DRAMA OP BEVRIJDINGSDAG
TE LEERSUM
Sjahrir's verklaring in India
Het huis zonder sleutel
De verscherping van de
Belgische uitvoercontröle
Indonesië
Westduitse souvereiniteit
De Detailhandel in
Augustus 1951
AIIDUSIROOl
Acht jaar geëist tegen voormalig S.S.'-er
Oliebollenslag'
in Arnhem
Geruchten over devaluatie
Franse franc
Schumacher
eist Bondsdagverkiezingen
Joego-Slavische gevangenissen
Trage afwikkeling vorderingen
op de Overheid
Versnellingsapparaat voor
automobielen
De besprekingen in Bcnn
Tweetje voedselzending voor
India
Losprijs betaald
School
voor Ambonese kinderen
Televisie op vliegdekschip
VTSLdvcSK I>1 o-p «s» over-
De vorming
van een Europees leger
Duitse oud-strijders vereniging
Bescherming van vogels
tegen vuurtorens
Op 5 Mei 1945 veranderde in
Leersum de vreugde over de
Duitse capitulatie in rouw, toen
op deze bevrijdingsdag enkele
tientallen Nederlandse SS-ers
van de SS-Freiwilliger Division
Holland, gelegerd in een villa aan
de Lomboklaan, terreur begon
nen uit te oefenen, nadat zij ont
dekt hadden, dat een hunner
door de illegaliteit was geliqui
deerd. Drie van hen sohoten op
de heide drie Nederlanders dood,
onder wie de Gebr. Van Dijk,
omdat zij volgens de latere ver
klaringen der verdachten wapens
bij zich hadden. In groepen van
8 trokken zij het dorp door, vie
len de huizen binnen, onderzoch
ten deze en hielden ieder aan, die
zij op straat ontmoetten.
In de morgenuren vielen hun
daarbij nog drie B.S—ers in han
den, die uit Maarsbergen waren
gekomen en in rugzakken wa
pens bij zioh droegen. Dit onfor
tuinlijke drietal, bestaande uit
jhr. R. W. de Beaufort uit Maars
bergen, D. van Rosmalen Nepken
uit Den Haag en D. J. baron van
Lijnden uit Zeeland, werd naar
het hoofdkwartier der SS-divisie
m het dorp gebracht, moest
daarop de rugzakken openen en
werd daarna binnen enkele se
conden zonder pardon doodge
schoten. Zij waren alle drie on
geveer 25 jaar oud.
Een der bij deze moorden be
trokken hoofdschuldigen, de 28-
jarige voormalige SS-er I. J- Ver-
meeren uit Amsterdam, werd en
kele jaren later door het Tribu
naal, dat van de moorden in
Leersum niets afwist, tot 2 jaar
internering veroordeeld. Vermee-
ren wist eind 1947 uit de mijnen,
waar hij te werk was gesteld, te
ontsnappen- Intussen was iets
van de rol, die hij bij het drama
had gespeeld, bekend geworden,
zodat de rijkspolitie een inten
sieve jacht op hem begon. Het
duurde tot Augustus 1950, voor
hij in Den Haag in een garage,
waar hij werkte, in de val liep
en gearresteerd werd.
Maandag heeft Mr. L. W. M.
M. Drabbe, officier van justitie,
na een langdurige zitting van de
Amsterdamse rechtbank, waar
voor Vermeeren terecht stond,
een gevangenisstraf van 8 jaar
met levenslange ontzetting uit de
rechten tegen hem geëist.
De president hoorde eerst de
25-jarige journalist C- J. Post uit
Driebergen, die op de morgen
van de 5de Mei werd aangehou
den. „Terwijl deze verdachte mij
ondervroeg", zo verklaarde hij,
„werden de drie B-S.-ers door
andere gewapende SS-ers opge
bracht. Een Unterscharführer
kwam naderbij en gaf de B.S.-ers
bevel de rugzakken te openen. Zij
zetten deze op de grond, hurkten
er bij neer en openden ze aarze
lend. Jhr. De Beaufort haalde
tenslotte een stengun te voor
schijn en zonder één ogenblik
respijt, zonder waarschuwing,
knalde deze verdachte hem daar
op neer. De Beaufort slaakte geen
kreet, hij zakte onmiddellijk dood
in elkaar."
