Uit de Provincie
Larta
SPORTNIEUWS
BIM IN ZWART-WIT-SYMPHONIE
Hei Zeeuwse Muziek-Dilettanlisme
RECHTSZAKEN
WAT BRENGT DE RADIO?
Gemeente Terneozei
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
ztroffen
TERNEUZEN.
GOES
HOEK
VLISSINGEN.
Handel tussen Verenigde
Staten en Oost-Europa
DEN BOER ALS PROF
NAAR FRANKRIJK.
HOCKEY
Afschaffing Nederlands
geëist
Italiaanse duikers
NA-INLEVERING
t naar militairen
e Benelux
Bertha Hertogh
op
onder
op
onder
Nov.
Vlinerva" heefo
itorstoring
Vlug opgelost.
Zaterdagmorgen te half tien be
merkte een chauffeur van de Z. V
T. M. b(j aankomst op de Markt al
hier. dat tussen de z.g. Driesprong
en Terneuzen uit zijn geldtas een
bedrag van 20 was ontvreemd, en
deed hiervan aangifte bij de ge
meentepolitie, die direct op onder
zoek uittrok.
innige uren later wist zij in de
autobus die om 11.48 uit Terneuzen
was vertrokken te Sluiskil de hand
te leggen op de dader van deze dief
stal. Het bleek te zijn de 12-jarige
G R„ wonende te Philippine, die,
toen hij in de bus van Philippine
naar Terneuzen reed, juist achter
de chauffeur had plaats genomen
en toen hij langszij van de chauf
feur de geldtas zag hangen, de ver-
leidng niet kon weerstaan om daai -
in een greep te doen en zich een
bedrag van 20 toe te eigenen.
Hij had van dit geld in Terneuzen
eön tas gekocht, die hij bij zich had,
evenals het daarna nog resterende
bedrag van 7,25.
Sch oor steen brand
Omstreeks half drie ontstond gis
termiddag brand in de keuken
schoorsteen van Hotel „Ambassa
deur" alhier.
De gealarmeerde brandweer was
direct" ter plaatse en werd de
schoorsteen met de ramoneur be
handeld, zodat in korte tijd de
brand in de schoorsteen was ge-
Kalproosdagcollecte.
De alhier op Zaterdag 4 Nov.
aiehouden Klaprooscollecte heeft
te Terneuzen en Sluiskil opge
bracht f 248,65.
Machineschrijven en
Stenografie.
Door de Pontschool alhier
werd het diploma Machineschrij
ven uitgereikt aan: de dames
H, Harms en R. Eckhardt te Ter
neuzen, J. A. W. Maris te Axel'
en de heer H. G. van Driel te Ter
neuzen.
Het diploma Kantoorstenograat
11de klasse behaalden: de dames
M S. Jurry te Terneuzen 'en S. E.
Tollenaar te Zaamslag.
Kampioenendag.
Was het dan voor de voetballief
hebbers een sombere dag, voor de
duivensportvrienden bleek het te-
gongestcldo. In de bovenzaal van
Hotel Centraal organiseerde de
duivenmij „De Eendracht" de eei-
ste kampioenendag sinds haar be
staan.
En deze dag was een succes.
Toen om 10 uur de tentoonstelling
werd opengesteld bleken circa 300
duiven ingezonden te zijn w.o. van
de bekendste wedstrijdvliegers uit
geheel Zeeland.
Over bezoek kon ook niet ge
klaagd worden. Een 200-tal duiven-
liefhebbers gaven van hun sportie
ve belangstelling blijk.
De doffers en duivinnen, waar
van velen een ere-ljjst met prijzen
toonden, trokken zich niet veel van
de drukte aan en leken zich alleen
te verwonderen over zóveel belang
stelling. Een tegenstelling met de
onlangs gehouden sierduiventen-
toonstelling, waar de gevederde
tweevoeters zich beijverden in het
tonen van hun mooie pluimage en
het voortbrengen van koergezang.
Tijdens de namiddag bij de ver
koop der duiven was de belangstel
ling bijzonder groot. De inzenders
hadden prijsduiven beschikbaar ge
steld ten verkoop of ter verloting.
