Sa reelEnippels
v auleuil
lÈiZmmf
I
i
nt&tué/
VERLINDE
VAN SPRANG &*Zn
RECHTSZAKEN
MARKTBERICHTEN
KERKDIENSTEN
Gemeente Terneuzen.
Advertentiën
Openbare aanbesteding
Protestantse Ziekenzorg „Zeeuws-Vlaanderen"
Uitgifte van f 450.000, 3'/i pCt Obligation
Een Snelweger
Fa A. van Wijck
Heden
„si»—"
f 3.80
f 6.75
f 5.
f7.10
Sinterklaas-cadeau
Eerst kijken
bij Van Sprang
l
WAT BRENGT DE RADIO?
Fa Gebrs Den Doelder
Arbeiderswoning
De Smits
Speculaas
Stamboek R. Koe
Artistiek gevulde
Cactusschalen
UW ADRES voor alle soorten
is natuurlijk
t
S
Vlooswijkstraat 5 TERNEUZEN
dynamo
9
Dames- en Heren Polshorloges
J
9
i
i.
en
DONDERDAG 30 NOVEMBER.
HILVERSUM I. 7.00 Nieuws;
7.15 Morgengebed; 7.30 Sluiting;
9 0# Nieuws; 9.10 Voor de huis
vrouw; 9.35 Gram.; 9.40 Schoolra
dio; 10.00 Gram.; 10.15 Morgen
dienst; 10.45 Gemengd koor; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Schoolradio;
12.03 Orkest; 12.30 Mededelingen;
12J>5 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13 20 Zang en piano; 13.45 Instru
mentaal septet; 14.00 Gram.; 14.45
Voor de vrouw; 15.30 Vocaal en
semble; 15.45 Bijbellezing; 16.30
Sluiting; 18.00 Voor de jeugd;
18 80 Land- en Tuinbouwpraatje;
1845 Gram; 19 00 Nieuws; 19.15
Levensvragen; l9-39 -i,<^sene'
19.40 Radiokrant; 20.00 Nieuws;
20.05 Radio-schaak wedstrijd20.0b
Gevar. programma; 22.00 Gram
2215 Buitenlands overzicht; 2.35
Psalmzang22.45 Avondoverden-
king; 23.15 Wereldschaaktoumooi,
23.20 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Ochtendgymnastiek7.30
Sluiting; 9.00 Nieuws; 9.10 Mor
genwijding9.25 Gram.; 10.30 De
antwoordman; 10.45 Gram.; 10.50
Voor de ikinderen; 11.00 Gram.;
11.46 Oauserie; 12.00 Gram.; 12.30
'Mededelingen; 12.33 In t spion
netje; 12.38 Piano; 13.00 Nieuws;
13 15 Avro-allerlei; 13.20 Dansor-
kest; 13.45 U kunt het geloven of
niet; 13.50 Accordeon; 14.00 Voor
de vrouw; 14.30 Cello en piano;
15 00 Causerie; 15.10 Voor de zie
ken; 16.00 Gram-; 16-30 Sluiting;
18 00 Nieuws; 18.15 Sport; 18.30
Orgel en alt; 19.00 Gesprek met
de brandweerman; 19.10 Orkest;
19.45 Maandoverzicht; 20.00 Nws-;
20.05 Radioschaakwedstrijd; 20.06
Actualiteiten; 20.14 Avro-allerlei;
20 20 Orkest; 21.30 Hoorspel;
22.20 Let op de bel; 23.00 Nieuws;
23.15 Sport; 23.30 Gram.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Gram.;
12.15 Lichte muziek; 12.30 Weer
bericht; 12.33 Voor landbouwers;
12.40 Lichte muziek; 13.00 Nws.;
13.15 Gram.; 14.00 Voor de jeugd;
15.00 Engelse les; 15.15 Gram.;
15.40 Franse les; 16.00 Gram.;
16.30 Causerie; 16.45 Gram.; 17-00
Nieuws; 17.10 Gram.; 17.15 Voor
de kinderen; 18.15 Gram.; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
13.30 Zang en piano; 19.50 Cause
rie; 20.00 Verzoekprogramma;
21.00 Klankbeeld; 21.35 Gram.;
22.00 Nieuwe; 22.15 Moderne Ka
mermuziek; 23.00 Nieuws; 23.05
Gram.
TWEE MAANDEN WEGENS
„VERDUISTERING VAN
STAAT."
De Amsterdamse rechtbank
heeft uitspraak gedaan in het
proces tegen twee verdachten» die
veertien dagen geleden terecht
stonden wegens .verduistering
van staat".