Verdachte: „Het is niet waar;
ik heb deze man nog nooit ge
zien-"
De getugie vervolgde zijn ver
klaring: „De twee andere B.S.-ers
sprongen op en renden in tegen
overgestelde richting weg. De
Unterscharführer schreeuwde:
„Schiet ze neer." Vermeeren en
de andere SS-ers schoten. De
tweede B.S.-er werd in de rug
getroffen en viel neer, de derde
was het struikgewas in gerend.
Even duurde de achtervolging
nog; toen troffen ook hem de
kogels".
President: „Lieten ze de slacht
offers liggen?"
Getuige: „Ja, de dorpsbewoners
hebben ze uren later nog op de
zelfde plaats zien liggen."
President: „Wat zegt u van
deze verklaring, verdachte'"
Verdachte: „Er is mij niets van
bekend; ik heb die B.S--ers niet
doodgeschoten. Wel heb ik ze
aangehouden en opgebracht".
Ex-SS-ers als getuigen.
Vervolgens werden drie leden
van de voormalige Nederlandse
SS-groep gehoord. De 33-jarige
timmerman J. J. uit Schiedam
zeide, dat Vermeeren op 5 Mei
uiterst nerveus was geweest. De
40-jarige bankwerker H. L. uit
Ede vertelde, dat hij 's morgens
in opdracht van Duitse superieu
ren met twee kameraden op de
heide de Gebr. Van Dijk plus een
derde illegale werker had dood
geschoten- De hele SS-groep in
Leersum was er op uitgezonden
om revanche te nemen voor het
liquideren van een der SS-ers.
Derde en laatste voormalige
SS-er, die gehoord werd, was de
koperslager C. B. uit Vlagtwedde-
Gevraagd naar zijn indruk van
verdachte, noemde hij deze „een
vlotte sportieve jongen."
Geen dezer drie getuigen ver
klaarde, dat verdachte Jhr. De
Beaufort had doodgeschoten.
Mr. Drabbe zeide in zijn requi
sitoir, dat het bewijs dat ver
dachte één of meer der B.S.-ers
heeft doodgeschoten, moeilijk te
leveren is, nu alleen de journa
list Post dit heeft verklaard,
Daarom had hij verdachte slechts
het deelnemen aan de beschieting
en plundering ten laste gelegd
Hij achtte deze feiten bewezen
Ernstig achtte hij het, dat ver
dachte met zijn kameraden de
drie ongelukkige B.S.-ers zonder
enige opdracht van een Duitse of
Nederlandse superieur van het
leven heeft beroofd. Hij eiste 8
jaar met aftrek van het voorar
rest en met levenslange ontzet
ting uit de rechten.
De verdediger betoogde dat het
voor de wet noodzakelijke bewij
niet geleverd is en vroeg vrij
spraak.
De rechtbank zal op 22 Octo
ber uitspraak doen.
«asKae
Maandagavond hebben de Com
missaris dier Koningin in Gelder
land en burgemeester Matser van
Arnhem het goede voorbeeld ge
geven door de eerste van 300.000
aiieboUIen op te eten.
Staande op de stoep van het
stadhuis hebben beide magi
straten, belangstellend gadegesla
gen door hun lechtgenoten en dui
zenden uit Arnhems bevolking, de
oliebollen1 verorberd.
„Wij willen er geen „Haak-in"
actie van maken"zei ds. Beinsch
de voorzitter van het comité
„maar wel een hart-in-actie. Eten
maar, and:rs krijgen we de kerk
niet klaar'
Door deze oliebollen-actie wil
Ter toelichting van de nieuwe
maatregelen, die de Belgische re
gering ter bescherming van Bel-
gië's economische positie heeft ge
nomen, heeft de minister van Han
del, meegedeeld, dat de Belgis :he
uitvoer naar de landen van de
Europese betalingsunie een zodani
ge omvang heeft bereikt, dat net
quotum van 360 millicen dollars
het maximumbedrag aan cre-
diet, dat België de E.B.U. wenst
te verstrekken is overschreden.
Enerzijds is de E.B.U. niet in
staat het bedrag, waarmede het
quotum is overschreden, voor 100
pet. in goud te betalen, zoals oor
spronkelijk was overeengekomen
en anderzijds kan België zich niet
erenïgen met een gang van za
ken, waarbij de E.B.U. een cre-
dietinstelling wordt door middel
waarvan België wordt genood
zaakt buitensporige credieten te
verlenen.
Minister Meurice deelde voorts
mee, dat België thans met de E.B.
U. onderhandelingen voert met het
doel zoveel mogelijk betaling in
goud te verkrijgen voor de uit
voer, die het quotum overtreft.
