Rmm
Grote Oriëntatierit
Zonschermdoek
NYLON-DAG!
WEKKER
s
"BOERBOOMS
CLOSETPAPIER
Gemeenteraden
IETS NIEUWS!
AANBESTEDING
OMA aanbieding
J
I
I
UITNODIGING
f8,25
prang
PFAFF
PFAFF
VAN DE BRINKS
W. WIELAND j
Terneuzense Reddings Brigade
v.v. TERNEUZEN Tefreln M»'end^
TERNEUZEN 1
B.S.V. '29
VAN OVERBEEKE
VERBETERING
T uinbouwgereedschappen
Bergen werk verzet U weer
I
I
A. J. STOFFELS-RISSEEUW
Schrijfmachinepapier
ill
Jac. P. van der Sneppen
i Garage S. Dieleman
A. VAN DEN BRUELE
OMA aanbieding
DE STIER IRENE'S ADEMA
O M A^uiccli
KOOPJESW
BOERBOOMS
DEPOTHOUDSTER
W. DINGtMANSE
WESTDORPE.
IJZENDIJKE.
ZUIDZANDE.
Bloemenhuis ,FL0RA'
H7/p
50 °/o korting
LEERT REDDEND ZWEMMEN
win
Casteleijn's Ijzerhandel
9
i
V
s
X
Cactusschalen
Bloemenhuis ,FL0RA'
Als je met duizend kruideniers samen inkooptl!
BEZOEKT DE TENTOONSTELLING
GEOPEND VAN 3—6 UUR NAM.
WEER GEARRIVEERD: HET GOEDKOPE
VANDAAG een extra
NET NYLON ƒ11,25 - ƒ12.50
Met 1 jaar garantie
1
X
t
f
t
a
f
z
2
't'
't'
I
i
Depothoudster
Naaimachinehandel
DE speciaalzaak in Naaimachines
De gemeenteraad van Westdor-
pe vergaderde in een voltallige
zitting. De raad keurde goed, dat
aan de heren J. v. d. Heijden, C.
Pollet en P. Verbrugge erfpachts-
grond wordt verkocht. Met alge
mene stemmen nam de raad aan
dat rijwielen met hulpmotoren op
het fietspad mogen rijden. De
raad besliste geen blauw bord met
wit rijwiel te plaatsen met het ge
volg, dat rijwielen met hulpmo
toren alleen met uitgeschakelde
motor op het fietspad mogen ko
men. Eveneens met algemene
stemmen keurde de raad het be
sluit goed om het presentiegeld
op ƒ5 te brengen. De gemeente
zal aan de inrit van de Nieuwe-
straat 44 meter grond kopen, no
dig voor de nieuwe weg. Goedge
keurd werd het verzoek van de
Z.V.T.M. om op hun kosten die
plaatsen te bestraten, waar vroe
ger de tramrails hadden gelegen.
Ook de aankoop van 555 m2 grond
van de Z.V.TJVL werd goedgevon
den.
Alle verzoeken om subsidie
afgewezen.
Afgewezen werden het subsi
dieverzoek van de Zeeuwse vlas-
sersschool en van de Ned. Ver.
van Suikerzieken voor uitzending
van kinderen lijdende aan suiker-
riekte. Ook het landelijk muziek
gezelschap der Rijkspolitie ont
ving geen bijdrage uit de gemeen
tekas, evenmin als de Rundvee-
fokdag Axel op 28 Juni 1951.
Hierna kwam aan de orde hoe
de laatste nieuwe straten wor
den het verlengde van de Bea-
trixstraat en de straat welke uit
komt op de hoofdweg aan de heer
M. Hamelink). Besloten werd de
eerste straat met klinkers te ver
harden, terwijl de tweede straat
voorlopig met puin en sintels zal
worden verhard. Nadat riolering,
electriciteit en waterleiding onder
het trottoir zijn aangelegd, wordt
over de gehele straat het trottoir
betegeld.
