UIT DE PROVINCIE
SPORT
H.D.Z.
VAN DER HEIJDEN
m
21 Sept.
SWAGGERS
isser-
Terry en Berry in de bril van Sultan Sar
DRUKWERK
Van de Ree
PLEEGZUSTER
Vandaag begint de Herfst!
MANTELS EN JAPONNEN
r
REGENKLEDING
WAT BRENGT DE RADIO?
Advertentiën
Beloning,
\r.
Een greep uit onze extra aanbiedingen!
TERNEUZEN.
AXEL.
GOES.
SLUTSKTL.
VLISSINGEN.
ZAAMSLAG.
ZUIDZANDE.
NIEUWS
DUIVENSPORT.
Waarheen
deze avond
DANSLES
Voegloze
Trouw- en
Verleoingsringe n
f5loedu)iJn
Hebt U onze fijne KAASSOORTEN
al geprobeerd
Zeeuwse Biggen
Fa E. A. IJsebaert
Vloos wijkstraat.
V
Teddymantels en korte Jasjes
MILFLEUR Damesblouses
KUBLER wollen Damesjaponnen
-J
BIG-BEN Damesregenjassen
De gas zinker door de Schelde.
Nadat Woensdag het eerste
deel van de drieledige gaszinker
tuisen Zuid-Beveland en Zeeuws-
Vlaanderen voltooid was, is gis
teren opnieuw een stuk van 2000
meter in zee gesleept en met een
buis, die reeds eerder van Zuid-
Beveland uit was gelegd, in ver-
ZATERDAG 22 SEPT.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
8.40 Orgel; 9.00 Gram.; 9.30 Wa
terstanden; 10.00 Causerie; 10.05
Morgenwijding; 10.20 Voor de ar
beiders; 11.30 Piano; 12.00 Gram.;
12.30 Mededelingen 12.33 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Ork.; 13.35
Accordeon; 14.00 Voor de jeugd;
14.20 Ork.; 14.40 Koor; 15.00
Boekbespreking; 15.15 Ork.; 15.45
Causerie; 16.00 Gram.; 16.30
Sport; 16.50 Ork.; 17.30 Voor de
jeugd; 18.00 Nws.18.15 Varia;
18.20 Lichte muziek 18.40 Koor;
19.00 Art. staalkaart; 19.30 Cau
serie; 20.00 Nws.; 20.05 Actuali
teiten; 20.15 Tirolermuz.; 20.45
Soc. commentaar; 21.00 Ork.;
22.00 Hoorspel; 22.15 Dansmuz.;
23.00 Nws.; 23.15 Sextet; 23.45
Grftm.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7.45 Morgengebed; 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 9.00 Voor de vrouw;
P.!6 Lichte muziek;-10.00 Voor de
jeugd10.15 Lichte muz.; 11.00
Vdtr de zieken; 11.45 Gram.; 12 00
Angelus; 12.03 Gram.; 12.30 Me
dedelingen; 12.33 Gram.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws 13.20
Causerie; 14.00 Hoorspel; 14.20
Gt;am.; 14.40 Voor de amateurs;
15,20 Kroniek; 15.55 Ork.; 16.30
Oauserie; 17.00 Voor de jeugd;
16100 Film; 18.15 Actualiteiten;
18.25 Piano; 18.40 Regeringsuit-
zending; 19.00 Nws.; 19.15 Cause
rie; 19.21 Actualiteiten; 19.27
Gram.; 19.52 Weekoverz.; 20.00
Nieuws; 20.05 De gewone man;
20,12 Gram.20.15 Lichtbaken;
20,40 Voor de heren; 21.00 Gev.
progr.; 21.53 Causerie; 22.00 Ork.;
22.30 Wij luiden de Zondag in;
23.00 Nieuws; 23.15 Esperanto;
23.22 Sport; 23.27 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.60 Weerbericht; 12.34 Orkest;
13.00 Nieuws; 13.15 Zang; 13.30
Gram.; 15.00 Accordeon; 15.15
Gram.; 15.30 Accordeon; 15.45
Ork.; 16.00 Gram.; 17.30 Orgel;
16.30 Voor de soldaten; 19.00
Nws.; 19.30 Gram.; 19.50 Cause
rie; 20.00 Orkest; 21.00 Actuali
teiten; 21.15 Gram.; 22.00 Nws.;
22.15 Verzoekprogramma; 23.00
Nieuws; 23.05 Gram.
binding gebracht. Zoals we reeds
berichtten, volgt op 2 October de
laatste verbinding van de drie
delige gaszinker, waarlangs bin
nen afzienbare tijd het cokesgas
uit Sluiskil naar de overkant van
de Schelde zal worden geperst.