Naar hij zeide zijn er redenen
om te ho-pen, dat er overeenstem
ming zal worden bereikt.
Volgens gewoonlijk welingelich
te kringen Brussel is het Bel
gische credietquotum van 360 mil-
lioen dollars thans met 80 millioen
dollars overschreden.
Men deelt in deze kringen mee,
•Agenda
HEDEN:
TERNEU'ZENLuxor Theater,
8 uur: Biosc. „Ontvoerd".
Concertgebouw, 8 uur:
Biosc. „Oerwoudbedreigingen".
Dokaal Bethel, 3 en 7.30
uurMaranatha-Conferentie.
Hotel Des Pays Bas, 3.30
uur: Vergadering van Oorlogs
getroffenen.
Zaal Leger des Heils,
7.30 uur: Bazar ten bate van
die Zending; 4 uur: Voor de
kinderen.
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
Biosc. „Kruispunt der harts
tochten".
MORiGEN:
TERNEUZEN: Zaal Leger des
Heils, 7.30 uur: Bazar ten bate
van de zending; 4 uur: voor de
kinderen.
PHILIPPINE: Mosselpolder
D 3, 2 uur: Openbare verko
ping van een landbouwinspan.
HULST: Hotel „De Koning'
van Engeland", 10 uur: Verga
dering van oorlogsgetroffenen.
Volgens de Financial Times"
Quo vadis, Sjahrir?" zo vraagt
het Djakartase blad „Merdeka"
in zijn commentaar op de ver
klaring van de leider der Indone
sische socialistische partij, sutan
Sjahrir, in India, dat zijn partij
in de komende algemene verkie
zingen de overwinning zal be
halen. Het blad voegt eraan toe,
dat de Indonesische socialisten de
strijd van Ho Chi Minh zullen
steunen, indien zij bij de verkie
zingen aan de macht komen.
Er zijn vele wegen, die naar
Moskou leiden, ook voor Indone
sië, aldus het blad, doch in het
streven naar macht (bid for
power) van sutan Sjahrir krijgt
men de indruk dat de weg naar
Moskou, die Indonesië zal bewan
delen, via Sjahrir gaat.
„Merdeka" betoogt verder, dat
de socialisten in wezen de deur
voor het internationale commu
nisme hebben geopend en dat
Sjahrir dit weet. In dit verband
herinnert het blad aan de wijze,
waarop wijlen Amir Sjafruddin
Sjahrir uit de Partai Sosialis
heeft gestoten en dat de socialis
tische partij reeds eerder „de
deur heeft geopend voor de com
munistische partij om met ge-
dat in de te Parijs gehouden bij
eenkomst van dé bestuurscommis
sie der E.B.U. is voorgesteld, dat
België betaling van 50 procent
van dit surplus in goud zal aan
vaarden.
In dit geval zou aan België
door de E.B.U voor 80 millioen
dollars crediet worden verstrekt,
doch zou Bel gië zich moeten ver
plichten om iedere overschrijding
van dit bedrag met nieuwe cre
dieten te dekken.
Na de verkiezingen! te Bremen
heeft die voorzitter van de Duit/se
men de Eusebiuskerk, die in de socialistische partij, dr. Schuma-
gen voor
geëist.
„De oude Bondsdag! heeft niet
mèer het vertrouwen van het volk
en is ook niet tot stand gekomen
in het licht van de politiek^en
economische problemen die op het
ogenblik de mensen het diepst he'
roeren", aldus Schumacher.
oorlog werd verwoest, weer in het I cher Maandag in Boon verkiezin-
middëlpunt der belangstelling pen voor een nieuwe bondsdag
plaatsen. De herbouw geschiedde
tot nu toe wegens financiële moei
lijkheden in een onbevredigend
tempo.
De oliebollerJverkoop werd on
dersteund door 9 muziekkorpsen,
diie defileerden voor de autoritei
ten. De bloem van Arnhems jeugd
ventte met oliebollen en de bevol
king smulde er van. Ook was er 'n
grote klokkeriwagen uit Asten en
schijnwerpers verlichtten de kerk,
Am nog steeds „verpakt" is in gro
te steigers.
De N.C.R.V. zal Vrijdagavond 'n
reportage van deze actie geven in
haar televisieprogramma. Op de
markt zal de Arnhemse bevolking
ëeze uitzending kunnen: volgen op
9 grote schermen.
