MOTOR-, FIETS-
(BuèSouó
Volkoren-
Dames-, Heren-, Jongens- en
Meisjesconfedie
r
Stcdilszakcn
Lezers die schrijven
brood
VERHUISD
a&ifoqfuik
auto's*
hdon$ parte*,!
Terneuzen 2
De Zeeuwen 2
Openbare Aanbesteding
^edenU'tkopeo^
HETW00NHUIS
Van Sprang
vy
Gemeente Terneuzen.
1 Mantels
Japonnen
Maidsmantels
Winterjassen
Tweedjassen
Jongensjassen
Jekkers
Heren- en Jongenscostuums
Voor motor, fiets en werk
zijn warm, goedkoop en sterk
-Pr
AgvnJo
Nog steeds noodweer in Italië
BAKKERIJ DE R00
No 62
Hotel De Post
Paling prijskaarting
VAN SPRANG
VAN DE LINDE's Bakkerij
AUTO
Openbare Verkoping
Meubilaire Goederen
i. Hei Huis en Erf
Bouw- en Weiland,
AUTORIJSCHOOL VAN DER SCHANS
v.v. TERNEUZEN
Chr. Win! ulezing
Vulpennen
Garage R. R. VISSER
Wij betalen
voor U oude maferia'en
DIRK VAN DEN BERGE
Een gulden voor
een vet varken!
LUXE
DOZEN
POST
DELFTSCH
BLAUW
DE
P0RSELEYNE
FLES
Enorme sortering.
De Laagste prijzen.
APARTE MODELLEN.
Exclusieve stoffen.
162,-
Koopt daarom in Zeeland's grootste en beste Speciaalzaak in:
U vindt o.a. een ongeëvenaarde collectie:
VER LQ0T-NAEIJE
OVERHEMDEN, SJAALS, ZELFBINDERS, ENZ., ENZ.
THE FLYING DUTCHMAN de ideale regenjas voor
Dame of Heer v.a. 39,75
Zuiver wollen garbardine jassen v.a. 89,75
VOOR DAMES- EN HERENCONFECTIE
„DE ZUiVELBRON"
1s,e soort Kaas
Zoals NOVA is er geen
Dat kan NOVA alleen
Radio Tazeloar
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
HANDSCHOENEN
RECHTBANK te
middelburg.
Oplichting van 40.000,
Vrijdagmorgen behandelde de
rechtbank te Middelburg eender
grootste oplichtingszaken van de
laatste jaren in Zeeland. n.l* die
tegen de 35-jarige J. de B. ex-
ambtenaar van de provinciale
planologische dienst te Mid
delburg, die ervan verdacht werd
73 zakenmensen voor een totaal
bedrag van ƒ40.000,— te hebben
gedupeerd- Ér werd een gevan
genisstraf geëist van twee jaar
met aftrek en voorwaardelijke
ter beschikking stelling van de
regering.
De B. die ver boven zijn stand
heeft geleefd, kocht voor enorme
bedragen goederen zonder deze
te betalen. Een aantal van deze
goederen verkocht hij weer voor
een appel en een ei om de lastig
ste sohuldeisers te kunnen vol
doen. Zijn verloofde, waarmede
hij inmiddels is getrouwd, gaf hij
geschenken voor een waarde van
10.000,—, maar ook deze ca-
deaux werden niet of slechts ten
dele betaald. DG planologische
dienst werd benadeeld voor een
bedrag van ongeveer 100
terwijl De B- bovendien 35 pak-
kencyclostylepapier die aan deze
dienst toebehoorden, voor eigen
rekening verkocht.
Toen de dag van zijn huwelijk
naderde, kocht De B. zonder ook
maar één cent te betalen een
groot herenhuis te Middelburg,
dat 14.000,— moest opbrengen.
