s
B°OTSMA&ï
BADSCHOENEN
GUMSCHOENEN
Van de Ree
cflieisjes
VAN DER MEER
Binnenlands Nieuws
AANBESTEDING
Sloperij C. Vermast
Van Sprang
BESTOLITE
BURGERLIJKE STAND
■ÏÜSSÜS STMÏ STsSTVtZ
Jan Riemens
Dansen
NIEUWSTRAAT TERNEUZEN
SCHRIJFBEHOEFTEN
Te koop aangeboden
»fgiSv^«neh%r|h
Gemeente Terneuzen.
JOH. A. VAN DE REE
W. WiELAND
een Loopjongen
BATA - BEST brengt
S$£f heeT®erSerd£i
ERNSTIG ONGELUK TE
ZANDVOORT.
m OFFICIËLE PUBLICATIE
Dr van den Borg
geurige
korte
de bilt seint:
geknipt voor
ieder weer
HEDENAVOND
Artistieke
Cactusschalen
Bloemenhuis FLORA
terneuzen
/n- en Verkoop van alle
soorten Hout- Ijzerwaren
Reis- en gidsenbureau
TELEF2 264
Eerste Verkoopster
Garage De Jager
S T IJ L
SMAAK
KEUZE
Grijs kamgaren tailleurs
Grijs kamgaren
mantelcostuums
MEKK DAN t 600.000 VOOR DE j
HAAK IN ACTIE»
In de 27e week van de .Haak in
actie", die door de N.C.R.V. is
opgezet ten bate van de kanker
bestrijding, is men over de
w«d he. halve
mlllioen bereikt, maar;ae s'[~™
houdt niet op en in de afgelopen
5 werd een bedrag van
f 100 479.61 bijeengebracht. Een
recordopbrengst werd de vorige
week geboekt met ruim/^5eJ°en
Het totaalbedrag na 27 weken
is nu 600.748.
menu.
DIAMANTEN BRUILOFT.
op Zoom, het 60-jang, huweU]k
feest. Diamanten bruid en brui
degom zijn krasse 80-jangen.
TYPISCHE VOORKEUR-
De recherche te Apeldoorn
heeft een ongewone dief gear
resteerd. De man, de 31-]ari0e
inwoner dier gemeente, h-l-
Sn slag n volières, welke bui-
tenshuif waren
zocht daar dan de kostbaarste
kanarievogels uit. Bo ^n zestal
inbraken maakte hu meer
vijftig van deze fraaie vogeltjes
buit. Zeventien werden bij huis-
verkocht.
den genoemd. Tot ongeveer één
uur waren arbeiders in het fa
brieksgebouw geweest.
De directie van het bedrijf heeft
besloten de heer Schipper een
bliik van haar dankbaarheid te
geven
NACHTWAKER VOORKOMT
ERNSTIGE BRAND.
Een Inspecteur van een nacht
veiligheidsdienst, de heer Schip
per, heeft gisterennacht tussen
drie uur en half zes geheel alleen
oen verwoede strijd gevoerd
tegen een beginnende brand m
de fabriek van Jonks wasartike-
len te Koog aan de Zaan.
Het feit dat hij, nadat hij brand
had ontdekt, geen hulp is gaan
halen, maar zelf een schuimblus-
apparaat greep en de strijd be
gon heeft waarschijnlijk voor
komen, dat de fabriek in as werd
gelegd. j
Hij ontdekte de brand in de
raffinaderij, waar uiterst brand
bare stoffen aanwezig zijn. Ais
hij eerst hulp zou hebben ge
alarmeerd, dan had dit de fa
briek ligt nogal afgelegen zo
veel tijd gekost, dat het vuur
vermoedelijk zich zo zeer zou
hebben uitgebreid, dat blussen
uiterst moeilijk zou zijn gewor
den. De heer Schipper wist het
eerste begin van de brand te on
derdrukken, maar tot zijn verba
zing laaiden de vlammen even
verder opnieuw op. Weer begon
hij, thans met een ander schuim-
blusapparaat, van voren af aan.
