c
Ve
9
v. d. REE
Descnuu en i\oeR]es
Wijziging Besluit Omzetbelasting
Brandh
SLOPERIJ VEI
Gele
1 Spaar
I uw N
A.J.S
1
UURVi
WAT BRENGT DE RADIO?
Loop der bevolking
Burgerlijke Stand
LOOP DER BEV0LK1NS
OUD PAPIER
VERENIfllNGSDRDKWERX
Ge
Albums
unnPDSTDAAT 15
LINGERIE KATOEN
rTo b a c co (o m pn ij n.v.
L. P. WiJIIels
Di. I. A. F. SCHUT
DUIVENLIEFHEBBERS
Kleine Advertenties
N. V. Fa P. J. VAN DE SANDE
BALANS-OPRUIMING
A. VAN DEN BRUELE
VATEN, VATEN
Wat is
mmnmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiiiii
r
nminiiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiii!
Gevraagd f 12.000,-
A* Ve*#«lieHing
H.H. Pluimveehouders
e*
e*
Hier het middel tegen
NOORDSTRAAT 27-29 - TERNEUZEN
koopt U het best bij uw Bakker
Nu de nieuwe v
van kracht zijn
het de A.N.W.B.
voornaamste bep
even in vogelvlu.
Iedereen is nu ee
bruiker en ieder w<
wet te kennen!
Voor de voetgan
er niet veel. Hij be
voor hem in vol
grondregel van d
geldt: „ieder moet
gen dat hij het v«
gevaar brengt". D
b.v. altijd van de
steekplaatsen gebri
Natuurlijk moet
op de trottoirs
lopen; als die er r
de grote weg, da
bruik maken van i
De A.N.W.B. raad
ger met klem aan
nis op een onverlic
te houden.
De fietser moet
verkeer voorrang
halve als hij zelf
rangsweg rijdt. Hij
sagier op de fiets n
die passagier ondei
leen op een specias
de wielrijder toege:
een hond of een pa;
te laten meedraven
adviseert: houdt h{
Een wagen (kind
mag niet worden i
Gesloten formaties
(verenigingen e.d.
bruik maken van
rijwielpaden. „Door
der rem, zoals m<
gens nogal eens zie
dus niet meer toeg
Over bromfietse:
niet veel nieuws. 5
den onderscheiden
motorfietsen, maa
steeds niet bekend
onder de ene en w
andere categorie zu
aan fietsen gelijkg
fietsen krijgen een
plaat aan de voora:
moeten ten minste
zijn, zij moeten var
rijwielpaden gebru
mogen daar niet
dan 20 km. Een rij
deze categorie nie
het berijden van ee
torrijwiel gelijkgesl
is wel een rijbewijs
der dus ten minste
Deze bromfietsen 1
wone blauwe kent
HET BESTE Al
voor Uw
zoals: Haardblokki
Kachelblokk
Aanmaakho
IS EN BLIJFT
Tel. 2252 TERNEI
credieten groot
S verkrijgbaar
doel an voor led<
Gemakkelijke voo
Vraagt inlichting®
crediet-Instelling
werking", Versto
Leeuwarden
i
i:
I
i
e
ERKEND S
iHitiiniiuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SS
I OP HET GEI
k
a
K
DINSDAG 9 JAN.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.30 Sluiting; 9.00
Nws.; 9.10 Morgenwijding; 9.25
Gram.; 9.30 Waterstanden; 9.35
Gram.; 10.30 Voor de vrouw; 10.35
Gram.; 10-50 Voor de kinderen;
11 00 Causerie; 11.30 Vooj de zie
ken; 12.00 Oikest; 12-30 Mede
delingen; 12.33 Voor het platte
land; 12.40 Orgel; 13.00 Nieuws;
13.15 Allerlei; 13.20 Fin. week
overzicht; 13.30 Orkest; 14.00
Voor de vrouw; 14.30 Gram.; 15-35
Causerie; 15.50 Gram.; 16.10 Kin
derkoor; 16.30 Sluiting; 18.00
Nws.; 18.15 Piano; 18.30 Cause
rie; 19.00 Koor; 19-25 Orkest;
19.45 Causerie; 20.00 Nws.; 20.05
Schaken; 20.06 Actualiteiten;
20.15 Gev. programma; 21.15 De
antwoordman; 21.30 Allerlei;
21.35 Gram.; 22.00 Causerie; 22.15
Eng. Vioolm.; 22.45 Buitenl. over
zicht; 23.00 Nws.; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuw
7.15 Gebed; 7-30 Sluiting; 9-00
Nws.; 9.10 Voor de vrouw; 9.35
Lichtbaken; 10.00 Voor de kinde
ren; 10.15 Gram.; 10.40 School
radio; 11.00 Voor de vrouw; 11.30
Schoolradio; 12-00 Angelus; 12.03
Gram.; 12.30 Mededelingen; 12.33
Gram.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nws.; 13.20 Actualiteiten; 13.25
Orkest; 14.00 Gev .programma;,
14.53 Orkest; 15.30 Ziekenlof;
16 30 Sluiting; 18.00 Gram.; 18.48
Sport; 19.00 Nws.; 19.15 Actuali
teiten; 19.23 Orkest; 19-52 Pol.
