DE RADIO?
Binnenlands Nieuws
De Ronde van Sluiskil
Terry en Berry
Tentoonstelling
Meubelen
en Stoffering
Wat brengt
Lezers die schrijven
■1
In twee door de consumentenstichting goed wonen volledig
ingerichte woningen aan de Wilheiminastraat, Axel
Om stervend
dochtertje te redden
Schip in brand in hei Kanaal
zaak Kemritz
Kinderverlamming in het
Saargekied
De Duitse kolenuitvoer
GROENTEN EXPORT NAAR
DUITSLAND NOG BEPERKT.
in de bril van Sultan Sar
ATHLETIEK.
DUIVENSPORT.
De Gasperi krijgt
vertrouwensvotum
Nagasaki herdenkt
bombardement
ZWEMMEN.
Te bezichtigen: 11 Aug. 7-10 uur en
13 tot 25 Aug., 2-5 en 7-10 uur
alleen op werkdagen toegang 25 ct.
ES
Amerikaans vliegtuig naar
Portugal.
De Portugese luchtmacht en een
Britse luchtvaartmaatschappij
hebben samengewerkt om het
zeldzame geneesmiddel „Varidase"
naar 2 Portugese meisjes te bren
gen, die aan nekkramp lijden.
Branca Maria, het 9-jang
dochtertje van Ilidio Santos, werd
ziek en de dokter stelde nek
kramp vast.
Santos, marconist op het vlieg
veld Espino bij Oporto, hoorde, dat
zijn kind en een vriendinnetje, dat
aan dezelfde ziekte leed konden
worden gered door „Varidase".
Hij zond een oproep uit over z'n
amateur-zender.
Deze werd opgevangen1 door
Fred von Rekosky in Glendale in
New York.
Na een lange speurtocht slaag
de Von Rekosky er in 'n hoeveel
heid „Varidase" te bemachtigen,
juist op tijd om het met een Brits
passagiersvliegtuig naar Lissabon
te verzenden.
ZATERDAG 11 AUG.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.18 Gram.; 7.50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.30 Waterstanden; 10.00 Cause
rie; 10.05 Morgenwijding; 10.20
Voor de arbeiders; 11.35 Solisten
concert; 12.05 Gram.; 12.30 Mede
delingen»; 12.33 Orkest; 13.00
Nieuws; 13.15 Accordeon; 13.50
Gram.; 14.00 Voor de jeugd; 14.20
Orkest; 14.40 Koor; 15.00 Boek
bespreking; 15.15 Orkest; 16.20
Causerie; 16.35 Gram.; 17.05
Sport; 17.20 Gram.; 17.30 Voor de
jeugd; 18.00 Nieuws; 18.15 Varia;
18.20 Trio; 18.40 Zang; 19.00
Staalkaart; 19.30 Causerie; 19.40
Causerie; 20.00 Nieuws;
Actualiteiten; 20.15 Gram.;
Causerie; 21.15 Orkest;
Commentaar; 21.55 Orkest;
Hoorspel; 22.45 Accordeon; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram. v -
20.05
21.00
21.40
22.25
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.; 7.45
Een woord voor de dag; 8.00
Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00 Voor de
vrouw; 9.35 Piano; 10.00 Voor de
jeugd-, 10.15 Gram.; 11.00 Voor de
zieken; 11.45 Gram.; 11.50 Cause
rie; 12,00 Angelus; 12.03 Gram.;
12.30 Mededelingen; 12.33 Gram.;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13,20 Lichte muziek- 13.45 Gram.;
14.00 Orgel; 14.20 Septet; 14.40
Koor; 15.00 Kroniek; 15.35 Or
kest; 16.05 Gram.; 16.20 Cause
rie; 17.00 Voor de jeugd; 18.00
Gram.; 18.15 Actualiteiten; 18.25
Gram.'; 19.00 Nieuws; 19.15 Cau
serie; 19.21 Actualiteiten; 19.27
Gram.; 19.52 Weekoverz.; 20.00
Nieuws; 30.05 Gram.; 20.15 Licht
baken; 20.40 Voor de heren; 21.00
Liichte muziek; 21,45 Jamboree;
22.00 Operette; 22.30 Wij luiden
de Zondag in; 23.00 Nieuws; 23.15
Esperanto; 23.22 Orkest.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.33 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Zang; 13.30
Gram.; 14.00 Klassieke muziek;
15.00 Accordeon; 15.15 Gram.;
15.30 Accordeon; 15.45 Gram.;
16.00 Ballet; 16.15 Ethnische mu
ziek; 17.00 Nieuws; 17.05 Gram.;
17.30 Orgel; 18.30 Voor de solda
ten; 19.00 Nieuws; 19.30 Gram.;
19.50 Causerie; 20.00 Orkest;
21.00 Actualiteiten; 21.15 Lichte
muziek; 22,00 Nieuws; 22.15
Verzoekprogramma; 23.00 Nws.