Op dit huis nam hij een hypo
theek en bovendien liet hij het
geheel opknappen zonder daar
voor te betalen. Hij heeft er ech
ter nimmer in gewoond. Omdat
hij vreesde, dat de schuldeisers
het hem te lastig zouden maken,
ging hij met zijn vrouw in een
badplaats in Zeeuws-Vlaanderen
logeren, ook daar zonder de re
kening te voldoen. Bij het onder
zoek kwam aan het licht, dat hij
een tante in Zeeuws-Vlaanderen,
bij wie hij is opgevoed, nagenoeg
heeft geruïneerd. Hij leende van
haar grote bedragen zonder deze
terug te betalen, verkocht voor
eigen rekening goederen uit haar
winkel en bovendien vervalste
hij een schuldbekentenis voor
ziin tante voor een bedrag van
2000,Toen De B. inzag, dat
hij zich onmogelijk langer in
overheidsdienst kon handhaven,
nam hij vrijwillig ontslag bij de
planologische dienst. Hij heeft
toen gedacht aan het uitgeven
van een weekblad, doch zover is
hc-t niet meer gekomen, daar hij
op 13 Juli werd gearresteerd.
Verdachte bekende het hem
ten laste gelegde volledig- Op 7
November zal in deze zaak uit
spraak worden gedaan.
HEDEN
TE KNEUZENLuxor Theater,
8 uur: Biosc. „Tea for Two".
Concertgebouw, 8 uur:
Biosc. „Het toeval speelt een
rol".
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: Biosc. „De rode Donau".
MORGEN
TERNEUZEN: Luxor Theater,
4.30 uur: Middagvoorstelling;
8 uur: Biosc. „Tea for Two".
Concertgebouw, 3.30 uur:
Middagvoorstelling; 8 uur:
Biosc. ,,Heit toeval speelt een
rol".
Westelijk Bolwerk, 2.30
uur: Voetbalwedstrijd Terneu-
zen 2De Zeeuwen 2.
AXEL: Het Centrum, 4.15
uur: Biosc. ,,De rode Donau
8 uur: Biosc. „Killer Mc Coy".
Mijnheer de Redacteur,
Dinsdag 23 October was ik om
5 min. over twaalf te Terneuzen
getuige van een gebeurtenis, waar
door mijn opvattingen over recht
en wet zo in de knel raakten, dat
ik dacht: Dit laat ik zo niet pas
seren. Mijn gewoonte getrouw om
het eerst wat te laten bezinken en
later eens na te gaan, of ik aan
mijn voornemen uitvoering moet
geven, kwam ik tot de conclusie
dat dit geval toch wereldkundig
gemaakt moet worden.
Ik kwam door de Axelsestraat
gefietst, toen mijn aandacht werd
getrokken doordat in de Axelse
straat een dame een hevig sparte
lende en schreeuwende jongen van
naar schatting 10 jaar stevig vast
hield. Daar ik aan een ongeval
dacht, reed ik er heen met de be
doeling te kunnen helpen. Ik zag
echter al gauw, dat hier geen ver
keersongeluk gebeurd was, maar
aangezien de jongen zo vreselijk
over zijn zenuwen heen was en
bleef roepen en spartelen, dacht ik
dat het ventje vallende ziekte had.
Daar ik altijd heb gehoord dat
vasthouden of boeien, want daar
leek het vasthouden haast op, niet
goed is in zo'n geval, raadde ik de
dame aan de jongen los te laten.
Daarna kreeg ik het geval door
Het geroep van de jongen werd
verstaanbaar en het was maar
steeds: „Ik ga niet mee, ik heb
niks gedaan".
Ik probeerde hem te kalmeren
en vroeg, waar hij dan mee naar
toe moest. Dit werd mij verteld
door een opgeschoten jongen, die
zei dat de knaap mee moest naai
de directeur van de ambachts
school. Ik vroeg de grote jongen
of hij gestuurd was door de direc
teur om het ventje te pakken en
hem in school te brengen, waarop
ik een bevestigend antwoord kreeg.
Ik zei toen, dat hij dan maar
zonder zijn arrestant terug naar
zijn directeur moest gaan en de
dame adviseerde ik zich te onthou
den van hulp aan G.P.OE of Sicher-
heitsdienst-methoden.
Misschien had de jongen kwaad
gedaan, ik weet het niet, maar dan
weet ieder Nederlander, dat wij
hiervoor een eerlijk en objectief
politie-apparaat hebben en dat wij
zelf op die manier geen jongen
kunnen inrekenen.
Mocht het ventje van zulk een
arrestatie of poging hiertoe last
houden van zijn zenuwen, dan zou
den wij ons dit als grote en verant
woordelijke mensen steeds blijven
verwijten.
