UIT DE PROVINCIE
Terry en Berry
t)rnk
C. A. KAAN
t
r
SPORTNIEUWS
WAT BRENGT DE RADIO?
Kleine Advertentiën
Zeeuwsch-Vlaamsclie Tramweg-ï
Voor al uw
naar
N.V. Fa P. J. van de Sande
r's
,BRAUN'
Albums
.JXXZ&si
VJ
H. HOFSTEE
Di A. W. BRONS
PUIN
Vacantieregeling Bakkers
WEGENS VACANTIE
WEGENS VACANTIE
J. Bonte-van Mossevelde
VAN SPRANG
middenstandsexamens.
TERNEUZEN.
AXEL.
GROEDE.
HOEK.
HULST.
OOSTBURG.
in de bril van Sultan Sar
SLUIS.
VLISSINGEN.
WESTKAPELLE.
ZWEMMEN.
ATHLETIEK.
DUIVENSPORT.
Alg. Ned. Bouwarb. Bend
Rozijnenbrood
en Koekjes
TERNEUZEN
Handelsdrukkerij
Terneuzen Telefoon 2073
Fa E. A. IJsebaert
Vlooswijkstraat.
V
Medevakschool „ENSAID"
N.V. FaP. i. van de Sande
^^vvvvvv-vvvvvvvss
ll-i:
-TERNEUZEN*
Prijs 155.
Gaarne demonstratie
Radio Tazelaar
LUXE
DOZEN
POST
Bij de gisteren te Ter neuzen ge
houden examens voor het Mid
denstandsdiploma Algemene
Handelskennis) zijn geslaagd:
A Abrahamse, Terneuzen; Te.
Abrahamse, Terneuzen; Th. Th.
Acke, Clinge; Ea. Ma. de Baerde-
maeker, Biervliet; Aa. Ga. Bak
ker, Kapelle; Je. Barentsen,
IJzendijke; Pa. Baijens, Kapelle;
C G. den Boer, Oostburg; M. B.
dé Bouvré, Koewacht; J. A. van
den Brande, St. Jansteen; F. A.
de Bree, Terneuzen; W. A. M.
Buijsse, Hulst; J. B. Cauwels,
Oostburg; R. A. Claeyssens, Sas
van Gent; L. P. Cocquyt, Philip-
Dine; H. M. A. Cornells, Philip
pine; C. F. de Deckere, Nieuw-
Namen; J. Dekker, Kapelle; Aa.
Ma Ca. van Denderen, Nieuw-
Namen; A. J. Deij, Zuidzande; A.
F. Dieleman, Axel; C. J. Diele-
man, Zaamslag; C. F. van Doorn,
Zaamslag; F. J. A. M. van Duijse,
Nieuw-Namen; J. A. van Duijse,
St Jansteen; A. Eversdijk, Ka-
pelle; J. S. Ferket, Westdorpe; J.
van Fraeijenhove, Zaamslag; H.
Th. Freijser, Hulst; R. C. Galle,
Terneuzen; P. J. Geelhoedt,
Zaamslag; Th. A. A. Giele, Hulst;
As. Ca. Ma. van Goethem, Sas
van Gent; A. de Groote, Terneu
zen; W. Gruben, Biervliet; Ha.
Ma Hamelink, Zaamslag; K. Ha
melink, Axel; K. C. Hamelink,
Terneuzen; J. H. van Haperen,
Terneuzen; J. M. J. Harpe, Ter
neuzen; A. Hoogesteger, Kapelle;
C. L. d'Hooghe, St. Jansteen; A.
p. Hoogstrate, Axel; J. Houtza
ger, Zaamslag; Ra. Aa. Fa. van
Hoeye, Sas van Gent; J. P. de
Hullu, Hoofdplaat; C. J. Huij-
gens, Heikant; Ha. La. Fa. La.
Ivens, Hulst; J. de Jager, Ka
pelle; F. Jansen, Axel; Ma. Jan
sen, Oostburg.
ZEETTWS TEOItNISOI
INSTITUUT
Bij de overgangsexamens aan
het Zeeuws Technisch Instituut te
Goes zijn o.m. bevorderd van de
eerste naar de tweede jaarklasse
de heren A. I. de Koek te Nieuw-
vliet; O. L. Moenis te Aardenburg;
J. IF. MÏnnik te Terneuzen en A.
van den Berg te Axel.