De echtgenote van de eerste
verdachte A. F. P. verwachtte in
Maart 1947 een baby. Het echt
paar wenste afstand te doen van
het kind en had te dien einde
vóór de geboorte een advertentie
geplaatst, waarin ouders voor het
kind werden gezocht.
De tweede verdachte A. B. B„
expediteur te Amsterdam, ant
woordde op de advertentie. Er
volgde een afspraak, dat het kind
onmiddellijk na de geboorte zou
overgaan naar de familie B.
Laatstgenoemde gaf het zoontje
na de geboorte aan bij de Burger
lijke stand als een uit zijn eigen
huwelijk geboren telg.
Wegens „verduistering van
staat'' eiste de Officier tegen bei
de verdachten zes maanden gevan
genisstraf.
De rechtbank achtte het ten
laste gelegde bewezen en heeft de
verdachten veroordeeld tot twee
TUINDER WEGENS MOORD
VEROORDEELD TOT
LEVENSLANG.
De Rechtbank te Den Haag
heeft 'de 26-jarige tuinder J. B.
uit Den Haag wegens moord op
zijn 25-jarige vrouw E. B. tot le
venslange gevangenisstraf ver
oordeeld. De veroordeelde heeft
zijn echtgenote, van wie hij reeds
enige tijd gescheiden leefde, ge
dood en in een leegstaand huisje
in de Haagse binnenstad onder de
vloer van de gang begraven. Het
slachtoffer was moeder van twee
jeugdige kinderen. B. heeft ge
tracht de moord verder te beman
telen door de fiets van zijn vrouw
met enige kleren daar overheen
gehangen, bij het water aan de
Viaductweg achter te laten. De
politie bracht echter binnen enige
dagen deze misdaad tot klaarheid.
DODELIJK ONGEVAL TE
's-GRAVENHAGE.
Dinsdagmiddag omstreeks half
één is in de Javastraat te 's-Gra-
venhage een voetganger, die on
voorzichtig overstak, aangereden
door een taxi. De voetganger, de
63-jarige J. J. C. van E., bekwam
een schedelbasisfractuur. Hij
overleed ter plaatse. Het stoffe
lijk overschot is overgebracht
naar het ziekenhuis Zuidwal.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Rotterdam, 28 Nov.
Aangevoerd werden in totaal
4411 dieren, w.o. 750 vette koeien
en ossen, 1253 gebruiksvee, 50
vette kalveren, 204 graskalveren,
834 nuchtere kalveren, 110 var
kens, 542 biggen, 159 paarden, 6
veulens, 453 schapen of lamme
ren, 50 bokken of geiten.
in cents per kg:
koeien le kw. 2,30 tot
Prijs
Vette
2,50, 2e kw. 2 tot 2,20, 3e kw-
ƒ1,85 tot ƒ2.
Vette kalveren le kw- 2,30 tot
ƒ3,10. 2e kw. ƒ2,50 tot ƒ2,70,
3e kw. 2 tot 2,30.
Slachtpaarden le kw. 1,70, 2e
kw. 1,60. 3e kw. 1,55.
Prijzen in guldens per stuk:
Graskalveren le kw. 320, 2e
kw. 220, 3e kw- 170.
N uchtere kalveren le kw. 55,
2e kw. 50. 3e kw. 45-
Biggen le kw. ƒ45, 2e kw.
40, 3e kw. 30.
Schapen le kw- ƒ100, 2e kw.
80. 3e kw. 55.
Lammeren le kw. 90. 2e kw.
75, 3e kw. 60.
Kalfkoeien en melkkoeien Ie
kw. 940. 2e kw. 800. 3e kw.
f700-
Vare koeien le kw. 575, 2e
kw. 525, 3e kw. 475.
Vaarzen le kw. 650, 2e kw.
600, 3e kw. 500.
Pinken le kw. 450, 2e kw-
400, 3e kw- 325.
Vette koeien aanvoer iets min
der, handel kalm, prijzen prijs
houdend.
Vette kalveren aanvoer iets
groter, handel tamelijk, prijzen
iets lager.
Graskalveren aanvoer korter,
handel matig, prijzen als vorige
week.
Nuchtere kalveren aanvoer
kleiner, handel redelijk, prijzen
niet geheel prijshoudend.
Biggen aanvoer als vorige
week, handel slepend, prijzen
stabiel.
Slachtpaarden aanvoer korter,
handel traag, prijzen iets lager.
Schapen aanvoer ruimer, han
del stug, prijzen iets lager-
Lammeren aanvoer ruimer,
handel stug, prijzen onveran
derd.
Kalfkoeien en melkkoeien aan
voer gewoon, handel lui, prijzen
le kw. stabiel, 2e en 3e kw. iets
lager.
Vare koeien aanvoer kleiner,
handel flauw, prijzen niet geheel
prijshoudend.