Dankend voor plaatsruimte.
C. VAN BENDEGEM,
Beatrixstraat 29, Axel.
(Gaarne maak ik van de gelegen
heid gebruik de geachte inzender
van antwoord te dienen.
De heer Van Bendegem heeft aan
dit geval aanstoot genomen. Ik kan
me dat best voorstellen. De betref
fende jongen moet blijkbaar erg te
keer hebben gegaan. Dit is volgens
zijn vader z'n gewoonte, als hem
iets niet zint. Z'n vader en ik heb
ben tezamen reeds hierover gespro
ken en ik geef toe, dat iemand die
van het gehele geval alleen een
vreselijk spartelende jongen ziet,
aan iets verschrikkelijks denkt.
Wat ik met dit geval voor had,
is juist door het weerstreven van
de jongen mislukt. (De heer Van
Bendegem kent mij niet, wat G. P.
OE-methoden enz. aangaat, 'n Beet
je snel in 't trekken van conclu-
sies?)
Het spijt mij dat de vader van de
jongen heden uitstedig was, anders
hadden we samen een antwoord
kunnen geven.
Het moet mij van het hart, dat
het schrijven van ingezonden stuk
ken als deze, zonder inlichtingen in
te winnen over de ware toedracht,
grote afbreuk kan doen aan rnijn
streven om juist een opvoedings
systeem te ontwikkelen, volkomen
tegenstrijdig aan hetgeen hier
wordt gelaakt.
De directeur der Ambachtsschool,
A. DE NIE.
Donderdag hebben wolkbreuken
in Italië het gebied van de Adria-
tische ikust geteisterd. Door de
overstroming van eeii rivier bij
Cesena zijn 2 personen verdron
ken,. Een aantal plaatsen ia jge-
isoleerd. Bruggen werden wegge
spoeld en verbindingen verbroken.
Zoals gerneld zijn verleden week
door hevige stormen in Z.-Italië,
Sicilië en Sardinië ongeveer 100
personen om het leven gekomen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terneuzen.
De korpschef van de gemeente
politie te Terneuzen maakt bekend
dat omtrent de volgende voorwer
pen inlichtingen zijn te bekomen
aan de daarachter vermelde adres-
SCKano, A. de Gijsel, Kanaalweg 98,
Sluiskil; Polshorloge, A. Oppeneer,
Tuinpad 13; Reservewiel van auto
of autowagen, J. Riemens, Piers-
senspolderstraat 41, SluiskilBlauw
gebreid kinderwantje, P. Harms,
Bovenweg 54, SluiskilArmband,
J. Lafort, Landstraat 4 Sluiskil,
Autoband, Politiepost, eldstraat
7 Sluiskil; Een kinderspeelgoed-
schopje, Wed. Werdmüller, Lijster
besstraat 5, Sluiskil.
OPENBARE BEKENDMAKING
van de ter inzage ligging van
een partiële wijziging van het
uitbreidingsplan in onderdelen
gelegen in de gemeente ïer-
neuzen.
Het Hoofd van het Gemeentebe
stuur van Terneuzen brengt ter
openbare kennis, dat vanaf 2T Oc
tober 1951 op de secretarie der ge
meente gedurende vier weken voor
een ieder ter inzage ligt een ont-
werp van een plan tot partiele wjj-
ziging van het uitbreidingsplan in
onderdelen voor de gronden, gele
gen in de kom buiten de kanaal-
armen.
Tegen dit plan kunnen binnen de
bovengenoemde termijn bezwaren
bij de gemeenteraad worden Inge
bracht.
Terneuzen, 27 October 1951.
Het Hoofd der Gemeente vnd.
P. TELLEGEN.
In het R.K. Ziekenhuis
te Sluiskil is heden, tot
onze diepe droefheid,
nog zeer onverwachts,
na een smartelijk doch
geduldig gedragen lij
den, zacht en kalm van
ons heengegaan, onze
geliefde Vrouw, Moeder,
Dochter, Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
JACOBA JANNA RINN,
in de ouderdom van 52
jaar-
Haar diepbedroefde
Echtgenoot,
A. A. RIEMENS
P. J. BLOK-RIEMENS
H. W. BLOK
INA en ADRI
Familie RINN
Familie RIEMENS
Axel, 25 October 1951.