Gemeenterkeningen en
begrotingen.
Na voorlezing der gemeentere
kening 1949 door de secretaris,
waaruit bleek dat de ontvangsten
169.303,67 waren en de uitgaven
157.805,82, werd deze met een
batig slot van 11.497,85 vastge
steld, alsmede de kapitaaldienst
met 237.589,75. Ook de rekening
van het Burg. Armbestuur 1949
met aan ontvangsten 9.216,27
werd goedgekeurd.
Vervolgens besloot de raad de
ambtswoning in de Molenstraat,
thans bewoond door de heer F. F.
Bouwens, toe te wijzen aan de ge
meentesecretaris, de heer G. C.
van Haelst. Benoemd werden de
heren H. Kerckhaert, Fr. Klaas-
sen, W. van Unen, C. van Passel
en M. Laureijs in de woonteruim-
tewet en de heren X. Janssens en
C. van Passel als leden van het
burgerlijk armbestuur.
Rondvraag.
De heren Klaassen en Van Pas
sel vroegen hoe het stond met de
woningbouw te Strodorpe, waar
op de voorzitter antwoordde dat
dit afhankelijk was van het bouw
volume. Vervolgens vroeg de heer
Klaassen om de afwatering in de
riolen langs een gemeenschappe
lijke sloot te laten afwateren. De
heer Strijdonck vroeg om de af
watering op Passluis in orde te
laten maken, terwijl de heer Be-
lein op verbetering van het fiets
pad aandrong. Deze laatste vra,
gen zullen in B. W. worden be
sproken.
De raad van IJzendijke kwam
Donderdagavond in openbare
vergadering bijeen.
Na de opening herdacht de
voorzitter de op 23 April zo tra
gisch om het leven gekomen wet
houder Julien van Damme. Hij
schilderde hem als een actief
mens, die zonder politieke of
persoonlijke motieven na te
jagen steeds de belangen van de
gemeente op het oog had. Naast
zijn verlies als man en vader
wordt zijn heengaan als goed
burger eveneens zwaar gevoeld.
Spreker is er zeker van, dat zijn
nagedachtenis bij het college van
B. en W. en de raad levendig zal
blijven.
De geloosfbrieven van het
'nieuw benoemde lid P. L. de
Meijer (K.V.P.) werden door een
commissie, bestaande uit de
heren Riemens en Taelman, on
derzocht en in orde bevonden,
waarna de heer De Meijer werd
binnengeleid en met zijn benoe
ming door de voorzitter werd
geluk gewenst.
Bij de daarop volgende wet
houders verkiezing werd hij met
5 stemmen direct tot wethouder
benoemd. De heer Taelman Aan Fr. Hamelij nek werd aeh-
kreeg 1 stem en 1 stem was
blanco.
Z.h.st. werd besloten G. S. te
verzoeken het presentiegeld va®
de raad op 5 per lid per verga
dering vast te stellen.
ter de Verlengde Molenstraat ten
Zuiden van de Blokhut een per
ceel bouwgrond toegewezen. De
gemeente draagt 40 bij van
2.125. aan de herstelkosten van
het pand Hoogstraat 4, naast Be-
:iUig VcLÖL öteiieii. ircv pcinci iiuugouaai -x, naaoi dc*
TTpf hPTOPTl \rnn rip apmppnfa* V1H J dclHr dfi Schade IIlGdG VGPOOr-
Oostburg te^en de instelling van zaakt is door het op last van de
jaarlijkse fok- en vetvee- gemeente wegbreken der resten
een
markt te IJzendijke is afgewe
zen, aldus deelde de voorzitter
mee. Naar aanleiding van de
reorganisatie van de brandweer
werd z.h.st. besloten aan de com-
van het naastgelegen vroegere
pand.
Aan de Oranjedijk op de voor
malige wissel van de Z.V.T.M.
zaal een standplaats voor woon-
mandant een vergoeding te ver- wagens ingericht worden; de
strekken ad 125 per jaar, en kosten van beplanting en afscher-
aan de monteur, die de motor
brandspuit onderhoudt van 100.