De Joego-Slavische minister
van Binnenlandse Zaken, Ranko-
vic, heeft de Amerikaanse des
kundige voor het gevangeniswe
zen Julian Alco in staat gesteld
Joego-Slavische gevangenissen te
bezoeken.
Alco, die acht gevangenissen,
waaronder vijf tuchthuizen, een
gevangenkamp en twee stadsge
vangenissen bezocht, heeft op
een persconferentie in Belgrado
verklaard, dat de toestand in de
tuchthuizen, waar gevangenen
met straffen variërend van één
tot twintig jaar verblijven, over
t algemeen goed is. In de stads
gevangenissen, waar mensen in
voorarrest worden gehouden, is
de toestand verre van bevredi
gend, doch de behandeling lang
niet zo slecht als zij geweest is,
aldus Alco. De toestand in het
gevangenenkamp is volgens hem
onbevredigend.
Hij wist niet hoeveel politieke
gevangenen er in Joego-Slavië
zijn, doch de helft van het aan
tal gevangenen, met wie hij heeft
gesproken, waren wegens poli
tieke misdrijven veroordeeld-
In de gevangenis Lepoglava
heeft Alco Mgr. Stepinac, de
aartsbisschop van Zagreb, be
zocht, die een gevangenisstraf
van zestien jaar ondergaat. Alco
noemde de levensomstandighe
den van de bisschop, die over
twee vertrekken beschikt waar
van er één als kapel is inge
richt, „de beste, die onder de ge
geven omstandigheden konden
worden geboden.'
wordt de groeiende onrust over
een devaluatie van de Franse
franc verklaard door het steeds
duidelijker worden van het feit,
dat de Franse prijzen bij de huidi
ge pariteit van de franc niet meer
concurrerend zijn op de wereld
markt.
In 1949, toen de Franse autori
teiten besloten de Franse franc in
mindere mate te devalueren dan
de waardevermindering van het
pond sterling en andere zachte va
luta's bedroeg, was de wanver
houding tussen: de waarde van de
franc en die der overige valuta's
niet groot .genoeg om nadelige ge
volgen te hebben voor de Franse
handels- en betalingsbalans, aldus
het blad.
De ingrijpende veranderingen in
de -economische structuur, die de
laatste tijd zijn ingetreden en die
zijn veroorzaakt door de haussfe
op de internationale goederen
markten, heeft de Franse prijzen
in sneller tempo doen stijgen dan
de prijzen; in andere landen.
Volgens het blad bestaat er wei
nig twijfel, dat de wanverhouding
als gevolg van de nieuwe ontwik
kelingen, die zich sedert einde
Juni in de Fransie economische si
tuatie hebben voorgedaan, nog
groter zal worden.
Kenmerkend is in dit verband 't
tekort op de Franse handelsba
lans, dat in de leerste 8 maanden
van dit jaar 193 milliard francsi
bedroeg tegen 118,8 milliard in de
overeenkomstige periode van '50.
De Franse regering zal geen an
dere keuze hebben dan devaluatie,
/wanneer zij geen verbetering in de
situatie kan brengen, aldus het
blad.
weid aan de macht te komen."
Sjahrir heeft woorden gebezigd,
die niet gunstig zijn voor hem
zelf en voor zijn partij. De inter
nationale communistische partij
zal niet geloven, aldus het blad,
dat Sjahrir de strijd van Ho Chi
Minh zal steunen, indien hij aan
de macht komt. Sjahrir volgt
slechts de tactiek, die hem door
de Engelse arbeiderspartij in de
oren werd gefluisterd, namelijk
dat een derde macht coüte que
coüte in Zuid-Oost-Azië moet
worden gevormd. Met deze bood
schap heeft Sjahrir bezoeken ge
bracht aan Tito van Joego-Slavië
en Nehru van India.
Heeft het vredesverdrag met
Japan, dat Indonesië onderteken
de en niet de goedkeuring van
Sjahrir kon wegdragen, werkelijk
Indonesië van de andere Aziati
sche landen gescheiden? En moet
Indonesië om deze redenen steun
verlenen aan Ho Chi Mihn?
Met zijn „bid for power" heeft
Sjahrir de werkelijke situatie
verdoezeld, aldus het blad, want
Indonesië is steeds bereid om Ho
Chi Minh als strijder voor de vrij
heid van het volk van de Viet-
minh te steunen.
streven van Ho -Chi Minh om
Vietnam de onafhankelijkheid te
geven. Dat Sjahrir het echter
nodig vond een verklaring als
vermeld te geven, is niet anders
dan een tactiek, die door de En
gelse arbeiderspartij is inge
geven, om met gebruikmaking
van andere krachten in Azië te
trachten zijn positie in Azië en in
Europa te handhaven, aldus het
betoog van „Merdeka".