Van het tweede naar het derde
jaar werden bevorderd de heren
A. J. Faas, J. J. Kools en W. No
t«baart, allen te Terneuzen.
Slotbijeenkomst Rode Kruis.
I« het Luxor Theater waren op
uitnodiging van het Rode Kruis-
actiecomité 1951 velen bijeenge
komen, die hadden meegewerkt
aan de plaatselijke inzamelings
actie ten bate van het Rode
Kruis.
In de pauze tussen het film
voorprogramma en de hoofdfilm
overhandigde de heer Eeckelaar
aan de voorzitter der plaatselijke
afd., burgemeester Teilegen, een
cheque ten bedrage van 3674,29,
de opbrengst der inzameling.
Namens het comité dankte de
heer Eeckelaar de medewerken
den voor hun hulp.
In zijn dankwoord zeide burge
meester Tellegen dat men zeer te
vreden kan zijn, ja zelfs trots
over dit resultaat, als men een
vergelijking maakt met de resul
taten in andere plaatsen. Niet
iedereen die aan de actie had
meegewerkt, kon aanwezig zijn.
In het bijzonder speet de spreker
dit voor mevr. Pels, die wegens
ziekte verhinderd was. De aan
wezigen betuigden hun instem
ming met de geste de dankbaar
heid van het bestuur en comité
te tonen door aan mevr. Pels deze
dank in bloemen over te brengen.
De hoop uitsprekend, dat allen
die nu hun steun hebben gegeven
ook een volgende maal niet zul
len achterblijven, nodigde burge
meester Teilegen alleen uit tot
het gebruik van een verversing
in de koffiekamer.
Na een kort geanimeerd samen
zijn, werden de plaatsen in de
zaal weer ingenomen om de ver
toning van de film „Kruisweg
der liefde" bij te wonen.
Een mooi slot van een zeer ge
slaagde actie waarop allen, be
stuur, actiecomité en medewer
kenden met trots kunnen terug
zien.
Uitvoering Paolo Soprani.
Het mooie weer lokte gister
avond veel mensen naar buiten,
die als doel van hun wandeling
hadden gekozen de Willem de
Zwijgerlaan, waar Paolo Soprani
in 't openbaar optrad. Op de ver
plaatsbare kiosk, die weer haar
nut bewees en ter plaatse was
opgebouwd concenteerde dit ge
zeischap. Er was veel belangstel
ling en een hartelijk applaus na
ieder nummer bewees, dat het
optreden bijzonder in de smaak
viel.
De a.s. feestweek.
Enige dagen geleden maakten
we melding van het voorlopige
programma, dat was vastgesteld
voor de feestweek, welke ter ge
legenheid van het 25-jarig jubi
leum der Axelse V.V.V. in sa
menwerking met de winkeliers
vereniging is georganiseerd. En
kele wijzigingen zijn nog in dit
programma gebracht, zodat dit
er thans als volgt uitziet:
Vrijdag 10 Augustus:
Concert op de markt, te geven
door „The King's Own Husars".
Dit optreden geschiedt in gala
uniform.
Zaterdag 11 Augustus:
Opening van de feestweek. Om
19.30 uur concert, te geven door
de fanfare „Elk naar zijn krach
ten", van Hoek.
Woensdag 15 Augustus:
Optooht van de handeldrijven
de middenstand met wedstrijden
voor versierde fietsen, autopeds,
enz. Om 20 uur muzikale rond
gang van de plaatselijke muziek
verenigingen.
Vrijdag 17 Augustus:
Concert, te geven door de har
monie „De Verenigde Vrienden",
uit Sas van Gent.
Zaterdag 18 Augustus:
Om 16 uur rondgang van het
bekende pijperskorps „Excelsior"
uit Goes in samenwerking met
„Mondaccordeola" uit Axel.
Van 20 tot 22 uur concert door
„Mondaccordeola".
Waarneming Rijksconsulent -
schap.
Bij beschikking van de direc
teur-generaal van de Landbouw
is te rekenen met ingang van 1
Juli 1951 de adjundt'-ingenieur bij
de Rijkslandbouwvoorlichtings-
dienst, Ir. Th. A. J. H. Crijns, be
last met de werkzaamheden, ver
bonden aan bet Rijksconsulent
schap te Axel.
De waarneming geschiedt ge
durende het tijdvak, dat de be
trokken wnd. Rijkslandhouwcom.
sulent, Ir. P. R. Bouwman, in het
buitenland verblijft.
