UIT DE PROVINCIE
DE RADIO?
Volkoren
X
Binnenlands Nieuws
SPQRT
Wat brengt
Terry en Berry in de bril van Sultan Sar
CURSUSSEN
Een TAXI nodig
VAN DER SCHANS
brood
Gemeente Terneuzen
NIEUWS
TERNEUZEN.
AARDENBURG.
AXEL.
BIERVLIET
OOSTBURG.
GOES.
GROEDE.
PHILIPPINE.
WAAROM
Veeverloskunde
en Kennis Tractoren
MEDE-WERKSTER
VAN DE LiNDE's Bakkerij
- v ,2?iSpf* -■
ATHLETIEK.
DUIVENSPORT.
REIZDGERSV ERKEE li
TE3RNEIOT3N—HULST
WORDT GESTAAKT
De minister van Verkeer en Wa
terstaat heeft aafi de N.V. Neder-
lirifctr Spoorwegen toestemming
verteend op 't baanvak Temmzen
Hulst met ingang van 7 Octo
ber a~s. het reizigersverkeer per
trein tijdelijk te staken.
Öc Belgische Spoorwegen zullen
hun treindienst blijven onderhou
den tussen Hulst en, De Clinge
(St. Niklaas)
de waterstaatsbegroting
1952.
Voor zoveel de gewone dienst be
treft,, vertoont.de begroting een
beeld, dat weinig van dat van 1951
afwijkt.
Dit kan welhaast niet anders,
omdat de toestand van 's lands fi
nanciën thans meer dan ooit noopt
tot uiterste soberheid. Volstaan
moet worden met het op behoor
lijk peil onderhouden der bestaan
de waterstaatswerken; verbete
ringswerken van enige omvang aan
de rivieren, havens, kanalen en we
gen, welke onder normale omstan
digheden ter hand zouden worden
genomen, dienen grotendeels te
worden uitgesteld.
De wederopbouw van de ryks-
waterstaatswerken, waarvan de
kosten na 1951 nog op 25 a 30 mil-
lioen gulden worden geraamd,
moet hoezeer voortgang op dezelfde
voet ook wenselijk zou zijn
enigszins worden getemporiseerd.
Wat betreft de werken in de pro
vincie Zeeland komen op deze be
groting de volgende posten voor:
Verbetering van de haven van
Breskens ƒ750.000; het opheffen
van de onderloopsheid van de mid
densluizen in het kanaal door Zuid-
Beveland te Hansweert 300.000,
het electrificeren van deze deuren
290.000 en het vernieuwen van
remstoelen in de buitenhaven te
Hansweert ƒ100.000, terwijl 400
duizend gulden wordt besteed voor
werken, behorende tot de vernieu
wing van de keersluisbrug te Vlis-
singen.
Onderscheiding.
Bij Kon. Besluit is aan Ir G. P.
M. Dikötter te Terneuzen toe
stemming verleend tot het aan
nemen van de onderscheidings
tekenen, verbonden aan de be
noeming tot Ridder in de Orde
van de H. Gregorius de Grote,
welke onderscheiding was ver
leend door Z. H. de Paus.
Gecompliceerde aanrijding.
Gisteravond te ongeveer 8 uur
keerde F. Z. uit Axel per rijwiel
huiswaarts, probeerde zulks al
thans, doch zijn toestand was van
dien aard, dat een voetganger het
voor Z.'s veiligheid noodzakelijk
achtte hem in het grasveld nabij de
Huizingabank in de Axelsestraat te
slapen te leggen. Terwijl bedoelde
voetganger op weg was naar het
politiebureau om hiervan medede
ling te doen, is Z. echter weer op
zijn rijwiel gestapt en zette in zig-
zagkoers zijn weg voort.
Ter hoogte van het kantoor der
Waterleiding stak Z. van het rech-
terfietspad plotseling de straatweg
over, juist toen een auto, bestuurd
door de heer L. Aardewerk uit
Zaamslag hem achterop reed. Het
gevolg was, dat Z. door de auto
werd gegrepen en boven op de mo
torkap terecht kwam. Nadat de
voorruit vernield was, viel Z. op de
weg.