Oosterstraat 12.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag a.s., des
nam. 2.30 uur.
Hiermede betuig ik rnijn
hartelijke dank aan mijn
Familie eh mijn naaste Bu
ren en Kennissen, voor de
vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij
mijn 85ste verjaardag.
Wed. LAMMENS-
Axel-Sassing, Q 11.
Voor
WIT SPECULAAS
en
FIJNE ONTBIJTKOEK
is
het JUISTE ADRES
Steenkamplaan 2, Tel. 2208
P.
Rectificatie
VAN HERMON
HOEK
Telefonisch aangesloten
onder
G. H. FAAS
Zondag 28 October a.s.
7.30 uur stipt, GROTE
Seriekaarting. Ieder die 2
maal aanblijft wint 1 kg
paling. Inleg 1,
Wij kopen uw oud-goud en
zilver, ook de kleinste hoe
veelheid, tegen de hoogste
prijs. Inkoop van bloed
koraal en gitten.
Vervaardigd van zuivere
Zeeuwse tarwe.
Smakelijk en voedzaam.
Axelsestraat 18 Tel. 2339
TE KOOP:
(FORD SEDAN 1938)
In- en uitwendig in prima
staat. Te bevragen Maan
dag a.s. bij DE ZEEUW,
Vaartwijk 19, Axel.
Notaris HOVING te Ter
neuzen, zal op Dinsdag 30
October 1951, ten verzoeke
van de Erven Mej. C. M.
DIELEMAN, in het open
baar verkopen:
A. des nam- half twee,
vóór en in na te mel
den huis:
als: eiken dressoir, linnen
kast, haardkachel, Juno
keukenkachel, crapeauds,
stoelen, tafels, kapstok,
spiegels, trapjes, pendule,
handnaaimachine, koperen
doofpot, petroleumstellen,
vloerkleed, vloerzeil, trap
loper, ledikanten met toe
behoren, wastafels, nacht
kastjes, bedden, dekens,
keukengerief, glas- en aar
dewerk, enz.
Betaling contant.
R. Onmiddellijk na afloop
daarvan in het Hotel
„Du Commerce" bij de
heer H. C. de Vrieze
aan de Markt:
aan de Herengracht 4 te
Terneuzen, groot 79 centi
aren; verhuurd (ged.) aan
de heer L. Kolijn voor 4,-
per week.
II. 3.95.01 ha
weg, en sloot, in de Van
Wuijckhuisepolder, onder
Hoek, verpacht tot 30 Sep
tember 1958 aan de heer
M. J. Dieleman voor 225,-
per jaar. Te veilen in 2
percelen en in massa.
Betaling; Koopsommen bin
nen 30 dagen, onkosten r
1 °/'o trekgeld binnen 6 da
gen na de toewijzing. Aan
vaarding bij de betaling.
Bezichtiging Woonhuis op
Dinsdag en Donderdag aan
de verkoop voorafgaande,
telkens van 2 tot 4 uur.
Nadere inlichtingen bij de
notaris voornoemd.
van WESTKOLKSTRAAT 20
naar
BURG. GEILLSTRAAT 5.
TAXIBEDRIJF
VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
BURG. GEILLSTR. 5 Tel. 2571 TERNEUZEN
SPORTPARK WESTELIJK BOLWERK
ZONDAG A.S.
om half drie
te TERNEUZEN,
op 31 OCTOBER A.S.
(Hervormingsdag)
Spreker: Dr. J. TSÏNS,
van Amsterdam,
over het onderwrep:
„Wat wüde de Reformatie?"
Aanvang 7.30 uur.
Flaats: Ned. Herv. Kerk.
N.V. Fa P. J. van de Sande
Grenulaan 48 - Telef. 2064
TERNEUZEN
Alles per K.G.
ROOD KOPER 3,00
GEEL KOPER 1.50
KOPEREN HULZEN 3,—
ZINK 1'75
LOOD 1'50
ACCU'S vanaf 10>
OUDE BALEN 0,15
VODDEN °>40
Tholensstr. 117 Terneuzen
Erkend Opkoper.
Comp. Res. Tweede Klasse K.N.V-B.
tegen
Entrée 50 ct. - Kinderen 25 ct. - Zitplaatsen 25 ct. extra.