Benelux-dag te Groede be
looft een enorm succes.
Zoals wij reeds meldden zal
Zaterdag te Groede in het kader
van de Benelux-dag een ten
toonstelling worden gehouden
van poppen, afkomstig uit de
kinderkamer van Soestdijk. Een
prachtige collectie geschenken
uit alle provincies en gebieds
delen, die een bewijs zijn van de
aanhankelijkheid van ons volk
aan ons koninklijk huis.
Voor de officiële opening be
staat veel belangstelling. De
burgemeester van Knocke en het
volledige feestcomité uit Knocke
zal Zaterdagmiddag bij de offi
ciële opening aanwezig zijn.
H.M. de Koningin stelt veel
belang in deze tentoonstelling.
Zij stelde persoonlijk de collec
tie poppen samen en stond bo
vendien nog een grote hoeveel
heid foto's van de pri.n sjis a„
die alle te .bezichtigen zullen
zijn in de openbare school te
Groede.
De foto's bevatten o.m. aardi
ge opnamen van de terugkeer
van ons prinselijk gezin in het
vaderland in 1945 en geven ver
der een beeld, hoe onze konings
kinderen spelen en opgroeien tot
flinke meisjes.
Bij de officiële opening zullen
o.m. ook aanwezig zijn de inten
dant van H.M. de Koningin, Jhr.
J. R. Sickinghe en zijn echtge
note, alsmede enkele leden van
de hofhouding.
Zaterdag 4 Augustus zal een
reünie plaats vinden van de Bel
gische studenten en de studenten
die zich in het kamp te Bigge-
kerke bevinden. De heer De Bêre
zal een causerie houden over de
samenwerking tussen België en
Nederland.
Zaterdagavond zal drs. L.
Lockefeer in de raadszaal van
Groede's gemeentehuis een voor
dracht houden over het werk
van Raymond Kimpe.
In deze raadszaal exposeert
Raymond Kimpe een 70-tal van
zijn mooiste doeken. Daar de
expositie niet in één zaal onder
gebracht kon worden, is een ge
deelte van deze werken opge
steld in het Vlaemsche Duijn,
een restaurant gelegen tussen
Groede en de duinen.
Ter gelegenheid van deze Be
nelux-dag, die voor de eerste
maal op deze wijze in Zeeuws-
Vlaanderen wordt georganiseerd,
zijn verschillende feestelijkheden
op touw gezet.
Zo wordt o.m. op het Prinses
Marijkeplein aan de voet van de
gerestaureerde oude toren een
openluchtbal gehouden, terwijl
het plein, de mooie parochie-put
en vele andere mooie plekjes in
het dorp feestelijk verlicht zul
len zijn.
Aan de poppententoonsteliing
in de school is een theeschenke-
rij verbonden, die de gasten van
de nodige verversingen zal voor
zien. De theeschenkerij wordt
geëxploiteerd door een dames
comité, de gelden worden voor
een goed doel gebruikt.
Groede vraagt het komende
weekeinde de belangstelling van
geheel Zeeland en hoopt van
harte, dat ook onze zuiderburen
deze Benelux-dagen te Groede
niet zullen overslaan.
Hoofdakte-examen.
(Bij heit te Utrecht gehouden
hoofdakte-examen is o.m. ge
slaagd onze dorpsgenoot de heer
XX Louwerse, thans onderwijzer
aan de bijzondere school De Knol.
Het badhuis.
Gedurende die maand Juli werd
door 947 personen gebruik ge
maakt van de gemeentelijke bad
inrichting te Hoek.
Misdienaarsdag.
Woensdag werd te Hulst een
misdienaarsdag georganiseerd
waaraan door ca 500 misdienaars
uit Zeeland, West-Brabant, Zuid-
Holland en België werd deelgeno
men.
Door de Deken van Stoppeldijk
werd in de basiliek een H. Mis
opgedragen, waarna een feest-
vergadering werd gehouden bij
de Pater Maristen. Verder werd
de dag gevuld met sport en spel.
Klokluider jubileert.
Gisteren vierde de heer J. Ver
sprille te Oostburg zijn 25-jarig
jubileum als klokluider der Ned.
Herv. Kerk.
Hoewel de jubilaris dit gedenk
waardige feit onopgemerkt wilde
doen passeren, heeft het in Oost
burg niet aan blijken van belang
stelling ontbroken.
Dat heit1 niet zo héél stil was in
het paleis bleek spoedig.