Deze gaszinker van circa vier en
een halve kilometer lengte zal de
grootste ter wereld zijn.
Aangezien de structuur van de
bodem onder de Zeeuws-Vlaamse
wal een andere is dan onder Z.-
Beveland, had men thans de buis
verzwaard met 230 zinkstukken
van 90 kg. De sleepboten trokken
deze enorme massa aan gewicht
met gemak over de stalen rollen
door de zeedijk het water in.
Goed afgelopen.
Gisteravond omstreeks zeven uur
reed de heer P. 't G. op zijn rijwiel
op dit oprit van de Grenulaan toen
hem een visauto uit lJmuiden ach
terop kwam gereden. Op het ogen
blik dat de bestuurder van deze
vrachtauto de heer 't G. zou pas
seren kwam uit tegenovergestelde
richting een bus van de Z.V.T.M.
aangereden. In plaats van vaart te
verminderen en de bus te laten,
passeren, reed de chauffeur door
met het gevolg dat de heer 't G. in
aanraking kwam met de laadbak
van de vrachtauto, tegen het hek
voor de woning van Dr Brons werd
gedrukt en vervolgens een vijftal
meters werd meegesleurd.
Het liep voor de heer 't G. bij
zonder goed af, want hij werd
slechts licht aan de linkerhand ge
wond, terwijl ook zijn rijwiel weinig
werd beschadigd.
Knokpartijtje.
Te ongeveer 5 uur ontstond gis
terennamiddag op de Herengracht
een woordenwisseling tussen W. W.
en P. J., die zich zodanig toescherp
te, dat beiden handgemeen werden
en weldra over de grond rolden.
De juist op de Herengracht
dienstdoende politie maakte aan de
vechtpartij een einde.
Mishandeling.
Omstreeks 7 uur kwam in een
café in de Nieuwediepstraat de
straatmuzikant D. H., wonende te
Amsterdam, binnen en toen hü zijn
collega D. R., eveneens te Amster
dam wonende, aan een tafeltje zag
zitten, begaf H. zich naar hem toe
en ontstond er een woordenwisse
ling tussen hen. Teneinde dit te be
ëindigen wilde R. zich verwijderen,
waarover zijn collega zich zó op
wond, dat hij een op het tafeltje
staand asbakje en bord naar het
hoofd van R. wierp, waardoor deze
aan het hoofd werd verwond. Van
deze mishandeling deed R. aangifte
bij de politie.
Z.P.M.-excursie door Oost
Zeeuws-Vlaanderen.
De leden der afdeling Kruinin-
gen van de Zeeuwse Plattelands
meisjes waren Woensdag en Don
derdag de gasten van hun Axel-
se zustervereniging voor een trip
door Oost Zeeuws-Vlaanderen.
Onder leiding van mej. J. de
Feijter ld. uit Axel werd de eer
ste dag een bezoek gebracht aan
de basiliek te Hulst en het water
leidingbedrijf te St. Jansteen,
waarna men 's avonds op de
Funthoeve te Zaamslag een ge
zellige avond had. Donderdag
werd de Boerenkamer en de
watertoren te Axel bezocht en
tenslotte de stijfsel- en glucose-
fabriek te Sas van Gent.
Raadsvergadering.
In de a-s. Zaterdag te houden
openbare vergadering van de ge
meenteraad komen de volgende
punten in behandeling:
1. Notulen.
2. Voorstel tot verlenging van
een kasgeldlening groot 250
duizend gulden, met maxi
maal drie maanden.
3. Voorstel om:
a. van gemeentewege te doen
overgaan tot de bouw van
resp. 13, 19 en 19 woningen
in plan „West";
b. Burg. en Weth. voor de
uitvoering van het onder a.
bedoelde plan een crediet te
verlenen van: voor de grond-
kosten 55-922,en voor de
bouwkosten 618.450,
o. uit 's Rijks kas aan te vra
gen en te aanvaarden, over
eenkomstig de bepalingen
van de Beschikking Bijdra
gen Woningwetbouw 1950,
een zo hoog mogelijke bijdra
ge in het exploitatietekort
van deze woningen;
d. jaarlijks een bedrag van
7 »/o van de op het tijdstip
van storting geldende jaar-
huur te storten in het krach
tens art. 24c van het Wo-
ningbesluit te vormen reser
vefonds, overeenkomstig de
bepalingen van de Beschik
king Bijdragen Woningwet-
bouw 1950.