23.05 Jazzmuziek; 23.30 Gram.
Inmiddels bracht een Portugees
jachtvliegtuig Santos van Espinlio
naar Lissabon, waar de vader van
het zieke kind met tranen in de
ogen het geneesmiddel in ont
vangst nam.
Een New Yorks radiostation,
dat eveneens de oproep had ont
vangen, zond een tweede hoeveel
heid „Varidase".
Voor de kust van Brighton in
het Kanaal staat een schip in
brand. De nationaliteit van het
schip is nog niet bekend.
Het in brand geraakte schip is
het luxe-jacht „Aphrodite". De
enige opvarende, de heer G. Cum-
ming, is door een reddingboot be
houden opgenomen. Nadat hij zijn
jacht in een bootje, dat zich daar
op bevond, had verlaten.
STAATSLOTERIJ
Bij de trekking in de 513e
Staatsloterij, 5e klasse 12e lijst,
viel op 't nummer 19225 een prijs
van 25.000.
Dr Hans Kemritz, die als spion
zowel voor de Duitse als voor de
Amerikaanse geheime' dienst heeft
gewerkt en die er van wordt be
schuldigd in 1946 17 Duitsers in
handen der Russen te hebben ge
speeld, was, zoals gemeld, door een
West-Berlijns gerechtshof veroor
deeld tot het betalen van een boete
van 11.600 mark en een maande
lijkse uitkering van 300 mark aan
de weduwe van een Duitse officier,
die door zijn toedoen in handen der
Sowjets is geraakt en in een Rus
sische gevangenis overleed.
Dit vonnis is thans door een hoge
re gerechtelijke instantie van West-
Berlijn ongedaan gemaakt, zulks op
grond van de bepaling van het re
glement voor het vier-mogendhe-
den-bestuur over Berlijn, dat gaat
over het handhaven van 't gezag,
de veiligheid der bezettingstroepen
en het verzekeren van hun belan
gen. Tevens is opdracht gegeven
de voormalige secretaresse van
Kemritz, Ilse Heckelt, die als lok
aas werd gebruikt om de Duitsers
in handen te krijgen en ze vervol
gens aan de Russen over te leve
ren, onverwijld op vrije voeten te
stellen.
HULPACTIE INDIA
In India, het grote land met zijn
millioenenbevolking, heerst hon
gersnood.
Een droogteperiode van 8 maan
den heeft een groot deel van de
jongste oogst doen mislukken.
Deze hongersnood heeft in be
paalde gebieden ontstellende vor
men aangenomen.
Elnkele landen (o.a. Amerika)
hebben hulp toegezegd. Er zullen
schepen graan worden gestuurd.
Wat deed Nederland tot nu toe?
Graan kunnen we niet zenden.
Dat zou deviezen kosten. Wat
kunnen we dan wel doen?
We kunnen van onze overvloed
aan nationale productie (melk
poeder, gecondenseerde melk, ge
droogde groente, gedroogde aard
appelen etc.) iets afstaan voor
onze hongerende medemensen in
dit zo zwaar getroffen land; zoals
de Zweedse 'bevolking dat deed in
de hongerwinter 1944J45 voor ons
land.