overzicht; 20.00 Nws-; 20.05 Scha
ken; 20.06 De gewone man; 20.12
Orkest; 21.20 Actualiteiten; 21.25
Gram.; 22.20 Piano; 22.45 Gebed;
23-00 Nws.; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12.15 Orkest; 12.30 Weerbericht;
12.32 Gram.; 12.45 Orkest; 13.00
Nws.; 13.30 Gram-; 14.00 School
radio; 15.30 Gram.; 16.00 Orkest;
17.00 Nws.; 17.10 Gram.; 17.15
Voor de kinderen; 17.30 Zang;
17-50 Boekbespreking; 18.00 Voor
de jeugd; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nws.; 19.30 Gram.; 19.50
Voordracht; 20.00 Hoorspel; 20.55
Gram.; 21.30 Ballet; 21-45 Actua
liteiten; 22.00 Nws.; 22.15 Jazz
muziek; 22.45 Gram.; 23.00 Nws.;
23.05 Gram.
WERELD-GEBEDSDAG
VOOR VROUWEN.
Op 9 Februari zal evenals vo
rige jaren op de eerste Vrijdag
in de lijdensweken een Vrouwen-
Werelgebedsdag worden gehou
den. Het initiatief hiertoe werd
reeds in 1887 in Amerika geno
men en in iazd namen Neder
landse vrouwen er voor het
eerst aan deel. Het in Amerika
zetelende hoofdcomité wijst ieder
jaar een vrouw of een groep van
vrouwen aan voor het samenstel
len van een wereldliturgie.
In andere landen zorgen lande
lijke comité's er voor, dat deze
liturgie wordt vertaald en zo no
dig aan de landelijke omstandig
heden aangepast. De wereld
liturgie van dit jaar is door Duit
se vrouwen samengesteld. De in
Nederland gemaakte vertaling
gaat ook naar België, Nieuw-
Guinea en Aruba.
Het onderwerp van dit .jaar is:
„De volmaakte liefde drijft de
vrees uit" (1 Johannes 4 18). In
verschillende plaatsen in ons land
zullen bijeenkomsten worden ge
houden, waar een leidster deze
liturgie zal behandelen. Verwacht
wordt, dat in ons land 44.000
vrouwen aan deze gebedsdag zul
len deelnemen, waarvan alleen
in Amsterdam 4 a 5000.
Er zal dit jaar in ons land o.a.
ook voor de emigranten worden
gebeden.
Over de gehele wereld zullen
25 millioen vrouwen deelnemen,
verdeeld over 93 landen, waarbij
waarschijnlijk ook Korea zal zijn.
kondigd. De fabrieken zullen on-
middelijk aanvangen met de pro
ductie op grote schaal van twee
moderne typen straaljagers, de
Avro-Orenda en de CF 100 Ca
nuck, die speciaal voor luchtge
vechten in de poolstreken is ont
worpen.
OVER 1950.
Zaamslag.
Gevestigd 37 46 83
Geboren 32 30 62
Elders geboren 8 6 14
Totaal 77 82 159
Vertrokken 88 101 189
Overleden 12 13 25
Elders overleden 1 1
Totaal 101 115 216
Bevolking op 31 Dec. '49
1776 1754 3530
Bevolking op 31 Dec. '50.
1752 1721 3473
Alzo verminderd met 57
Levenloos aangegeven 1
Elders geboren niet behorende
tot de bevolking 1
Voltrokken huwelijken 26
STRAALJAGER-PRODUCTIE
IN CANADA.