VRIJDAG 21 SEPT.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
8.50 Voor de vrouw; 9.00 Gram.;
9.S0 Waterstanden; 10.00 Cause
rie; 10.05 Morgenwijding; 10.20
Gram.; 10.30 Voor de vrouw;
10.45 Piano; 11.05 Voordracht;
11.25 Orgel; 12.00 Dansmuziek;
12.30 Mededelingen; 12.33 Gram.;
12.45 Sport; 13.00 Nieuws; 13.15
Gram.; 13.20 Ork.; 14.00 Voor de
vrouw; 14.20 Ork.;' 15.00 Cabaret;
15.35 Orgel; 16.00 Gram.; 16.30
Voor de jeugd; 17.00 Film; 17.25
Causerie; 18.00 Nieuws; 18.15 Fe
licitaties; 18.45 Denk om de
bocht; 19.00 Koor; 19.15 Prijzen-
praatje; 19.30 Causerie'; 19.50
Causerie; 20.00 Nieuws20.05
Boekbespreking; 20.10 'Gram.;
20.30 Benelux; 20.40 Causerie;
21.00 Opera; 21.45 Overz.; 22.00
Lichte muz.; 22.25 Causerie; 22.45
Gebed; 23.00 Niebws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7.45 Morgengebed; 8.00 Nieuws;
8.15 Gew. muz.; 8.45 Gram.; 9.15
Voor de zieken; 9.30 Gram.;
10.30 Morgendienst; 11.00 Piano;
11.30 Gram.; 12.30 Mededelingen;
12.33 Koor; 13.00 Nieuws; 13.15
Ensemble; 13.45 Gram.; 14.00
Causerie; 14.15 Kwintet; 14.45
Boekbespreking; 15.05 Ork.; 16.40
Voordracht; 17.00 Voor de jeugd;
17.30 Causerie; 17.45 Gram.;
18.00 Causerie; 18.10 Orgel; 18.30
Causerie; 18.45 Zang; 19.00 Nws.;
19.15 Regeringsuitzending; 19.35
Causerie; 19.40 Radiokrant; 20.00
Nieuws; 20.05 Voor de jeugd;
21.15 Ork.; 22.15 Piano; 22.30
Boekbespreking; 22.45 Gebed;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
18.30 Weerbericht; 12.34 Gram.;
12.60 Koersen,; 13.00 Nws.; 13.15
Orgel; 14.00 Gram.; 15.30 Kamer
muziek; 16.15 Gram.; 17.00 Nws.;
17.10 Ork.; 18.00 Gram.; 18.10
Voordracht; 18.20 Gram.; 18.30
Veqr de soldaten; 19.00 Nieuws;
18.80 Film; 19.50 Causerie- 20.00
Gretm.; 20.15 Ork.; 22.00 Nieuws;
28.15 Jazzmuziek; 22.45 Gram.;
23:00 Nieuws; 23.05 Opera.
De auto van de heer Aardewerk,
die nog getracht had Z. te ontwij
ken, kwam vervolgens terecht op
een ter plaatse geparkeerde auto,
waardoor beide auto's flink wer
den beschadigd.
Dokter Granaada, die spoedig
ter plaatse was, verleende Z., die
een gebroken been en arm had op
gelopen en bovendien uit enige
wonden uit het hoofd hevig bloed
de, de eerste hulp en liet hem naar
het ziekenhuis in de Axelsestraat
vervoeren.
De aquariumtentoonstelling,
die deze week in de nieuwe
brandweerkazerne aan de School-
weg wordt gehouden, mag zich in
een grote belangstelling verheu
gen. Zijn de inzendingen op deze
tentoonstelling reeds een bezoek
ten volle waard en zullen vele be
zoekers vol bewondering zijn ge
weest over de pracht van de vissen
die in de tropische wateren voor
komen, thans heeft de Nederl. Hei
demaatschappij nog een zeer mooie
collectie inlandse vissoorten aan
deze tentoonstelling toegevoegd,
waardoor de belangrijkheid van
deze tentoonstelling nog is toege
nomen.