AARDSCHOK
DJAKARTA.
IN
In Djakarta heeft men Dins
dagmiddag een aardschok ge
voeld die de vloer deed trillen en
de lampen slingeren. De meteo
rologische dienst kon niet mede
delen, waar het epicentrum was,
aangezien de seismograaf bij de
eerste schok buiten werking was
geraakt. Het waarnemend hoofd
van de meteorologische dienst, Dr
Schmidt, heeft aan Aneta ver-
Elke Indonesi- klaard, dat dit veroorzaakt was
In samenwerking met de ove
rige Kamers van Koophandel in
Zuid-Holland heeft het bureau
van de Rotterdamse Kamer een
brief gericht aan de raad van
ministers, waarin de aandacht
van de regering wordt gevraagd
voor de veelvuldige moeilijkhe
den, die verschillende takken
van het bedrijfsleven, in het bij
zonder bij bouwopdrachten, on
dervinden wanneer zij van de
overheid geld te vorderen heb
ben. Er zijn vaak grote kapitalen
mee gemoeid. Bij te late betaling
kunnen liquiditeits-moeilljkhe-
den ontstaan en ook verliezen.
De Zuid-Hollandse Kamers heb
ben aangedrongen op stipte na
leving van de goede koopmans-
gebruiken, waarin, naar zij me
nen, de overheid moet voorgaan.
sche regering van vóór en na de
R.T.C.-overeenkomst heeft blijk
gegeven, dat het volk en de rege
ring van Indonesië steeds aan
dacht hebben geschonken aan het
doordat het epicentrum op korte
afstand, waarschijnlijk Zuid-Su-
matra is gelegen. Voorts zeide hij
dat het hier een „matig zware"
aardbeving betrof.
Over enkele maanden zullen de
automobielen, die door de Franse
firma Panhard in de handel wor
den' gebracht, worden voorzien
van een automatisch en geruis
loos versnellingsapparaat „Robot"
genaamd.
Robot is een vervolmaakte uit
voering van de automatische ver
snellingsbak, die door de Duitse
ingenieur Kreis werd uitgevonden
en het apparaat maakt het moge
lijk, dat de auto op soepele wijze
tót 120 km per uur gaat lopen.
Blijkens de gegevens, gepubli-1 verloop in genotsmiddelen kan
ceerd door het Economisch In- het volgende worden geconsta-
stituut voor den Middenstand, teerd.
kan het omzetverloop in Augns- Reeds in Juli j.l. kon worden
tus in tal van takken van detail- waargenomen, dat de laatste ac-
handel weinig bevrediging schen- cijnsverhoging op gedistilleerd in
ken. Ook deze maand was de si- de detailhandel 'n belangrijke om.
tuatie het ongunstigst in een aan- zetdaling heeft teweeggebracht,
tal branches, in welke z.g. duur- In Aug. is geen verbetering van
zame consumptiegoederen wor- betekenis ingetreden. Wel werd
den verkocht als textiel, meube- ten opzichte van Juli een stijging
len en schoeisel. van de geldomzet geboekt van
6%, maar de omzetten bleven
Voor een deel kan deze gang nQg 12% lager dan in Au-
van zaken worden gezien als een gUStUs 1950. Uiteraard zijn de
normale seizoenfluctuatie. hoeveelheidsomzetten in aanzien.
In de schoenhandel b.v. gaven sterkere mate teruggelopen,
de parenomzetten van Augustus In de tabaksfabrikaten waren
1950 op Augustus 1951 een daling omzetten in Augustus zowel
te zien van niet minder dan 23 in de voorafgaande maand als in
Hierbij dient te worden opge- de corres-ponderende maand van
merkt, dat de omzetten in Augus- 1950 hoger.
tus 1950 wat hoger waren dan Daarentegen gaven de omzet-
normaal als gevolg van extra ten in de gespecialiseerde bedrij-
aankopen na het uitbreken van ven jn parfumerieën, cosmeti
het Koreaanse conflict.
Een deel van het publiek schijnt
nog steeds prijsdaling te ver
wachten en stelt zijn aankopen
zolang mogelijk uit. Betwijfeld
moet echter worden of deze prijs
daling verder zal doorzetten. De
internationale spanning en ande
re moeilijkheden geven hiervoor
zeker geen aanleiding.