Dit herhaalde zich verscheidene
malen. Pas tegen half zes durfde
de heer Schipper het gebouw te
verlaten en hulp te halen. Twee
en een half uur had hij alleen
tegen het steeds weer oplaaiende
vuur gevochten.
De brandweer heeft een onder
zoek ingesteld, doch een oorzaak
I van de brand kon nog met wor-
i Gistermiddag omstreeks half
zes waren drie Zandvoortse jon
gens op het rijwielpad van de
Zandvoortselaan te Zandvoort
met hun autopeds aan het spe
len. Plotseling staken zij zon
der op het verkeer te letten
de rijksweg over, juist toen een
auto, bestuurd door een dame uit
Amsterdam, passeerde.
Zij kwamen allen onder de auto
terecht, waarbij de 6-jarige Ar-
noud le Bas op slag werd gedood.
Een speelmakkertje waarvan de
identiteit nog niet is vastgesteld,
werd zwaar gewond, evenals de
6-jarige E. H. Brokmeier.
Na door drie geneesheren voor-
lopig verbonden te zijn, werden
de twee gewonden per zieken
auto naar Haarlem overgebracht
Het jongetje, dat kort na het
ongeluk niet kon worden geïden
tificeerd, blijkt de 7-jarige Bruno
Faanhof te zijn. De bestuurster
van de auto is in overspannen
toestand naar huis gebracht. De
auto is door de Zandvoortse poli
tie in beslag genomen.
.SOMERSETHIRE" MET
AMBONEZEN UIT PRIOK
VERTROKKEN.
Op Dinsdag 10 April j! heeft
het troepenschip „Somersetshire
de haven van Tandjong Pnok
/erlaten met bestemming Neder
land. Aan boord bevinden zich
Ambonnese militairen en hun
gezinnen, totaal 582 passagiers.
FILM VERTOOND ZONDER
VERGUNNING?
De Zaandamse politie heeft
proces-verbaal opgemaakt tegen
de Waarheidsfilmdienst, omdat
deze zonder vergunning de Rus
sische film „Wandavoor de sta
kende Amsterdamse fabrieks
meisjes in „Ons Huis" te Zaan
dam zou hebben vertoond.
Bovendien zou voor de zaal
geen oppervlaktebelasting, een
vorm van belasting op vermake
lijkheden, zijn betaald.
DE STAKING IN DE
ZAANSTREEK.
Tiidens een vergadering van het
personeel, werkzaam in de bedre
ven voor voedings- en genotmidde
len die Donderdagavond te Zaan
dam werd gehouden, sprak de heer
Jb Kuiper, hoofdbestuurslid van
het N.V.V. Hij deelde naar aanlei
ding van de stakingen bij de NA
Albert Heijn en bij Verkade s Kon
fabrieken N.V. mede, dat het
N V V over inlichtingen beschikt,
dat' de E.V.C. volgende week een
staking bij de Verenigde Blikfa-
brieken te Krommenie zal procla
1X1 Over de staking bij Verkade's
Koninklijke fabrieken zjjn weinig
bijzonderheden bekend. Wel breidt
deze staking zich langzaam uit
De directie van de N.V. Albert
Heijn heeft aan een klem aantal
staaksters een aangetekend schrij
ven gezonden, waarin medegedeeld
wordt, dat zij Maandag a.s. het
werk hervat moeten hebben en zo
dit niet het geval mocht zijn, zij
als ontslagen zouden worden be-
AaiTdê overigen is een brief ge
zonden, waarin nogmaals gewezen
wordt op de onverantwoorde wijze,
waarop zij deze actie begonnen zijn.