In samenwerking met de ver
eniging „Nederland-India" heeft
de Nederlandse Jeugdgemenschap
een grootscheepse actie opgezet
om de hongersnood in India al
thans en'igszins te helpen lenigen.
Overal in het land zijn (of wor
den nog) plaatselijke comité's op
gericht, die zich heb'ben belast
met de verkoop van voedselbon
nen.
Ook in Temeuzen is een comité
opgericht, dat is samengesteld uit
de Jeugdraad.
Iedere voedselbon van 25 cent
symboliseert in tekst en beeld een
gift in levensmiddelen.
Uit de opbrengst van de ver
koop dezer bonnen zullen de spe
ciale tropengeschikte zendingen
voedingsmiddelen worden gefi
nancierd.
IHoe meer bonnen men koopt,
hoe meer scheepsladingen er naar
India kunnen worden gestuurd.
De leden van de Terneuzense
jeugdverenigingen zullen in de
loop van deze maand door de ge
hele gemeente de voedselbonnen
te koop aanbieden.
Ieders hulp is hier nodig!
Langs de grens van het Saarge-
bied en het departement Moselle
zijn zwembaden en dansgelegen
heden gesloten, daar in het Saar-
ge'bied een epidemie van kinder
verlamming is uitgebroken.
Ook het openen van zomerkam
pen en de toegang tot bioscopen
voor personen beneden de 18 jaar
is verboden.
Het internationale gezagorgaan
voor het Ruhrgebied heeft het
verzoek van de Westduitse rege
ring om het kolenexportcontin-
gent voor het derde kwartaal van
dit jaar met een millioen ton te
verlagen tot 5.200.000 ton, afge
wezen.
UITSLAANDE BRAND.
De vorige nacht heeft in Boven
kerk een ernstige brand gewoed,
waarvan de schade dank zij het
snelle optreden van de brandweer
beperkt is gebleven. Vermoede
lijk als gevolg van kortsluiting in
een transformator brak brand uit
in de werkplaats van een winkel
in electrische artikelen. Deze
werkplaats was een houten
schuurtje, dat achter het woon
huis was opgetrokken. Het vuur
sloeg onmiddellijk hoog uit en be
dreigde de achterzijde van het
woonhuis. Men heeft dit echter
weten te voorkomen, zodat het
huis zelf slechts waterschade
kreeg. De totale schade onge
veer 5.000 wordt niet door
verzekering gedekt.
GEVANGENEN ONTSNAPT.
Woensdag hebben twee gevan
genen, die in het huis van bewa
ring aan de Amstelveenseweg te
Amsterdam verbleven, kans ge
zien te ontvluchten. De mannen
hebben daarbij verscheidene hin
dernissen, o.m. een vier meter ho
ge buitenmuur, weten te overwin
nen.
In verband met het onderzoek
konden noch de directie van de
gevangenis noch de politie meer
bijzonderheden verstrekken.
ONTSLAG BIJ HAARDEN-
FABRIEK.
Als gevolg van de verminderde
koopkracht, de teruggang van de
aanvoer van onderdelen, vermin
dering van de grondstoffenleve-
ring en de credietbeperking door
de regering is de haardenfabriek
en ijzergieterij Becht en Dijse-
rinck N.V. te Weespercarspel
overgegaan tot productiebeper
king, zo deelt de directie mede.
Hierdoor is het noodzakelijk ge
worden, dat aan een kleine vijftig
werknemers ontslag moest wor
den aangezegd.
ROULETTECLUBS
ONDERGEDOKEN.
Woensdagavond bleek dat som
mige betrokkenen bij de exploi
tatie van rouletteclubs in Den
Haag hun bedrijf in eenvoudige
vorm hebben hervat. De „clubs"
die doorgaans door een of twee
man worden geëxploiteerd, hui
zen grotendeels op nieuwe adres
sen. De exploitanten letten
streng op degenen die worden
toegelaten en zorgen er voor, dat
dit uitsluitend draagkrachtigen
zijn. Men spreekt in Den Haag
over „ondergedoken speelclubs".