De omzetten in het rijwielbe-
drijf gaven in Augustus j.l. t.o.v.
de voorafgaande maand een da-
Deze week zijn in Bonn de be
sprekingen van deskundigen over
de West-Duitse souvereiniteit
begonnen, waaraan van Duitse
zijde wordt deelgenomen door
Prof. Hallstein, staatssecretaris
van buitenlandse zaken, en van
geallieerde zijde door politieke
en rechtskundige raadsleden van
de hoge commissie.
Volgens West-Duitse kringen
zullen de deskundigen spreken
over de procedure om tot het op
stellen van het stelsel van ver
dragen te komen. Verwacht
wordt, dat er een hoofdverdrag
en zes neven-bedragen zullen
komen.
De voornaamste moeilijkheden
tussen Adenauer en de hoge com
missarissen zijn door de geal
lieerden op bepaalde gebieden te
behouden controle.
De Britse hoge commissaris,
sir Ivone Kirkpatick, is op het
ogenblik in Londen en men ver
wacht, dat hij over de besprekm.
gen verslag zal uitbrengen. Na
zijn terugkomst zullen de hoge
commissarissen en dr. Aude-
sche. en toiletartikelen zowel
t.o.v. JuH 1951 als van Augustus
1950 een geringe daling te zien.
nauer voor de vierde en naar
functionarissen hopen voor de
laatste maal bijeenkomen.
In Berlijn zijn besprekingen
begonnen tussen de Britse com
mandant van Berlijn, generaal-
majoor Bourne, en de West-Ber-
lijnse burgemeester Reuter over
de ontwikkeling van de betrek
kingen tussen Duitsers en geal
lieerden in Berlijn, waar nog een
geallieerd militair bestuur be-
De besprekingen hebben ten
doel verscheidene onregelmatig
heden, die nog bestaan bij het
toepassen van de West-Duitse
wetgeving in West-Berlijn, op te
heffen.
Dank zij <Js activiteit van ver
scheidene plaatselijke comité's
voor de hulpverlening aan honge-
rend: India kan de Nederlandse
ling te zien van 11 In de han-1 jeugd-gemeenschap voor de twee
del in ijzerwaren en gereedschap- dc maal ruim 40.000 kg geconcen-
pen waren de omzetten welis- treerde voeding en geneesmiddelen
waar 7 hoger dan die in Juli naar India doen verschepen. Deae
daaraan voorafgaande, maar ble- verscheping zal geschieden' op 17
ven toch nog 8% beneden het October per stoomschip „Lieve
niveau van Augustus 1950. Vrouwekerk".
Relatief gunstig het omzetver- jn Vlaardingen' bracht men reeds
loop in de levensmiddelensector, jneer dan 10.-000 bijeen. De
In het kruideniersbedrijf, het Haagse jeugdactie heeft overeen-
slagersbedrijf, de detailhandel in komstig ha-ar verwachting het ge-
zuivelproducten alsmede het bak-1 stiei<ae doel van 30.000 overschre-
Na 42 dagen door bandieten te
zijn vastgehouden, is Giovanni
Ravolu, de zoon. van een rijke
grondbezitter op Sardinië, naar
huis teruggekeerd.
Toen het politieonderzoek te
vergeefs bleek, had zijn familie de
gevraagde losprijs betaald.
kersbedrijf werden de omzetten
van JuH j.l. overtroffen en wel
met resp. 6%, 13%, 4% en 4%.
Met name in het slagersbedrijf
moet deze omzetvermeerdering
evenwel voor een belangrijk deel
worden toegeschreven aan prijs
verhogingen.
In de detailhandel in aardappe
len, groenten en fruit, konden de
omzetten in Augustus j.l. niet
worden gehandhaafd op het ni-
den. Daar er nog steeds bijdragen
er. afrekeningen worden ontvan
gen, is de eindstand nog niet defi
nitief op te geven.
In het woonoord Schattenberg te
Westerbork werd deze w-eek een
ericunxiida.aai 1 Am
veau van Juli en in deze branche bijzondere lagere school voor
werd dan ook een omzetdaUng bonese kinderenjeopend^^
door
EARL DERR BIGGERS
Vertaling van P. Oreille.
Nadruk verboden.
96)
Te Washington is bekend ge-
maak ti dat op die „Forrestal", het
van de roodharige in beslag. Pe
ter Mayberry stond achter John
Quincy het touw om zijn polsen
door te snijden.
