft gezegd. Toen heeft hij'
juist de gemeenten gestimuleerd
meer voor jeugd- en cultureel werk
te doen. Het is jammer dat de mi
nister hier niet persoonlijk een
kijkje heeft genomen. Dat blijkt nu
eenmaal het nadeel van de ligging
van Zeeuws-Vlaanderen te zijn
Het verbaast me dat de heer Col-
s«n in het ene ogenblik dat hij
vroeger naar Terneuzen is geko
men, heeft ontdekt dat het rapport
een 'leugen zou zijn. Die constate
ring is wel erg vlot. Ik vind het van
een raadslid met 30 jaar ervaring
niet getuigen van veel tact om dat
hier zo even te poneren.
Persoonlijk kan ik met het voor
stel instemmen. Het is logisch dat
de jeugd, die niet leeft in kerkelijk
verband, niet in staat is de midde
len bijeen te brengen om zelf een
gebouw op te richten en ik geloot
ook niet dat de heer Colsen en an
dere heren dit kunnen verwachten
van de ouden van dagen.
De heer De Feijter: Bij de behan
deling van de gemeentebegroting
1951 heb ik naar voren gebracht,
dat de gemeente zich niet kon ver
oorloven grote kapitaalsuitgaven
te doen. Uit het schrijven van het
college van Ged. Staten blijkt dat
dit op hetzelfde standpunt staat.
Ook in de vergadering van 27 April
1951 heb ik gezegd, dat men deze
zaak het beste kon overlaten aan
het particulier initiatief. Het doet
me genoegen dat Gedep. Staten de
mening van de minderheid van de
gemeenteraad delen. Nu lees ik
weer een bedrag van 8510,—-voor
aankoop van 't gebouw en 7000,
voor herstel en inrichting. Ik ge
loof dat we wel kunnen aannemen
dat er in totaal 'n 20.000,— mede
gemoeid is.
Is het juist dat De Regt beslag
op het gebouw heeft gelegd? Als
dat zo is, kan de gemeente het ge
bouw dan wel kopen? Overigens
sta ik op hetzelfde standpunt als
indertijd. Wel zou ik accoord kun
nen gaan met het verlenen van een
hogere subsidie aan de jeugdvereni
gingen. Dan hebben de verschei
dene verenigingen er meer aan dan
wanneer dit gebouw wordt aange
kocht, want dan profiteren slechts
de verenigingen die geen jeugdge-
bouw hebben, er van.
De heer F. Dieleman: Ik kan me
aansluiten bij de woorden van de
heer De Feijter en ik moet om de
zelfde redenen tegenstemmen.
De Voorzitter: Het lijkt me een
gezonde geest dat de overheid aan
vullend optreedt, waar het particu
lier initiatief tekort schiet. De heer
Henry heeft gesproken over de
jeugd in onkerkelijk verband, maar
het lijkt me juister te spreken van
jeugd, die los staat en niet in enig
jeugdverband is opgenomen, die
lier als men dit op een avond eens
wil constateren, de Noordstraat en
Nieuwstraat bevolken. Om die
jeugd gaat het. Wanneer men
meent te moeten protesteren tegen
het advies van de directeur van de
dienst voor Maatschappelijke Zorg,
dan moet ik daarop antwoorden
dat hier nuchtere cijfers worden
genoemd. Er wordt niet gezegd dat
onze jeugd minderwaardiger, is dan
de jeugd in de grote steden, dat de
jeugd hier minder georganiseerd is
dan in grote steden, doch dat vol
gens het rapport van de schoolarts,
dat door Dr. Pels is samengesteld,
het intelligen tie-quotient lager
staat dan het landelijke gemiddel- den.
de. Het middel om die jeugd 9P te
vangen in het jeugdgebouw is de
jeugdraad, die zijn medewerking
heeft toegezegd.
De raad heeft niets anders te
doen dan een vrijwel gelijkluidenu
besluit te nemen als destijds geno
men is en waaraan Gedep. Staten
hun goedkeuring niet hebben kun
nen hechten. Door onvoldoende for
mulering en motivering zijn ze van
de gedachte uitgegaan dat de ex
ploitatie van het gebouw door de
gemeente zou geschieden. Wij heb
ben medegedeeld dat dit niet het
geval is. Hopelijk kan het besluit
nu de goedkeuring van het college
van G. S. weg dragen.
De heer De Vos: In de vorige
vergadering heeft de heer Colsen
aan hetzelfde voorstel -iets an
ders geformuleerd zijn stem ge
geven Ik ben blij dat niet ieder
raadslid Colsen heet, die van de
ene raadsvergadering naar de an
der zijn mening wijzigt. Dat dit nu
alleen is omdat hij het ingediende
rapport slecht heeft gelezen, vind
ik te betreuren. Ik ben blij dat an
dere raadsleden wat meer werk
maken van het bestuderen van de
stukken.