Aan de vereniging van Paar
denfokkers in West Z.-Vlaande-
ren „Rust Roest" werd een sub
sidie ad 100 voor de najaars
keuring 1951 verstrekt.
De kermisexploitant J. W. F.
Keijzer, kreeg op zijn verzoek de
door hem betaalde vermakelijk-
ming zijn 200.
De grond waarop de 14 nood
woningen aan de weg naar het
Pannenhuis in de Zachariaspol-
der zal worden aangekocht van
de eigenaar Van der Stalle tegen
de door het prijzenbureau toege
stane maximumprijs. De beton
nen bergplaats van Ant. Goos-
sens wordt gehuurd voor 100.
heidsbelasting ad 30 terug, per jaar voor het tijdelijk stallen
Eenzelfde verzoek van W. Dirks Van de autobrandspuit. Het punt
(motor-steilwand) werd afge
wezen.
Een bedrag van maximaal
ƒ52.000 werd besehikbaargesteld
als hgt aandeel van IJzendijke in
de wegverbetering IJzendijke
Waterlandkerkje Het voorstel
van B. en W. noemede een be
drag van 54.282,61, zoals door
de Provincie werd gevraagd. Het
raadsbesluit werd gebaseerd op
voorstel van de heer Riemens op
het eerder door de Provincie ge
noemde bedrag van ƒ52.000.
Besloten werd het pand Molen
tje 21—22 onbewoonbaar te ver
klaren.
gemeenschappelijke regeling voor
de Centrale Dienst voor bouw
en woningtoezicht en het toezicht
op gemeentewerken was aan de
agenda toegevoegd. Uit de dis
cussie die hierover ontstond, kan
worden geconcludeerd dat de
dienst niet getapt is in IJzendij
ke. Uiteindelijk werd besloten de
gemeenschappelijke regeling te
accepteren, nadat de heer Del-
laert inlichtingen had gevraagd
over enige artikelen van de over
eenkomst. De heer Riemens in
formeert bij de rondvraag naar
de aanschaffing van een ander
paard voor de lijkkoets. Na enige
discussie nemen de heren Del-
laert op zich de kwestie te zullen
bestuderen. Verder stelt de heer
Riemens vragen over de straat
verlichting. De heer Dellaert
vraagt naar de sollicitaties voor
gemeenteopzichter. De voorzitter
deelt mee, dat B. W. spoedig
met een voordracht hopen te ko
men.
Gisterenavond vergaderde de
volledige raad onder voorzitter
schap van burgemeester Ver met.
Overeenkomstig de circulaire
van de minister van Binnen. Za
ken werd aan het gemeenteperso-
neel een voorschot verleend op de
jongste 5 salarisverhoging.
De nieuwe gewijzigde regeling
voor het Centraal Bouw- en Wo
ningtoezicht kreeg de goedkeu
ring van de raad.
In principe werd besloten tot
aanschaffing van een torenuur
werk met electrische luidinstalla-
tie. De heer Dubois zag gaarne 4
wijzerplaten daarin aangebracht,
doch de architect verklaarde, dat
zulks niet mogelijk was. De jaar
wedde van de le ambtenaar ter
secretarie werd aangepast aan de
richtlijnen van het rapport Ub-
bink. Besloten werd zoveel moge
lijk des avonds te vergaderen en
het presentiegeld der raadsleden
vast te stellen op 5 per vergade
ring. Dit voorstel werd aangeno
men met 43 stemmen. Tegen
stemden de heren Cappon, Van
Cruijningen en Luteijn. B. en W
hadden voorgesteld 2 presentie
geld per vergadering.
Besloten werd tot aankooo van
een perceel grond van de heer I.
Luteijn-Leenhouts voor de bouw
van een rioolwater zuiveringsin
stallatie. In verband met de aan
leg ener riolering werd van het
Vrije van Sluis een sloot aange
kocht.