„Wel, verduiveld, meneer Win-
terslip", riep hij.
„Ikzelf hoor!" lachte John
Quincy. „Als u hier niet was ge
weest, hadden ze me aan boord
gesleept-"
Hij sprong naar voren om mee
te doen in het gevecht, maar de
roodharige en zijn vriend gaven
Zijn wang kwam tegen een van
de tegenwoordigheid van geest macht
en gingen op de loop.
om te zorgen dat de prop eraan I John Quincy volgde hen ver-
grootste vliegdekschip ter wereld jbleef vasthaken. Toen zij
uit de heugd langs de kade en plantte
dat men in 1945 aan de Ameri- wagen waren probeerde hij het
kaanse vloot hoopt toe te voegen, nummer te zien, maar U S
televisie da vliegtuigen bij het lan-Ueen ^er. wee_
■öen behulpzaam zal zijn.
'Het vliegdek zal een breedte
hebben van ruim 76 meter, d.i. bij
na tweemaal zo breed als de groot
st» vliegdekschepen van het ogen
blik.
voor hij doorreed. Zijn twee
reusachtige geleiders sleepten
hem naar de haven. Op enige af
stand zag hij een groepje man
nen, drie in witte uniform, een
in donkere kleding. Deze laatste
rookte een pijp- John Quincy's
hart sprong op. Met zijn tanden
■mtUA L'IfF lÈfllTDilOfU werkte hij de losgemaakte prop
J WAr KJ? nCHJr lit zijn mond. „Het ga je goed,
>eter!" schreeuwde hij zo hard
lij kon, en begon toen met alle
tracht te proberen om los te
somen van zijn verschrikte be
vatbaar voor vocht en tochtV
Niet nodig de hele winter te
hoestenl Neem bfi de minste
klacht desnel werkende,ver-
wachtende, slijm oplossende,
V AKKERS
agers.
Eén ogenblik toen klonken
nelle voetstappen langs de kade.
üén stevige jongen in een witte
uniform begon een geestdriftig
f gesprek met Mike, en de andere
twee namen dadelijk de aandacht
zijn vuist achter een oor van zqn
oude tegenstander. De zeeman
wankelde, maar herkreeg zijn
evenwicht en liep door.
John Quincy ging terug naar
zijn redders. „De laatste slag is
de zoetste", merkte hij op.
„Ik weet, waar die schurken
thuis horen", zei Mayberry. „Ze
zijn van de wilde vrachtboot, die
sedert een week in de haven ligt.
Een opiumsmokkelaar, durf ik
wedden. Ga dadelijk naar het po
litiebureau".
„Ja", zei John Quincy. „Dat
doe ik- Maar ik moet u bedanken
meneer Mayberry. En" hij
wendde zich tot de witte unifor
men „u ook, heren-
De stevige jongen raapte zijn
pet op. „Dat is wel in orde", zei
hij. „Een waar genoegen, als
het mij vraagt. Maar hoor eens
man van de goede, oude tijd
voegde hij er tot Mayberry bij,
wat zegt u nu van uw Honolulu-
'waterkant en de verloren roman
tiek? Vertel dat voortaan uw
grootmoeder maar."
Toen John Quincy haastig
heenging, was Peter Mayberry
druk aan het uitleggen, dat dit
iets ongehoords was in geen
twintig jaar gebeurd misschien
nog langer. Zijn stem stierf weg
in de verte.
Hall t was in zijn kamer en
John Quincy vertelde in bijzon
derheden zijn avontuur. De ka
pitein was ongelovig, maar toen
de jongen kwam aan het arm
bandhorloge van de bestuurder
ging hij rechtop zitten, vol aan
dacht.
„Dat is betere praat", riep hij
,Vanavond nog moet die wagen
opgezocht worden. Eerste twee
cijfers 33, zegt u. Ik zal ook
iemand naar die wilde vracht
boot sturen. Met zulk spul kun
nen ze in deze buurt niet weg
„O, laat dat maar", zei John
Quincy edelmoedig. „Bepaal al
uw aandacht bij het horloge
Weer buiten, in de kalme stra
ten, liep hij met zijn hoofd recht
op en zijn hart vol strijdvreugde
En terwijl hij alles nog eens
overdacht, stapte hij het tele
graafkantoor binnen. Het bericht,
dat hij verzond, was voor Aga
tha Parker in Wyoming. „San
Francisco, of niets", was al wat
het behelsde.