De' heer Colsen moet het met
voorstellen alsof dit gebouw be
stemd zou zijn voor mensen die ge
woon zijn nooit iets te doen, waar
bij hij zich op de borst slaat en
voorgeeft dat zijn richting het alle
maal zelf opknapt. Hoewel ik moet
zeggen dat er veel op kerkelijk ge
bied wordt gedaan, ben ik met de
feiten op de hoogte dat men ook
vrij regelmatig een beroep doet op
de gemeente voor zaken die men in
eigen hand wenst te houden. Bij de
begroting zal u dit uit de subsidie
aanvragen wel blijken. Men moet
niet denken dat zij, die voorstander
van dit voorstel zijn, zelf dit zaak
je terhand kunnen nemen. Het
gaat hier om de ongegrepen jeugd
die is er evengoed onder de kerke-
lijken als onkerkelijken, zeer veel
zelfs. Het is niet zo dat de kerke
lijke jeugd beter is dan de onkerke
lijken. Men moet deze zaak objec
tief bezien. Dit gebouw is- ook niet
bestemd om een jeugdvereniging
die niet over een lokaliteit beschikt
daaraan te helpen.
Het is niet zo dat de 800, - die
op de begroting staat, voor de ge
meente weer een nieuwe uitgave
is Voor het massajeugdwerk staat
reeds enkele jaren een bedrag van
1000,op de begroting. Dit is
evenwel nog niet uitgegeven om
dat daarvoor nog geen gelegenheid
was Wel is een bedrag afgestaan
aan de R. K.-jeugdbeweging voor
het werk wat deze in het patronaat
doet.
Het gebouw in de Zandstraat
wordt niet verhuurd voor verga
derlokaliteit, doch is een ontspan-
ningsgelegenheid voor ieder die
daar wil komen. Wanneer dit ge
bouw eenmaal is ingericht, zal men
dit zeker des Zaterdags in de stad
kunnen zien. De vereniging Ouden
van Dagen, die is samengesteld uit
mensen van allerlei richting, mag
ook over het gebouw beschikken.
Ik zou een ernstig beroep op de
leden van de gemeenteraad willen
doen om in ieder geval het voor
stel van de burgemeester en wet
houders te aanvaarden.
De beslaglegging op het gebouw
door De Regt is een kwestie van de
rechter. Wanneer de rechter een
uitspraak doet ten gunste van de
gene die het beslag heeft gelegd,
zijn we daaraan gebonden. Dit
neemt niet weg dat we hangende
deze beslissing voorbereidingen
kunnen treffen voor het geval dat
de eiser in dit geding in het ongelijk
zal worden gesteld en de gemeente
bij vrijkoming er bezit van kan ne
men.
De opmerking dat het intelligen
tie-quotiënt lager ligt dan het lan
delijk gemiddelde, is van Dr. Pels.
Dit is niet zo maar verzonnen,
maar door hem naar aanleiding
van onderzoekingen van de school
kinderen vastgesteld. Men moet
niet denken dat dit nu zoveel lager
ligt dan elders. Ik kan niet aanne
men dat dit hier lager ligt dan a
andere plaatsen in ons land. Dit
mag evenwel niet de overwegende
factor zjjn bij dit voorstel.
Ieder die grote kinderen heeft,
kan constateren dat er in onze ge
meente een zekere mate van onor
delijkheid soms heerst en dat de
jeugd niet weet hoe zij de avonden
moet doorbrengen. Het is m.i. wel
zeer degelijk een zaak van de ge
meente om dit gebouw aan te ko
pen en beschikbaar te stellen en
verder subsidie verleent. Men kan
niet volstaan met ach en wee over
onze jeugd te roepen en toch niets
te doen. Wanneer daartoe de gele
genheid is, dan is het plicht van de
gemeente iets te doen.
De heer Colsen: Kunnen de men
sen, die voorstander zijn van een
jeugdgebouw, dan werkelijk niet
zelf eens een gebouw kopen? Ik
kan er mijn stem niet aan geven
dat de gemeente het gebouw aan
koopt. Wat zal het daarbij onder
houd voor de gemeente kosten?
Met subsidieverlening kan ik me
wel verenigen. Het rapport doet
bij mij de deur dicht.