De opbrengst was voor de bestrij
ding van de onkosten van de kam
pioenendag.
Het organisatiecomité, waarvan
de heren De Jongh, Doorns, Diele
man en Bakker het leeuwenaan
deel der organisatie op zich na
men. kunnen met voldoening op
dese kampioenendag terugzien,
omdat deze in alle opzichten is ge-
De drie beschikbaar gestelde be-
Kers werden gewonnen door P.
Sabber (mid-fond en fond) te Mid
delburg en de heer L. Meert te
Sluiskil.
Onder de inzendingen zagen we
o.m. duiven van de bekende dui-
venliefhebbers v. d. Veke te Zaam-
slag, de heer Timmerman te Lewe-
tlorp, de heer Brand van Hulst en
de heer v. d. Berge te Vlissingen.
Toneeluitvoering R.K. Parochie
huis.
Voor een matig bezette zaal gaf
t' toneelgezelschap ,,De Rederijck-
kers te Goes in het Parochiehuis
alhier een opvoering van „Vive
l'Empereur". een klucht in drie be-
«1 rijven.
Een gewoon mannetje had zich
i«gebeeld een afstammeling te zijn
van de grote Napoleon Bonaparte.
Terwijl z'n vrouw op reis is komen
een nichtje en haar verloofde op
bezoek en besluiten hun oom er
eens flink tussen te nemen, tenein
de hem z'n inbeelding kwijt te doen
raken.
Het spel geeft aanleiding tot de
meest dwaze en dolle scènes. De
aanwezigen genoten van dit kluch
tige spel en lachsalvo's galmden
door de ruimte.
Het kleine burgermannetje en de
verloofde toonden een uitstekende
vertolking van hun rol. De overige
waren zwakker in hun spel. Even
wel was het, geheel genomen, een
prettige ontspanningsavond.
AXEL.
A. V. R. O.-tournée.
Met een kernachtig inleidend
woord van de A.V.R.O. directeur
de heer W- Vogt werd Vrijdag
avond het eivolle „Centrum" be
groet.
Daarmede was aan de Zeeuws-
Vlaamse- toumée dezer omroep
vereniging een einde gekomen
en kon met recht van een zegen-
praal gesproken worden, want
vier tjokvolle zalen in even zo
veel plaatsen spreken van sym
pathie en medeleven.
Omtrent Axel waren de orga
nisatoren van deze propaganda-
trip in hun verwachtingen niet
zo heel hoog gespannen geweest,
omdat deze plaats in de vooroor
logse jaren altijd het „zorgekind-
je" was geweest en in elk geval
geen berstens gevulde zaal lever
de. Daarom kon ook hier gespro
ken worden van vooruitgang.
Omtrent de actie voor leden
winst kon de heer Vogt medede
len, dat het vooroorlogse aantal
leden van een kwartmillioen is
bereikt en in het laatste half
jaar daarvan een 25.000 tal toe
traden in de A.V.R.O. gelederen.
Het alhier uitgevoerde pro
gramma was gelijk aan dat te
Oostburg, Terneuzen en Sas van
Gent werd uitgevoerd.
Ambon-bijeenkomst.
Zaterdag is te Goes een
Ambon-avond gehoudn, waarop
gesproken werd door Dr Kaina-
wa Ds J. H. Vaandrager en door
de'heer P W. Lokollo minister
van Voedselvoorziening en be
voorrading van de Z.-Molukken.
Zij allen wezen op de nood van
het Ambonese volk, dat volgens
hen in een doodstrijd om vrijheid
en recht gewikkeld is.
Dr Kainawa had het gebeuren
op Ambon meegemaakt tot 14
Mei.
De samenkomst stond onder
leiding van Dr C. Stam te Goes,
die in 't bijzonder verwelkomde
Mr W. F. E. baron van der Feltz
en de heer J. W. Kogeler uit Mid
delburg.
In totaal is in stad en dorpen
thans ƒ5.338.57 ingezameld.
Zangconcours in 1951.
Op de Zaterdag j.l. in hotel „Cen
traal" te Goes gehouden jaarlijkse
algemene vergadering van de
Zeeuwse Zangersbond werd o.m.
besloten het volgende Bondscon-
cours (in 1951) te houden op Za
terdag 23 Juni e.k. te Hoek.
