J
GROTE OPTOCHT
VAN SPRANG
tieugtf
m
t©US
A. VAN DEN BREULE
BUT
hfams
Van Sprang
Kodak
Fa Alf. Hoornaert Zn
111IJQ rijwiel-
Wegens vacantie gesloten
2e of 1e verkoper
Een Taxi nodig
1 L. P. Wijffels
ÈÊF-
Voortaan ontvangt U bij elk
paar kousen een bon
Fa WIELAND
....ehd&vkq/m,
aufa's^.
LIf V lantaarns
Koelkasten
Fa H. VAN NOORT Wz
Kleine Advertentiëa
Ondertrouwbrieven
Ondertrouwkaarten
Geboortekaarten
Verlovingskaarten
UURWERKEN
Bi
w 1 4985 m moZP
MOLENAARS NEDERLANDSE AUTOMOBIELFABRIEKEN TT
Retinette
Uw kleding een
jaar motvrij
Fa. J. S. LAUREN* Zn
Garage R. R. VISSER
GENIET MEER VAN
UW VACANTIE!
D.M.C.J
A. VAN DEN BRUELE
Door een unieke vinding van Philips
lichtexperts beantwoordt de nieuwe
Philips rijwiellantaarnkap met de
CC-lens aan de hoogste eisen. Deze
geheel nieuw geconstrueerde concaaf-
convexe (hol-bolle) lens, van onbreek'.
baar materiaal, comprimeert het licht
tot 'n geslotenheldere, brede bundel.
De Philips lantaarnkap met CC-lens
en een Philips dynamo vormen de
ideale verlichting voor het moderne,
„lichte" rijwiel.
W. WIELAND
HERENRIJWIEL
1
1
Radio Tczelcc r
V.
■iet gekroonde fietsen, autopeds en dergelijke
Plan van uitbreiding en
bebouwingsvoorschriften
Zwijndrechtsch Pootuienzaad
Naaimachines
KitSp dal taal
KlNDERGARNmiREN
ROODKAPJE!
Drukkerij N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
mnnimiiiimniiimiimniiiiiiminiiiiiiiiinniiHiiiiminniiiiiiiiiniiHiiiiiiininiiiiiiniiiiiiniiniiiiHiminiiiiiininiiimmiiiffiniiimflniniiniTiniiiinnnniM
Autorijschool Van der Schans
i7FitpiiiHmiimiwiiimiiii!HfiiHifini8iiiiiiiiiiiti'iiMfii!iniiittiiimimimMitniiiiiiiHiiimr!i[iiiiiiiiimiiniiiiiiiii
Voor snel, zeer zuinig, comfortabel, betrouwbaar vervoer
Pm,..,,..
Hoe mooi de dagen ookf[mogen zijn,
Van de Breule's kousen staan altijd[fijn
FOTO-KINO
Vacaniie en op reis
Kantoorbehoeften
BERGEN WERK
VAN DEN BRINK'S
Modevakschool „ENSAID'
W. DINGEMANSE
Op Donderdag 9 Augustus
hopen onze Zwager en
Zuster,
K. DE BRUIJNE
en
C. J. DE BRUINE—
KLAASSEN,
de dag te herdenken, waar
op ze vóór 45 jaar in het
huwelijk traden.
Geve de Heere, dat ze nog
vele jaren voor elkander
en voor ons gespaard mo
gen blijven.
P. J. SMOLDERS
J. M. SMOLDERS—
KLAASSEN
M. DE REUTER
J. C. DE FEIJTER—
KLAASSEN
Hoek, Augustus 1951.
N. Neuzenpolder A 14.
Post Terneuzen.
Onze hartelijke dank voor
de blijken van belangstel
ling op ons 25-jarig huwe
lijksfeest.
Familie ABRAHAMSE.
Terneuzen, Aug. 1951.
Jul. van Stolbergstraat 2.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Broer, Zwager en Oom,
R. J. ROUW,
betuigen wij onze oprechte
dank. In 't bizonder de H.H.
Doktoren, Directrice en
verplegend personeel van
het Prot. Ziekenhuis te
Terneuzen.
Mede namens de Familie,
W. ROUW—ROUW.
Cargill (Ont.) Canada, 8-'51
WEGENS VACANT IE
GESLOTEN
van 6 t/m 11 Augustus.