In sommige verenigingslokalen,
waar tot vóór kort roulette en ba-
carat werd gespeeld, komen nog
geregeld leden samen die zich
thans bezig houden met schaken,
dammen, domino of bridge. De
animo voor deze spelen vermin
dert echter, gezien het teruglo
pen van het aantal bezoekers.
Volgens niet-con troleerbare
beweringen zouden Woensdag
avond echter een dozijn of meer
„ondergedoken" rouletteclubs, die
haar adressen voor de politie
verborgen houden, te Den Haag
hebben geopereerd.
LIJKJE GEVONDEN.
Woensdag is in de Lek bij
Schoonhoven vlak bij de plaats
waar het kind zoals bekend
Maandag werd vermist, het lijkje
gevonden van de 5% jarige Ria
Verhoef. Het is naar de ouderlij
ke woning overgebracht.
BRAND IN TEXTIELFABRIEK.
Woensdagavond om ongeveer
tien uur is door onbekende oor
zaak brand uitgebroken in het
aan de Kanaaldijk te Helmond
gelegen grondstoffenmagazijn
van de textielfabriek H.T.M.. De
brand bleef beperkt tot een
klein gedeelte van het magazijn.
De automatische sproei-inrich-
ting heeft veel waterschade ver
oorzaakt.
De brandweer, die met groot
materiaal was uitgerukt, had de
brand na twee uur onder de knie.
Van Nederlandse zijde wordt
voorlopig vastgehouden aan de
met ingang van verleden Maan
dag ingestelde bespreking van de
export van groenten naar West-
Duitsland. Slechts bepaalde soor
ten bloemkool, tomaten en kom
kommers zullen mogen worden
uitgevoerd. Voor uien blijft het
uitvoerverbod gehandhaafd. In
tuinbouwkringen wordt ver
wacht, dat het thans beschikbaar
gestelde bedrag van 2,9 millioen
dollar, waarvan tot op heden 1,4
millioen is opgebruikt, vrijwel
toereikend zal zijn voor Augus
tus, mits de export met enige om
zichtigheid geschiedt.
Zoals men weet, werd de groen-
tenexport door het bedrijfschap
verleden week-end beperkt omdat
de stroom naar Duitsland te
sterk werd in verhouding tot de
toen beschikbare dollars. Duits
land sloot daarna de grens.
In Den Haag wordt ernstig
overwogen om met ingang van
Maandag 13 Augustus de export
van groenten naar Duitsland
weer normaal vrij te geven. Men
wil echter de tegenwoordige
gang van zaken nog even aan
zien.
Vernomen wordt, dat het con
tingent voor de export van toma
ten naar Engeland uitgeput is.
Voorlopig echter kan de .export
van dit product naar de Britse
eilanden op normale voet worden
voortgezet.
SPORTNIEUWS.
Hjet is een vreemde ervaring om
naar een1 schilderij te kijken, waar
alleen maar een bril op staat.
Het wordt echter nog wonderlij.
ker, wanneer je meteen daarop
door een valluik valt.
Als dit vallen: eindigt boven op
een dansende derwisj, kan je
werkelijk van een avontuur spre
ken.
Maar dat was nog niet alles.
Nauwelijks was Terry, onder
het stamelen van een verontschul
diging, van de derwisj afgekro-
pen, of de man begon te dansen.
Hij was namelijk een dansende
derwisj.
•Berry dacht eerst, dat hij wat
versuft was door de val, maar
neen de derwisj maakte een keu
rige dans volgens de regelen der
kunst.
Toen deze uit was, glimlachte
hij innemend en maakte een bui
ging voor de broers.
„Ik ben Hassan", zei hij.