Bij de rondvraag werd de aan
dacht van B. W. gevestigd, dat
bij de uitvoering van werken veel
in de tuintjes wordt getrapt.
Hierop werd toezicht gevraagd,
hetgeen de voorzitter toezegde.
Op een gestelde vraag werd me
degedeeld dat de ruiming van
beerputten niet overdag mag ge
schieden.
De heer Cappon wijst er op dat
de riolering dikwijls verstopt zit,
hetgeen veel ongerief veroor
zaakt.
De voorzitter zegt, dat dit euvel
veelal te wijten is aan de bewo
ners zelf, daar zij er allerlei rom
mel in gooien.
De heer Goedegebuur gelooft,
dat men al een eind op streek zou
zijn indien iedereen verplicht
werd reinigingsrechten te beta
len, doch de voorzitter meent,
dat er wel op een andere manier
tegen kan worden opgetreden.
De heer De Wilde vraagt ver
betering van de Mariastraat Ver
der werd nog geklaagd dat bij
uitvoering van werken ten behoe
ve van gas, electriciteit, water,
telefoon enz. het herbestrate*
met niet voldoende zorg plaats
vindt en de uitgebroken bestra
ting niet in de oorspronkelijke*
toestand wordt teruggebracht.
De voorzitter zegt toe hier alle
aandacht te zullen schenken.
Hierna werd de vergadering;
gesloten.
In tegenstelling met de gis
teren geplaatste ad verten-
te, zijn de Kapperszaken
a.s. Maandag op de gewone
uren GEOPEND.
BEKENDMAKING.
Het Bestuur van de
Oud-Vogelschorpolder
naakt bekend,
dat de rekening van het
dienstjaar 1950/51 en de be
groting over het dienstjaar
1651/52 gedurende acht da
gen vóór en na de vaststel
ling ter inzage ligt voor be
langhebbenden, en tegen
betaling der kosten in af
schrift verkrijgbaar zijn bij
de Ontvanger-Griffier;
dat een vergadering van
Stembevoegde Ingelanden
zal gehouden worden op
Donderdag 14 Juni 1951,
des nam. 3 uur, in Hotel De
La Bourse te Sas van Gent.
Sas van Gent, 2 Juni 1951.
GERANIUMS
BEGONIA'S
LABËLIA
SALVIA
AGERATUM
voor Tuin en Balkon.
Noordstraat 82 Tel. 2250
Filaal: Jul. van Stolberg-
laan 2, Tel. 2584.
Dijkstraat 65, Tel. 2207
VOETVERZORGER
en
PEDICURE
van 4 t/m 9 Juni afwezig.
i ntnorsT
lOar.^elderhnd
N V. KONINKLIJKE VLEESCH WAPENFABRIEK
B. LINTHORST ZONEN - WILP (GLD.)
Ter kennismaking met onze nieuwe ELNA-
Kousenmachine geven wij tijdens de Winkel
week
po de prijs van het stoppen.
Al de kousen worden zo goed als ONZICHT
BAAR met dezelfde kleur gestopt.
Speciaal geschikt voor Herensokken, Kinder
kousen alsook voor Dameskousen en Nijlons.
EN IN 1 DAG ZIJN ZE KLAAR
MAANDAG 4 JUNI e.k. te 19 uur, hopen wij in de Bad
inrichting aan de Westsluis wederom aan te vangen met
de beoefening van het Reddend Zwemmen.
Leden en eventuele gegadigden, die de zwemkunst
beheersen, kunnen zich melden bij de Badmeester aldaar.
HET BESTUUR.
PROMOTIE-COMPETITIE 3e KLASSE K.N.V.B.
ZONDAG a.s., aanvang 2.3Qt,aur
tegen
(Kampioen 3e Klasse A).
Entree 50 ct. Kinderen 25 ct. Zitplaatsen 15 ct. extra.
Leden en Donateurs alléén toegang op vertoon van kaart.