Het deze zomer te St. Maartens
dijk georganiseerde concours lever
de, naar uit 't verslag van de pen
ningmeester bleek, een behoorlijk
batig slot op en mocht dus ook uit
dat oogpunt welgeslaagd heten.
Russische en Roemeense
verstekelingen.
In de marechausseekazerne be
vinden zich op het ogenblik vier
Russen en twee Roemenen, die te
Rotterdam als verstekeling op ver
schillende schepen zijn aangetrof
fen. Het wachten is hier op het
Russische stoomschip „Olga", het
welk dezer dagen wordt verwacht
en waarmede deze verstekelingen
zullen worden teruggezonden.
sedert de bevrijding ondernomen
om op het gebied van het muziek-
dilettantisme tot meer eenheid te
komen.
Hoe lofwaardig deze pogingen op
zichzelf ook zijn, het waren de geo
grafische omstandigheden die tel
kens weer tot de obstakels behoor
den, die alle schone voornemens in
de weg traden.
En toen dan ook de Bond van
Muziekver. in Zeeuws Vlaanderen
steeds meer aan betekenis won en
thans niet minder dan 26 vereni
gingen onder haar vaandel heeft
weten te scharen in Oost en West,
bleek men over het algemeen wei
nig behoefte te gevoelen aan een
ander groepering. Temeer niet,
omdat het goed gaat, de concour
sen telkens met succes worden ge
organiseerd en het streven er
steeds op gericht is het federatieve
peil te bereiken door zoveel moge
lijk gebruik te maken van jury-le
den van de Nederlandse Federatie
en de concoursen ook op dezelfde
leest te schoeien.
Aldus was het ook verklaarbaar
dat van de 12 leden van de Bond
die ook lid zijn van bedoelde Fede
ratie er Zaterdag j.l. slechts door
4 verenigingen tot de Z. VI. Bond
van Muziekverenigingen behoren
de, belangstelling werd getoond
voor de door de Ned. Federatie van
Harmonie- en Fanfarekorpsen in
hotel „De Korenbeurs" te Goes
uitgeschreven vergadering
Uit de gegevens bleek dat Zee
land momenteel 32 verenigingen
telt die lid van de Federatie zijn,
waarvan 18 van buiten Zeeuws-
Vlaanderen.
Het doel nu van de vergadering
te Goes was blijkens een circulaire
te komen tot de vorming van een
provinciaal bestuur. De Voorzitter
der Ned. Federatie de heer C. G.
M. van Riel, burgemeester der ge
meente Angerlo (G.) was aanwe
zig, geassisteerd door de heer H.
Willemsen, hoofd der school in die.
gemeente, die tot voor kort secre
taris en mede-oprichter van de
Zeeuws Vlaamse Bond was.
Na eer. kort inleidend woord van
de heer H. Willemsen gaf deze de
presidentshamer over aan Burge
meester Van Riel, die andermaal
het doel uiteenzette. Uitvoerige be
sprekingen hadden (na een korte
schorsing der vergadering) tot re
sultaat, dat men overeen kwam 'n
bestuur samen te stellen bestaande
uit 4 bestuursleden van benoorden
De Sowjet-Unie heeft in Sept.
voor ,,een bedrag van 300.000
dollar schroot en mangaan naar
de Ver. Staten gezonden", zo
meldt het Ministerie van Handel.
Deze ertsen zijn van het groot
ste belang voor de Amerikaanse
bewapeningsindustrie.
Voorts deelt het Ministerie mee,
dat de Sowjet-Unie in September
diverse goederen voor een totale
de Ver. Staten heeft geleverd,
waarde van 6.400.000 dollar aan
waarvan voor 4.300.000 dollar
bont.
De Ver. Staten hebben in die
maand slechts voor 800.000 dollar
goederen naar de Oost-Europese
landen uitgevoerd, waarvan 600
duizend dollar naar Polen en
200.000 dollar naar Tsjechoslowa-
kije.
cheren, twee uit Noord- en Zuid-
Beveland en één uit Tholen en de
Noordgroep. Voorlopig zou men
voor Zeeuws Vlaanderen drie zetels
vacant houden tot na contactne
ming met de Bond van Muziekver
enigingen aldaar.
