Gillette
t
,u°etxv
Spek
SP<
18,40
Ruiteravond
VAN SPRANG
r
V0ERMAN-de PAUW
MARKTBERICHTEN
VERENIG1NGSDRCKWEBK
Albums
\J 00^
Om U beter te scheren..»
Dr J. A. F. Schut
Van Sprang
Wegens verbouwing
y
Slagerij J. van den Eeckhout
Kleine Advertentiën
ZUID
West-Duitse R<
zönegrens doe
Vleeszorgen in Engeland
Proefneming met nieuw
Amerikaans wapen
De „Flandria" vlot
Arrestaties in Athene
Arbeidsmogelijkheden
in Engeland
Een korte verklaring van Piéven
Het proces-Von Falkenhausen
Afbraak
van de Berlijnse Kathedraal
moet U electrisch getemperde
Blauwe Gillette mesjes gebruiken
Een „goeie morgen" begint met Gilletteh
DrVan den Borg
va f.55.-
Ingang SLAGERIJ
tijdelijk achterzijde
Van Steenbergenlaan
N. V. Fa P. J. VAN DE SANDE
LUXE
Van de Ree
DOZEN
POST
Stichting Zeeuwsche Volksuniversiteit
„De Knecht van 2 Meesters"
IS. ADRIAANSENS
N.V. Fa P. J. van de Sande
BIELS voor alle doeleinden te koop
0.0**
VOORJAARSMODELLEN
1.20 per pond
GESMOLTEN
REUZEL
1 per pond.
Fa E. A. IJsebaert
Voorhanden
Vulpennen
Vulpotloden
Potloden
Inkt
Inktstellen
Postpapier
Vloeihouders
(a P. J. van de Sande
Jongeman
fntsce; 3. LUba, a7—ae; 4.
Lb5a4, Pg8f6; 5. 00, Lf8
e7; 6. Tfl—el, b7—b5; 7. La4—
b3, 0—0; 8. d2d3 (Op deze wijze
behandelt Pilnik de Spaanse ope
ning bijna altijd).
"217 peeaa; 22. 13—ist,
Tc8c6, (Niet exf4? 23. Dxe8t
en mat).
VOETBA
Zondag 28 Je
EERSTE KLA
Leeuward.-Zwarte
Be Quick; Zwolse
GVAVHeerenveen
Ahead; AchillesV<
EERSTE KL/
AGOWWageni
lo—Ajax; GooiD1
dese Boys-Enschedt
VitesseHeracles.
EERSTE KL/
VolewijckersSV\
ADO—DWV; RCH-
Wit—HBS; Hermes
lem.
EERSTE KL/
RBCTSC; Feije
De BaronieBW;
LON GA—Sparta;
lem II.
EERSTE KL.
Sittardia—Chevre
Brabantia; Sportc
Mauri ts; Eindhovt
VVVLimburgia;
heide.
TWEEDE KL
MOCInternos
ce; RKC—DESK;
Wit.
DERDE KLA
RCSZeelandia
Biervliet; OdioM
burgde Zeeuwen.
DERDE KLA
TerneuzenClinge
Axel—VES; Steen
RKFC—Sluiskil.
VIERDE KL.'
EMM—Hoofdplaat
Hulst; PSKRobi
zenHontenisse.
RES. TWEEDE i
Vlissingen 2Ax
Boys 2RCS 2;
Goes 2; De Zeeuwi
zen 2.
ONDERAFDELIN C
Zaterdag 27
TWEEDE KI
ZaamslagDe B
AZVV; Driewegen-
TWEEDE KL
Spui 2Zaamslaf
3—Hoek 2; Tern. I
slag 3.
Zondag 28 <1
EERSTE KLi
SchoondijkeSlui
deZuidzande; G:
burg.
TWEEDE KL
Sluis 2—Red Sta
Retranchement; 1
burg 5.
TWEEDE KL
Koewacht 2—C
Rapenburg 2-Zuiddi
Hontenisse 3.
DERDE KL/
Breskens 4Bk
tranchem- 2Groe
dijke 2—Red Star
DERDE KL/
Zuiddorpe 2PS.
Graauw 2.
RES. EERSTE
EMM 2—Hoofdp
dijke 2—Hulst 2;
Hontenisse 2.
RES. EERSTE 1
Vlissingen 3
Luctor 2Goes 3.
RES. EERSTE 1
Terneuzen 3Cl.
Sluiskil 2.
Het Westduitse I
m eerste lezing ei
goedgekeurd, waa
ring wordt toegest
sche zonegrens doi
politie te doen bew
speciaal bewaking
ingesteld.