De kermis.
Hoewel een koude wind uit het
Noordwesten blies, die donkere
regenwolken aanvoerde, bleef het
weertje de hele Woensdag vrij goed.
Velen van buiten de gemeente be
zochten de kermis, waaronder een
400-tal Antwerpenaren, die de reis
per „Flandria" hadden gemaakt
om onze „foor" te bezoeken.
In de avonduren heerste er een
gezellige drukte op het kermister
rein, waar velen de gelegenheid
niet lieten voorbijgaan om zichzel-
ven, en anderen, te tracteren op de
heerlijke wafels en poffertjes in het
établissement van de heer M.
Beekvelt.
Op de hoeken der straten klonk
accordeonmuziek en rammelden de
centenbakjes.
De toneelliefhebbers konden ge
nieten van het toneelspel „Zand of
Klei", opgevoerd door het Terneu-
zens dilettan ten toneel. Het Con
certgebouw was jammer genoeg
niet tot de laatste stoel bezet. Voor
hen, die de eerste uitvoering niet
bijwoonden, is er evenwel nog ge
legenheid „Zand of Klei" bij de
tweede opvoering, die hedenavond
plaats vindt, te gaan bijwonen en
daarmede een avond van goed to
neelspel te beleven.
Verbinding Aardenburg
St. Kruis hersteld.
Nu de nieuwe brug over de wa
tergang bij St. Kruis gereed geko
men is, behoort de verkeersstrem
ming op de hoofdweg Aardenburg
St. Kruis tot het verleden. Het
herstel van deze brug behoorde tot
de serie belangrijke wegen van het
Vrije van Sluis, die in uitvoering
zijn. Ir. Van Sandick heeft, verge
zeld van de technisch ambtenaar
de heer P. A. Brakman, de brug na
mens het waterschap officieel over
genomen van de aannemer, die het
werk in uitvoering had.
Naar wij vernemen zal de auto
busdienst, die gestaakt was, met
ingang van de winterdienst worden
hervat.
Vermoedelijk zal bet rijwielpad
dat over een lengte van enkele hon
derden meters in het ongerede is
geraakt, door het gemeentebestuur
worden hersteld. Dat zal door de
wielrijders ongetwijfeld op prijs
worden gesteld.
Dief gegrepen.
Reeds enige tijd had men het ver
moeden, dat een Belg uit Malde-
gem in verscheidene winkels zich
schuldig maakte aan het stelen van
goederen. Hij bleef soms lange tijd
in een winkel en wilde geregeld
alles bekijken. In „De Kleine Ba
zar" miste men na zijn vertrek een
prachtige koekkoekklok en men
vermoedde, dat deze Belg daar
meer van wist. Toen hij weer in de
winkel kwam, werd de politie ge
waarschuwd, die hem betrapte toen
hij een flesje eau de cologne stie
kem in zijn zak liet verdwijnen.
Na een verhoor door de Rijkspo
litie bekende hij deze diefstal. Bij
huiszoeking te Maldegem werd de
vermiste klok aangetroffen. De
Belg zal nu enige bekeuringen krij
gen wegens diefstal en frauduleuze
uitvoer.
„Elderschans" thans
K.K. landbouwschool
Het hoofdgebouw van de „Elder
schans", dat door oorlogshandelin
gen zwaar werd beschadigd, is
thans weer geheel hersteld. Door
een verbouwing werd het geschikt
gemaakt voor de landbouwschool
en woning van de directeur dier
school.
Deze week verhuist de R.K.
Landbouwschool van het woonhuis
in de Weststraat, waar zij tot he
den was gevestigd, naar de nieuwe
lokalen op de „Elderschans". Een
voordeel is verder, dat op het ter
rein van de „Elderschans" tevens
een proefveld voor landbouwgewas-
sen aanwezig is.
Oprichting vereniging van
vogelliefhebbers.
Diasdagavond werd in hotel
..Het Gulden Vlies" alhier de op
richtingsvergadering gehouden
van de vereniging van vogellief
hebbers.