Het Dag. Bestuur was bereid te
gen 9 Dec. a.s. te Philippine daar
toe een buitengewone algemene
vergadering te beleggen.
Tot voorlopig voorzitter werd na
herhaalde stemming, nadat de heer
Wijnands uit Hansweert zich ten
zijnen behoeve had teruggetrokken
als gekozen beschouwd de heer J.
C. Kerkliove uit Goes, die in de alg.
vergadering van de Z.-Vlaamse
Bond een uiteenzetting zal geven
vaii de doelstellingen van de Ne
derlandse Federatie.
VOOR EEN ANDER GEVANGE
NISSTRAF ONDERGAAN.
De Utrechtse letterzetter J. H.
D. was in April van het vorige'
jaar op verzoek van zijn direc
teur naar het Huis van Bewaring
in Utrecht gegaan, waar hij drie
weken hechtenis onderging, die
aan zijn directeur wegens het
veroorzaken van een verkeers
ongeluk waren opgelegd-
Wegens het oplichten van de
staat voor voedsel, dat hem tij
dens de hechtenis werd verstrekt
voor een totaal bedrag van
10,50, legde de rechtbank hem
in Mei een voorwaardelijke ge
vangenisstraf van een maand op
met een geldboete van 25,De
Officier van Justitie ging tegen
dit vonnis in appèl.
Gisteren eiste de Procureur-
Generaal bij het Gerechtshof te
Amsterdam een week gevange
nisstraf.
Het Hof zal 1 December uit
spraak doen.
APPELLANT VRAAGT TER
BESCHIKKING STELLING.
De 47-jarige schippersknecht
D. van Z. verklaarde gisteren
voor het Haagse Gerechtshof,
dat hij in beroep was gekomen
om ter beschikking van de rege
ring te worden gesteld. Van Z.
heeft reeds achttien veroordelin
gen achter de rug. De laatste be
treft een diefstal door middel van
valse sleutels. De rechtbank te
Den Haag heeft hem deswege tot
twee jaar veroordeeld.
De Advocaat-Generaal vond,
dat de straf drie jaar zou moeten
zijn. Aangezien hij de appellant
in verband met zijn strafregister
beschouwde als een gevaar voor
de openbare orde, vroeg hij voorts
ter beschikking stelling van de
regering.
EERSTE KLASSE A.
GVAVLeeuwarden 23; Zwol
se BoysSneek 13; HSCAchil
les 24; ZwartemeerVelocitas
1—1; Be QuickGo Ahead 40;
FrisiaHeerenveen 34.
EERSTE KLASSE B.
Ensch. BoysAGOVV 13; Hen
gelo—Vitesse afg.Wageningen-
Heracles 4—1; AjaxDOS 05;
DWSEnschedé 2—0.
EERSTE KLASSE C.
RCH—EDO 1—1; DWVKFC
3—1.
EERSTE KLASSE D.
De BaronieXerxes 01; TSC
Willem II 3—1; NOADNAC 1 1.
EERSTE KLASSE E.
Eindhoven—Sittardia 5—2; Sp.cl
Emma—VVV 3—2; MW—Bleijer-
heide 41; ChevremontPSV 1-4;
MauritsHelmondia 2—2.
ZUID I.
TWEEDE KLASSE B.
Goes—DOSKO 3—4; Rood Wit -
RAC afg.MOC- Vlissingen 2 1;
AllianceDESK 11.
DERDE KLASSE D.
ODIO—RCS 31; De Zeeuwen—
N. Borgvliet afg.; Oostburg—
Middelburg 1—5; Zeelandia—Aar
denburg afg.; Biervliet—Breskens
afg.
DERDE KLASSE E.
RIA—Steen afg.Terneuzen—
RKFC afg.; Virtus-Sluiskil afg.;
ClingeCorn Boys 13; BSC—
VES 4—0.
VIERDE KLASSE G.
EMM—PSK afg.; Hoofdplaat-
Hulst afg.; IersekeRobur afg.
ONDERAFD. ZEELAND.
Zaterdagmiddagcompetitie.
