Voerma
de Pi
O
i
70
f
0
veilig sop
Versloot-Naeije
Krijg ik ook
zo'n paar
Spar-boekjes?
I
DE SPAR
Het is maar dat U 't weet
VAN DE REE heeft klokken bij de vleet
Provinciale Stoombootdiensten in Zeeland
VERLINDE
TERNEUZEN
Telei. 2356
Spaar
uw Ni
AJ.St
WAT BRENGT DE RADIO?
MARKTBERICHTEN
de Zuimebij-uitstek
Aangifte van Leerlingen
Keuken
uitrustingen
Vereniging voor Vreemdelingenverkeer
Oriëntatierit 1951
SCHRIJFBEHOEFTEN
g
Gaat U op reis,
kamperen ol trekken?
Heropening
Groote Prijsverlaging
in Wol
Ook
nieuwe w<
v
Voorhanden
LAND van BELOFTE
f
FIRMA D. F. VAN; DER HEIJDEN
1
Autorijscl
tö
GESLOTEN
GESLOTEN
C. J. MEERTENS-DE ZWARTE
Openbare
Lagere School A
Vulpennen
Vulpotloden
Potloden
Inkt
Inktstellen
Postpapier
Vloeihouders
fa P. J. van de Sande
GRATIS OP REIS
Koffie en thee
alleen bij De Spar
t
t
t
i
f
V
1
f
I
f
f
t
t
f
J
j
I
J
f
f
I
VERENIGINGSDRUKWERKEN
(In zalm Satin
No.660.J*
fonovertroffen in co
gferking en duurza
Alleenverkoop
TERNE
Wij verhui
kleine wag
Westkolkstraat 20
iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiii
Ll
Is
in
Bi
Bi
er
ERKEND ST
N.
T<
iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
IM
DONDERDAG 5 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.00 Morgenwijding; 9.15 Gram.;
9.30 Waterstanden; 9.35 Gram.;
10.30 De antwoordman; 10.45
Gram.; 10.50 Voor de jeugd; 11.00
Voor de amateurs; 11.40 Cause
rie; 12.00 Lichte muziek; 12.30
Mededelingen!; 12.38 Piano; 13.00
Nieuws; 13.15' Orkest; 13.45 Cau
serie; 13.50 Orkest; 15.00 Voor de
zieken; 16.00 Causerie; 17.00 Voor
de jongeren; 17.30 Orgel; 17.50
Regeringsuitzending; 18.00 Nws.;
18.15 Sport; 18.30 Okest; 19.00
Causerie; 19.10 Orkest; 19.30
Causerie; 20.00 Nieuws; 20.05
Actualiteiten; 20.15 Gram.; 21.00
Klankbeeld; 21.30 Orkest; 22.20
Gram.; 22.30 Orkest; 23.00 Nws.;
23.15 Sport; 23.30 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7.45 Gebed; 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.00 Voor de vrouw; 9.40
Gram.; 10.15 Morgendienst; 10.45
Orgel; 11.00 Voor de zieken; 11.45
Koor; 12.00 Angelus; 12.03Gram.;
12.30 Mededelingen; 12.33 Gram.;
12.50 Sport; 13.00 Nieuws; 13.20
Zang; 13.35 Piano; 14.00 Voor de
jeugd; 14.45 Voor de vrouw; 15.15
Kamermuziek; 16.00 Lezing; 16.45
Ensemble; 17.00 Voor de jeugd;
17.30 Koor; 17.50 Gram.; 18.00
Verzoekprogramma; 18.30 Cause
rie; 18.45 Gram.; 19.00 Nieuws;
19.15 Levensvragen; 19.30 Rede;
20.00 Nieuws; 20.05 Gram.; 20.45
Causerie; 21.00 Piano; 21.30 Lich
te muziek; 22.15 Duitenl. overz.;
22.35 Gebed; 23.00 Nieuws; 23.15
Gram.
BRUESEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.33 Voor de
boeren; 12.40 Gram.; 13.00 Nws.;
13.15 Gram.; 15.00 Eng. les; 15.45
Gram.; 15.40 Franse les; 16.00
Gram.; 16.15 Piano; 16.45 Gram.;
17.00 Nieuws; 17.10 Gram.; 17.15
Voor de kinderen; 18.15 Gram.;
18.30 Voor de soldaten); 19.00
Nieuws; 19.30 Zang; 19.50 Cause
rie; 20.00 Verzoekprogramma;
21.00 Klankbeeld; 21.30 Gram.;
21.45 Actualiteiten; 22.00 Nieuws;
22.15 Piano; 23.00 Nieuws; 23.05
Gram.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aangevoerd werden 3878 die
ren, n.l. 730 vette koeien en os
sen, 865 stuks gelbruiksvee, 120
vette kalveren, 261 graskalveren,
778 nuchtere kalveren, varkens
182, biggen, 472 paarden, 192
paarden, 47 veulens, 185 schapen
of lammeren, 46 bokken of
geiten.