Een 12-tal leden trad toe. In het
voorlopig bestuur werden gekozen
de heren Jac. Wieland, Axel, voor
zitter; J. Wolfert, Sluiskil; R.
Janssens, Westdorpe; J. Folkerts-
tr,a en J. van der Hagen, beiden
te Axel.
Het hoeft geen betoog, dat
nieuwe leden van hafte welkom
zijn.
Markt-diefstallen.
Reeds sedert geruime tijd was
het aan diverse marktkramers op
gevallen, dat ze bij het inpakken
hunner goederen na afloop van de
Zaterdagmarkt telkens goederen
vermist en wel voornamelijk tex-
tielgoederen.
Een pao.r weken geleden reecfe
werd van dit feit melding ge
maakt bij de commandant der
plaatselijke politie alhier. Na een
intensief onderzoek kwam vast te
Staan, dat meermalen goederen
van allerlei aard werden ont
vreemd door een inwoonster dezer
gemeente, zekere V.Luit de
Oosterstraat.
Zij legde na verhoor een volledi
ge bekentenis af.
Verschillende der ontvreemde
goederen werden by huiszoeking
reeds achterhaald.
De bevrijdingsherdenking.
Van de ditmaal hier ter plaatse
gevieFde herdenkingsdag onzer be
vrijding kan getuigd worden, dat
zij een sober om niet te zeggen
somber karakter droeg, want de
straten waren spaarzaam bevlagd.
Het programma verliep als door
ons gepubliceerd met als inzet de
gebruikelijke mis ter nagedachte
nis van de gevallen Polen.
Verder hadden de gewone plech
tigheden plaats van het leggen van
bloemen op de graven van gesneu
velde Poolse soldaten en tengevol
ge der oorlogshandelingen gevallen
dertig Axelse burgers, zowel op de
R.K. als op de algemene begraaf
plaats, terwijl een 10 man sterke
Poolse delegatie uit Vlissingen was
overgekomen die het Poolse ele
ment in de herdenking vertegen
woordigde en als naar gewoonte
werd onthaald.
Het monument, opgericht op de
hoek van de Zeestraat en Oranje
straat, moet men zien als een hul
deblijk aller Axelaars, die daarin
het blijvende bewijs hunner bewon
dering voor de moed der dappere
en edelmoedige overwinnaars zien
belichaamd.
Opnieuw had het gemeentebe
stuur door een welaangevoelde ges
te gemeend officieel op deze
plaats tot uiting te brengen de ge
voelens die Axel bezielen jegens
hun bevrijders. De roodwitte Pool
se kleuren domineerden in de so
bere, maar ook nu weer met tref
fend kiese smaak aangebrachte
bloemenhulde die bestond uit
bloeiende begonia's. Rechts werd
het vrijheidsbeeld geflankeerd door
onze driekleur, terwijl de Poolse
standaard ter linkerzijde was ont
rold.
In de vooravond had ook op deze
plaats de kranslegging van gemeen
tewege plaats door burgemeester
Van Oeveren.
Zowel door het gemeentebestuur
en de Poolse delegatie, als van par
ticuliere zijde werden bloemstuk
ken neergelegd bij het monument.
Ook de Axelse kinderen bleven
weer niet achter.
Zonder officiële toespraken liep
alles vlot van stapel, hetgeen ook
gezegd kan worden van de plech
tigheden bij het z.g. Poolse kruis,
langs de weg naar Hulst.
De latere avonduren werden ge
vuld door concerten van de harmo
nie „Concordia", het Hervormd
Kinderkoor en „Mondaccordeola".
Alleen voor het laatste concert be
stond tamelijke belangstelling en
alzo werd het al met al maar een
povere herdenkingsdag. En toch
mag en zal Axel de Polen niet ver
geten
De Kon. Harmonie gaat
concerteren.
De Kon. Harmonie van Biervliet
zal a.s. Zondag om 5.30 uur een
concert geven op het Burg. Ver-
plankeplein te Driewegen.
Het programma zal voornamelijk
bestaan uit populaire marsmuziek
en een verzoekmars van de jeugd.
