TE
Nieuwstraat in verwachting! Let opü
Certus Steenverf
WEER OMA
NOBELS-MOLDUCCI
mMmiMimimmmmmmmM
1
Fa P. J. VAN DESANDE
speciale aanbiedingen
Spaar
uw N
A. J. Si
VANAVOND
IETS NIEUWS!
TAMSON WERPMOLEN
Modehuis NOBELS-MOLDUCCI
WAT BRENGT DE RADIO7
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
111
IIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllBlllllliltiriillMIWIIIIIIIIMlllllH
^rcamilïcclri
uBuverli
ELKE
wee:
l]
r
In d<
VINI
3E
NOOF
f) Telefo
Wet op de binnenvisserij
De strijd in Indo-China
50 °/o korting
KOOPT HARMONIE LOTEN
H.H. Huiseigenaren
W. L. HEYBOER Co. N.V.
In deze dure tijden is
VINK een uitkomst!!!
A.J. VAN AKEN
LUXE
DOZEN
POST
Het GEHEIM van
de vier best geklede Vrouwen
OMA - MAMMA -
DOCHTER en KLEINDOCHTER
MODEHUIS
Noordstraat 17
TERNEUZEN
Telef. 2671
Voor Uw
Geboortekaartjes
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
Huwelijksbrieven
Naar
Naamkaartjes
Noordstraat Terneuzen
LET OP ONZE
II'
EI
BIJ
ti
Is
ii
E
e
ERKEND S'
I
1
Eerste kwaliteit z
kinderkleding en i
de prijs
Doet Uv
AXELSESTKRA1
DIXSPy VG 5 JUNI
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7 15 Gram.; 7.45 Gebed; 8.00
Nieuws; 8.1Ö Orkest; 9.00 Voor de
vrouw; 9.30 Waterstanden; 9.35
Lichtbaken; 10.00 Voor de jeugd:
10.15 Gram.; 10.40 Schoolradio;
11.00 Voor de vrouw; 11.30 Vooi'
de school; 12.00 Angeluis; 12 03
Gram.; 12.30 Mededelingen; 12.33
Gram.; 12.56 Zonnewijzer; 13 00
Nieuws; 13.20 Actualiteiten; 13.25
Orkest; 14,.00 Pop. muziek; 14.53
Gram.; 16.00 Piano; 15.30 Cause
rie; 16.00 Voor de zieken;, 16.30
Riekenlof; 17.'00 Voior de jeugd:;
17.46 Film; 18/.00 Voor de jeugd;
18 15 Siport; 18.24 Causerie; 18.30
R.V.U.; 119.00 Nieuws; 19.15 Ac
tualiteiten; 19.23' Causerie; 19.52
Pol. overzicht; 201.00 Nws,; 20.05
Dc gewone man; 20.12 Orkest;
21.40 Sport; 21.50 Viool; 22.15
Orgel; 22.35 Oauserie; 22.45 Ge
bed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gram.
HILVEBSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7/50 Dagopening; 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.45 Orgel; 9.00 Mor
genwijding; 9.15 Gram.10.00
Sport; 10.40 Voor de vrouw; 10.45
Gram.; 10.50 Voor de jeugd; 11.00
R.V.U.; 11.30 Voor de zieken;
12.00 Orkest; 12.30 Mededelingen;
12.33 Voor het platteland; 12.40
Piano; 12.55 Sport; 13.00 Nieuws;
13.15 Gram.; 13.20 Weekover
zicht; 13.30 Politiekapel; 14.00
Voor de vrouw; 14.30 Opera;
15.35 Causerie; ll6.05 Gram.;
16.30 Voor de jeugd; 16.50 Koor;
17.20 Dansmuziek; 17.45 Rege
ringsuitzending; 18.00 Nieuws;
18.15 Piano; 18.30 Orkest19.05
Causerie; 19.10 Discogram; 19.40
Causerie; 20.00 Nieuws; 20.05
Actualiteiten; 20.16 Orkest21.15
De antwoordman; 21.30 Gev. pro
gramma; 21.50 Gram.; 22.00
Causerie; 22.15 Viool; 22,45 Bui
ten! overzicht;
23.15 Gram.
23.00 Nieuws;
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.32 Orkest;
13.00 Nieuws; 13.16 Orgel; 14 00
Schoolradio; 15.30 Kaïnemuziek;
16.00 Orkest; 17.00 Nieuws; 17.10
Gram.; 17.15 Voor de kinderen-,
17.30 Gram.; 17.50 Boekbespre
king; 18.00 Causerie; 18.30 Voor
de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.30
Gram.; 19.50 Causerie; 20.00
Hoorspel; 21.45 Actualiteiten;
22,00 Nieuws; 22.16 Lichte muz.;
22.45 'Gram.23.00 Nieuws; 23;C'5
Gram.
geboden. Terwijl zij werkten
kwam de dierendeskundige Ritz
uit het vliegtuig gestrompeld,
bleek en geschokt.