De Voorzitter: Het gaat hier juist
om de jeugd, die niet in de vereni
gingen is georganiseerd. We kun
nen toch niet die jeugd aansporen
om geld bij elkaar te brengen voor
de aankoop van een gebouw, want
die jongelui zijn juist niet georga
niseerd. Laten we de kerk in het
midden houden en ze betitelen met
onbereikbare jeugd. Die zal door
de jeugdraad op deskundige wijze
worden opgevangen in het bedoel
de gebouw. Er is geen organisatie
die het gebouw kan aankopen, v an
protestantse en katholieke zijde
moet men ook veel offeren en die
hebben ook nog hun jeugdzorg. Zijn
de jongelui, die hun tijd verdoen
met slenteren langs de straat, geen
inwoners van Terneuzen, die onze
zorg nodig hebben.
De heer Colsen: Als ik niet aan
gesloten was bij een of andere ver
eniging en ik wist met m'n tijd geen
raad, dan zou ik proberen een ver
eniging op te richten en de jeugd,
die ook zo is, ontspanning te bie-
De Voorzitter: Het is jammer dat
niet iedereen in Terneuzen Colsen
heet.
De heer Waal: De ontspannings
plaats voor de jeugd moet in de
eerste plaats het gezin zijn. Als ik
naar mijn eigen jeugd terug ga
moet ik zeggen dat ik geen behoef
te had om de straat op te gaan.
Door het afzakken van het mense
lijk peil is er een behoefte gegroeid
die met name door de kerken het
eor&te gevoeld is, waarna men
overgegaan is tot het stichten van
jeugdverenigingen.
Dit initiatief, dat genomen is met
door de kinderen zelf, maar door
de ouders van die kinderen in het
kader van een kerkelijke richting,
kan loch ook genomen worden door
neutrale, niet kerkelijke mensen.
Is er nu enig particulier initiatiel
te constateren of aan te wijzen dat
in die richting werkt?
De Voorzitter: U begint met de
wortel aan te wijzen, die inderdaad
in het gezin ligt. De oorzaak van
de verwildering ligt in de losser
wordende gezinsband. De ouders,
die niets- over hun kinderen te zeg
gen hebben, sporen juist de kinde
ren niet aan om zich bij een vere
niging aan te sluiten. De taak van
de jeugdraad is juist om het be
grip voor het gezin bij te brengen.
De heer Den Hamer: In de begro
tingsvergadering heb ik gezegd dat
er in Terneuzen gebrek is aan ver
gaderruimte, ook voor onze jeugd.
Evenwel heb ik tegengestemd om
dat de kwestie toen zo lag dat de
gemeente het gebouw zou exploi
teren. Deze bedoeling lag ook voor
in de vergadering van 27 April.
De heer Van Langevelde heeft
aangevoerd dat Ged. Staten niet zo
zeer op het financiële gedeelte,
doch meer op het principe de na
druk leggen. Ze doen dit echter
beide. Nu er een andere wending
gekomen is mogen wij deze kwes
tie ook wel enigszins anders zien.
Er is een ontspoorde jeugd, en
voornamelijk die jeugd wil men
aantrekken die in geen jeugdver
band leeft. Persoonlijk zie ik daar
niet zoveel heil in. Dit neemt niet
weg dat de pogingen moeten ge
daan worden.
Van kerkeljjke zijde is men voor
geweest en heeft men in de meeste
gevallen organisaties opgericht.
Dat is zeer te waarderen. Deze
krijgen nu ook subsidie. Persoon
lijk ben ik daarvan tegenstander,
niet in mijn functie als wethouder
De stichting, die men in het leven
wil roepen, zal ook financiële of
fers moeten brengen.
Als de voorzitter kan toezeggen
dat het gebouw aan een stichting,
dus niet aan de jeugdraad wordt
overgedragen, dan kan ik er m\jn
medewerking aan geven. Als de
jeugdraad de exploitatie ter hand
zal moeten nemen, komen toch al
le kosten op de gemeente te druk
ken. Onder de voorwaarde dus- dat
we een stichting krijgen, die zelf
ook offers zal brengen, kan ik mijn
stem er aan geven.
De Voorzitter: Ik geloof dat hei
de bedoeling is dat een stichting in
het leven wordt geroepen, waarin
de jeugdraad medewerkt. Dat de
stichting dus de jeugd zal richten
in het verband, waar ze thuishoort.
We mogen ze niet aan haar lot
overlaten. Het betreurenswaardige
feit ligt er dat de ouders niet de
zeggenschap meer over de jeugd
hebben. Deze groep is ook niet in
kerkelijk verband te grijpen.
De heer Colsen: Er is nu geen
stichting. Dan moeten we met dit
besluit wachten tot de stichting er
is. Als de gemeente een gebouw
aankoopt, komt er geen stichting.