De 14e veetentoonstelling.
Voor de '14e tentoonstelling van
fokvee, vetvee, handelsvee, var
kens, geiten en schapen, die op de
19e September te Oost burg werd
gehouden, bestond veel belangstel
ling. Op het tentoonstellingster
rein, het Ledelplein, merkten we
tal van autoriteiten op.
Er werden ruim 300 dieren aan
gevoerd.
Burgemeester Hoekzema sprak
een welkomstwoord tot alle aan
wezigen en bracht dank aan de ge
meentewerklieden, die het gehele
terrein in orde hadden gebracht.
Speciale woorden van welkom
gingen naar de heer C. Hamelink,
lid van G.S., die door zijn aanwe
zigheid van de belangstelling van
het prov. bestuur olijk gaf.
Nadat de burgemeester de ten
toonstelling voor geopend had ver
klaard, nam het keuren een aan
vang.
Daar er in 4 verschillende ringen
werd gekeurd, verliep een en an
der zeer vlot. De kwaliteit van de
jonge stieren was bevredigend, met
2 edele kopnummers. Het fokvee
hield een goede belofte voor de toe
komst in. Het melkvee werd een
beste collectie genoemd met goe
de kopnummers.
Na veel wikken en wegen van de
jury werd de koe Bea van G. F.
Moddede Miiliano te Oostburg
kampioen van het fokvee en Irene
van D. LuteijnCysouw te Zuid-
zande reserve-kampioene.
Kampioen in afdeling B, het vet
vee, werd een schot van de heer
J. A. Bertou en Zn. te Oostburg.
Kampioen van het handelsvee
werd een vaars van de heer J. van
Gijs en Zn. te Breskens.
De geiten waren goed vertegen
woordigd. Kampioene werd de geit
van de heer G. v. Hoeve te Nieuw-
vliet, die hiermede thans de uitge
loofde wisselbeker definitief in zijn
bezit heeft gekregen.
Tot reserve-kampioene werd ver
klaard de geit Marie van de heer
Frans de Koek te Oostburg.
Vijf en twintig jarig ambts
jubileum burgemeester.
De burgemeester van Goes, Mr-
W. C. ten Kate heeft Dinsdag zijn
Agenda
HEDEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater,
8 uur: Biosc. ,,De Ooievaars-
club".
Concertgebouw, 8 uur:
Tern. Dilettanten Toneel met
„Zand of klei".
25-jarig jubileum gevierd als
magistraat. Van de destijds be
staande gemeente Stad en Ambt
Vollenhove werd hij op 27-jarige
leeftijd burgemeester.
Na de receptie te zijnen huize
Dinsdagmiddag werd Mr- Ten
Kate Dinsdagavond in het raad
huis te Goes gehuldigd door de
raad, waar hij toegesproken werd
door het oudste raadslid de heer
R. Zuidema. Daarna heeft hij
met echtgenote en kinderen, op
het bordes van het stadshuis
staande, een muzikale hulde in
ontvangst genomen van de drie
plaatselijke muziekcorpsen. In
het Schuttershof werd de burge
meester vervolgens gehuldigd
door het voltallige gemeenteper-
soneel. Hem werd een zilveren
sigarendoos aangeboden na een
toespraak van de gemeente
secretaris, de heer B. Burger.
Mevrouw Ten Kate kreeg bloe
men.
Speciale veemarkten.
In verband met verzoeken van
belanghebbenden om op de vee
markten te Goes verscheidene
koeien, graskalveren e.d. direct
te kunnen aankopen, is overleg
gepleegd met de drie landbouw
organisaties en de bond van vee
handelaren. Als gevolg daarvan
zullen in September en October
speciale veemarkten worden ge
houden en in November de jaar
lijkse najaarsmarkt en veeten
toonstelling van vet- en handels
vee.
Jubileum.
%De Chr. muziekver. „Hosanna"
vierde haar 40-jarig bestaan.
Een van de oprichters, de heer J.