Schooliaan 7 Terneuzen
Wegens vacantie Personeel
GEEN
SCHOENREPARATIE,
van 6 tot en met 11 Aug.
MACHINEFABRIEK
„DE SCHROEF"
is wegens vacantie
GESLOTEN
van 611 Augustus.
Tramstraat 15 Telef. 2297
Terneuzen
Grenulaan 48 - Telef. 2064
TERNEUZEN
EEN HANDWERKJE KAN
SOMS WONDEREN DOEN
Ontbijtlakens
Kussens
Grote en kleine Kleedjes
Haak- en Borduurgarens
Wafelstof (130 cm breed)
Aida-stof (130 cm breed)
Handwerk Jute
(130 cm breed)
WOL- EN KOUSENHUIS
Noordstraat 45 Telef. 2546
Terneuzen
HORLOGEMAKER
Noordstraat Terneuzen
Pedicure en Voetverzorging
Dagelijks van 912 uur en
volgens afspraak.
Telef. 2207 - Dijkstraat 65
Te koop aangeboden: een
nieuw
14 dagen bereden. Spotprijs
VAN DER SCHANS
Westkolkstr. 20, Terneuzen
Prijs enkele kap 1 4.75
Hel Philips rijwiel-
dynamo no..7422 1 15.50
Hel Philips rijwiel-
dynamo no. 7435 1 17.50
1
PI
11
-K
i fsji^
Electrische
Philips
Electrolux
45, 85, 120 en 200 Itr.
inhoud.
Levering uit voorraad.
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
op 15 AUGUSTUS a.s., om 2 uur
Kinderen van 8 t/m 16 jaar kunnen zich opgeven bij de
heer H. LEGRAND, Noordstraat 49 te AXEL, tot en met
10 Augustus.
Hieraan zijn een tiental prijzen verbonden voor het
mooiste versierde vervoermiddel.
Namens het Bestuur van „AXEL VOORUIT",
DE SECRETARIS.
van 5 tot en met 11 Augustus.
ASSELBERGS en NACHENIUS
CENTRALE VERWARMING
De Burgemeester van AXEL maakt bekend, dat een
ontwerp tot herziening van het plan van uitbreiding in
uitvoerige kaarten uitgewerkt, met bebouwingsvoor
schriften, alsmede een regelingsplan met bebouwings
verordening ter Secretarie dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt vanaf 4 Augustus 1951 tot en met
31 Augustus 1951.
Vóór 1 September 1951 kunnen belanghebbenden hun
bezwaren tegen het ontwerp en de bebouwingsvoor
schriften bij de Gemeenteraad indienen.
De Burgemeester voornoemd,
P. L. D. VAN OEVEREN.
bolrond, practisch vrij van rood, prima selectie
Zaadteelt en Zaadhandel Tel. 6276 ZWIJNDRECHT
ALS U ENIGE JAREN in het kruideniersvak
werkzaam bent geweest bestaat de mogelijkheid
bij SIMON DE WIT N.V. geplaatst te worden als
en verder opgeleid te worden.
Alle filiaalchefs worden uit eigen medewerkers
gekozen. Plaatsingsmogelijkheid in Goes.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan SIMON
DE WIT N.V., Personeelsafdeling, Postbus 2 te
Zaandam.
TE HUUR,
per week, per maand en
langer.
v. d. BRINK'S
Naaimachinehandel
Telef. 2410
Knippatronen naar maat
verkrijgbaar, event, ook
stof knippen en passen.
Mej. M. VAN DAMME
Tuinstraat 16, Terneuzen.
Van 15 regels 75 cent;
iedere regel meer 15 cent.
(Maximaal 8 regels.)
Brieven: Bureau van dit
Blad 15 cent meer.
Te koop: 98 c.c. Sachs mo
torrijwiel. Te bevragen:
Azaleastr. 86, Terneuzen.
Te koop: Damesfiets ƒ60;
2 1-pits Gasstelletjes met
slang 5; Keukentafeltje
met stoeltje 10. Adres te
bevragen Bureau van dit
blad.