Vaarzen en Pinken aanvoer
korter, handel stil, prijzen le en
2e kw. als vorige week, 3e kw.
iets lager.
DONDERDAG 30 NOVEMBER.
DANKDAG.
Ned. Herv. Kerk.
Axel: 10 u. Ds. P. J. Pennings.
Hoek: 10 u- Ds. D. A. ten Haaft-
Temeuzen: 7 u. Ds. P. A. van der
Vlugt.
Zaamslag: 9.30 u. Ds- G. Jansma;
7 u. Ds. D. A. ten Haaft, van
Hoek. Collecte voor de Kerk:
op Ambon-
Geref. Kerk.
Terneuzen: 2.30 u. Ds. J J. Rit-
sema, van Zaamslag; 7 u. Ds.
H. Pestman.
Hoek: 10 en 2.30 u. Ds. P. M-
Veldhuijzen, van Amemuiden.
Geref. Kerk (Onderh. Art. 3D
HOEK. 10.30 en 2.30 uur Ds G.
van Rongen te Zwijndrecht.
Geref. Gemeente.
Terneuzen: 9.30, 2 en 6 u. Ds.
Aangeenbrug.
Hoek: Geen dienst.
Axel: 10 en 2.30 u. Ds. J. van den
Berg, van Utrecht.
BEKENDMAKING.
De Burgemeester van Terneu-*
zen maakt bekend, dat hij heden
verhinderd is spreekuur te houden»
Hartelijk dank aan allen
die faun medeleven toonden
bij het overlijden van onze
lieve Moeder en Oma
P, IM'KELKOOREVAAR.
Mevr. GROENEWEGEN
DUKEL
Terneuzen. Nov. 1950.
v. Steenbergenlaan 11.
Donderdag 30 Nov. 1950
zullen onze kantoren te
Terneuzen en Axel, wegens
dankdag GESLOTEN zijn.
Coöp. Boerenleenbank
Terneuzen.
Wegens Huwelijk Donder
dag 29 Nov- GESLOTEN.
Machinefabriek
„DE SCHROEF"
Fa A. HOORNAERT ZN
Tramstraat 15 Terneuzen
Ondergetekende zal namens de heer F. GEULENAERE te
Btar^lfet. overeenkomstig het aanbestedmgsreglement
W B. in massa aanbesteden:
het BOUWEN VAN EEN WOONHUIS met be
komende werken op een terrein gelegen in de
Oranjepolder No. 748 Gemeente Biervliet (bestek
Middelburg No.275 Bnr. Biervliet 27).
Bestek met tekeningen zijn zolang de voorraad strekt bij
«M»dergetekende verkrijgbaar a ƒ12,50 per stel franco per
post 12,75- Restitutie voor ongeschonden inlevering op
de dag der aanbesteding 10,
Be aanbesteding vindt plaats op Maandag 11 December
I96«. op een in de nota van inlichtingen nader aan
geven plaats en uur.
Architectenbureau L. DE BRUIJNE
Terneuzen - Herengracht 3 - Telef. 2291
Vw ADRES voor
is ri»g steeds
Houthandel en Houtzagerij - AXEL Telefoon 191
Tevens een partij nieuw BALKHOUT te koop 3" X 7",
3" (K 8" en 3" X9
Scherp concurrerende prijzen.
STICHTING
GEVESTIGD TE TERNEUZEN
in stukken van 1000,-, 500,- en 100,- aan toonder.
Ondergetekende bericht, dat zij de inschrijving op de
obligaties van bovenvermelde uitgifte openstelt van
WOENSDAG 15 NOVEMBER 1950
af ten kantore van de
NEDERLANBSCHE MIDDENSTAND SB ANK N.V.
te Amsterdam en Terneuzen
Heren INGWERSEN Co. te Amsterdam
tot de koers van 100 pCt.
op de voorwaarden van het prospectus d.d. 15 November
1950. Prospectus en inschrijvingsbiljetten zijn verkrijg
baar bij de inschrijvingskantoren.
STICHTING PROTESTANTSE ZIEKENZORG
„ZEEUWS-VLAANDEREN".
Terneuzen, 15 November 1950.
of een
INDUSTRIE SCHAAL?
Wij vertegenwoordigen
OLLAND en JAFFA.
Het beste op het gebied van weegwerk
tuigen.
Vraagt inlichtingen en prijs bij:
BROUWERIJSTR. 5 TERNEUZEN
opflBULg van de Bazar van
de Ghr. Kleuterschool in het
gebouw ,,Pro-Rege aan de
De Jongestraat.
Komt U ook?
Open van 311 uur.
Mooie artikelen.
Heerlijke Erwtensoep.
Ook morgen en Zaterdag
Bazar.