I. Brakman, wonende in de Bleke-
straat, was van de oprichting af
niet alleen lid, doch ook directeur
van dit gezelschap. In verband
hiermede werd de heer Brakman
by Kon. Besluit van 12 Sept. toege
kend de eremedaille in zilver ver
bonden aan de orde van Oranje-
Nassau. Door burgemeester J. C.
Everaars werd de welverdiende
onderscheiding ten huize van de
jubilaris uitgereikt.
Eerste steenlegging;.
Hedenavond om 7 uur zal voor
de muziektent de eerste steen ge
legd worden.
De fanfare zal hierbij aanwezig
zijn. Wegens het vergevorderde
Seizoen zal de kiosk pas het vol
gend jaar in gebruik worden ge
nomen.
Aanrijding.
Zondagmiddag werd in de Oude
Kerkstraat het zoontje van A. van
Hecke door eeii vrachtauto aange
reden.
Het kind werd zodanig aan de
knie gewond dat het naar het zie
kenhuis moest v/orden vervoerd.
De verwonding bleek niet van
ernstige aard te zijn.
Deze week was
Mej. A. P. MEEUSEN—
DE MEESTER
gedipl. kraamverzorgster,
behulpzaam by de duizendste
baby.
Dat het hakr by herdenking
van deze staat van dienst
niet aan belangstelling zal
ontbreken, is de wens van
Vele jonge Moeders.
Terneuzen, Sept. 1951.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
ter gelegenheid van mijn
25-jarig dienst jubileum,
betuig ik, mede namens
mijn Vrouw en Zoon, mijn
hartelijke danik, in het bij
zonder aan Directie, Perso
neel en Personeelsvereni
ging van de N.V. Transport
Mij. „Terneuzen".
C. J. DE REUS.
Terneuzen, 20 Sept. 1951.
zou U tijdens de kermis niet
eens de aquariumtentoonstel
ling bezoeken? Iets derge
lijks is in Terneuzen nog niet
te zien geweest. Geopend
924 uur.
Deelname gevraagd voor
cursussen in
gedurende a.s. winter.
Opgave voor elke cursus
afzonderlijk vóór 25 Sep
tember bij M. BOGGERD,
B 150 te Zaamslag en J. W.
DE PUTTER, L 56 te Axel.
of Auto zonder Chauffeur?
VAN DER SCHANS
Stelt U nooit teleur!
AUTORIJSCHOOL
Westkolkstr. 20 - Tel. 2571
Terneuzen
Groothandel Textiel
Dames Mode-Artikelen
vraagt een
Die met een inbrengkapi-
laal van 6000,de ver
koop voor gezamenlijke re
kening in Zeeland op zich
kan nemen. Uitvoerige
brieven onder No. 322, bu
reau van dit blad.
Vervaardigd van zuivere
Zeeuwse tarwe.
Smakelijk en voedzaam.
Axelsestraat 18 Tel. 2339
BRUTAAL GEVAL VAN
DIEFSTAL.
Een brutaal geval van diefstal
van een haspel met twee hoog
spanningskabels van resp. 71 en
86 meter lengte, voor een waarde
van ongeveer 7000 gulden, heeft
ich in Schiedam voorgedaan.
Op de hoek van de Rotterdam-
sedijk en de Mathenesserstraat
zijn werkzaamheden aan de gang
waar bij ook een Utrechtse be-
tonfirma is ingeschakeld. Voor
het vervoer van compressoren
maakt deze gebruik van de dien
sten van de Schiedamse expedi
teur Van P- De in Schiedam wo
nende arbeider O., die enkele
weken geleden uit de dienst van
de Utrechtse firma werd ontsla
gen, was zo goed met de gang
van zaken op de hoogte, dat hij
voor privé-doeleinden van die
transportfaciliteiten gebruik ging
maken.
Nadat hij bij de Rotterdamse
opkoper P. interesse voor de ka
bel had gevonden, bestelde hij op
naam van zijn vroegere directie
een vrachtauto bij genoemde ex
pediteur en liet daarmee de has
pel met de kabels naar een fami
lielid van de opkoper in Oost-
voorne brengen. De opkoper be
taalde de overeengekomen dui
zend gulden en vrijwel onmid
dellijk werd begonnen met het
verzagen van de kabel in moot
jes van een meter.