In totaal zijn 78 apen en 153
vogels gestorven.
De gezagvoerder zei dat zij
reeds verscheidene keren veilig
dierentransporten hadden overge
bracht.
Een groot gedeelte van het ter
rein, waar het vliegtuig gepar
keerd stond, is gedesinfecteerd
en schoongemaakt.
De oorzaak van de dood van
de dieren is nog niet bekend.
DIEREN IN K.L.M.-VLIEGTUIG
OP VREEMDE WIJZE OM HET
LEVEN GEKOMEN.
Zaterdag zijn in een K.L.M.-
vliegtuig op het vliegveld van
Nicosia zeventig jonge apen en
meer dan honderd vogels dood
gevonden. Het vliegtuig was met
het transport op weg van Bang
kok naar Amsterdam en had de
nacht van Vrijdag op Zaterdag
op het vliegveld gestaan. De la
ding dieren was bestemd voor
verschillende Europese en Ame
rikaanse dierentuinen. Het trans
port werd begeleid door Dirk
Ritz uit Amsterdam, die de nacht
in het vliegtuig doorbracht en
ernstig ziek Zaterdagmorgen in
een ziekenhuis is opgenomen.
Ambtenaren van het vliegveld
merkten Zaterdagmorgen op, dat
een sterke stank uit het vlieg
tuig kwam. Toen de deuren wa
ren geopend bleken tientallen
apen dood in hun kooi te ligger,
en vele stervende te zijn. Een
van de dieren hing dood aan zijn
tanden lboven in zijn kooi. Ook
vele vogels werden dood aange
troffen, terwijl de nog levende
angstig krijgsten. Verschillende
witkielen van het vliegveld wei
gerden de dode dieren uit het
vliegtuig te halen en hun moest
bijzondere betalinig worden aan-
Het besluit ter verbetering' van
de binnenvisserij 1942 zal door 'n
wet worden vervangen.
Het ontwerp hiervoor is bij de
Tweede Kamer ingediend.
Ingevolge genoemd besluit
wordt van '<n ieder die als beroep,
blij wijze van sport of anderszins
■de binnenvisserij uitoefent, een
bijdrage geheven, variërend naar
mate men vist, hetzij krachtens
een grote visakte a of b en eten
kleine visakte, hetzij krachtens "n
IhengelaMe of met één hengel.
De door het opleggen van deze
heffing verkregen middelen wor
den aangewend ten behoeve van
het kweken of aanlkopen» en uit
zetten van pootvis, het bestrijden
van waterverontreiniging en het
trefifen van andere maatregelen
welke er op zijn gericht de pro
ductiviteit van 't viswater, waar
in de binnenvisserij wordt uitge
oefend te verhogen.
Art. 16 van het wetsontwerp
bevat de bepaling, dat ingevolge
het bepaalde in deze wet ontvan
gen bijdragen ter beschikking
worden gesteld van een openbaar
lichaam de organisatie ter verbe
tering van binnenvisserij, dat tot
taak heeft de hierboven weerge
geven maatregelen te treffen en
in welks bestuur vertegenwoordi
gers van de beroepsvissers en van
de sportvissers als leden worden
opgenomen.
De commandant van de Franse
landstrijdkrachten in de provincie
Tonkin, generaal Gonzales de Li
nares, heeft verklaard stellig te
geloven, dat een „internationaal
commando" aan de zijde van de
Vietminh streed.
Een officier van de Franse in
lichtingendienst deelde aan cor
respondenten mee, dat hem uit
inlichtingen was gebleken, dat het
commando 600 man sterk was.
Het bestond uit Fransen, Sene_
galezen, Marokkanen, deserteurs
van het vreemdelingenligioen en
Chinese communisten.
Volgens het Franse legercom
muniqué van Zaterdag hebben
Franse vliegtuigen het bruggen
hoofd van de Vietminh in Zuide
lijk Tonkin met napalbommen be
stookt
De VietminhJstrijders hebben 'n
bruggenhoofd over de Day tot
stand gebracht, toen zij Phuong-
tuong, 57 km van Hanoi bezetten.
In dit gebied wordt slechts licht
contact onderhouden met de
40.000 man sterke strijdmacht van
de Vietminh.