Morgen draait ter gelegenheid
van de kermis de 3e ronde van
Sluiskil, hetgeen mogelijk is dank
zij het kleine kringetje organisa
toren die de wielersport een
warm hart toedragen. Zij zijn er
in geslaagd de aan deze ronde
verbonden kosten te dekken,
waartoe ook de middenstfwul en
de burgerij het hunne5 nebbeïf bij
gedragen. Onder de reglementen
van de N.W.U. zal Zaterdagmid
dag om 3 uur de start worden ge
geven voor nieuwelingen over een
afstand van 70 km. Het parcours
stelt aan de renners zware eisen.
De start en de finish vinden
plaats in de Kerkstraat, van hier
gaat het via de Piersenspolder-
straat door de Sluiskilse polders.
Bij de inschrijvingen treffen we
allereerst aan onze jeugdige
plaatselijke favoriet Piet Gom-
Athletiekwedstrijden te Sluiskil?
A.V.S. (Sluiskil) beraamt plan
nen om ter gelegenheid van de
bevrijdingsdag een bevrijdings
loop of athletiekwedstrijden te
organiseren om aan deze sport
meer bekendheid te geven. Ge
zien de prestaties van A.V.S. is
een dergelijk plan van harte toe
te juichen. Mogelijk bestaat er
hier voor andere verenigingen ge
legenheid om de middag- of
avonduren te vullen, zodat wij de
bevrijdingsdag weer waardig
kunnen vieren.
Wedvlucht uit Dax.
Wedvlucht uit Dax op Zondag
5 Augustus voor West Zeeuws-
Vlaanderen. Snelheid le duif 841
meter.
1. J. Wage, Sluis; 2., 3, 7, 8. en
9. G. Dusardeijn, Groede; 4. A. de
Zutter, Aardenburg; 5. J. Ris-
seeuw, Breskens; 6. A. van Gijs,
Groede; 10. D. Luteijn, Zuidzande.
„Strijd in vrede" - Groede.
Wedvlucht uit Dourdan op Zon
dag 5 Augustus met oude en jon
ge duiven. Snelheid le oude duif
1468 m; snelheid le jonge duif
mers, die hoewel hij nog maar
een tweetal koersjes heeft meege
lopen, uit het goede hout blijkt
gesneden. Natuurlijk is Verhelst
uit Axel, de Zeeuwse kampioen,
weer tegenwoordig. Daar tegen
over staat dat ook zijn grootste
rivaal, n.l. Borremans van Hoo-
gerheide,.^ Brabantse kampioen,
acte de presence geeft. Het zou
wel eens kunnen gebeuren dat
het hier een nek aan nek sprint
wordt. De sportclub Crescendo
uit Etten zal vertegenwoordigd
zijn door een zestal van haar bes
te krachten, verder de Zeeuws-
Vlaamse renners Lijke en Que-
kelberge uit Groede, Harmans uit
Hengstdijk, Nicolaas uit Honte-
nisse, Everaert van Kloosterzan-
de, Alonsius uit Westdorpe, de
Zeeuwse renners Louisse uit Ka-
pelle-Biezelinge, Wel uit Goes,
Wellemstein uit Vlissingén en
vele anderen. Als prijzen zijn be
schikbaar gesteld een beker, lau
wertak en medailles. Op het par
cours zijn luidsprekers aange
bracht. Al met al belooft het voor
Sluiskil en omgeving een mooi
sportevenement te worden.
1453 m.
Oude duiven:
1. J. v. d. Wege; 2. J. Stokker-
man; 3. J. Frelier; 4. A. Manha-
ve; 5. en 7. J. van Haneghem; 6.
en 9. M. Robijn; 8. A, Faas; 10.
Jac. Ras.
Jonge duiven:
1., 8. en 10. Jac. Becu; 2. en 3.
G. Dusardeijn; 4. I. Vermeulen;
5. J. Becu; 6. F. du Bois; 7. A.
Hendriks; 9. J. van Driel.
„De Luchtbode" - Zuidzande.
De Postduivenvereniging „De
Luchtbode" alhier nam op 5 Aug.
j.l. met oude en jonge duiven
deel aan een wedvlucht op Dour
dan. Afstand 327 km.
Uitslag oude duiven; hoogste
snelheid 1462 meter per minuut.