In de volgende ruimte zag Ber
ry een ondeelbaar ogenblik, hoe
een paar ogen hem door een spleet
in het gordijn aanstaarden1.
E(et waren loerende ogen, die
weinig goeds voorspelden.
Zij verdwenen dadelijk, toen
Berry die kant op keek.
Berry wilde hier echter het zijne
vaq weten en stapte moedig op
het .gordijn toe.
Hij keek ook loerend in de an
dere richting.
Wat hij daar zag, stelde hem
allerminst gerust.
Het aangrenzende vertrek was
letterlijk gevuld met mannen, die
in uiterlijk sterk uiteenliepen.
fMjaar één ding hadden ze ge
meen.
Ze maakten allen een erg on
gunstige indruk.
Roerloos zaten' ze in een cirkel
cm een waterpijp en zwegen.
„Dat ziet er niet hoopvol uit",
dacht Berry.
„IWij moeten zien, dat we hier
heelhuids uitkomen, Terry", zei
hij tegen zrjn broer.
Raadsvergadering
Hedenavond komt de gemeente
raad van Oostburg in openbare
zitting bijeen.
Aan de agendapunten ontlenen
wij o.m. de benoeming van een
hoofd der openbare school voor
U.L.O.;
De benoeming van een hoofd en
een assistente aan de openbare
kleuterschool, waarvan de laatste
voorlopig voor een jaar en verder
enige voorstellen tot verkaveling
van percelen) bouwgrond.
Aanbesteding.
Het architectenbureau Steen
Tuinhof uit Vlissingen heeft aan
besteed het bauwen van een woon
huis mot landbouwschuur te Oost
burg.
Er werd als volgt ingeschreven:
Bouwonderneming, IJzendijke
54.400;
Die Bruijn Zn., Aardenburg
53.000;
V Verstraeten Hoofdplaat
52.2501;
Simpelaar, Oostburg 51.500;
Heijkamp, Vlissingen 49.900;
Van Hee, Sluis 49.420;
Gebr. Visser, Breskens 49.290;
Cortvriend, Sluis 49.227
Daense Zn., Oostburg 48.470;
F'. J. Petri, Vlissingen 47.275;
Morel, Oost burg 40.497.
De raming bedroeg 47.800.
Deviezenovertredingen
De douane alhier heeft een de
zer dagen op een aantal Neder
landers in totaal 365,50 Bfr
4990 en 10.500 Franse francs in
beslag genomen. Al dezd perso
nen hadden deze betaalmiddelen
niet ten uitvoer aangegeven.
Onaangename verrassing voor
de baders.
Bij de berging van het Engelse
tankschip „War Divan" dat
tijdens de oorlog in de Wielingen
op een mijn liep en in tweeën
brak heeft zich een onaange
name gebeurtenis voorgedaan.
Het ligt in de bedoeling van de
berger, ir E. van Wienen uit Am
sterdam, om eerst de tanks leeg
te pompen en dan het casco te
lichten. Daar in een der tanks de
aanwezigheid van 'n hoeveelheid
zeewater onder de olie werd ge
constateerd, heeft men in het on
derste deel van deze tank een gat
geboord en daar doorheen een
pijp aangebracht om de olie op te
pómpen.
Dezelfde werkwijze wilde men
bij de tweede tank volgen, maar
toen het gat was gemaakt, bleek
deze tank uitsluitend olie te be
vatten. Er ontsnapte een hoeveel
heid, die zich over 't wateropper
vlak verspreidde. De Zuidwesten
wind dreef dit naar de Walcherse
kust en het was daar onmogelijk
om te baden door de aanwezig-
heid van de stookolie. Het bezoek
aan het Vlissingse badstrand was
dan ook gratis.
Het is komen vast te staan, dat
thans geen olie meer uit 't wrak
kan ontsnappen en nu hoopt men
te Vlissingen op een verandering
van windrichting en het ontstaan
van wat branding, opdat de olie
aan de kust spoedig en dat kan
binnen enkele dagen zijn zal
zijn verdwenen.
gekozen dan gebruikelijk is in de
mening dat de betere getij-om
standigheden zouden opwegen te
gen de iets grotere afstand.
Dit was haar vijfde poging om
het Kanaal van Engeland naar
Frankrijk over te zwemmen.