TWEEDE KLASSE D.
Beren—Spui 1—6; AZVV— Drie
wegen 23; Tern. BoysZaam-
slag 02.
TWEEDE KLASSE E.
Zaamslag 3Kloetinge 3 21;
Spui 2Beren 2 60; Hoek 2-
Driewegen 2 sch. n.o.g.
EERSTE KLASSE B.
RapenburgZuidzande afg
Koe wach t—Schoondij ke
GroedeVogelwaarde afg.
RES. EERSTE KLASSE C.
Beide wedstrijden afgelast.
TWEEDE KLASSE B.
Alles afg.
TWEEDE KLASSE C.
Corn Boys 3Koewacht 2 afg.;
Hontenisse 3—Graauw 7 1; Vo
gelwaarde 2—Terneuzen 4 afg.;
Zuiddorpe—Rapenburg 2 5—0.
DERDE KLASSE C.
Clinge 3—Zuiddorpe 2 Zuiddorpe
n.o.g.; Steen 3PSK 3 15.
geen fout maakte. Clinge gaf zich
nog niet gewonnen en enige ge
vaarlijke aanvallen volgden. Kort
voor 't einde maakte De Buck aan
alle onzekerheid oen einde met een
derde Sas' doelpunt. Een wedstrijd
om gauw te vergeten.
De Spartaspeler Den Boer heeft
voor de Franse voetbalclub Nan
cy een contract getekend, voor
lopig voor de duur van een half
jaar. Wanneer Nancy Zondag 26
November a.s. tegen Rennes
speelt, zal Den Boer als linksbin
nen voor zijn nieuwe club debu
teren.
Nancy heeft voorts 2 Argen
tijnse spelers gecontracteerd, nl
Veva, die als midvoor -zal worden
opgesteld en Aballey.
NEDERLAND PAKISTAN
1—2
De zesde ontmoeting tussen de
hockeyteams van Nederland en
Pakistan is na een spannende
strijd in een 21 overwinning
voor Pakistan geëindigd. Niet
minder dan 30.000 toeschouwers
waren in het Olympisch stadion
te Amsterdam getuigen van een
vooral in de tweede helft aantrek
kelijke en vaak sensationele
strijd tussen twee der sterkste
hockeijploegen ter wereld.
8—2
Zaterdag j.l. vond door de
H.B.S. in Semarang een algeme
ne vergadering plaats van scho
lieren. Daarbij werd de afschaf
fing van het gebruik van het Ne
derlands als voertaal geëist.
Na afloop van de vergadering
vond een optocht door de stad
plaats. Dit alles geschiedde in het
kader van de internationale scho-
lierenweek.
Twee Italiaanse duikers, de ge
broeders Michaele en Giuseppe
Carofliglio, die zich zeer ver
dienstelijk hebben gemaakt bij de
ramp van de „Roermond", zijn
door H. M. de Koningin onder
scheiden met de eremedaille in
goud behorende bij de Orde van
Oranje-Nassau.
Zoals men zich herinnert, stort
te de K.L.M.-Constellation met
gezagvoerder Plesman op 23 Juni
1949 bij Bari in zee.
De twee duikers zijn ondanks
de ruwe zee herhaalde malen af
gedaald om te trachten de „Roer
mond" te bereiken.
De stand in de Derde Klasse Dj
Middelburg 8
ODIO 9
De Zeeuwen 7
RCS
METO
Biervliet
Nw. Borgvl.