Belangrijke productie-uitbrei
dingsplannen zijn door de A. V.
Roe fabrieken in Canada aange
TERNEUZEN.
Huwelijks-aangiften:
29 Dec.
Petrus D. Bareman, 25 j. jm. en
Maria Th. Steketee, 19 j. jd.
2 Jan. Daniël Hofman, 26 j. jm. en
Neeltje Servaas, 21 j. jd. 4 Jan.
Krijn de Blaeij, 27 j. jm. (won. te
Hoek) en Tanneke S. Iïangoor, 24
j- jd.
Huwelijks-voltr.: 29 Dec. Caro-
lus L. F. Beimaert, 28 j. jm. en
Maria Visser, 29 j. jd.; Jan B. de
Rocker, 59 j. wedn. en Maria A.
Hamerlinck, 54 j. wed. (beiden
won. te IJzendijke).
Geboorten: 28 Dec. Adriaan,
z. van Cornells Bareman en Pie-
ternella C. Lensen. 29 Dec. Jo
hanna Grietje, d. van Hendrik
Dijkstra en Abeltje Vos; Leonar-
dus Ludovicus Petrus Maria, z.
van Amadé E. Hoogerwerf en
Mathilda P. J. van Hecke. 30 Dec.
Jan, z. van Pieter A. Bakker en
Elisabeth Hamelink (won. te
Zaamslag). 1 Jan. Jacobus Chris-
tiaan, z. van Cornells D. van
Drongelen en Maria de Pooter;
Lilian Maria Edmonde, d. van
Johannes E. Jacobs en Madalena
M. van Damme (won. te West-
dorpe); Gabriëlla Blondina en
Christian Petrus, z. en d. van
reneus J. Lambert en Maria A
Lossie; Comelis Ebrinus, z. van
Jan Scheele en Adriana Dekker
2 Jan. Geertruida Pieternella, d
van Leendert Guiljam en Maatje
Verhelst (won. te Hoek). 3 Jan.
Pieternella Cornelia, d. van Jan
A. Verdoorn en Maatje C. Me-
chielsen; Johannis, z. van Pieter
Jonkman en Adriana Schippers.
Overleden: 30 Dec. Leunis
van de Wege, 61 j., echtg. va*
Wilhelmina C. Lansen. 3 Ja«
fWilhelmina Willemsen, 77 j.,
wed. van Martinus van Doorn.
TERNEUZEN.
Gevestigd: J. Hamelink, Piet's-
senspolderstr. 113, Zaamslag; M
Dieleman, Leliestr. 1, Zaamslag;
A. A. Pladdet, Catspolderdijk 5,
Zaamslag; J. H. M. Janssen»
Coonen, Zwaluwstr. 27, Roer
mond; W. H. Janssens, Zwaluw
straat 27, Axel; T. E. Bruel—
Slabbekoorn, Zwaluwstr. 29, Ka-
pelle; J. H. Banjaminsz, Merel-
straat 13, Middelburg; C. L. de
Kock, Van Steenbergenlaan 18a,
Hulst; A. G. Arnold, Zwaluwstr.
21, Axel; C. M. de MoorRa*-
meloo, P 158, Philippine; M. J.
Kerkvliet, Nw. Kerkstraat 17,
Berkel ca.
Vertrokken: A. A. J. van Ra
vels, J. W. Frisostraat 9, Breda;
G. Boon, Nieuwstraat 41, 's-Gra-
venzande; J. C. van DoornLea-
nis, Leliestraat 10, Zaamslag; P.
E. M. Rammeloo, Westkolkstraat
38a, Philippine.
Ds. en Mevrouw
CAZEMIER—OKMA
wensen, onder dankbetui
ging voor de ontvangen be
langstelling bij de jaars
wisseling, allen Gods zegen
toe in 1951.
Schiedam, 5-l-'51.
GEVESTIGD:
VROUWENARTS.
Spreekuren:
Ma. en Do., 1416 u.,
St. Elis. Zh. Sluiskil.
Di., 15—16 u.,
Prot. Zh. Terneuzen.
Vr., 14—16 u.,
St. Lidw. Zh. Hulst
en na afspraak.
Voorl. adr.St. Elis. Zh.
Sluiskil, Tel. 6, Sluiskil.
tegen billijke rente en af
lossing. voor aankoop van
machines. Brieven onder
No. 151, Bureau v. d. blad.