■M. de hand te koop: een
staande Mauritsfort. Te be
vragen. bij: E. J. BAKKER,
Mauritsfort 5> Hoek-
0,50 per 250 gram
lettereanket
ƒ0,80 per 250 gram
PEPERNOTEN
ƒ0,35 per 250 gram.
Bakkerij „VICTORIA
Nienwediepstraat 1
X
TB KOOP: een beste
vijf jaar oud, aan de telling
6 December. Laatste melk-
Üjst 6098 kg melk. Adres:
J. DE REGTDIELEMAN,
D 146, Zaamslag, bij Othene
zeer waardevolle
St, Nicolaas-cadeaux.
Gok Miniatuur schaaltjes,
iets bijzonders.
Voor St. Nicolaas-cadeaux
ruime keus in:
Cyclamen, Begonia's,
Primula's.
Zeer mooie Ficussen,
Sancifica's en Varens.
BLOEMENHUIS
'artistieke Bloembinderij.
Noordstraat 82 Tel. 2250
Filiaal:
Juliana v. Stolbergpl. 2.
meuDi
Blank eikenhouten
THEEWAGENS
MIMITAFELS
HAARDBANKJES
HAARDFAUTEUILS
HAND WERKTAFELTJES
SPIEGELS
LIGSTOELEN
KAPSTOKKEN
NAAIBOXEN
SALONTAFELS
K
ALLES FRANCO HUIS
»»sococ>gcoao3ccocococcoocococccogcocococococcogcoo
ingebouwd
aanzet-
mechanisme
spec, beugel
constructie
demontabel
groot
lichtvermogen
TYPE HA.
TYPE H
Eenlamps. Een zwart gelakte
kap met brede verchroomde
rand.
I Eenlamps. In hoogglanzend alu
minium gelakt,verchroomde rand
TYPE 7435
TYPE HC
TYPE AC
Eenlamps. Geheel verchroomd
uitgevoerd.
Eenlamps. Gestroomlijnde,
zwartgelakte kap met brede ver
chroomde rand.
TYPE
Eenlamps, luxe gestroomlijnde
kap in verchroomde uitvoering.
DYNAMO
TYPE 7422
Eenlamps, verchroomde ge
stroomlijnde kap van geheel
nieuwe constructie. Lens van on
breekbaar polystyrene, zeer ge
schikt voor het lichte rijwiel.
Tweelamps. Gestroomlijnde lan-
taarnkap, geheel verchroomd,
voorzien van schakelaar.
TYPE D
TYPE DC
f
Tweelamps. Modern torpedomodel, met vierweg-
schakelaar. Plaats voor batterij in kap. Achterlicht
blijft in alle schakelstanden aangesloten. Zwart
gelakt met verchroomde rand.
Tweelamps. Luxe torpedomodel, geheel ver
chroomd. Ruimte voor batterij in de kap. Vierweg-
schakelaar. Achterlicht blijft in alle schakelstanden
aangesloten.
IUIIIIIUI
Voor een degelijk en toch niet te duur
naar
NIEUWEDIEPSTRAAT 15 TERNEUZEN
Leuke Dassen ƒ1,30; Sjaals ƒ3,10; Astrakan-
handschoenen ƒ8,90; Nappa-handschoenen, ge
voerd 12.20; Sportkousen, zeer voordeelig (alle
maten); fijne Heerentrui, met en zonder rits
sluiting; mooie Slipovers; prachtige Tafelkleed
jes ƒ4,60; alle soorten fijn Interlock Ondergoed,
voor Dames, Heeren en Kinderen; Plusfourbroe
ken, in stof en Manchester; Overhemden met
losse en vaste boorden; Jongens Overhemdjes en
Blouses: mooie Damesjasschorten, in gebloemd
en effen; Pyama's; Nachtponnen; leuke Bretel
broekjes, voor leeftijd tot ïYn jaar; mooie Sok
ken; echte Erandweerbretels; Sokhouders en
alle soorten prachtige Breiwol en Sajet.
Beleefd aanbevelend.
Tevens het beste adres voor: Manchesterjassen
en Broeken; Overalls; Kielen enz-
V
U vindt daar de mooiste en grootste collectie
w.o. PONTIAC, TISSOT, OMEJA
en het Roskopfzakhorloge.
HERENPOLSHORLOGES vanaf ƒ18,75, 20,—
BIMI5AMKLOKKEN vanaf ƒ47,50
FANTASIE-WEKKERS ruime keuze
RECLAME-WEKKERS 6,75
KOEKOEKKLOKKEN vanaf 12,25
Alles met schriftelijke garantie-
Alle uurwerkreparatie wordt weer aangenomen.
TERNEUZEN.