Zeelandia
Aardenburg
Breskens
Oostburg
BSC
Terneuzen
VES
Virtus
Axel
Corn Boys
Clinge
Sluiskil
RKFC
RIA
Steen
DINSDAG 21 NOVEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gebed; 7.30 Sluiting; 900
Nws.; 9.10 Voor de vrouw; 9.30
Waterstanden; 9.35 Lichtbaken;
10-00 Voor de kleuters; 10.15
Gram.; 10.40 Schoolradio; 11.00
Voor de vrouw; 11.30 Schoolradio;
12.00 Angelus; 12.03 Gram-; 12.30
Mededelingen; 12.33 Gram.; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws-; 13.20
Lunchconcert; 13.50 Reportage;
14.25 Gram.; 14.40 Piano; 15.00
Kamermtuziek; 15-30 Ziekenlot";
16.00 Voor de zieken; 16.30 Slui
ting; 18.00 Amusementsmuziek;
18.25 Leuke liedjes; 18.48 Sport;
19.00 Nws-; 19.15 Voor de jeugd;
20 00 Nws.; 20.05 Dc gewon-
man; 20.12 Orkest; 21.00 Toe
spraak; 2110 Piano; 21.35 Or
kest; 22.10 Cabaret; 22.45 Gebed;
23.00 Nws.; 23.15 Commentaar;
23.20 Gram-
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Sluiting;
9.00 Nws.; 9-10 Morgenwijding;
9.25 Gram.; 10.30 Voor de huis
vrouw; 10.35 Gram-; 10.50 Voor
de kinderen; 11.00 Piano; 11.30
Voor de zieken; 12.00 Orgel;»
12.30 Mededelingen; 12.33 Voor
liet platteland; 12-40 Piano; 13.00
Nws.; 13.15 Allerlei; 13.20 Week.
overzicht; 13.30 Orkest; 14.00
Voor de vrouw; 14.30 Gram-;
15.30 Causerie; 15.45 Koor; 16.00
Reportage; 16.34 Sluiting; 18.00
Nws-; 18.15 Piano; 18.30 Orkest;
19.03 Causerie; 19.08 Gram.; 19.25
Orkest; 19.50 Causerie; 20.00
Nws-; 20.05 Actualiteiten; 20.15
Gev. programma; 21.15 Causerie;
21.30 Reportage; 22.00 Causerie;
22.25 Viool; 22.45 Buitenl- over
zicht; 23.00 Nws.; 23.15 Gram.
BRUSSEL VI.: 1200 Gram.;
12.30 Weerbericht; 12.32 Lichte
muziek; 13.00 Nws.; 13.15 Gram-;
16.00 Orkest; 17.00 Nws.; 17-10
Gram.; 17.15 Voor de kinderen;
17.30 Gram.; 17.50 De boeken-
spiegel; 18.00 Voor de jeugd;
18.30 Voor de soldaten; 19.00
Nws.; 19.30 Gram-; 19.50 Voor
dracht; 20.00 Hoorspel; 21.00
Gram.; 21.15 Orkest; 21.45 Actua
liteiten; 22.00 Nws.; 22.15 Lichte
muziek; 22.45 Gram.; 23-00 Nws.;
23.05 Gram.
6
0
2
22 10
12
6
0
3
1610
12
5
1
1
25—9
11
4
1
3
19—19
8
4
0
4
21—20
S
4
0
4
15—15
8
3
1
2
16—16
7
1
2
3
10—16
4
2
0
5
8—23
4
1
1
4
10—17
3
0
2
6
7—24
2
Klasse
E
6
1
2
32—16
13
6
0
29—7
12
5
1
2
25—16
11
4
2
1
20—13
10
3
3
1
19—14
9
4
0
4
22- 18
8
2
2
4
10—19
6
2
1
4
17—17
5
2
0
5
13—25
4
0
2
5
9—31
2
1
0
7
7—27
2
ClingeCorn Boys 13.
De gisterenmiddag te Clinge ge
speelde wedstrijd was nu niet di
rect propaganda voor de voetbal
sport. Het geheel stond op een laag
peil, terwijl menige unfaire truc
het spel ontsierde. De scheidsrech
ter trad hiertegen te weinig op.
Opmerkelijk was het slechte spel
van clubs, die in andere seizoenen
steeds een elftal in het veld brach
ten, dat haar mannetje stond. Dit
geldt evenzo van Steen en Ria.
Nadat er ongeveer 20 minuten
gespeeld was, gaf Seghers de thuis
club met een buitenspel-doelpunt
de leiding. Lang plezier had Clinge
er niet van, want spoedig wist De
Buck de stand te vereffenen, even
eens met een doelpunt in buiten
spelpositie gescoord. Tot de rust
hielden de partijen elkaar daarna
in evenwicht.