Van die richting is weinig te ver
wachten.
De Voorzitter: Als het college
zegt dat een stichting die zaak ter
hand zal nemen, dan behoeft u
daar niet aan te twijfelen.
De heer De Vos: De heer Colsen
zegt dat er van die richting niets
te verwachten is. Hier gaat het om
geen richting. Met uw gezegde be
ledigt u de gehele bevolkingsgroep.
Het gaat hier om de ongrijpbare
jeugd, om de gemeenschap en daar
toe behoort de heer Colsen ook.
Daarbij is het gebouw ook bestemd
voor de Ouden van Dagen. Ik ge
loof dat deze groep wel iets an
ders verwacht van de heer Colsen
dan hij hier stelt. De richting, die
de heer Colsen steeds meent te
moeten nemen, brengt ook offers.
Het is alleen voor de kerkelijken
gemakkelijker iets te organiseren,
omdat die reeds eeuwen bestaan en
zich reeds een positie hebben we
ten te scheppen.
Overigens zal ieder zeer goed we
ten dat de zorg van de kerk zich
heel wat heeft verlegd. Waar ze
vroeger speciaal zorg besteedden
aan de armenzorg, heeft zij nu haar
werkzaamheden op ander terrein
gelegd en wendt zich voor de ar
menzorg tot de gemeenschap. Ik
zie de heer Den Hamer van neen
schudden. Deze worden gelden ook
niet voor de Gereformeerde kerk.
Het percentage van het particulier
initiatief is lager geworden en dat
van het overheids initiatief zeer
veel hoger. Die cijfers heb ik vroe
ger genoemd bij de behandeling van
het voorstel om een dienst voor
Maatschappelijke Zorg op te rich-
tne. Toen was het percentage dat
de overheid aan armenzorg be
steedde 81 en van de kerk 19. Ik
ben volkomen overtuigd dat het
noodzakelijk is dat men zich meer
gaat toeleggen op andere zorg, die
even belangrijk is, en dan mag de
Dodelijk verkeersongeluk.
Zaterdagnamiddag even vóór 6
uur reed de 33-jarige heer B. op
een motorrijwiel nabij Driewegen
op de provinciale weg.
Vermoedelijk door het te snel op
trekken van de motor verloor hij de
macht over het stuur en kwam met
een harde slag op de rijweg terecht.
De direct gewaarschuwde genees
heer constateerde bij de ongelukki
ge een sehedelbasisfractuur en liet
hem naar het ziekenhuis overbren-
gen.
In de loop van deze nacht is de
heer B. aan de bekomen verwon
dingen overleden.
Tragisch.
Zondagmorgen te 8 uur werd in
de Oostkolk drijvende gevonden het
lijk van de 67-jarige mej. M. C. S.,
gewoond hebbende in de N. J. Har-
testraat, die in de ochtenduren
haar woning had verlaten.
Slecht afgelopen
Bij het uitgaan der R.K. school
kwam de 10-jarige leerling L. de
Vleeshauwer van een vijftal trap
treden te vallen. Ofschoon men
meende, dat het met een schram
en een stoot was afgelopen, bleek
bij nader onderzoek dat het ventje
Jaarvergadering.
De Chr. Jongensclub „Imma-
nuël" hield Zaterdagavond haar
jaarvergadering in het vereni
gingsgebouw alhier.
Na opening door de leider dar
vereniging C. de Feijter, heette
hij de aanwezigen hartelijk wel
kom en in 't bijzonder Ds. Jan
sma en de heer Heijboer. Spreker
wees er op, dat de vereniging
zich in een gezonde bloei mag
verheugen en vroeg de steun der
ouderen, daar er nog veel werk
is te verrichten.
Hierop werd gezongen Gez. 147
en werd voorlezing gedaan van
Ps. 60, waarop het gebed werd
uitgesproken
Als schriftlezing volgden de
verzen 612 van 1 Timotheus 6,
welk gedeelte door de leider als
leidraad diende voor zijn verban-
deling over de schat, die Paulus
Gezongen werd nu „Gordt u
aan".
Door de leider W. de Regt werd
de ouderen de gelegenheid gebo
den vragen te stellen over hun
kinderen, die de jongensclub be-
T-óckcii
auer ui.un»^ Vóór' de pauze aanving werd
zijn schouder en elleboog had ge- gezongen „Dat ons loflied vrolijk
broken. Hij werd ter verpleging in
het R.K. Ziekenhuis opgenomen.
Schieting.