Woensdag 10 Januari a.s.
's avond 7 uur, Ledenverga
dering en ringen afhalen in
het Café ,,'t Scheepje".
Opkomst gewenst.
Nieuwe leden hartelijk wel
kom.
HET BESTUUR.
Van 15 regels 60 cent
iedere regel meer 12 cent
(Maximaal 8 regels.)
Brieven aan het Bureau
van dit Blad 15 cent meer
Te koop: circa 50 Aardap
pelkistjes, z.g.a.n. Prijs bilt
lijk. Te bevr. bij: P. DE
JÓNGE, E 18, Hoek.
Tc koop: i.g.s.z. Kinderwa
gen (grijs).. Te bevragen:
Tuinstraat 24, Terneuzen.
Wij kopen alle soorten OUD PAPIER.
Wordt ook afgehaald. c
Fa. A. J. VEERMAN ZN,
Verl. van Steenbergenlaan 29 Telef. 2309
Pakhuis: Schuttershofweg, Terneuzen.
Om ten volle van de te verlenen vrijstellingen
te kunnen profiteren, dient Uw administratie
aan zekere eisen te voldoen.
Wendt U hiervoor tot:
HET KANTOOR VOOR BOEKHOUDING,
BELASTING- EN ASSURANTIEZAKEN
Burg. Geillstr. 25 TERNEUZEN Telef. 2153
Levert Uw bonnen in voor
Kuikens of jonge Hennen.
Alle soorten. Prijs concur
rerend.
P. DE JONGE,
B 18 - Hoek.
Deze wekker met voet is
gelijk 'n schoorsteenklokje
en is in vele smaakvolle
kleuren verkrijgbaar.
Prijs 13,50
MR. HORLOGEMAKER
Nieuwstraat 14
TERNEUZEN
al staat de zee
ook „hol en hoog"
voor wie gelooft.
Hierover hoort U a.s.
Woensdag op de Evangeli
satie der Geref. Kerk in
lokaal „Pro Rege" om 7
uur.
Komt U ook?
N.V. Fa P. J. van de Sande
Pracht kwaliteit
150 breed. Van 13,90 voor
t 3,20. Wit en Beige
Benen warm houden, zeggen doktoren.
Draag daarom warme onderkleding, zoals:
WOLLEN KOUSEN
WOLLEN ONDERKOUSEN
WARME SOKKEN EN SPORTKOUSEN
WOLLEN ONDERGOED
en om zelf te breien: zuivere wol
WOL EN KOUSENHUIS
Noordstraat 45 Tel. 2546 Terneuzen
EN NOG EENS VATEN!
Duizenden vaten virginia-tabakken liggen
IN DE OPSLAGRUIMTEN OP VERDERE BEWERKING TE
WACHTEN.
Zware, logge vaten, onhandelbaar i Het is ver
rassend, HOE GEMAKKELIJK DE FORK-LIFT-TRUCK
ZON VAT VAN 500 K.G. OPTILT EN HET NAAR DE
PLAATS VAN BESTEMMING BRENGT.
Tabak is een natuur-product en zeer gevoelig voor atmosferische invloeden. Daar°m is he^
ZO BELANGRIJK. DAT DE TEMPERATUUR EN HET VOCHTGEHALTE IN DE OPSLAGRUIMTEN HET GEHELE JAAR
DOOR CONSTANT ZIJN. BlJ DE HERBOUW VAN ONZE FABRIEKEN HEBBEN WIJ OOK HIERMEE REKENHNG
KUNNEN HOUDEN EN EEN LUCHT-CONDITIONNERINGS-SYSTEEM TOEGEPAST. HOE DIT VERNUFTIGE SYSTEEM
WERKT. ZULLEN WIJ U EEN VOLGENDE MAAL TONEN.
ZI£T hoe WIJ REEDS BIJ HET HANTEREN DER VATEN TABAK EROP BEDACHT ZIJN DE KWALITEIT TE-
HANDHAVEN VAN DE VIRGINIA'S, DIE LATER VERWERKT WORDEN IN
UW GELIEFDE
111.11 MUltl
i>. SIGARETTEN.
t vnirv*oi>vi tvges HCUUCll WIJ Ct»ll
uitgebreide keuze-
|j Gediplomeerd Horlogemaker
1 TERNEUZEN - NOORDSTRAAT 103
f
O
•jiiff