Aangifte werd gedaan en spoe
dig had de Schiedamse politie de
zaak rond. De opkoper P. is voor
de Officier van Justitie geleid.
O. kon echter nog niet worden
achterhaald.
BOERDERIJBRAND.
Dinsdagmiddag is de boerderij
van de heer L. Polling te West
dorp in de gemeente Borger vrij
wel geheel door brand vernield-
Van de inboedel kon hoegenaamd
niets worden gered. Ook een hoe
veelheid hooi en haver ging ver
loren. De oorzaak en de totale
schade zijn nog niet bekend. De
schade wordt evenwel door ver
zekering gedekt.
ERNSTIGE AUTOBOTSING.
Op de rijksweg Eindhoven-Den
Bosch is Dinsdagmiddag een
luxe auto komende uit de rich
ting Den Bosch en bestuurd door
de heer H. Zoetmulder uit Eind
hoven tegen een uit tegenoverge
stelde richting komende militaire
vrachtauto gebotst. De heer
Zoetmulder en zijn naast hem
zittend dochtertje werden ern
stig gewond. Twee vriendinne
tjes van het dochtertje, de zusjes
Bierlaagh werden minder ernstig
gewond. De kinderen en de heer
Z. zijn naar het ziekenhuis over
gebracht.
Vi-r-
Joessoef, de boze vizier, zag
dat de kans v.an zijn mannen om
aan het langste eind te trekken
in dit watergevecht toenam. Hij
wilde daarom zo snel mogelijk de
overwinning behalen.
„Schiet op alles wat zich in het
water bevindt", riep Joessoef. En
de rovers begonnen onze vrienden,
die hulpeloos ronddreven, onder
vuur te nemen.
Gelukkig hadden Joessoefs man
nen vóór het gevecht begon, ieder
dertig teugen sterke arak gedron
ken. Dit maakte hun harten moe
dig maar hun handen onvast. On
ze vrienden waren zo ver mogelijk
Jn het water gedoken. Alleen zijn
Üieus en ogen kwamen hoven de
oppervlakte/ uit.
„We moeten er op los!" riep de
Sirdar, wiens hoofd van woede
purper aanliep.
,,Dat is ongezond", zei Terry
rustig, „wij moeten iets beters
bedenken!"
COöP. VRUCHTENVEILING
„ZEEUWSCH-VLAANDEREN".
Terneuzen, 19 Sept.
Groenten.
Per 100 stuks in guldens: Sla 3.20
—8.40.
Per stuk in centen: Bloemkool
848; Groene komkommers 14
15; Witte komkommers 8—11; Me
loenen 2543.
Per bos in centen: Selderij 78;
Peen 13—32; Kroten 12.
Per kg in centen: Andijvie 7
14; Stoksnijbonen 26—60: Princ.
bonen 5264; Rode kool 10—12;
Sav. kool 1624; Witte kool 6;
Peen 10—30; Prei 24—28: Knol
selderij 10; Spinazie 2530; Toma
ten 1330; Uien 15.
Fruit.
Appelen: Ellington pippin 18—
32; Cox' Orange pippin 737; Glo
rie. van Holland 19—23; Laxton's
Superbe 22; Sterappel 20—50;
Transparant de Croncels 723.
Peren: Beurré Hardy 15—41; Bon
ne Louise 1038; Conférence 30;
Beurré de Mérode 15; Maagdepeer
1922; Nouveau Poiteau 18;
Triomphe de Vienne 43; Kraaipe-
ren 1818; Franse wijnpeer 28.
Pruimen: Burbank 6—13; Monarch
638; Victoria 629; Druiven 75;
Bramen 59; Perziken per 100 stuks
ƒ4.10—ƒ5.20; per kg 29—33.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen;
brengen ter openbare kennis,
dat ter gemeentesecretarie ter in.
zage ligt een vezoek met bijlagen
van de N.V. Caltex Petroleum
Mij. (Nederland) te 's-Gravenhage
om vergunning tot het oprichten,
van een benzine-pompinstallatie in
en op het perceel Nieuwe Kerk
straat 26, kadastraal gemeente
Terneuzen sectie G nr. 1600 en
1995.