Voor de Zondag j.l. gehouden
schieting op de liggende wip in cafe
Faas bestond een groot animo. De
heer P. de la Heije uit Zuiddorpe
bleek zijn dag te hebben, want hij
wist niet alleen de linker- maar
ook de rechtervogel te vellen De
hoogvogel bleef in eigen home door
een goed schot van de heer H.
een goed schot van de heer H.
Snoeys Het grootst aantal vogels
werd geschoten door de heer G.
Dhert, alhier.
rijze
In het tweede deel van de avond
bracht W. de Regt zijn op rijm
gesteld iaarverslag uit, dat met
applaus werd beloond, en kon
men na een voordracht van eni
ge jongelui, de Notense jodelzan-
ger Louis de Meester bewonde-
ren.
Met het vertonen van enige
filmpjes werd de avond besloten
en sprak Ds. Jansma de hoop uit.
dat de ouders deze jongensclub,
die zulk goed werk verricht, zul
len steunen en besloot met net
uitspreken van het dankgebed.
EERSTE KLASSE A:
EDO—GVAV 1—0; 't Gooi—'Veio-
citas 10; Elinkwijk—AGOVV 1—1,
TheoleFrisia 22; Volewijckers
Go Ahead 10.
EERSTE KLASSE B:
Wageningen—Sneek 9—0; Gos-
terparkersAchilles 4—3; Blauv.
Wit—VSV 0—0; Zwolse Boys—DOS
2—1; Be Quick—Ajax 2—3; Leeu
wardenEnschede 0—1.
EERSTE KLASSE O:
Willem II—NAC 3—0; Bleijerhei-
de—rbc 3—0; Quick—Juliana
34; MVV—Sittardia 30.
EERSTE KLASSE D:
Hermes DVSXerxes 3 3; Mau-
rits—NEC 2—2; VVVEmma 3-1;
BrabantiaNOAD 10.
ZUID I TWEEDE KLASSE B.
Rood Wit—RAC 0—3; Vlissingen
Terneuzen 01Alliance Goes
1i- TSC—Middelburg 2—1; De
Baronie—DOSKO 2—1; MOC—In
ternos 03.
DERDE KLASSE D:
METOBreskens 2- 2; Zeelan-
dia—Corn Boys 0—2; Axel—RCS
1—1; Sluiskil—De Zeeuwen 1—2;
BiervlietNieuw Borgvliet 0 —0
ClingeODIO 35.
VIERDE KLASSE H:
Oostburg—IJzendijke 1—1Koe-
wacht—PSK 3—3; Hontenisse—
Aardenburg 31.
RES. TWEEDE KLASSE D:
Breskens 2—Middelburg 2 2-2;
Terneuzen 2De Zeeuwen 2 2 1;
RCS 2Axel 2 2—11.
ONDERAFD. ZEELAND.
EERSTE KLASSE A:
Kruiningen—Vogelwaarde 6—0;
Rapenburg—Hansw. Boys 1—0.
EERSTE KLASSE B:
Schoondijke—Groede 25; Sluis
's Heer Arendskerke 63.
RES. EERSTE KLASSE A:
Oostburg 2—IJzendijke 2 5—0;
Hontenisse 2Aardenburg 2 24
RES. EERSTE KLASSE B:
Sluiskil 2Zeeuwen 3 14.
TWEEDE KLASSE B:
Groede 2Zuidzande 13; DSM
—Middelburg 5 DSW niet opgeko
men RetranchementBier
vliet 3 23.
DERDE KLASSE B:
Breskens 4—Retranchement
uitgesteld.
DERDE KLASSE C:
Graauw 2Rapenburg 2 53;
VlissingenTerneuzen 01.
Deze wedstrijd is geen fraaie,
maar wel een spannende partij ge
worden. Beide clubs zijn herhaalde
lijk in de aanval geweest, waarbij
de Vlissingse voorhoede het ge
vaarlijkste bleek, doch onproductief
was-. Van onproductiviteit kon ook
bij de Terneuzense aanvallen wor
den gesproken, waarbij het tevens
aan verband ontbrak. De Vlissing
se doelman had geen moeilijk werk.
Terneuzen kon eenmaal van geluk
spreken toen de paal uitkomst
bracht en zeker was het aan Van
Kouteren te danken, dat de Vlissin-
gers die een geringe veldmeerder-
heid' toonden, niet konden scoren.
Hij verrichtte enkele sensationele
safes en ontving hiervoor een ver
diend applaus.