Rijwielen mogen niet in de toegangsweg geplaatst worden
Burgemeester en Wethouders der Gemeente HONTE-
NISSE zullen op Vrijdag 15 Juni 1951, ten Gemeente
huize te Kloosterzande, om 2.00 uur n.m. precies, trachten
aan te besteden:
HET UITVOEREN VAN RIOLERINGSWERKEN
EN BESTRATINGEN T.B.V. WEG WALSOOR
DEN—RIJKSWEG No. 60.
Bestek en tekening zijn, zo lang de voorraad strekt,
tegen betaling van 10,per stel, (rest. 2,50 op de dag
van aanbesteding) verkrijgbaar bij de Centrale Dienst
van Bouw- en Woningtoezicht en Gemeentewerken in
Oost Zeeuws-Vlaanderen, Herengracht 10 te Terneuzen,
alwaar dagelijks van 9.00 tot 12.00 uur v.m. inlichtingen
zijn te bekomen.
De Directeur van de Centrale Dienst voor
Bouw- en Woningtoezicht en Gemeente
werken in Oost Zeeuws-Vlaanderen,
C. ROELANDS.
iiiiiniiuiiiiiuiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiii
tfOORDSTKAAT 42 - TERNEUZEN
tijdens de winkelweek:
heerlijke FROU-FROU 58 ct. p. 250 gr.
prima THEEBISCUITS 33 ct. p. 250 gr.
grote FRUITROLLEN 25 ct. per 3 rol
APPELMOES van Goudreinetten 74 ct. per blik
Axeisestraat Westkolkstraat
(ontvangen „KORSTMIX" voor korstgebak)
75 ct. p. pak
SCHEERDOOS 3.95
FOTOLIJST 1.00
ZEEPDOOS 50 ct.
SCHOENVETERS, 4 paar 25 ct.
WIT/BLAUW BAND 19 ct.
STEELPAN 2.60 - 2.25 - 2.05 - 1.70 - 1.35
ALLERLEI SOORTEN
bij
Nieuwstraat 21
TERNEUZEN
iiiiiiiiiiiftiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiMiiaiiiiiiiiuwiiiiiiiiw
M
Uw Naaimachine is hersteld
als
door
Rijks-gediplomeerd
ir
Grote sortering machines voorradig
Wij komen vrijblijvend met U
praten!
ZAAMSLAG
TELEFOON 41
Artistieke
zijn een blijvend sieraad in
Uw huis
Noordstraat 82 Tel. 2250
Filiaal: Jul. van Stolberg-
laan 2, Tel. 2584.
Fa. P. J. VAN DE SANDE
dan brengt dat voordelen Mevrouw. Het is dus heus niet
zo'n onverklaarbaar wonder dat de VéGé kruidenier U op
vele artikelen een korting kan geven die neerkomt op
15 °/o. Eendracht maakt nu eenmaal macht en samen
inkopen in het groot brengt voordelen.
Kent U onze VéGé pudding in diverse smaken?
Prijs per pakje 18 cent met 3 zegels extra.
VéGé maizena prijs per pakje 23 cent met 4 zegels extra.
Alleen de beste mais is goed genoeg voor de VéGé
maizena.
VéGé maizena en VéGé pudding worden U beide gele
verd met waarborg op ieder pakje. Niet goed geld terug,
maarnooit is er nog een pakje teruggekomen.
Probeert U die beide eens? U koopt het beste en U spaart
geld. U zult dan wel bemerken:
DE VéGé KRUIDENIER DOET MEER
by... be
VOOR AUTO'S, MOTOREN en
RIJWIELEN MET HULPMOTOR
op ZATERDAG 16 JUNI 1951 teAXEL Aanv. 13.30 nur.
Startplaats Speeltuin „ZOMERLUST". Fraaije prijzen,
w.o. voor auto's een wisselbeker, beschikbaar gesteld
door de gemeente Axel; voor motoren, een wisselbeker;
voor rijwielen met hulpmotor een wisseiiauwertak.