Leden en Donateurs alléén toegang op vertoon van kaart.
RIJWIELSTALLING nabij het terrein.
Ondergetekende zal namens Gebr. VAN DIXHOORN
te Axèl, overeenkomstig het Aanbestedingsreglement
W.B. in massa aanbesteden:
HET BOUWEN VAN EEN LANDBOUWSCHUUR
aan de Buthdijk O 74, gemeente Axel.
Bestek Middelburg No. 395, Bouwnummer Axel 3.
Bestek met tekening zijn zolang de voorraad strekt bij
ondergetekende verkrijgbaar a 12,50 per stel, franco per
post 12,75. Restitutie voor ongeschonden inlevering op
de dag der aanbesteding 10,
De aanbesteding vindt plaats o)d Woensdag 14 Novem
ber 1951 op een in de nota van inlichtingen nader aan te
geven plaats en uur.
Architectenbureau L. DE BRU1JNE
Herengracht 3 - Telef. 2291 - Terneuzen
Daar heeft U kans op, als
U een lot koopt ten bate
van de Paarden- en Vee
markt, welke op 28 Novem
ber a.s. te Terneuzen ge
houden wordt.
Ix>ten verkrijgbaar bij VAN
DE REE, Nieuwstraat, Ter
neuzen.
N.V. Fa. P. J. v. d. SANDE
Boekhandel Terneuzen
Notaris G. J. VAN CAM-
PEN te Terneuzen zal op
Dinsdag 30 October a.s.,
des nam- 3 uur, in het café
bij de heer JOS- PLUYM—
DE LETTER te St. Jan
steen, Heikant, ten ver
zoeke van mej. L. Thuy te
St. Jansteen, Heikant, Mag-
dalenastraat 15, publiek
verkopen:
met grote stal aldaar, op en
met het recht van erfpacht
tot 28 Februari 1959 met
recht van verlenging van
14 A. ƒ5 c.A. grond, kadas
ter Sint Jansteen secue D
No. 853. Geschikt voor vlas-
serij.
Vrij van huur te aan
vaarden uiterlijk 1 Februari
1952-
Betaling der onkosten en
koopsom binnen acht dagen
na de toewijzing.
Te bezichtigen in over
leg met verkoopster.
NIEUW5TROAT46
TERNEUZEN
Wie ruilt montage-woning
tegerf bovenwoning in de
stad. Adres te bevragen:
Bureau van dit blad.
Antimagn. Schokvrij
Waterdicht 94,
Te koop: beige Winter
mantel, m. 40/42, z.g.a n-, en
een paar nieuwe zwarte
zachtleren Pumpschoenen,
m. 37. Adres: Julianastraat
30, Terneuzen.
Te koop: een Woning. Komt
vrij. Te bevragen: Jozina-
straat 5, Terneuzen.
Te koop: een Hand- of
Trapnaaimachine wegens
plaatsgebrek, beide in goe
de conditie. Prijs 65,- of
85,-. Mej. G. DE ZEEUW,
p/a Markt 13, Axel.
Te koop: een grijze Kinder
wagen; een z.g.a.n. Box;
Voetbalschoenen (maat 43);
een Windbuks (nieuw) en
Micrometer (nieuw). Nieu-
vvediepstr. 43, Terneuzen.
Te koop: een Jongensover
jas (bruin) lengte 105 cm,
z.g.a.n. Adres: Hondiusstr-
47, Terneuzen.
THEESERVIEZEN
vanaf 10,90 tot 45,5®
ONTBIJTSERVIEZEN
vanaf 7,85 tot 33,5®.
Thee-, Eet- en Ontbijtser
viezen, compleet 12-pa«.,
vanaf 127,20.
Speciale
Reclame- aanbieding
Kop en Schotels, porcelein
vanaf 1,10.
Losse Koppen 0,29.
Diepe-, Platte- en Ontbijt
bordjes 0,40 en 0,33.
Noordstr. 44 Dijkstr. 7
Tel. 2662 Tel. 2056
Terneuzen
De speciaalzaak voor
uitsluitend
ADR. HAMELINK
Axelsestraat 94 - Tel. 2556
v .5
Grundig
Philips
Siemens
Fridor
Inruil... Huurkoop...
Reparatie