15 Minuten voor het einde ver
oorzaakte een Vlissingse acuter-
hoedespeler een hoekschop. Sanoi ï-
ni die deze middag zijn corners
goed voor het doel plaatste, oeed
dit ook nu en uit de scrimmage die
daaruit ontstond kon de slums op
gestelde Sam Jansen de bal m die
helft van het doel deponeren, waar
de doelman zich juist met bevond
(01). De laatste minuten waren
uiterst spannend. Er volgden nog
een drietal corners op het Terneu-
zendoel, doch telkens werd het ge
vaar gekeerd en zo behaalde Ier-
neuzen een nu niet direct verarm
de overwinning, daar een gelijke
stand de verhouding beter had
weergegeven.
Het spelverloop.
gemeente niet achterblijven.
Daarna wordt overgegaan tot
stemming. Voor stemmen de heren:
Van Liere, N. F. Dieleman, J. P.
Dieleman. De Waal, OUebek, Den
Hamer, De Vos, Lindenbergh en
Henry. Tegen stemmen de heren:
Colsen, De Feijter, Van Riet, F.
Dieleman, Van Langevelde.
Het voorstel van B. W. is dus
aangenomen.
Nadat Vlissingen had afgetrapt
kwam er al spoedig benauwenis in
Terneuzens doelgebied, wanneer bi;
een hard schot Van Kouteren m t
doel „zat", de bal het veld werd in
gezonden doch direct weer op Van
Kouterens heiligdom werd afgeko-
geld Door snel reageren wist Van
Kouteren het gevaar te keren. -Sam
Jansen probeerde het nu met een
hard schot, waaruit de eerste cor
ner volgde, die door Sandrini keu
rig voor het doel werd geplaatst.
Jansen kopte de bal hard naast.
Als Buijze door de midvoor werd
verrast, tipte Van Kouteren de ba!
juist over. In het verdere verloop
van de eerste helft moest Terneu
zen alle zeilen bijzetten om de Vlis
singse aanvallen te keren.
Na de rust was het spel van 1e
rood-zwarten beter verzorgd. In de
22e minuut ondernam Pijcke een
snelle soloren en trad De Bock kor
daat op in een hachelijke situatie
wanneer de rechtsbuiten alleen op
het doel afstormde. In de 30e mi
nuut ontstond het enige doelpunt.
Vlissingen trachtte door opdringen
de stand gelijk te maken, waarbij
nu en dan al te fors werd aange
pakt Terneuzens achterhoede gaf
echter niet thuis en wist de 0—1
voorsprong tot het eindsignaal te
behouden.
SluiskilDe Zeeuwen 1—:
In deze spannende strijd, waarbij
beide partijen tegen elkaar„opwo'-
gen, zag een goed spelend Sluiskil
in de laatste minuten een gelijk
spel teloor gaan bij een scrimmage
voor haar doel, waardoor keeper
Lafort geen zicht had op de bal.
Direct na de aanvang kwamen De
Zeeuwen sterk opzetten, waarbij de
Sluiskilse verdediging een paar
corners moest toestaan en de doel
man danig aan de tand werd ge
voeld. Doch ook de gastheren be
ten van zich af. In de 20e minuut
kreeg Sluiskil een vrjje trap toege
wezen, die door Tacq werd geno
men. Een muur van spelers weerde
deze trap af, waarbij in het beruch
te gebied de bal met de hand werd
bewerkt. De toegekende strafschop
werd door doelman Lafort feilloos
ingeschoten (1—0). 5 Minuten voor
de rust kregen De Zeeuwen hun
kans. Uit een vrije trap wist De
Leijser met een kopbal te scoren
(1^1) met welke stand, die oen
juiste krachtsverhouding weergaf,
de rust inging.
In de tweede helft een vrijwel
zelfde spelbeeld. De voorhoede van
De Zeeuwen was actiever dan die
van de gastheren. Dit laatste was
te wijten aan het feit, dat de
Sluiskilse middenlinie de bal niet
voldoende opbracht. De verdediging
der gastheren was evenwel in goe
de handen Vrouwe Fortuna was
doelman Lafort echter even voor
het einde niet gezind toen bij een
scrimmage de bal langzaam in het
Sluiskil-doel rolde (2—1). Hoewel
Sluiskil nog even alles op alles zet
te, bleef de gelijkmaker uit en
namen De Zeeuwen een zwaar-be-
vochten overwinning mee naar huis.
Axel—RCS 1—l.
In een spannende maar niet
fraaie wedstrijd, die hoewel in
sportieve verhouding gespeeld
een tikje hard was, vermocht het
Axel op eigen grond niet te geluk
ken de zege te behalen.
Vrijwel de gehele eerste heltt
was het een op en neer golvende
strijd Ook het aantal corners op
beide doelen genomen gaf deze ver
houding weer. Toen de cornerba
lans enige seconden vóór de rust
ten voordele van Axel doorsloeg
was dit ook juist voldoende om de
thuisclub aan haar enige doelpunt
te helpen. Fraai kopte Den Engels
man de prachtig genomen hoek
schop in de uiterste hoek (1U).