Franse officieren verklaren, dat
het mogelijk is, dat de Vietminh-
troepen verder naar het Zuiden
zullen doorstoten in de richting
van Noord-Annam.
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften: 31 Mei.
Abraham J. Baas, 38 j. jm. (won.
te Oostburg) en Cecilia A. van
Houcke, 33 j. jd.; Arnold L. A. M.
Steijaert, 25 j. jm. (won. te
Graauw) en Maria E. de Nijs
26 j. jd.
Huwelijks-voltr.: 31 Mei. Mar-
tinus W. de Doelder, 26 j. jm. en
Suzanna van Drongelen, 21 j. jd.
(won. te Axel)Lodewijk F. J.
Meijer, 23 j. jm. en Adriana H.
van der Molen, 24 j. jd.
Geboorten: 24 Mei. Henricus
Bartholomeus Leo Maria, z. van
Bartholomeus de Bruijcker en
Martina A. M. de Nijs (won. te
Vogelwaarde). 26 Mei. Derkje, d.
van Harm Smit en Franc/oise L.
de Kubber (won. te Hasselt). 27
Mei. Hedwig, d. van André L. B.
Wegman en Adriënne E. Lam
mens (won. te Sas van Gent);
Abraham Jacobus, z. van Abra
ham de Jonge en Jacomina C. de
Vos. 28 Mei. Adriaan Cornells, z.
van Marinus P. Schoots en Krina
van Meurs (won. te Axel). 31
Mei. Abraham Joan, z. van Aer-
nout A. van der Mersch en Mar-
garetha J. van Paddenburgh.
Overlijden: 24 Mei. Rosalia N.
Dubbeldam, 10 dagen, d. van Jan
en van Elizabeth van Bendegem
(won. te Axel). 26 Mei. Jacomina
F. S. Lansen, 62 j., d. van Johan
nes J. en Anna S. le Bleu. 28 Mei.
Kaatje Luijk, 80 j., wed. van Ma
rinus de Waal. 30 Mei. Etiënne P.
J. van Assche, 1 dag, z. van
Eugène P. en Emma J. I. Kalle
(won. te Sas van Gent); Sara J.
Geensen, 51 j., echtg. van Arie C.
Veerman.
GRAAUW EN LANGENDAM
Geboorten. 18 Mei. Rudi Jose-
phue Maria, z. van C F. Picavet
en A. M. Want; 22 Mei. Willij Pe
trus, z. van A. Morcus en C. M.
Adriaansens.
Overlijden. 19 Mei. Ulalie M.
Steijaert, echtg. van Petrus A.
Schillemaras; 30 Mei. Disiré A.
Boënne, echtg. van Catharina L.
van Linden.
KOEWACHT
Gehuwd. Roger Baert 23 j. en
Maria Dorsselaer 21 j.
Gehoren Edmundus, z. van G.
van LaereiDe Oodk; Ria, d. van
K. de Vliegher(Boone; Emma, d.
van L. RietjensSaman; Alfon_
sus, z. van G. Pepensitraten
Vtrsaevel; Roger, z. van W. Suif-
Audenaerde; George, z van H. de
WaeleDe Cromcikel.
Overlijden. Petrus Wauniams, 86
j., echtg. van Marie Heijninok.
dMKie -
OVERSLAG
Geboren. (Ria, d. van Emiel
ApensDe la Ruelle.
TERNEUZEN.
In de afgelopen week hebben
zich in deze gemeente gevestigd
O. H. Zitter, Merelstr. 13, Indo
nesië; N. Biezeveld, Van Steen
bergenlaan 10, Brielle; G. J. F. A.
Berkers, Nieuwstr. 42, Tegelen;
G. V. SchelfautVan Herzeele,
Louisastr. 18, Assende (B.); G.
W. M. Loeffen, Nwe. Kerkstr. 17,
Womel; M. J. Boonman, K. Kerk-
str. 19, Hulst; P. Heijstek, Tulp-
str. 7, Rotterdam
Vertrokken:
M. van Kerlcvoort, Nieuwstr.
12, Zaamslag; P. van Kerkvoort.
Nieuwstr. 12, Zaamslag; M. C.
Scheele-Van Tatehhove, P 36
Vlissangen; M. P. Liplijn, Burg.
Geillstr. 23, Goes; Th. van Geera-
daele,, Leeuwenlaan 16, Hontenis-
se; j! C. Wisse, Ohrysantstr. 4,
Nieuwer-Amstel; G. Drabbe,
Pierssenapolderstr. 87, Sprang-
Capelle; J. Roon, Nieuwstr. 41,
Vlissingen; A. van Donk, Dijkstr.