Bezoek van minister Drees,
Geheel onverwacht bracht mi
nister-president Dr W. Drees, ver
gezeld van zijn echtgenote, giste
ren een bezoek aan de „Ruygen
hoek" te Westkapelle, een der 25
kampen van de stichting „Het
vierde prinsenkind". Nadat Dr
Drees het kamp in ogenschouw
had genomen, gaf hij de wens te
kennen de kinderen, die zich op
het strand vermaakten, te bezoe
ken. Op het strand werden ver
schillende kampleiders en -leid
sters aan de minister-president
voorgesteld. Zeer duidelijk kwam
door dit bezoek tot uiting de gro
te belangstelling en waardering
van de minister-president voor
het werk dat door de stichting
reeds vijf zomers voor de duizen
den oorlogsweesjes en honderden
door de oorlog getroffen kinde
ren verricht.
DE KANAALZWEMMERIJ.
Elna Andersen geeft op.
De Deense sportlerares Elna
Andersen, die Woensdagavond bij
Dungeness was gestart voor een
Kanaalovertocht, heeft gisteren
iets vóór 12 uur opgegeven, toen
ze nog 5 >a 6 mijl van de Franse
kust was verwijderd.
Ze had een ander vertrekpunt
Wedstrijden te Schoondijke.
Blijkens het programma van de
atletiekwedstrijden te Schoon
dijke op 5 Aug. zal de 25 km om
het landskampioenschap de re
cord-wedstrijd bij uitstek wor
den. Athleten als: A. v. d. Zande,
kampioen en recordhouder op de
25 km; A. Moons, marathon
kampioen van Nederland; Dé
Slegt, W. Bravenboer, C. de Ko
ning en dan de Zeeuwse vechter
Staf Dobbelaere zullen het erop
gemunt hebben kampioen van
Nederland te worden, maar te
vens om de verschillende records
te verbeteren, n.l. het uurrecord,
dat op naam van niemand min
der dan Wim Slijkhuis staat, het
20 km record en het 25 km
record.
Het gaat hier niet alleen om
het Nederlands record, maar ook
om de districtsrecords. Eén re
cord is inmiddels al gesneuveld
en wel dat der inschrijvingen.
Vorig jaar kwamen er 26 deel
nemers naar dit afgelegen oord,
maar dit jaar zullen er 42 deel
nemers aan de start verschijnen.
Aan de startnummers die de
athleten dragen, kan men zien
hoe de athleten zich het vorige
jaar klasseerden, dus nummer 22
wordt gedragen door P. van Lee-
nen die in 1950 als 22ste aan
kwam, 23 en 24 zijn uitvallers en
de andere lopen voor de eerste
keer in Schoondijke.
„Be Luchtbode", Zuidzande.
De postduivenvereniging „De
Luchtbode" te Zuidzande nam
op 29 Juli met oude en jonge dui
ven deel aan een wedvlucht op
Breteuil.
Jonge duiven: Hoogste snelheid
1054.4 m.
1, 2. A. Wage; 3, 8. Iz. v. Hou-
te; 4, 10. A. v. Hoorn; 5. A. Wille;
6. M. Geluk; 7. G. Bokelaar; 9.
'J. Wille.
Oude duiven: Hoogste snelheid
1097 m.
1, 5. J. Duininck; 2. A. van
Strien; 3. Jac. Wille; 4. P. Boke
laar; 6. C. Verplanke; 7. L. Plad-
det; 8. Adr. Versluijs; 9. Iz. Aal
bregtse; 10. A. Versluijs.
ZATERDAG 4 AUG.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.45 Een woord voor
de dag- 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.30 Waterstanden; 10.00 Cause
rie; 10.05 Morgenwijding; 10.20
Voor de arbeiders; 11.35 Piano
12.00 Gram.; 12.30 Mededelingen;
12.33 Lichte muziek; 13.00 Nwa.;
13.15 Gram.; 14.00 Voor de jeugd;
14.20 Lichte'muziek; 14.45 Streek-
uitzending; 15.10 Amateuruitzen-
ding; 15.40 Causerie; 15.55Gram.;
16.20 Sport; 16.35 Orkest; 17.B0
Voor de jeugd; 18.00 Nieuws;
18.15 Varia; 18.20 Koor; 18.40
Spoilt; 19.00 Staalkaart; 16.30
Causerie; 20.00 Nieuws; 20.05 Ac
tualiteiten; 20.15 Gev. program
ma; 21.15 Accordeon; 21.45 Soc.