Toen hij de verlaten straat af-
genoteerd van 10%. De Augus-
t us-omzetten waren daarentegen
in 1951 8% hoger dan die in 1950.
Met betrekking tot het omzet-
ep op weg naar de
naar op de tram te wachten,
hoorde hij vlugge voetstappen
achter zich. Wie nu weer. Hij
was moe en had voor vanavond
genoeg gevochten. Hij versnelde
zijn pas. De stappen versnelden
ook- Hij liep nog harder. Zijn
vervolger ook- Nu, dan maar om-
keren en hem in de ogen zien!
John Quincy wendde zich om.
Een jongeman kwam aanhollen,
een magere jonge man met een
pet op.
Meneer Winterslip, nietwaar.'
Hij duwde John Quincy iets don
kerbruins in de hand. „Uw At
lantic van Juli. Vanmorgen ge
komen met de Maui.'
„O", zei John Quincy slap. „Nu
ik neem het mee. Het is wel iets
voor mijn tante. Laat maar zo.
„Dank u wel, meneer," zei de
jongen en tikte tegen zijn pet.
John Quincy reed naar Waikiki
op de achterste bank van de
tram. Zijn gezicht was gezwollen
en geschramd, al zijn spieren de
den pijn- Vast tegen zich aange
drukt hield hij het Juli-nummei
van de Atlantic. Maar hij keek
zelfs niet naar de inhoudsopgave.
„Wij bewegen, wij komen voor
uit", juichte het in hem. Want hij
had het horloge gezien met de
verlichte wijzerplaat de wij
zerplaat, waarop de twee heel
dof was.
(Wordt vervolgd.)
Zoals bekend is de Nederlandse
regering bij de conferentie over de
vciming van een Europees leger,
waartoe de regering het initiatief
beeft genomen, van de aanvang
af door waarnemers vertegen
woordigd geweest.
Intussen is het duidelijk gewor
den dat de ontwikkeling van dp
wereldtoestand een meer actiuve
deelneming aan de werkzaamhe
den van de conferentie vereist.
De regering heeft daarin aan
leiding gevonden als vol lid1 deel
te nemen aan de conferentie.
Als vertegenwoordiger van de
Nederlandse regering is benoemd
jhr. H. F. L. van Vredenburgh,
buitengewoon gezant en gevol
machtigd minister, die zich onver
wijld naar Parijs heeft begeven.
De namen van de overige leden
en experts van de Nederlandse
delegatie worden later bekend ge
maakt.
Hiervoor
ingericht, waarin een 6-klassige
school is ontstaan. De school te
Schattenberg staat onder aus
piciën van de School met de Bijbel
in Westerbork en kan als een fi
liaal van deze school worden be-
chouwd. De school wordt door
220 Ambonese kinderen bezocht.
Dit is de eerste school in Ne
derland, die uitsluitend is inge
richt voor het onderwijs aan Am
bonese kinderen. Hlet ligt in de
bedoeling binnenkort ook over te
gaan tot de oprichting van scholen
in andere kampen in Nederland,
waar de Ambonezen zijn onder
gebracht.
In Bonn is op een persconferen
tie meegedeeld, dat die „Kyfhausei
Liga", de vereniging van Duitpe
oud-strijders die voor de oorlog
vriendschappelijke betrekkingen
onderhield met 't „Britse legioen",
weer is opgericht.
De voorzitter van de Liga, ge
neraal Wilhelm Reinhardt, deel
de mee, dat de Liga zich niet met
politiek inlaat. Haar taak is om
oud-strijders te helpen.
In donkere nachten in deze tijd
van het jaar, nu er tienduizenden
vogels uit het noorden en oosten
ons land passeren, worden vele
soorten en in groot aantal door
le felle vuurtorenlichten aange-
.okt. Verblind door de luchtbun-
lels botsen zij dan tegen de romp
of tegen de kop van de vuurtoren
en vrijwel iedere botsing is dode-
ijk-
Vóór de oorlog werden, op kos
ten van de Nederlandse vereni
ging tot bescherming van vogels
te Amsterdam, aan verscheidene
vuurtorens z.g. beschermingslam
pen aangebracht, waardoor de
sterfte aanzienlijk terugliep. In
de oorlog zijn deze installaties
grotendeels verloren gegaan,
doch thans zijn zij vrijwel alle
hersteld. Onlangs is begonnen
met het aanbrengen van derge
lijke lampen aan de vuurtoren op
Schiermonnikoog. De kosten
heeft de genoemde vereniging
voor haar rekening genomen.