De Minister vai
Zaken, verklaarde
moet worden opger
steeds groter aant;
de Sow jet-zone, dr
beeft onrust te vei
Duitsland, op onwi
zonegrens oversohr
Bovendien moet
wakingspolitie wor
omdat de Westduit
gering en de R
Bondsstaten in mo
handelingen over
bevoegdheden nog geen overeen
stemming hebben bereikt over het
oprichten van een snel verplaats
baar politie-korps, ter sterkte van
30.000 man, waarvoor de Ministers
van Buitenlandse Zaken der Wes
terse „Grote Drie" op hun in Sep
tember 1950 gehouden bijeen
komst toestemming hebben ver
leend.
De Engelse vleesimporteurs
hebben de Britse minister voor
de Voedselvoorziening, Webb,
verzocht, om onmiddellijk de
moeilijkheid van de vleesvoorzie
ning uit de weg teruimen, of het
over te laten aan de mensen, die
weten hoe zij de zaak moeten
aanpakken, waarmede zij zich
zelf bedoelen. In de door de ver
eniging van vleesimporteurs
uitgegeven verklaring wordt de
bewering van de minister tegen
gesproken, dat de aankopen in
het groot niet mislukt zijn en
wordt gezegd, dat de oplossing
van het vraagstuk is, de vleesin-
voer weer aan de vrije onderne
ming over te laten.
Het vleesrantsoen in Engeiand
wordt voor de tweede maal bin
nen een maand verlaagd, ditmaal
met twee pence, ingaande 4 Fe
bruari. Het weekrantsoen be
draagt dan voor acht pence vers
en voor twee pence ingeblikt
vlees. Als enige troost kon de
Minister van Voedselvoorziening
meedelen, dat het rantsoen waar
schijnlijk niet verder zal worden
verlaagd.
De Britse huisvrouwen vragen
zich inmiddels af, of zij binnen
kort misschien rendiervlees zul
len kunnen opdienen. Vanwege
de Zweedse kamer van koophan
del is een voorstel gedaan voor
het leveren van rendiervlees. Het
eerste geslachte rendier dat vori
ge week uit Zweden per vlieg
tuig is aangevoerd als mon
ster is echter nog steeds niet
vrijgegeven daar het veterinair
certificaat, dat Donderdag nage
zonden werd, door de gezonds-
heidsdienst niet voldoende werd
geacht. Er is in Engeland ook
reeds geëxperimenteerd met
bevervlees uit Denemarken.
Naar A.F.P. meldt zal de in
1943 in gebruik genomen „Inde
pendence"', het 10.000 ton meten
de vliegkampschip, dat door de
Amerikaanse marine gebruikt is
bij de proeven met de atoombom
bij Bikini, naar de Stille Oceaan
gesleept worden om met een
nieuw geheim wapen tot zinken
te worden gebracht. Dit zou be
gin Februari in het geheim ge
schieden. Journalisten en foto
grafen zullen niet worden toege
laten. Ook overigens betracht
men strenge geheimhouding over
het nieuwe wapen.
complot om opnieuw opstandige
ondergrondse activiteit in het le
ven te roepen".
Een militaire rechtbank te La-
rissa in Midden-Griekenland heeft
2 personen ter dood veroordeeld,
die er van beschuldigd waren de
veiligheid van de staat te onder
mijnen.
Het tankschip „Flandria", dat
nabij Kopenhagen aan de grond
liep, is op eigen kracht vlot ge
komen.
De rederij neemt aan, dat het
schip de reis naar Rotterdam heeft
aangevangen-
overwerk meer te verrichten. Zij
willen hierdoor kracht bijzetten
aan hun aanspraak op prestatie-
loon.
De politie te Athene heeft Zon
dag meegedeeld, dat 50 personen
iworden vastgehouden, die er van
worden verdacht betrokken te zijn
geweest bij „een communistisch
Het feit dat bijna 50.000 Britse
metaalarbeiders geen stukwerk
willen verrichten, vertraagt het
werk voor de bewapening te Man
Chester, Leeds en Barrow.
De productie in 100 fabrieken is
ruim de helft mind'etr. Bij Metro-
Vickers, de grootste fabriek te
Manschester, weigeren 8000 arbei
ders, aangesloten bij 21 verschil
lende Vakverenigingen, stukwerk
te doen.
Zondag besloten 25.000 scheeps
werfarbeiders aan de Medsey
(Westkust van En-geland) geen
Tegenover journalisten ver
klaarde Piéven:
„Wij leven in 1951 en hebben zo
goed als geen tijd om datgenie te
bereiken wat wij willen: het in
richten van een verdedigingsstelsel
voor de Alantische landien. Wij
moetien aan vele vraagstukken in
de gehele wereld aandacht wijden.
Het hierbewapeningsprogram heeft
vele facetten- Het is daarom no
dig, dat de hoofden van Regerin
gen van tijd tot tijd bij elkaa|r
(komen, niet otm details te hespre
ken maar om gegevens en menin
gen uit te wisselen en daardoor
een grotere harmonie van de in
spanningen te verzekeren. Dit is
het doel van mijn reis".
nisten uit Oost-Berlijn, naar ihet
voorbeeld van het Rode Plein te
Moskou.