Opgave te richten aan: M. MARKUSSE, Stationsstraat 9,
Axel, Telef. 219, die ook alle inlichtingen versterkt.
bij de KOOKCURSUSSEN op Woensdagmiddag 6 Juni a.s^
in de Kleuterschool, Ds. Scharpstraat, AXÉL.
4,15 per meter, 140 cm. breed.
ZEILMAKERIJ
Van Bovenstraat 49
Terneuzen
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiliiii:iii:iiiiiiiiliiifn
MARKT 23
Telefoon 2036
TERNEUZEN
LEVERBAAR:
DIAMOND
vrachtauto's en tractors
STANDARD VANGUARD
I 6-persoons
TRIUMPH
4-persoons, het allerlaatste nieuwe |j
model
SKODA
alle types
Tevens verschillende prima gebruikte wagens, |j
I lage prijzen.
lllll!ll!lllinill!l!lllllimilll!l!l!lllll!lini!ffifflllllll!IIUMP!IIMI^
5,95 - 6,50
met zwarte naad 6,95
WANDELKOUS 7,95 - 8,25
PAULETTE (extra sterk) 8,90
KRISTAL NYLON 9,95
KRISTL NYLON met zwarte naad f 10,15
WOL- EN KOUSENHUIS
Noordstraat 45 - Tel. 2546 TERNEUZEN
I Err n
11 -DoJlo iDi
H.H. Veehouders en Stamboekfokkers! Staat ter dekking:
def. Ingeschreven N.R.S. No. 32078 S. Meermalen met
eerste prijs bekroond. Gem. procent vet van de moeder
4.05 °/o. Dekt en bevrucht best. 10,dekgeld.
Beleefd aanbevelend, JOS. A. DEES, B 113 a, Zaamslag.
IN ALLE AFDELINGEN
EXTRA AANBIEDINGEN
Pracht kwaliteit BADDOEK 2,42
GRASLINNEN 160 en 180 breed
ƒ3,69 en ƒ4,19 per meter
COUPONS tegen spotprijzen
MANUFACTURENHANDEL
KERSSTRAAT 9 TERNEUZEN
f
Bekende textielfirma vraagt voor de plaatse
lijke streken in Z.-Vl. (O.) en Z.-Vl. (W.)
Vereisten: betrouwbaar, goede verschijning,
zakelijke aanleg, in staat waarbor
gen te geven, goed bekend in de
streek.
Ontvangt: alle propagandistische en organisa
torische medewerking.
Br. met de nodige inl. en ref. onder no. 267,
Bureau van dit blad.
DROGISTERIJ
TERNEUZEN
DAMES
Vergeet U vooral niet bij Uw bezoek naar
OMA in Terneuzen de demonstraties te komea
zien met de wereldberoemde
PFAFF ZIZ-ZAG-machine.
Het bezit van een PFAFF 130 geeft innige vol
doeningdertig, veertig, vijftig jaar lang
Door de automatische Drieling Zig-Zag-Steek.
Alle tricotnaden worden nu blijvend elastisch
en knappen niet meer los.
Zomen, borduren, festonneren, knoopsgaten
maken, knopen aanzetten, stoppen enz. enz.
gaat met de Drieling Zig-Zag-Steek zo eenvou
dig, zo keurig, snel en gemakkelijk, dat elke
vrouw er verrukt over is.
Geen hulp-apparaatjes nodig.
Doordat een PFAFF onverwoestbaar en onver
slijtbaar is en zo doelmatig voor het dagelijkse
werk. Vraag dat eens aan hen, die 40 of 50 jaar
geleden een PFAFF kochten.
DE Naaimachine welke een mensen
leeftijd meegaat. Koopt daarom een
PFAFF, want een PFAFF is af.
Levering door geheel Zeeuws-Vlaanderen.
NIEUWSTRAAT 28 - Tel. 2410 - TERNEUZEN
tl 'ab-r
JsH