Tussen stootblok en goederen
wagen bekneld geraakt.
Gisterenmiddag is op de loslijn
van de Nederlandse spoorwegen te
Kapelle-Biezelinge de 53-jarige
fruitkweker C. H. die tijdelijk bij
de veiling werkzaam was tussen
een stootblok en een goederenwa
gen bekneld geraakt en onmiddel
lijk gedood. Het slachtoffer begaf
zich op zeker moment tussen de
wagen en het blok, juist toen een
rangeerlocomotief enige andere
wagens opduwde. De collega's van
de verongelukte wisten niet, dat de
man zich juist voor het stootblok
bevond en gaven de rangeerder het
sein, dat alles veilig was. Het
slachtoffer was gehuwd en vader
van één kind.
Jeugdcentrum in het Paro
chiehuis.
Vóór de oorlog heerste er
's Zaterdags- en 's Zondags
avonds in het parochiehuis een
gezellige drukte. Daar kwam de
mannelijke Jeugd bij elkaar om
in een gezellige sfeer de avond
door te brengen. In de na-oor-
logse jaren, toen het ontspan
ningsmateriaal ontbrak, was de
jeugd niet gemakkelijk te trek
ken en bracht zij vrije avonden
op straat of elders door. Dank zij
de bezielende leiding van de pa
ters is er thans weer een omme
keer waar te nemen. Langzamer
hand neemt de belangstelling
voor het parochiehuis weer toe.
De enige ping-pong-tafel heeft
plaats gemaakt voor een drietal
stevige, aan de regels van het
spel beantwoordende tafels. Ge
regeld zijn al deze tafels in ge
bruik, terwijl daarnaast talrijke
vermakelijkheidsspelen te kust
en te keur beoefend worden. Een
nieuwe pick-up zorgt voor een
gezellig mopje muziek.
De toeloop van de schoolvrije
jeugd is zo groot, dat men heeft
besloten om naast de Zaterdag
ook 's Zondags de deuren te ope
nen. Het was dan Zondagavond
weer voor het eerst, dat van het
parochiehuis gebruik kon worden
gemaakt en er bestond grote ani
mo voor. Ongetwijfeld mag een
dergelijke gelegenheid voor ons
dorp een rijkdom worden ge
noemd, om nog niet te spreken
van de opofferingen, die de lei
ders zich getroosten.
Het behoeft geen betoog dat er
grote exploitatiekosten aan ver
bonden zijn. Het aanschaffen van
ontspanningsmateriaal vraagt en
kele duizenden guldens. De lei
ding heeft nu plannen gemaakt
om voor dit doel donateurs te
werven. Gezien het grote belang,
dat hiermede gemoeid is, n.l. de
jeugd van straat te houden en
een passende ontspanning te bie
den, heeft men de overtuiging
dat deze actie zal slagen.
Loodsdienst ernstig gestag
neerd.
Donderdagmiddag te 14.00 uur
is de beloodsing op de Wester-
schelde ernstig gestagneerd. De
Belgische rivierloodsen, die ruim
75 procent van alle schepen op
de rivier beloodsen, bevonden
zich namelijk in vergadering te
Antwerpen. De vergadering was
belegd in verband met een loon-
geschil. De lonen der Belgische
rivierloodsen bestaan eensdeels
uit een vast salaris en andersdeel
uit commissielonen, maandelijks
berekend naar de door iedere
loods beloodste tonnage aan sche
pen- Het vaste salaris is sinds
1939 met een bepaald getal, over
eenstemmend met de stijging van
de indexcijfers, vermenigvul
digd. Het commissieloon daaren
tegen is in mindere mate ver
hoogd. Hierin willen de loodsen
verandering zien gebracht. Het
bestuur van hun organisatie
heeft besprekingen gevoerd op
het Belgische ministerie van Ver
keerswezen. Over de resultaten
zou te Antwerpen door de in ver
gadering bijeen zijnde loodsen
worden gestemd.
De Donderdagmiddag in Ant
werpen gehouden vergadering
/.MSm
Ook sultan Sar dreef hulpeloos
in het water.
Gelukkig Lad hij zich aan zijn
boomstam kunnen vastklampen.
H!ij kon namelijk niet goed
zwemmen.
Zijn tulband was door de schok
scheef gezakt en viel plotseling af.
Toen gebeurde er iets heel on
verwachts.
Toen de tulband naast de sultan
in het water viel, gleed zijn bril,
waarnaar allen vergeefs hadden
gezocht, naar beneden, op zijn,
voorhoofd.