Met RCS in de aanval werd even
later gedraaid.
De tweede helft zette in met een
druk op het Axel-doel, waaraan de
gastheren zich echter wisten te
ontwringen. Een mooie voorzet van
Den Engelsman werd niet benut.
De thuisclub kon maar geen vat
op het vee! agressievere aanvals-
spel der roodhemden krijgen en zo
doende behield RCS in de tweede
helft voortdurend een licht over
wicht. Toen het spel in de laatste
helft pl.m. 20 minuten oud was,
maakte een van de RCS-binnenspe-
lers handig gebruik van een mis
verstand en door toedoen van Sijs
verdween de gelijkmaker achter De
Danschutter (11). Hierna ont
spon zich een verwoede kamp om
het winnende doelpunt. Een scher
pe voorzet van Den Engelsman
werd door Van de Velde fraai be
nut en opnieuw verdween het leder
in het uiterste hoekje van het RCS-
doel, doch de scheidsrechter annu
leerde dit doelpunt daar de keeper
op ongeoorloofde wjjze over de lijn
werd gewerkt. Alle verdere pogin
gen om te doelpunten liepen te
pletter op de verdedigingen. Axel
was er deze middag finaal uit. On
der grote spanning -kwam het ein
de en ,Axel" moest aan de voor
avond van haar 40-jarig feest een
kostbaar punt afstaan, hoewel het
nog ongeslagen de leiding behoudt.
CïingeODIO 35.
Clinge speelde gistermiddag on
der een grote publieke belangstel
ling haar eerste wedstrijd op het
nieuwe terrein. Hoewel de Clinge-
naren de Brabanders goed partij
gaven, konden zjj niet verhinderen
dat de rust met de stand 1—3 m-
ging.
In de tweede helft verkleinde de
thuisclub de stand tot 23. Even
leek het erop, dat Clinge het heft
in handen zou nemen, doch toen
ODIO er via 24, 34, 35 van
maakte, berustte de thuisclub in de
nederlaag.
HontenisseAardenburg 31.
In de eerste helft ging de strijd
gelijk op. Eerst na een half uur
spelens werd de score geopend door
een hard schot van A. van Laere
(10). Aardenburg kwam enige
malen gevaarlijk voor het Honte-
nisse-doel. Bij een dier aanvallen
belandde een fraai schot op de lat,
waarna de terugketsende bal via
een been van de H.-doeiman in het
net verdween (11). Even vóór de
rust miste de H.-midvoor een ge
makkelijke kans door voor open
doel hoog over te schieten.
Na de thee was de thuisclub in
de meerderheid. In de 10e minuut
nam Hontenisse de leiding, waarna
A. van Laere met een derde doel
punt de overwinning voor de thuis
club veilig stelde.
Bevrijdingsloop te Sluiskil.
De Athletiekvereniging Sluiskil
hield Zaterdag haar eerste bevrij
dingsloop, welke, dank zij 't mooie
najaarsweer, in alle opzichten is
geslaagd.
De uitslagen waren:
Finale 100 meter.
1. J. Visser, „A.V.S." te Sluiskil,
12 sec.; 2. Staf de Feoer; 3. M. van
Hijfte, „A.V.S." te Sluiskil; 4. S.
Meertens te Terneuzen.
1500 m Junioren A.
1. Temmerman te Rieme (B.)
4 min. 29 sec.; 2. A. Jansen, „Hel
las" te Goes; 3. Van den Berg,
„Olympus" te Vlissingen.
1500 m Junioren B.
1 J. Krijger, „Hellas" te Goes
4 min. 35 sec.; 2. E. Bleijenberg,
„A.V.S." te Sluiskil; 3. J. Brugge-
man, „Hellas" te Goes.
3500 ni voetballers.
1. Van Ackeren te Cadzand 11
min 46 sec.; 2. Seghers te Hoek; 3.
R. Sandrini te Sluiskil; 4. Haak te
Axel; 5. J. Manders te Sluiskil.
200 meter.
1. Staf de Feber 25.09 sec.; 2. J.
Visser; 3. M. van Hijfte; 4. J. v. d.
Bulck.
3500 meter A-klasse.
1 Dobbelaere (Marathon) 10 m.
55,2 sec.; 2. H. van Akkeren,
„Olympus" te Vlissingen; 3. J.
Booy, „A.V.S." te Sluiskil; 4. De la
Ruelle te Sas van Gent.