1. J. van Haneghem; 2. A.
Versluijs; 3. A. van Haneghem; 4.
P. Boekhout; 5. Iz. Versluijs; 6.
J. Duininck; 7. L. Pladdet; 8. A.
Versluijs; 9. Iz. Aalbregtse; 10. J.
Kools.
De Gasperi heeft Woensdag in
de senaat het vertrouwensvotum
gekregen. De stemverhouding
was 151 tegen 101 met acht ont
houdingen van liberale zijde.
Ongeveer 20 sociaal-democra
ten namen niet deel aan de stem
ming. Beide partijen, die gewei
gerd hebben aan de regering deel
te nemen, hebben besloten een
politiek van afwachten te volgen.
Hoofdpunten uit het regerings
programma, waarover de stem
ming ging, waren „hernieuwd
vertrouwen in het Noord-Atlan
tisch Pact, het recht van Italië op
't lidmaatschap van de Verenig
de Naties en de wens van de
terugkeer van Triëst".
Uit de mondelinge stemming
bleek, dat de christelijk-demo-
craten (de partij van De Gasperi)
eensgezind zijn. Spanning bin
nen deze partij veroorzaakte
de kabinetscrisis op 16 Juli.
[Donderdagmorgen om 11 uur
plaatselijke tijd, het juiste tijdstip
waarop 6 jaar geleden de atoom
bom boven Nagasaki ontplofte,
hebben de inwoners van de stad
1 minuut stil in gebed het hoofd
gebogen onder het geloei van si
renes en het gelui van klokken en
gongs bad het volk voor de 37.000
personen, die door de ontploffing
om het leven zijn gekomen.
Uitslag jonge duiven: Hoogste
snelheid 1436 meter per minuut.
1. J. Kools; 2. Iz. van Houte; 3.
en 4. A. van Haneghem; 5. J.
Kools; 6. Iz. Aal'bregtse.
De Zeeuwse zwemkampioen-
schappen.
De wedstrijden om de Zeeuwse
zwemtitels 1951 worden morgtn
gehouden in het nieuwe zwembad
te Sas van Gent.
Enkele jaren ging het er meest
al om hoeveel kampioenschappen
De Bruinvis niet haalde, maar in
middels zijn de andere Zeeuwse
verenigingen (o.a. Luctor, Middel
burg en S.Z.V., Souburg) sterk
naar voren gekomen, zodat de
Sassenaren het vorig jaar een
zeer bescheiden rol speelden.
Dit was voor een groot deel te
wijten aan het niet beschikbaar
zijn van Raymonda Veigauwen,
die toen in Wenen aan de Europe
se kampioenschappen deelnam.
Dit jaar start mej. Vergauwen
v/el, hetgeen voor De Bruinvis 'n
sterke troef is, waardoor on twee
damestitels kan worden gerekend
voor de Sassenaren.
Om de overige damestitels zal
hevig worden gestreden en het is
moeilijk te zeggen, wie met de
eerste plaatsen zullen gaan strij
ken.
Bij de heren gaan de titels rug
slag en schoolslag naar ir Geer-
ling van De Bruinvis en de Luc-
tor.crack C. de Rijk, die zich Za
terdag j.l. in Sittard op schitte
rende wijze wist te plaatsen voor
de finale der nationale kampioen,
schappen.
Wat echter te zeggen van de
100 meter vrije slag op welk num
mer niet minder dan 5 zwemmers
uitkomen die practisch alle de
zelfde tijd maken?
Zal de Luctor_man Wondergom
zijn titel prolongeren, of zal h,j
door Verbeek, Sampon, Ventevo-
gel of de coming-man Inghels
worden onttroond?
Na de zwenmunimer worden
nog enkele polo-wedstrijden ge
speeld, o.a. Bruinvis 2— S.Z.V 1,
die moet beslissen over het kan:
pioenschap 2e klasse en de inte.
ressante krachtmeting tussen
Bruinvis 1 en de ongeslagen kam
pioen le klasse Luctor 1 uit Mid
delburg.
Fa.
H. POT