In Evangelische kringen var
West-Berlijn wil men dit beric'h
nauwelijks geloven, zolang hierva-
geen bevestiging is gekregen van
Oost-Berlijnse autoriteiten.
In de herstelde crypta van deze
Kathedraal, die in Februari 1945
door bomaanvallen zwaar werd be
schadigd, worden geregeld dien
sten gehouden.
De Krijgsraad te Brussel zal o:i
Vrijdag 9 Maart uitspraak doen in
het proces tegen Von Falkenhau
sen, die tijdens de oorlog Gouver
neur van België en Noord-Frank-
■rijik was en drie andere Duitse ge
neraals.
Volgens het Westduitse Nieuws
bureau D.P.A. beeft het stadsbe
stuur van Oost-Berlijn het voor
nemen de Berlijnse Kathedraal af
te breken, evenals het voormalig
Keizerlijk kasteel, om plaats te
jmiaken voor een groot paradeveld
voor demonstraties van commu-
GRAANBEURS ROTTERDAM
Binnenlandse granen (officieuze
noteringen per 100 kg franco Rot
terdam).
Tarwe en Iro-gge kalm. Gerst en
haver blijven vast gestemd.
Zonder vochtconditie 23,75 tor
24,10.
Doorsneekwaliteit op vochtcon
ditie 23,75 tot 24,15.
Zomergerst 34 tot 36.
Haver 32 tot 34.
Rogge ƒ33,50 tot 34,50.
Peulvruchten.
Groene erwten 35 tot 45.
Schokkers 40 tot 47.
Bruine bonen; 50 tot 55,50
(bij groter aanbod lager).
AARDAPPELBEURS
ROTTERDAM
Alles per 100 kg.
Klei 35 mm opwaarts.
Eigenheimers 12.
Bintjes 11,50 tot 12.
Alpha's 11.
Meerlanders 12.
Furore 12.
Bevelanders 12.
Zand 35 mm opwaarts
Noordteling 9,75.
Voran 7,75.
Record 8,50.
Eigenheimer 8,75.
Voeraardappeilen 5,75 tot f 0
VEEMARKT ROTTERDAM
Aangevoerd in totaal 1735 die
ren, w.o. 976 vette koeien en »s-
sen', 759 varkens.
Prijs in cents per kg.
Vette koeien le kw. 2,27 tot
2,57, 2e kw. 1,97 tot 2,223e
kw. 1,87 tot 1,97.
Varkens (lev. gew.) le kw.
1,68; 2e kw. 1,65; 3e kw.
ƒ1,57.
Vette koeien aanvoer groter,
handel tamelijk, prijzen iets hoger.
Varkens (lev. gew.) aanvoer
groter handiel zeer kalm, prijzen
iets lager.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig en geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
GODEFRIDUS
4DRIANUS MATTHIJS
LOUWERENS
KOEVOETS.
in de ouderdom van
ruim 69 jaar.
Uit aller naam,
J. H. KOEVOETS—
SCHOONAKKER.
Axel, 27 Januari 1951.
Voor de talrijke bewijzen
van deelneming ons be
toond na het overlijden van
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
LEUNIS VAN DE WEGE,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Terneuzen
W. CHR. VAN DE WEGE—
LANSEN
E. WITTE-VAN DE WEGE
M. WITTE en Kinderen
ABR. G. VAN DE WEGE
P. E. VAN DE WEGE—
WITTE en Kinderen
G. ABR. VAN DE WEGE
Door hel electrisch temperen ïijn ze zowel soepel als duur
zaam geworden, li kunt er zich dan ook vele malen perfect
mee scheren. Een Blauw Gillette mesje geeft het best*
resultaat iu een Gillette precisie scheerapparaat.
Zaamslag:
J. L. VAN DE WEGE
M. C. VAN DE WEGE—
DE ZEEUW
Terneuzen:
J. P. VAN DE WEGE
Terneuzen, 30 Januari 1951.
Tiholensstraat 2.
heeft praktijk HERVAT.
VROUWENARTS
is Woensdag a.s.
AFWEZIG.
Onze hartelijke dank aan
allen, voor de vele en
mooie blijken van belang
stelling op 22 Januari en
deze dag voor ons onver
getelijk maakten.
N. VAN ANTWERPEN—
DE VOS.
Zaamslag, Januari 1951.
Plein West A 7.
van de L.R.-vereniging „DE ORANJERUITERS"
op 1 FEBRUARI, in „Het CENTRUM" te AXEL.
Aanvang 7 uur stipt. Opgevoerd wordt het To
neelstuk in 3 bedrijven: „WELKOM BINNEN".