De prijzen die bestonden uit een
beker, medailles en natura warden
na afloop in het Café Krijger dooi
de voorzitter van A.V.S., de heer
J. Manders uitgereikt.
ties: 5 regels 75 cent<
int
i 12 ct.; minimum pel
er nummer, of: Adraa
cent meer
)t 's namiddags 2 uü2
:iZaterdags 11 uur
i het centrale front in
van Koemsong. Een
Ier Verbondenen werd
mortieren beschoten,
van Koemsong deden
isten 'n hevige nach-
al, waartegen de Ver-
ïardnekkig tegen bo-
het communiqué,
istelijke sector laaide
inistische tegenstand
•genaanvallen werden
imst wapenstilstands-
ie voor Korea.
enstilstandscommissie
is gisteren opnieuw
en Djon bijeengeko-
bespreking over een
voort te zetten-
wmst duurde 110 mi-
werd geen vooruit-
ct, aldus een woord
verbondenen,
generaal-majoor Ho-
naamste afgevaardig-
N. in de commissie,
communisten in de
ia de hervatting der
„geen concessie en
1 gedaan, dat als een
een redelijke oplos-
rden beschouwd". De
wil, dat de Verbon-
ch van 95 */o der ge
in Korea terugtrek-
lingen, die op som-
n ruim 20 km achter
mie liggen,
lunisten geven geen
tn standpunt te wil-
doch Hodes achtte
vroeg om reeds van
te spreken.
jr goederenvervoer is
re kwestie, want hier
;re mogelijkheid. Wij
doen om althans het
voer te behouden,
envervoer blijven nog
sen en het personen-
iet lijntje is zeer on-
an Liere zegt dat het
itting gaat. En is er
dat net goederen-
toekomst ook wordt
>e Meijer meent ster-
wanneer de kat uit
irdt gekeken. Mocht
ïvervoer weer toene-
ln altijd de minister
en gewezen.
De Zeto 1953.
Biding van een vraag
Van Bendegem aan-
idie voor de Zeto '53
:itter, dat het bestuur
Vlaamse Kamer hier-
jaar al de aandacht
tigd. Met algemene
loor onze Kamer het
nen niet mee te doen
Zeto 1953.
ek om aan Ged. Sta
ll het veevervoer tier
ig te verlenen op het
genBreskens, daar
vooral in het vacan-
lak stagnatie onder-^
afgeraden.
Iet veer te Breskens.
oest wijst op het op-
'an het veer te Bres-
r gevaarlijk is en ze-
vinter voor de deur
r niets aan te doen?
- meent, dat dit meer
.gt van de gemeente
7e kunnen wel een
hten tot Ged. Staten
>m meerdere veilig-
ïelen.
ter sluit hierna de
net de Staten Gene-
bedrijfsleven voor de
het prijsbeleid en
ook de voorkeur aan
sik één garantieprijs
n.
et in het voornemen
ering deze verhoging
ïtieprijs voor de pro
uitdrukking te doen
tegenwoordige con-
Hansweert 3.43 4.31
Walsoorden 3.53 4.41
ZON. EN MAANSTANDEN.
ZON
MAAN
blik in C.V.P.-kringen heerst,
komt wel het beste tot uiting in
een hoofdartikel, dat gistermor
gen met betrekking tot de poli
tieke toestand in het katholieke
blad „Het Volk" is verschenen-
De schrijver van dit artikel, die
deel uitmaakt van het nationale
comité van de C.V.P- zegt hierin
o.a.: „Langdurige aarzeling is
veel erger dan een regeringscri-
liOvunxrrvcruiu, aiauun - i11 lv
begroting op een bedrag van ruim
f 48.000 in ontvang en uitgaaf,
met een post onvoorzien van
f 450,—
Rondvraag.
De heer J. F. de Klerk vraagt
subsidie voor de ambachtsschool,
die dringend uitbreiding behoeft.
Momenteel bedraagt het aantal
leerlingen op de dagschool 246 en
dit zal stijgen tot 325. Sinds een
o v
sumptiemelk is vervallen.
Zoals reeds is uiteengezet in de
memorie van toelichting op de
landbouwbegroting 1952, is voor
het prijsbeleid: in de landbouw een
wijziging ontworpen, waarvoor
prijzen worden vastgesteld, on
derscheidenlijk in groepen.
De minister wenst echter niet
vooruit te lopen op het nog te voe-
j Fgtyptische ministerraad zal
op 4 November het ontwerp voor
een algemene mobilisatie in geval
van oorlog of oorlogsdreiging be
handelen.
Het wetsontwerp voorziet in het
oproepen voor de militaire dienst
van alle mannen, tussen 18 en 50
jaar.
Het Egyptische parlement komt
op 15 November weer bijeen.