26.28, Dordrecht; I. M. J. H. O.
Brion, K Kerkstr. 19, Heumen;
V. M. M.' H. de Caluwé, N. Kerk
str. 17, Brugge (B.).
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V
Met ingang van 4 Juni 1951
wordt busrit 154 als volgt
gewijzigd:
Zelzate station V 18.33
Sas van Gent Dam V 18.45
Sluiskil V 19.00
Terneuzen Postk. A 19.13
Terneuzen' Markt A 19.15
Terneuzen, 2 Juni 1951.
De Directeur.
KANTOORBEHOEFTEN
Firma P. J. van de Sande
Verloren een zwart lederen
Jas, tussen Blikstraat en
Spui. Tegen beloning terug
te bezorgen bij H. DE NIJS,
Spui O 26, Terneuzen.
Gevraagd: nette Werkster,
zelfstandig kunnende wer
ken, voor twee dagen per
week. Adres: Noordstraat
79, Terneuzen.
Te koop: flinke Burger
woning, centrum stad.
Eventueel 2/3 koopprijs op
hypotheek beschikbaar. Te
bevragen: SMIDT-POTHO-
VEN.
voetbalwedstrijd tussen Veteranen voorin. Terneuzen I en
een ander veteranenelftal, welke wedstrijd wegens regen
werd uitgesteld.
Terrein Molendijk. Aanvang 7 uur. Gratis tombola.
Bewaart uw toegangsbewijs.
Ter kennismaking met onze nieuwe ELNA-
KOUSENSTOPMACHINE geven wij tijdens
de Winkelweek
op de prijs van het stoppen.
Al de kousen worden zo goed als ONZICHT
BAAR met dezelfde kleur gestopt.
Speciaal geschikt voor Herensokken, Kinder
kousen alsook voor Dameskousen en Nijlons.
EN IN 1 DAG ZIJN ZE KLAAR
NOOKDSTRAAT 42 - TERNEUZEN
en WIN EEN CYCLEMASTEK
of een der vele andere waarde
volle prijzen, met als EXTRA
PRIJS een
Heeft U het plan om in de zomer Uw buiten
muren te laten schilderen, geeft dan de voor
keur aan de bekende
ofp oliebasis.
U voorkomt daarmede tevens regendoorslag
tijdens een natte periode.
Leverbaar in de kleuren wit en crème en blank
(kleurloos).
Levering uitsluitend via het ambacht.
MIDDELBURGSE VERF- GLASHANDEL
L. NOORDSTR. 20 MIDDELBURG
Eerste kwaliteit zwaar eiken meubelen!!!! Dames-, Heren-
kinderkleding en schoenen!Voor minder dan de helft van
de prijs!!!!
Doet Uw voordoe! en koopt bij ons!!!!!
AXELSESTRRAT 10 TEL. 2165 TERNEUZEN
ONDERTROUWkaarten
en brieven
GEBOORTEkaart j es
VERLOVINGSkaartjes
Keurig gedrukt.
Binnen enkele uren gereed!
Drukkerij „DE SCHELDE"
Brouwerij str. 2 - Terneuzen
N.V. Fa. P. J- d. SANDE
Boekhandel Terneuzen
dragen steeds KEEP UP B.H.'s, voor elk van hen een
ander model. Daaroverheen, orn werkelijk goed gekleed
te zijn TRICOREX onderkleding.
Een ZUIVER WOLLEN ZOMERTRUITJE uit zeer grote
keuze, reeds vanaf 12,15, en voor koelere dqgen een
warm Vestje.
MOOIE NYLONS om uit te gaan van 6,75 en goedko
pere van 5,50 voor alle dag.
Natuurlijk een JAGO SHAWL. Handgenaaide- of een
paar dunnere ZOMERHANDSCHOENEN vanaf 3,60.
Hun HOEDEN uit het atelier van het
N.B. Voor hun NACHTGOED en tegen dat ze op reis
gaan, kopen ze altijd een paar mooie PYAMA'S en
een ZOMERPEIGNOIR.
ALLES VAN»HET
DOET ALS ZIJ EN U ZULT TEVREDEN ZIJN
ZONNEBRILLEN
70 oent.
Kindermaat 40 cent.
STRAN1DEMMERTJE
50 cent.
KOP EN SCHOTEL
crème
49 oent.
LOSSE KOPPEN
wit 29 cent
crème 30 cent.
LEPEL EN VORK j
Vlekvrij massief,
iets'bijzonders, per stel
170 cent.
1
J
GROTE
SORTERING