De directie heeft daarin voorts
medegedeeld, dat zij bereid is de
door de regering toegestane loons
verhoging aan het personeel uit te
betalen.
lem zes clandestiene zenders op
gespoord. De zenders werkten op
golflengten van 40 en 80 m. Pro-
ces-verbaal werd opgemaakt
tegen de 22-jarige H. V. wonende
in de Zaanenlaan, de 21-jarige
Th W N., wonende in de Heus-
sensstraat, de 18-jarige A. V wo
nende in de Weltevredenstraat,
de 31-jarige F. W. B. wonende
aan de Rijksweg, die over twee
zendapparaten beschikte, en de
21-jarige J. van E., wonende bi-
riusstraat, allen te Haarlem. Het
zendmateriaal werd in beslagge
nomen.
SNEL OPTREDEN VAN
BRANDWEER VOORKWAM
RAMP.
Vrijdagmorgen omstreek» half
elf sloeg plotseling een steekvlam
uit een acetyleencylinder In een
smederij, gevestigd te Amster
dam.
De baas van de smederij nam
geen risico, vooral niet omdat
naast deze cylinder een zuurste. -
cylinder stond.
Hij belde onverwijld de brana-
WD»e' (brandmeester constateerde
direct dat er groot gevaar voor
explosie bestond, waarvan de ge
volgen zeer ernstig 'konden zijn.
Omwonenden kregen order fciun
huiizen te verlaten en overal wer
den de ramen opengeschoven.
Korten tijd nadat de brandweer
was gearriveerd, lag de gevaar
lijke cylinder op een bakfiets en
vervoerde men hem naar een vij
ver tot opluchting van het pu
bliek.
Het commentaar van de com
mandant der brandweer, die deze
operatie had geleid was: .,Zo n
verhitte cylinder is als een bom
en je moet nu eenmaal wat dur
ven wagen als je 'bij de brandweer
bont'
De 'ambtenaren van de arbeids
inspectie hebben zich over de de
fect geraakte cvlinder ontfermd,
nadat deze in de middag weer was
°PHet1Spark werd weer openge
steld
OPKOMST
HERHALINGSOEFENINGEN.
Mededeling voor de dienstplich
tigen, die 16 April a.s. in Stroe on
der de wapenen komen. De dienst
plichtigen, woonachtig in de pro
vincie Noordholland, moeten van
Amsterdam af reizen met een ex
tra trein, lopende in de volgende
dienstregeling: Amsterdam C.S.
v. 9.15 uur; Amsterdam M.P. v.
9.21; Hilversum v. 9.40; Amers
foort v. 9.54; Stroe aank. 10.16.
De dienstplichtigen, woonachtig
in de provincies, Friesland, Gro
ningen en Drenthe, alsmede de
dienstplichtigen, woonachtig te
Zwolle en omgeving, moeten rei
zen met extra treinen, lopende in
de volgende dienstregelingen;
Leeuwarden v. 8.26 uur; Grouw
-Irnsum v. 8.42; Akkrum v. 8.50;
Heerenveen v. 9.04; Wolvega v.
9.17; Steenwijk v. 9.31; Gronin
gen v. 8.30; Assen v. 8.58; Beilen
v. 9.15; Hoogeveen v. 9.31; combi
neren te Meppel. Meppel v. 9.54;
Zwolle v. 10.26; Stroe aank. 11,55.
De overige dienstplichtigen rei
zen overeenkomstig hun lastge
ving per le gelegenheid na 7.00
uur met treinen van de normale
dienstregeling tot het station
Stroe, gelegen aan het traject
Amersfoort/Apeldoorn. Alle trei
nen Amersfoort/Apeldoorn en
Apeldoorn/Amersfoort, waarvan
de vertrektijden uit Amersfoort
of Apeldoorn zijn gelegen tussen
7.00 en 16.00 uur, zullen 16 April
a.s. te Stroe stoppen.
Maart. Mattheus A. AnthoniaBe
(van Den Haag) 32 j. en Catha-
rina Buijize 28 j.: 30 Maart. Jan
de Kraker 34 j. en Dingetje Die-
leman 33 j.
Huwelijksvoltrekking»*1. 9 Mrt
Jaioofous D. Meijer (van Ternea.
zen) 23 j. en Eforina M. van
Doom 18 j.; 15 Maart. Marinus J.