commen/taar; 22.00 Lichte mu
ziek; 22.25 Hoorspel; 22.45 Gram.;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVERSUM n: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7 45 Een woord voor de dag; 8.00i
Nieuws; 8.15 Gram.; 9.00 Voor de
vrouw; 9.35 Ensemble; 10.00 Voor
de jeugd; 10.15 Gram.; 11.00 Voor
de zieken; 11.45 Gram.; 12.00 An
gelus; 12.03 Gram.; 12.30 Medede
lingen; 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws; 13.20 Lichte muziek;
13.45 Gram.; 14.00 Piano; 14.15
Septet- 14.40 Orkest; 15.00 Cau
serie; 15.35 Koor; 15.55 Gram.;
16.30 Causerie; 17.00 Voor de kin
deren; 18.00 Piano; 18.15 Cause
rie; 18.25 Gram.; 19.00 Nieuws;
191-5 Causerie; 19.21 Actualitei
ten; 19.27 Gram.; '19.52 Overz.;
20.00 Nieuws; 20.05 Gram.; 20.15
Lichtbaken; 20.40 Voor de heren;
21 00 Lichte muziek; 21.53 Toe
spraak; 22.00 Operette; 22.30 Wij
luiden de Zondag in; 23.00 NW3.
23.15 Esperanto-, 23.22 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Graan.;
12.30 Weerbericht; 12.32 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Piano; 13.30
Gram.; 13.45 Piano; 14.00 Gram.;
1500 Accordeon; 15.15 Gram.;
15.30 Accordeon; 15.45 Gram.;
16.00 Piano; 16.20 Gram.; 16.40
Piano; 17.00 Nws.; 17.10 Gram;.
17.30 Orgel; 18.00 Lichte muziek;
18.20 Orgel; 18.30 Voor de solda
ten; 19.00 Nieuwis; 19.30 Gram.;
19,50 Causerie; 20.00 Gev. progr.;
21.00 Actualiteiten; 21.15 Lichte
muziek; 22.00 Nieuws; 22.15 Ver
zoekprogramma; 23.00 Nieuws;
23.05 Jazzmuziek; 23.30 Gram.
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze geachte Heer Pas
toor
de Zeer Eerw. Heer
JOSEPH ALFONSUS
DE MEULEMEESTER,
in de ouderdom van 61
jaar.
P. THEEUWIS,
Kapelaan.
R. K. Kerkbestuur.
R. K. Armbestuur.
Terneuzen, 1 Aug. 1951.
Korte Kerkstraat 22.
De plechtige Uitvaart
dienst zal plaats hebben
op Zaterdag 4 Aug. a.s.,
des voorm. 10.30 uur, in
de parochiekerk van de
H. Willibrordus te Ter
neuzen.
Voor de talrijke blijken
van deelneming, ontvangen
bii het overlijden van onze
geliefde Schoonzuster en
Tante
MAGBALENA SOPHIA
DONZE,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
G. VERPOORTEN.
Familie DONZE.
Terneuzen, 3 Aug. 1951.
ARTS HOEK.
Afwezig van 5 t/m 18 Aug.
Waarneming:
SPREEKUUR van 6—7.
Telef. 51, Sluiskil.
Boodschappen: Molend. 32.
AFWEZIG
van 7 t/m 14 Augustus
Dierenarts
Voor spoedgevallen: D. DE
PUTTER, Dierenarts, Axel.
Telefoon 1.
Afd. HOEK
Uitbetalen Vacantiebons
voor allen op Zaterdag 4
Augustus a.s.
De PENNINGMEESTER
OPGELET! Voor Uw
is het juiste adres:
Bakkerij JANSEN-COLIJN
Donze-Visserstraat 9
Tel. 2632 Terneuzen
GRATIS verkrijgbaar
Schuttershofwcg 6-7
Terneuzen.
Knap dal uil
Knippatronen naar maat
verkrijgbaar, event, ook
stof knippen en passen.
Mej. M. VAN DAMME
Tuinstraat 16, Terneuzen.
Van 15 regels 75 cent;
iedere regel meer 15 cent
(Maximaal 8 regels.)
Brieven: Bureau van dit
Blad 15 cent meer.
Weggelopen: jong Poesje,
wit, zwart en rood gevlekt.
Tegen beloning terug te
bezorgen: Noordstraat 85,
Terneuzen.