In de tweede helft zat de thuis
club er fanatiek op, doch tot sco
ren kon zij niet komen. Dat deed
De Buck aan de andere zijde toen
hij alleen voor de doelman staande
OFFICIËLE PUBLICATIE.
BANK en MUNTBILJETTEN
en ZILVERBONS.
De Nederlandkche Bank maakt
bekend, dat de gelegenheid tot
het aanvragen van na-inlevering
van bank - en muntbiljetten en
zilverbons die bij de geldzuive-
ring buiten omloop zijn gesteld
op 31 December 1950 definitief
zal worden gesloten.
Houders van de hier bedoelde,
voor 7 Mei 1945 gedateerde, be
taalmiddelen, die alsnog van de
gelegenheid tot na-fnlevering
wensen gebruik te maken, dienen
ten spoedigste een desbetreffen
de aanvraag in te dienen. Aan
vragen tot na-inlevering dienen
te worden gesteld op formulieren
die uitsluitend verkrijgbaar zijn
bij de Nederlandsche Bank N. V..
bureau na-inlevering binnenland,
Nieuwe Doelenstraat 5, Amster-
dam-C, tegen betaling van fO-50
(bij schriftelijke bestelling van
formulieren dient een bedrag van
f 0.50 per stuk in postzegels te
worden bijgevoegd.)
De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat vergoeding slechts
kan worden overwogen in die ge
vallen, waarin de huidige houder
de biljetten reeds in zijn bezit
had op 8 Juli 1945, voorzover het
betreft biljetten van f100.of
op 25 September 1945, voor wat
betreft de overige buiten omloop
gestelde betaalmiddelen.
Openbare raadsvergadering.
De Burgemeester van Terneuzen
brengt ter algemene kennis dat een
openbare vergadering van de raad
dier gemeente is belegd tegen Don
derdag 23 November a.s. des na
middags 7 uur.
Terneuzen, 18 November 1950.
De Burgemeester voornoemd,
P. TELLEGEN.
TERNEUZEN.
Huwel.-aangiften- 15 November.
Cornelis P. Boon 27 j. jm. en Jo
hanna S. Leunis 22 j. jd-
Huwel.-vOltrekkingen. 14 Nov.
Willy F. H- de Meijer 30 j. jm. en
Angèle L. van den Bulck 23 j. jd.
(beiden won. te Vlissingen); 16
Nov. Adriaan Dieleman 26 j- jm
(van Zaamslag) en Frangoise
Harte 26 j. jd.
Geboorten. 7 Nov. Francis, 2.
van Cornelis Salomlé- en Suzanne
E. Desmidt (won. te Sas van
Gent)11 Nov. Cornelia Anna
Maria, d. van Cornelis Klaassen
en Maria de Braai; 12 Nov.
Loreinne Emma Thea Florida, d.
van Florimond S. Vandervinnen
en Juliette C. Brakke (won. te
Philippine); Johannes, z. van
Adriaan C. de Rijke en Alida C-
de Blaeij; 13 Nov. Marinus, z.
van Jan van Hoeve en Maria Die-
lemian; Levinus Pieter, z. van
Willem de Feijter en Suzanna M.
Huijssen (won. te Hoek); 14 Nov.
Pieter Egbert, z. van Cornelis de
Kraker en Elizabeth de Feijter
(won. te Axel); 16 Nov. Johny
Ferdinandus Maria, z. van Etien-
ne Wulffaert en Rachel Verhoe
ven (won. te Sas van Gent).
Overlijden: 11 Nov. Benignus J.
Belaert, 67 j. won. te Zuiddorpe,
echtg. van Maria L. de Groene;
13 Nov. Karei H. de Koeijer, 53 j.,
echtg. van Adriana L. de Visser.
Bim is niet iemand die men tot
daden behoeft aan te sporen.
Nog voordat Basli twee woor
den had gezegd stoof hij al door
de hoteldeur naar buiten.
Hij kon nog juist zien hoe de
ijscoman om een hoek van het ho
tel verdween.
„Wacht vrind, dat gaat zó niet"
riep Bim en holde de ander ach
terna.
Maar het bleek dat de benen
van de ijsventer meer geoefend
waren dan zijn verstand.
Bim slaagde er niet in zijn te
genstander in te halen.