Prijzen per kg: Vette koeien le
kw. 2,70—2,90, 2e kw. f 2,40—
ƒ2,60, 3e kw. ƒ2,00—ƒ2,40; vette
kalveren le kw. 2,703,10, 2e
kw. f 2,502,70, 3e kw. 2,30—
2,50; slachtpaarden le kw.
2,00, 2e kw. 1,95, 3e kw. 1,90.
Prijzen per stuk: Graskalveren
le kw. 350, 2e kw. 250, 3e kw.
ƒ180; nuchtere kalveren le kw.
f56, 2e kw. ƒ52, 3e kw. 47;
schapen le kw. 100, 2e kw. 85,
3e kw. 75lammeren le kw.
80, 2e kw. ƒ65, 3e kw. ƒ50;
kalfkoeien le kw. 1060, 2e kw.
875, 3e kw. 750melkkoeien
le kw. 1060, 2e kw. 875, 3e
kw. 750; vare koeien le kw.
ƒ710, 2e kw. f610, 3e kw. 570;
vaarzen le kw. ƒ725, 2e kw.
675, 3e kw. 575; pinken le kw.
ƒ525, 2e kw. ƒ475, 3e kw. ƒ400.
Overzicht: Vette koeien: aan
voer als vorige week, handel sle
pend, prijzen niet geheel prijs
houdend.
Vette kalveren: aanvoer ge
woon, handel willig, prijzen prijs
houdend.
Graskalveren: aanvoer groter,
handel kalm, prijzen onver
anderd.
Nuchtere kalveren: aanvoer
iets minder, handel tamelijk, prij
zen hoger.
Biggen: aanvoer als vorige
week, handel stug, prijzen iets
stijver.
Slachtpaarden: aanvoer ge
woon. handel traag, prijzen niet
geheel prijshoudend.
Schapen: aanvoer als vorige
week, handel lui, prijzen even
lager.
Lammeren: aanvoer als vorige
week, handel lui, prijzen iets
hoger.
Kalfkoeien: aanvoer matig,
handel stil, prijzen stabiel.
Melkkoeien: aanvoer matig,
handel stil, prijzen stabiel; vare
koeien: aanvoer iets groter., han
del slepend, prijzen iets minder.
Vaarzen: aanvoer als vorige
week, handel stil, prijzen onver
anderd.
Pinken: aanvoer als vorige
week, handel stil, prijzen onver
anderd.
Heden overleed zacht en
kalm, na een zeer lang
durig doch geduldig ge
dragen lijden, onze innig
geliefde en zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader
ADR IA AN DE ZWARTE,
in de ouderdom van ruim
82 jaren.
Hoek:
N. MEERTENS—
■DE ZWARTE
C. J. MEERTENS
Terneuzen
W. DE ZWARTE
J. H. A. DE ZWARTE
VAN DIXHOORN
Hoek:
Ca MEERTENS—
DE ZWARTE
J. MEERTENS
en RINUS
Hoek, 3 Juli 1951
Oud-Vlissingen 18
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling op mijn 80ste ver
jaardag ondervonden.
Wed. E. DHERT.
Terneuzen, 4 Juli 1951.
Donze-Visserstr. 119.
WEGENS STERFGEVAL
van 4 tot en met 6 Juli.
Firma De Zwarte-vanDixhoorn
Manufacturen,
Noordstraat 78 - Terneuzen
WEGENS STERFGEVAL
van 4 tot en met 6 Juli.
Schoenmakerij,
Noordstraat 19 - Hoek
SAS VAN GENT.
HALLO! HALLO!
De Supportersver. maakt
bekend, dat alle leden zich
voor de reis naar Baard
wijk zich ook op moeten
geven bij de heer L. Schalk,
Noordstraat 52, alhier.
HET BESTUUR.
Alg. Ned. Bouwvak
arbeidersbond
Afd. HOEK.
voor de nieuwe cursus, die
begipt op 1 September a.s.
bij het Hoofd der School,
de heer J. J. AARNOUTSE,
Molenstraat 2 te Sas van
Gent, vóór 15 Juli 1951.
De kinderen moeten vóór
1 October 1951 zes jaar zijn.
Sas van Gent, 2 Juli 1951.
Burgemeester en Weth.
van Sas van Gent,
R. A. J. DEN BOER,
Burgemeester.