Voorts een causerie over Amerika. Spreker de
WelEd. Heer ADRI DE FEIJTER Jzn.
Entree 1,25 Kinderen tot 16 jaar 0,75.
Verzuimt deze avond niet.
yj iwm m\v\
l/crc/ircfwut
Schekvr(j anti-magn. 62,
Waterdicht 94,
Terneuzen
Vervaardigd van
filverwit Gero-metaal
hecht verbonden met
een zware laag
zuiver zilver
Nieuwstraat
TERNEUZEN
Firma P. J. van de Bande.
Boekhandel Terneuzen
DE HAAGSE COMEDIE
speelt het blijspel van
CARLO GOLDONI
TERNEUZEN.
WOENSDAG 31 JANUARI a.s., 8 uur n.m. in het
CONCERTGEBOUW, TERNEUZEN.
Kaartverkoop Boekh. LITTOOIJVlooswijkstr.
en 's avonds aan de zaal.
Axel: Bij de heer J. C. VINK, Markt 12.
Sas van Gent: Bij de heer A. HAMELINK, West-
kade 104.
Hoek: Bij Mevr. A. DUBOISDE ZEEUW.
voegloos gesmeed is een edelgouden HDZ verloving!-
of trouwring, mede ter aanduiding van de hooge symbo
liek. Naast de rijkskeur vindt U het HDZ-raeesterteeken
Te bevragen aan de in opbraak zijnde tramlijnen
der Z.V.T.M., traject PyramideBiervliet en
DrieschouwenSas van Gent.
Tegelijk met de eerste
vertonen zich onze
Een schat van wollen en zijden
japonnen en deux pièces en ook
reeds de eerste mantelcostuums
en mantels.
Wij tonen U gaarne zonder
verplichting.
TERNEUZEN
Dik gezouten
V loos wijkstraat
V
Gevraagd per 15 Maart
ongehuwde
voor tractor en ander land
werk op bedrijf van 35 ha,
nabij Rotterdam. Voor ad-
spirant emigrant gratis En
gelse spreeklessen. Brieven
onder No. 175, Bureau van
dit blad.
if K;
Verloren: Zaterdag, een
grijsgestreepte Jongens-
plusfourbroek. Tegen be
loning terug te bezorgen bij
H. DE NIJS, Axelsestr. 111,
Terneuzen.
Gevraagd voor direct, net
Dagmeisje. P. VAN OVER-
BEEKE, Schoollaan 1, Ter-
reuzen.
Gevraagd: een net Meisje,
voor halve of hele dagen.
Mevr. v. d. VLUGT, Schel-
dekade 21, Terneuzen.
Huisnaaister heeft nog en
kele dagen vrij in de week
Adres te bevragen: Bureau
van dit blad.
Te koop: Pootuienplanten,
per bosje en in massa.
C. DRABBE, Pierssenspal-
derstraat 47, Sluiskil.
vriend en mede-
Senator van Nevada, George W.
Malone, die hem persoonlijk had
ontvangen.
De „Washington Post" vestigt
de aandacht op het feit, dat de
officiële bulletins van McArthur
een verward en soms tegenstrij
dig karakter dragen, hetgeen
ren urenotnging van ue n.eg<='"'S
u /"i~*rirlnol fo npmpn aan
VV.11 - -
van Ceylon om deel te nemen aan
een op 12 Februari te Colombo te
houden bijeenkomst aanvaard.
Op .deze bijeenkomst zal de con
sultatieve commissie van de lan
den van het Britse Gemenebest de
economische en sociale ontwikke
ling in Zuid- en. Zuidoost-Azië
besproken.
8. d7d6; 9. c2—c3, Pc6—
a5; 10. Lb3c2, c7—c5; 11. Pbl
d2, Pa5-^c6; 12. Pd2—fl, Lc8
e6. (In de partij Pilnik—Kramer
23. c3c4!, (Weer zon spelde-
prik, ditmaal gebaseerd op de
ongedekte stelling van de zwarte
loper).
23Dd5d7; 24. f4xe5,
Tc6g6, (Zwart kan de pion niet
voor. -mara-r eenter onaer gun
stige omstandigheden, daar ook
pion b4 niet te houden is).
39Pa5c6; 40. Td7—d6!,
Te6xd6; 41. Dg3xd6, Pc6—d4;
42. Tc5-c4.
Hier werd de partij afgebroken
en later zonder verder spelen
door zwart opgegeven. Een goede
heroveren, zoals blijkt uit 24. partij van Pilnik'
ziekenhuis is de toestand van
Maarschalk Mannerheim Donder
dag bevredigend geweest.
„Hij gaat normaal vooruit", zo
werd verklaard.
Het voedsel wordt langs kunst
matige weg toegediend, hetgeen
waarschijnlijk ongeveer 5 dagen
zal duren.