VerbrU'g'ge 23 j. en Elizabeth S. o®
Pooter 22 j.; 22 Maart. Jan vM
Doeselaar (van Axel) 25 j. en
Wilhelmina Orabbe 24 j.; Izaa*
Verhelst (van Hoek) 23 j. en
Gerritje Haanelink 23 j-
Geboren. 10 Maart. Elizabeth
Janna, d. van Jan M. devoter
en Elizabeth Hamelmk; 15 Mrt.
Tanmeke Ebrina d. van Frangojs
de Jonge en Adriana T. Dekker;
Catharina Pietemella, d. van foe
ter Bakker en Elizabeth J. van
de Voorde; 21 Maart. Cornelia
Abraham, z. van Jan Riemen s en
Maria M. Dees; 26 Maart. Huber
ts. Maria, d. van Marinlus van de
Putte en Sara F. van Fraagen-
hove.
ZAAMSLAG
Huwelijksaangiften. 7 Maart.
Izaak Verhelst (van Hoek) 23 j.
en Gerritje Hamelink 23 j.; 21
Overlijden. 12 Maart. CorneUa
Maas. 67 j., echtg. van Elizabeth
Scheele.
GEMEENTEREKENINGEN.
De gemeenterekening en de re
keningen van het grondbedrijf, het
woningbedrijf en de dienst voor
maatschappelijke zorg, alle,voor
het dienstjaar 1948, zijnaan de ge
meenteraad overgelegd en gedu
rende een tijdvak van veertien
dagen voor een ieder ter inzage
nedergelegd ter gemeente-secreta-
rie.
Tegen betaling der kosten zjjb
afschriften van bovengenoemde De-
scheiden te verkrijgen.
Terneuzen, 10 April 1951.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
P TELLEGEN, Voorzitter.
A*. J. DEES. Sc"™-*"-'-
Ondertrouwd:
WILHELMINA C.
GULDEN
en
aarnout josiasse.
De huwelijksvoltrekking
zal plaats hebben Woens
dag 18 April a.s. te 2.15 uur
ten Stadhuize.
Kerkelijke inzegening te
2.45 uur in de Ncd. Herv.
Kerk door de Weleerw.
Heer Ds. P. A. v. d. Vlugt.
Receptie op de huwelijks
dag in Hotel „Des Pays
Bas", van 56.30 uur.
Terneuzen, 14 April 1951.
Geraniumstraat 12.
Curagao, Emmastad.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden
bij het plotseling overlijden
van onze geliefde Man,
Vader, Zoon, Schoonzoon,
Broer, Behuwdbroer en
Oom,
PIETER JOHANNES
DB SMET,
betuigen wij onze oprechte
dank. In het bijzonder onze
dank aan Directie en Perso
neel der N. V. Firma P. J. van
de Sande en de Afd. Terneu
zen van de A. N. G. B.
J. DE SMET—KAMERIK.
CHISTINA.
Terneuzen. 14 April 1951.
Dahliastraat 15.
Geen spreekuur op Maan
dag 16 en Dinsdag 17 April
te 2 uur, in het Hotel „Centraal" te Terneuzen, trachten
aan te besteden:
het recht tot het rapen van broed
en MOSSELZAAD op de vooroever van boven
genoemde Calamiteuze polder, gedurende het
tijdvak van 1 Mei 1951 tot en met 30 April 1952.
Voorwaarden aan te vragen ten kantore van de Secre
taris-Ontvanger, Leeuwenlaan 4 te Terneuzen.
Inschrijvingsbiljetten in te leveren ten
Secretaris-Ontvanger voornoemd, tot 2 Mei 1951, tot
uur of 2 uur" in het Hotel „Centraal", Markt, Terneuzen.
Terneuzen, 13 April 1951.
Het Bestuur der Waterkering van de Calamiteuze
polder „Nieuw-Neuzen".
H. P. WOLFERT, Voorzitter.
J. DE FEIJTER, Secretaris-Ontvanger.
Wij kunnen direct een plaats bieden aan
FLINKE JONGEMAN
niet beneden 18 jaar. Genegen alle voorkomende
werkzaamheden te verrichten.