B J. LAMMENS,
Secretaris.
Inleveren van alle Vacan-
tiebons op Zaterdag 7 Juli,
van 3 tot 7 uur, bij E. A.
BREEPOEL te Hoek.
-.VVVVVVVVVVVVVV^NNr?
Noordstraat - Terneuzen
In de kleuren:
Zelden zag U een zo uitge
breide collectie
Prijzen vanaf 60,80.
Vergeet U ook niet onze
Heropenings-reclame
Reseda, D.R.U., Turquoise,
donker blauw, licht blauw Geldig voor alle drie de
en groen.
winkels.
NOORDSTRAAT 44 Telef. 2662
TERNEUZEN
Vader weet hoeveel Moeder spaart met haar Spar-zegels.
En hij wil ook wel een paar boekjes voor een extraatje.
Elk hoekje is immers een gulden waard. Vader doet ook
wel eens een boodschap. Laatst nog een pot pindakaas
met liefst 18 Spar-zegels. Zo geeft l)e Spar op heel veel
artikelen 10°/0 voordeel in Spar-zegels.
Dat scheelt enorm op koffie en thee! Op
een pak koffie en een pakje thee .,Land
van Belofte" 28 ct.
TERNEUZEN.
op ZATERDAG 21 JULI a.s. te 14.00 uur.
Reglementen en inschrijf formuleren verkrijg
baar bij de heer C. C. A. HEEFFER, Willem de
Zwijgerlaan 1, Terneuzen, Telef. 2585.
Voor de op 19 Juli a.s. te houden Krabbenvis-
wedstrijd worden controleurs gevraagd. Men
gelieve zich op te geven aan bovenstaand adres.
N.V. Fa. P. J. VAN DE SANDE Terneuzen
'f
Komt U bij ons bevoorraden,
'n uitgelezen sortering
BLIKJES VLEES
leverpastei, boterhamworst, lunch-
tong, gehakt, niertjes, ham, haché,
Hongaarse goulache, enz.
BLIKJES VIS
zalm, sardines, pilchards, makreel,
enz.
BLIKKEN SAPPEN
Sinaasappel 65 ct., grapefruit 53 ct.
of gemengd 60 ct.
BLIKKEN VRUCHTEN
Literblikken soep, tomaten, kippen,
ossestaart vanaf 60 ct.
VAC ANTIEPAKKET COTE D'OR
Blikken koekjes, toffees, zuurtjes.
Vraagt zichtzending aan zonder enige ver
plichting.
LEVFNSMIDDKLKNIJEDRLIF
Zelfstandige kruideniers
KOPEN BIJ DE SPAR IS SPAREN BIJ DE KOOP
NOORDSTRAAT
TERNEUZEN
op Zaterdag 7 Juli 1951
Café „IN DE PYRAMIDE".
Prima consumptie.
Beleefd aanbevelend,
BRACKE,
Pyramide.
Te koop: z.g.a.n. Kinder
wagen, 75,-. Te bevragen
P. HARMS, 2de Kortestr. 4,
Terneuzen.
Ter overname: 1-pers. Op-
klapledikant 30Sport
schoenen m. 33, nieuw 10;
zwart led. Vistas, nieuw
ƒ20. Vingerling E 30, Ter
neuzen.
Gevraagd: nette Kostgan
gers. Brieven onder No. 278
Bureau van dit blad.
Te koop: i.g.s.z. Tandem.
J. NAEIJE, Weststraat 60,
Axel.
Wegens herstelwerkzaamheden, is voor de dienst VLIS-
SINGEN—BRESKENS vóór 12 Juli a.s. geen tweede veer
boot beschikbaar.
Automobilisten wordt aangeraden, indien mogelijk, ge
bruik te maken van het veer Kruiningen—Perkpolder.
iHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiHiiiNiiiiiiiHinitiitiHHimHHflHinniiHiHiiHmnNiiiHiiimiiiiiinniniiniiüiiiiiiiii™
De echte NE VEDA SIRENE, van 67, nu voor
ƒ3,30. SPARTA SOKKENWOL van ƒ3,48 nu
2,54. Verder gaan wij door met onze zeer voor-
deelige prijzen in Overalls, Timmermansbroeken,
Fantasiebroeken, prachtige aparte Stoffen broe
ken. Nog enkele Jongenspakjes voor leeftijd 13
jaar, met lange broek voor 38.00. Prima Man
chesterbroeken, Grijze en blauwe Jassen. Korte
en lange Khakibroeken enz.
Beleefd aanbevelend,
I NIEUWEDIEPSTR. 15 Tel. 2306 TERNEUZEN m
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE - Terneuzen