Wie ruilt mijn nieuw
Kruisnet (3 X 3 m.) voor
Werpmolen. JOOST DE
MUL, Javastraat 38, Ter
neuzen.
Te koop wegens aanschaf
zwaardere: een zo goed als
nieuwe Bromfiets, merk
Solex, voor van de prijs.
Adres: Bureau van dit
blad.
Te koop: een Damesrijwiel
ƒ40,400 Dakpannen
(Hollandse) met dakraam,
30,2 planken schot
ten; 2 kleine Fietswieltjes.
Adres: Dahliastr. 27, Ter
neuzen.
Daguitstapjes naar CADZAND-STRAND gedurende
de maand Augustus.
A.
v. Hulst, Markt
v. Terhole (gehucht)
v. Rapenburg Tol
v. Zaamslag (Markt)
v. Terneuzen (Markt)
v. Sluiskil
(Hotel Meert)
v. Driekwart
v. Philippine
(Wiskerke)
v. IJzendijke (Markt)
a. Cadzand (Strand)
B.
8.00 v. Hulst (Markt) 8.00
8.05 v. St. Jansteen (Kerk) 8.05
8.15 v. Heikant (Kerk) 8.10
8.25 v. Koewacht
8.40 (Polspoel) 8.20
v. Zuiddorpe (Kerk) 8.30
8.55 v. Axel (Postkant.) 8.35
9.00 v. Westdorpe (Kerk) 8.50
v. Sas v. Gent (Dam) 8.55
9.05 v. Driekwart 9-00
9.20 v. Philippine
9.55 (Wiskerke) 9.05
v. IJzendijke (Markt) 9.20
a. Cadzand (Strand) 9.55
GESLOTEN van 6 tot 11 Augustus:
Bakkerij PRIESTER, Tholensstraat.
Bakkerij LOKERSE, Tholensstraat.
Vertrek Cadzand-strand 18.00 uur.
Prijzen dagretours naar Cadzand-strand.
Hulst—Terhole—Rapenburg Tol—St. Jansteen—Heikant-
Koewacht 3,25.
Zaamslag—Terneuzen—Sluiskil—Driekwart—
Zuiddorpe—Axel—Westdorpe—Sas van Gent ƒ3,—.
Philippine 2,50.
IJzendijke 2,
Voor kinderen beneden de leeftijd van 10 jaar, reizend
onder geleide van een volwassene, is de halve prijs ver
schuldigd, afgerond naar boven op een veelvoud ven
5 cent, mét dien verstande, dat per geleider 1 kind bene
den de leeftijd van 4 jaar vrij is.
N.B. Bij zeer ongunstig weer zullen deze diensten niet
rijden.
Terneuzen, 1 Augustus 1951.
DE DIRECTEUR.
is onze zaak van 611 AUGUSTUS
GESLOTEN.
VLOOSWIJKSTRAAT 5 TERNEUZEN
zijn onze zaken DIJKSTR. 37 en BURG. GEILLSTR. 36
van 6 tot en met 11 AUGUSTUS GESLOTEN.
De zaak NOORDSTR. 73 is open, daar worden bestellin
gen aangenomen.
BANKETBAKKERIJ
Gevuld
ONTBIJTSPEK
buitengewoon smake
lijk, gevuld met mals
Varkensgehakt. Be
slist iets fijns en niet
duur
44 cent per 100 gram
Gebraden
GEHAKT
Ijsebaert's gebraden
gehakt is iets aparts.
42 cent per 100 gram
LEVERKAAS
lekker en goedkoop
20 cent per 100 gram
Zuiver gesmolten
REUZEL
1,30 per 500 gram
-VVVVVVV-VVVVV-.V-.VS
Tuinstraat 16 - Terneuzen
Voor opleiding costumière,
coupeuse, lerares; tevens
knippen en naaien „eigen
gebruik", worden weer
nieuwe leerlingen aange
nomen.
Bag- en avondlessen.
Aanvang der lessen 27
Augustus.
Mej. M. VAN DAMME,
Tuinstr. (b/d Ambachtssch.)
Onthoudt één ding
Koopt bij Van Sprang
Uw voegloze Verlovings
ring.
Universele Meng- en
Maalmachine
constant
ceA.
Maalt, mixt, snijdt,
roert, mengt, kamt
klopt, slaat en hakt
Een vrijwel onbe
grensd aantal toepas
singsmogelijkheden
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
N.V. Fa. P. J. v. d. SANDE
Boekhandel Terneuzen