Op Woensdag 3 October a.s., des
namiddags drie uur, zal ten ge
meentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen inwilliging
van dit verzoek in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk
toe te lichten.
Zowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedu
rende drie dagen vóór het boven-
i emelde tijdstip, ter secretarie-
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrif
turen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning of
de concessionaris en de in per
soon of bij gemachtigde op de
in artikel 7 der Hinderwet be
doelde zitting verschenen be
langhebbende.
Terneuzen, 18 Sept. 1951.
Burg. en Weth. voornoemd,
P. TELLH3GEN, Burgemeester
IA. J. D-J3EK, Secretaries
De kroon op het werk.
Het kon niet uibtlijven, of J.
Booij uit A.V.S. moest na Eijn
overwinningen de laatste maan
den 'n gooi doen naar de Zeeuw
se kampioenstitel. Het is hem
dan ook gelukt deze in Goes te
halen. De afstand, die moest
worden afgelegd, bedroeg 800 m.
Met deze overwinning heeft hij 2
Zeeuwse titels op zijn naam ge
bracht n.l. op de 50Ó0 en 800 m.
Ook zijn clubgenoot, de 45-jarige
Jan Manders, heeft Zondag een
opvallende prestatie geleverd
door zich 5de te plaatsen.
Duivenver. E.M.M. - Terneuzen.
Prijsvlucht uit Neufvilles. Snel
heid le duif 1736 m.
1., 5. en 6. P. Verberkmoes; 2. en
4. Jac. Wisse; 3. C. v. d. Hooft; 7.
P. van Hoeve; 8. M. Drabbe; 9. en
10. M. Klaassen (Hoek).
Ver. „De Grensvliegers" - Eede.
Prijsvlucht uit Arras ter gelegen
heid van de kermis.
Oude duiven: 1. J. de Vreeze; 2.
E. Blaeke; 3. C. Dhont; 4. R. Galle;
5. A. Temmerman; 6. G. Baerde-
maeker; 8. A. Kegel; 9. M. de
Clerck; 10. M. de Smet.
Jonge duiven: 1. J. de Vreeze:
2. L. van Winsberghe; 3. P. Leli-
aert: 4. M. de Smet; 5. E. Gitsel:
6. K. de Wispelaere; 7. E. Ver
hulst; 8. A. Kegel; 9. P, Staelens;
10. M. de Baerdemaker.
Duivenkampioenschappen.
De verenigingen van duivenlief-
hebbers „De Grensvliegers" en „De
Bonte Duif" te Aardenburg hebben
dezer dagen de kampioenschappen
voor het afgelopen seizoen vastge
steld.
Oude duiven: afgegeven duiven:
1. C. Kodts 470 p.; 2. M. de Smet.
395 p.; 3. J. Moens 364 p.; 4. B.
Herman 331 p.; 5. A. Klaaysen 325
p.; 6. G. de Roover 323 p.; 7. Schel-
straete 315 p.; 8. K. I.ampo 304 p.;
9. M. de Clerck 298 p.; 10. R, de
Wispelaere 278 p.
Jonge duiven: afgegeven duiven:
Kampioenschap jonge duiven: 1.
M. de Smet 193 p.; 2. A. A. Brey-
aert 177 p.; 3. E. Gijsel 171 p.; 4.
G. van Belleghem 139 p.; 5. R. Gal
le 138 p.
1. M. de Smet 342 p.; 2. R. Gtdie
304 p.; 3. Em. Gijsel 256 p.; 4. A.
Breyaart 219 p.; 5. R. Blaeke 2#9jp.
Half-fond-kampioenschap: L M.
de Smet 13 p.; 2. M. de Baerdema
ker 11 p.; 3. E. Blaeke 8 p.; 4, A.
Klaays 6 p.; 5. B. Herman 5 p.
Hoogste aantal prijzen: 1. M. de
.Smet 100 prijzen; 2. Cam. Rodts
59 prijzen.