Vervaardigd van zilverwit
metaal, hecht verbonden met ren
zware Iqao zuiver. zifymmS
KINDERCOUVERT, vanaf ƒ3,50
„Sneeuwwitje" 5,45
KINDERBEKER 8,10
KINDEREIERDOP MET LEPEL ƒ8,—
PAPLEPEL (dwars) 3,70
JUWELIER
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 55
TELEFOON 2073
TERNEUZEN
voor binnen- of buitenland?
Wij staan dag en nacht voor U klaar!
WESTKOLKSTRAAT 20 - Telef. 2571 - TERNEUZEN
BIllllllllllllllllllMlIllMlllllinilllllllllllllllllllllllllllllM
^MltUI<HIIIIIM!l!tlKllllllillllllll1l!lli:iJtlilt*ll|!llll<ltllII!l6ai(tillillflllltklllll!<f|J1dHI4»lll>ltltUaHiMam6mMMilWtir^
I OP HET GEBIED VAN
kunnen wij U een prachtsortering g
g aanbieder.. Speciaal in Dames- en 5
Heren polshorloges hebben wij een g
uitgebreide keuze- 1
S Gediplomeei-d Horlogemaker gj
1 TERNEUZEN - NOORDSTRAAT 103
iiiiiiiimniiii?
„uFFlflD
PRODUCTS
Fabricage-afdeling van J. J. Molenaar'. Automobielbedrijf N.V. Amersfoort 7265
MORRIS
BESTELWAGEN
300 KG.
I 4160
brn»'1"'
lu m»"..j
in korter U MORRIS
méér rra BESTELWAGEN
terder 700 KG| 5730
Alle typen
geheel
compleet.
Bestelwagens
in grondverf
Alle noteringen lijn
onderneme|*prijien
af Amersfoort
Uit voorraad
of op korta
termijn
leverbaar
Agenten doof
het hele land
Zes voor drie...
Mocht U de Grote Onbekende
tegenkomen, dan weet U precies hoe
laat het is: zes voor drie. Waarom?
Wel: noem drie van de voorwaarden
voor een goed glas bier en U krijgt...
zes fonkelende bierglazen!
Vele eeuwen Nederlandse dorst zijn gelest
met schuimend bier. Elk glas - een ver
kwikking. Elke slok wat levensvreugd.
Geniet ervan met volle teugen.
Toen journalisten aan de diplomaat
vroegen of hij ook nog een opti
mistisch geluid kon laten horen,
antwoordde hij: j-,
Het bier
is weer best."
Indien U ooit een ongelukje met dit
paar kousen mocht hebben, zullen
wij tegen ontvangst van deze bon,
de eerste reparatie kosteloos ver
richten.
WOL- EN KOUSENHUIS
NOORDSTR. 45
Telef. 2546
TERNEUZEN
Een kleinbeeldcamera, die
af is. „Retinette" maakt
Uw leven méér waard!
Prijs ƒ171
Verkrijgbaar bij:
In de week van 13 t/m 18
Aug. o.a. Trip naar Apel
doorn; Rhenen; Han en La
Roche/Dinant.
Men raadplege ons Reis
programmaboekje. Opga
ven: Terneuzens Reisbureau
Beatrixstr. 9enTramstr. 20
Telefoon 2017.
Naar Spanje op 26 Aug. en
16 Sept. 17-daagse reis.
Reissom 595,
Noordstraat 6 Terneuzen
N.V. Fa P. J. van de Sande
VERZET U WEER ALS UW
MACHINE IS HERSTELD DOOR
NAAIMACHINEHANDEL
WIEUWSTR 78 -TERNE0ZEN-TEL.24IO
h.
Tuinstraat 16 - Terneuzen
Voor opleiding costumière,
coupeuse, lerarestevens
knippen en naaien „eigen
gebruik", worden weer
nieuwe leerlingen aange
nomen.
Dag- en avondlessen.
Aanvang der lessen 37
Augustus.
Mej. M. VAN DAMME
Tuinstr. (b/d Ambachtssch.l
Geen Mottenballenlucht
meer in de kast
en toch
Onschadelijk in 't gebruik.
Vraagt inlichtingen.
Verder voorradig alle be
strijdingsmiddelen tegen
insecten, zoals: Muggen
olie, Flit, Shelltox, Spritex
insectenspuiten enz. enz.
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 Terneuzens