Als goede Mohammedanen had
den de rovers de tulband van de
sultan niet aangeraaJkt toen ze de
kleren van de vorst doorzochten
om de bril te vinden.
Sultan Sar was een verstrooid
man.
Hij had eens, toen hij ziek af
waste, zijn tulband afgezet om
ook zijn voorhoofd te bereiken.
Zijn bril had hij naar boven ge
schoven.
Daarop had hij zijn tulband
weer opgezet en vergeten de bril
naar beneden te schuiven.
,,Mijn bril", riep de sultan ver
heugd, „ik heb mijn bril weer"!
van Belgische rivierloodsen over
een loongeschil heeft, naar op
het ogenblik wordt aangenomen,
tot resultaten geleid. De belood
sing van Vlissingen uit zou Don
derdagavond weer vanaf half
negen functionneren.
Voor zover hier valt na te gaan
is van de bespreking over een loon
geschil tussen vertegenwoordigers
der Belgische regering en de Belgi
sche loodsen het resultaat geweest
dat de loodsen een geringer dan
door hen verlangde bijslag zullen
ontvangen met terugwerkende
kracht over een termyn die langer
is dan zij hadden gewenst.
Dolfijn gevonden.
De heer Chr. van-de Wege
heeft o/p het strand aan de Een-
drachtpolder in de omgeving van
de gaszinkers een dolfijn gevon
den, welke vis een lengte heeft
van 1,55 meter. De vis is ter
bezichtiging aan de zijkant van
de weg opgehangen.
De Kermis.
De jaarlijkse kermis alhier be
hoort weer tot het verleden. Za
terdag j.l. was het een gezellige
drukte, doch Maandag viel het
bezoek tegen. Zondagavond con
certeerde de Kon. muziekvereni
ging „Veronica" in de muziek
tent. Tengevolge van de regen
kon slechts de helft van het
programma worden afgewerkt-
We hebben „Veronica" wel eens
beter gehoord.
Maandagmiddag verzamelden
zich een aantal ruiters voor de
traditionele kermis-ringrij derij
Na een enerverende kamp was de
uitslag tenslotte als volgt: 1. P-
Kools, 2. A. van Iwaarden, 3. A.
Kools, 4. W. Basting, 5. A. Wil-
lems, 6. L. Basting, 7. M- v. d.
Eerge, 8- A. Casteleijn, 9. I. Leen-
houts en 10. J. Kools.
Chimpansé in sirijd met
journalisten en persfotograaf
De Oostenrijkse ontdekkingsrei
ziger Zwilling is uit Afrika te
Wenen teruggekeerd, vergezeld
door de chimpansé Henzo, die in
de dierentuin van Schönburgh
werd ondergebracht.
Een aantal journalisten en pers
fotografen werd in de gelegenheid
gesteld Honzo in zijn nieuwe om
geving te bewonderen.
De deur van de kooi werd ge
opend en Honzo verstoorde het
programma door naar buiten te
rennen en twee journalisten, eenj
man en een vrouw, te bijten. Het
gelukte hem met wat melk en een
sigaret te kalmeren, tot een pers
fotograaf zijn kooi betrad om
Honzo al drinkend en rokend op
de gevoelige plaat vast te leggen.
Honzo stond onmiddellijk op, en
greep de camera, gooide die uit
zijn kooi en beet de onfortuinlijke
fotograaf hevig in armen en
benen.
Ambonezenincident in Vughi
leidde tot arrestatie
Naar de Officier van Justitie te
's-Hertogenbosch, gisterenmorgen
desgevraagd mededeelde, is een
Ambonees inwoner van het woon
oord Lunetten" te Vught als ver
dacht van zware mishandeling,
gepleegd tijdens het incident op
19 Augustus j.l., voorlopig in
hechtenis genomen.
De Ambonees is op last van de
rechter-commissaris ter observa
tie opgenomen in een psychiatri
sche inrichting te Vught.
De verdachte zou reeds in Indo
nesië in een inrichting zijn ver-
ple^gd geweest. Verder zijn er, zo
als de Officier nog meedeelde, pro-
cessenverbaal opgemaakt tegen 8
Ambonezen, die er van worden
verdacht deel te hebben genomen
aan de vechtpartij tegen de Kei
ezen.
Hij kan hei doen I
Koning Faroek, die nog steeds
in Cannes verblijf houdt, heeft
dezer dagen 4500 dollar neerge
teld voor een kostbare vlinder
verzameling.