Voor een vlotte en actieve jongeman, bij geble
ken geschiktheid, prima vooruitzichten.
Brieven met opgave van naam, adres, leef iji
Godsdienst, bezochte onderwijs-instellmgen en
eventuele vorige betrekkingen aan:
A. WILKING, Hulst.
en
STERKE SANDALEN met rubber- en crepêzool,
in de kleuren wit, rood, beige en bruin.
LANGE KERKSTRAAT 14
TELEF. 2636
WC ATH CR PROOF
complete collectie blï*
GEBR.
VAN GOETHEM
Sas v. Gent.
aanvang 730 uur
„The Rythme FaUe».
o.l.v. P. Meeusen.
Bovenzaal
„Hotel „CENTRAAL".
Beleefd aanbevelend,
B. VAN DER EIJK.
een sieraad in Uw kamer
Noordstraat 82 Tel. 2250
Filiaal Jul. v. Stolbergl. 2,
Telef. 2584.
Woonhuis en bergplaats Oostkant
naast het Schietplein (Java)
(oud en nieuw)
POSTREKENING 7 7 9 3 0
TELEFOON No. 2252
Wilt TT deze zomer een prettige vacantie en.op de
Modernste wijze' Gaat U dan met ons naar de Vogezen,
van 16 tot en met 21 Juli. Bij voldoende aanvragen meer
dere malen.
Kampeer- en trektocht 50,per persoon.
Gratis vervoer tent- en kampeerbenodigdheden.
Bezoek aan de Vogezen, Gerardmer, Colmar, enz.
Grand Schlucht, Ballon d'Alsace, Kaiserberg, enz.
Verdere inlichtingen worden gaarne verstrekt door het
REIS- EN GIDSENBUREAU
JULJANASTRAAT 21 Telefoon 2218 TERNEUZEN
Tevens auto-verhuur zonder chauffeur.
Vraagt prospectus.
Op verzoek binnenkort 14 dagen naar Parijs (alleen de
reis 35,— per persoon).
Op het gebied van Uurwerken en Sieraden onovertroffen.
Bovendien op alle uurwerken 1 jaar schriftelijke garantie
HORLO GEM AKER
Noordstraat Terneuzen
Dijkstraat 65 Tel. 2207
TERNEUZEN
PEDICURE en
VOETVERZORGEN
van 912 en volgens af
spraak.
K I N'DFKPOST
Firma P. J. van de Sande
GEVRAAGD:
Fa. P. J. VAN DE SANDE
Terneuzen.
Gevraagd voor direct
Salaris 20—25 p. w.
Aanmelden BATA,
Schoenmagazijn
Noordstraat 42 Terneuzen
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
N.V. Fa. P. J. VAN DE SANDE
Terneuzen
ZEEUWSCH-VLAAMSCHE STOOM-, WAS-
EN STRIJKINRICHTING.
Zeer mooie B.S.A. 5 p.k. '45 weinig gelopen;
NORTON 5 p.k., slechts 10.000 km gelopen.
Verder nog Nortons, D.K.W., Sarolea, B.S.A. enz.
Zeer aantrekkelijke prijzen.
Speciaal grote maten
Deze veelgevraagde artikelen leveren
wij uit royale voorraad.
Uit onze pracht sortering shawls zoekt U
er een mooie bijpassende shawl bij.
DAMESMODEHUIS
TERNEUZEN
Telefoon 2152
Nieuwstraat 48
Telef. 55
AXEL
Nieuwendijk 1
Telef. 266
Dit nieuwe schoenreparatiemateriaal is 5 X ster
ker dan leer, terwijl de reparatieprijs lager is.
Heren Zolen en Hakken 4,95
Dames Zolen en Hakken 3,95
Kinder Zolen en Hakken v.a. 2,95
NEEMT EEN PROEF
Een uitkomst voor Uw schoolgaande kinderen en
een grote besparing op Uw uitgaven.