De directeur van zijn hotel
had vernomen, dat de Egyptische
vorst verzot is op kikkerpootjes;
daarom werd de koning, zijn ge
malin en hun gevolg, verleden
week een banket aangeboden,
waarbij 1200 kikkerpootjes wer
den geserveerd, die per speciale
trein van Parijs naar Cannes
waren gebracht
In de provincie Buenos Aires is
een militair vliegtuig neergestort.
Vier personen kwamen daarbij ®m
het leven.
„De Luchtbode", Zuidzaade.
Zondag j.l. werd met 53 duiven
deelgenomen aan een vlucht van
uit Arras. Snelheid eerste duif
1208 meter.
1, 4 en 10 J. van de Wegel 2.
I- Aalbregtse; 3, 5, 7 en 8 A. van
Ploorn; 6. C. Verplanke; 9. J.
Duininck.
Naar wij vernemen zullen dit
seizoen nog 2 vluchten plaats
vinden.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze
geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
FLORENTINA MARIA
VAN DRIEL,
Wed. van Jac. Hame
link,
in de leeftijd van 90
jaar.
Mede namens de
Familie,
A. A. HAMELINK.
Terneuzen, 20 Sept. 1951.
Steenkamplaan 42.
Natuurlijk naar
HOTEL „CENTRAAL",
waar gedanst wordt met
medewerking van
„THE RYTHME FANS"
o.l.v. P. Meeuwsen.
Aanvang 8 uur.
DB MOOISTE ATTRACTIE
van de gehele kermis is de
tentoonstelling van tropi
sche vissen. Enig mooi.
Waag er eens een kwartje
aan! Geopend van 924 u.
HOTEL „CENTRAAL"
Aanvang cursus voor be
ginners Dinsdag 25 Sep
tember a.s. om 7 uur.
De Dansleraar,
JANVIER-
voor het terugbezorgen van
een bakeliet deksel met
mfetalen rand, diameter
26 cm.
V£N DER MEER, Noord
straat 27, Terneuzen.
Voor
het
betere
E
Gouden
Sedert 125 jaar
de ring met de
'^minste slijtage.
Terneuzen
t.o.
Hotel Des Pays Bas.
KANTOORBEHOEFTEN
N.V. Fa. P. J. v. d. SANDE
«i!
Daar klopt de Motor van Uw leven,
Geef hem een lading energie.
Zeldzame
aanbieding
Wegens aanschaffing ra
dio te koop: een pracht
ORGEL, 5 spel, waaron
der doorl. harp, fluit,
bourdon 16 enz.
Spotprijs.
Brieven gaarne spoedig
ingewacht onder No. 323
Bureau van dit blad.
Verkrijgbaar bij Uw Apotheek en Drogist.
Uw
adres;
N.v.FaP.J.vandeSande
Noordstraat 55
Terneuzen
100 gram
frau frau
25 ct.
1 beker
APPELSTROOP
35 ct.
Vi fles
SLAOLIE „CALVé"
2.08
250 gram
MACARONI
25 ct.
100 gram
BONBONS
35 ct.
Pakje
DADELS
40 ct.
1 flPQiP
PUBDINGSAUS
25 ct.
1 pak
BAKMEEL
45 ct.
250 gram
BOTER SPRITS
60 ct.
Gratis proeveni!
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
NOORDSTRAAT
TERNEUZEN
TE KOOP: puike
en 2 goedgekeurde volbloed
Stieren, van beste afstam
ming.
F. P. DIELEMAN, Hoek.
Gevuld
ONTBIJTSPEK
buitengewoon smake
lijk, gevuld met mals
Varkensgehakt. Be
slist iets fijns en niet
duur
46 cent per 100 gram
Gebraden
GEHAKT
IJsebaert's gebraden
gehakt is iets aparts.
44 cent per 100 gram
PRESKOP
40 cent per 100 gram
niet duur en
toch lekker
PEKELVLEES
mooi doorregen
44 cent per 100 gram
HOOFDKAAS
uitsluitend varkenskop
30 cent per 100 gram.
BAK-
BLOEDWORST
met veel spek
25 cent per 100 gram
LEVERKAAS
lekker en goedkoop
25 cent per 100 gram
VlSSER-KOOLE brengt voor gure Herfstdagen een
keurcollectie zuiver wollen
pyramid model, de grote mode
alles volgens de laatste mode
in zijde, popeline, wollen kamgaren en nylon (wit,
grijs en champagne)
tot en met maat 53
Garantie
voor dames, heren en kinderen, in wollen
gabardine, loden, tweed, poplin en Egypt, katoen
maten 42 t/m 48 19.75
U koopt buitengewoon voordelig bij
•- Kbole