„Misschien is het maar een list
om mij van het hotel weg te lok
ken" dacht Bim schrander.
„In ieder geval is de ijscoman
niet de hoofdpersoon van het
complot".
En hij keerde naar het hotel
terug.
TERNEUZEN.
Ingekomen: C. Roelands, Mo
lendijk 22, Steenbergen; J. C.
Oostdijk, Axelsestr. 192, West-
dorpe; C. L. F. Beirnaert, Mid
denstraat 25, Goes; B. J. Ver
sluis, Nieuwstraat 41, Den Haag;
M. J. de Pooter, Dahliastraat 1,
Zaamslag; J. F. N. de Rijk, Lange
Kerkstraat 22, Schijndel; G. J.
van der Peijl, Leeuwenlaan 12,
Rotterdam; D. C. Kaan, Kerkhof -
laan 22, Indonesië; P. E. Ver-
helstDees, P 144, Vogelwaarde;
A. C. VerschuureKanaar, Lijs
terplein 12, Yerseke; A. J. M.
Fassaert, Noordstraat 47, Hulst;
J. A. HamerlinckSnoeck, Vloos-
wijkstraat 28, Philippine; C. P.
van Strien, Axelsestraat 112, In
donesië.
Vertrokken. R. E. F. Lafort,
Landstraat 4, Schiedam; G. M.
van SchaikScheele, Kersstraat
15, Utrecht; A. J. van der Bent
Markt 1, Goes; G. van den Ak
ker, Rozenstraat 39, Nivelles
B.T. 't Gilde, Axelsestraat 25,
Hoek; C. Dieleman, Noordstraat
30, Goes; J. W. ter Burg, West-
kolkstraat 22, Bergen op Zoom,
A. L. de MeijerVan den Bulck,
O 7, Vlissingen.
les: 5 regels 60 cersl;
10 ct.; minimum pos
;r nummer of Adm
it meer.
t 's namiddags 2 u®af,
van deze euvele*
rden Zondag, in sa-
met de bevolking,
getroffen, welke een
hadden.
louden personen zul-
ort worden verhoord-
maatregelen hoopt
s commando de vei-
iakarta te verbeteren
>mmuniqué.
huiszoeking bij de
}r Speekenbrink,
ële zijde wordt mede-
de Nederlandse Re
ngenaam was getrof-
t bericht, dat ten hui
heer Speekenbrink
•onomiseh adviseur
lerlandse Hoge Conn-
Djakarta met de rang
huiszoeking zou zijp
Minister van Buiten
>n heeft zich gewend
onesisehe collega, die
er van de Indonefci
tie te Den Haag ves
er Roem heeft toege
ingen te zullen inwin
'Onlijk uitspreken vaa
verwanten aan Ned,
i N.-Guinea en op Java
i niet meer geschieden
m doch in (te radio
enaarseweg 40 te Den
nieuwe regeling gaat
aanvragen die na M
worden ingediend.
ïau van de Belgische
t het rapport voor de
in Buitenlandse Har -
:t dienstjaar 1950 ge-
In een beoerdeling
;ste ontwikkeling var.
acht de verslaggeve
■ten, dat de economi-
lór de eerste maanden
irkelijkheid kan wor-
band met de havens
gen zegt het verslag:
irbaarheld van de
het uitvoeren der iu>
u vereist voor de nso-
eepvaart, zijn voor
en dus voor België
>elang. De verbindin*
besehonwt men als
ran nieuwe welvaar*
en zuid.
leling van de aak
ogh is Maandag voor
«rechtshof te Singa-
d. Mr. E. D. Sheam,
van de ouders va»
eide: „Het is niet de
het kind door haar
leze vrouw (Aminah
de kwestie is, dat een
Maleise vrouw het
ar ouders heeft weg-
zeide, dat of het na-
of niet voor 'n moe-
r kind weg te geven,
ter zake doet, daar
de wettelijke rechter
ter kan verkrijgen
ZON- EN MAANSTANDEN.
ZON
MAAN
21
8.09
16.42
15.08
4.45
22
8.11
16.41
15.20
5-58
23
8.13
16.40
1536
7.13
24
8.14
16.39
15.57
827
25
8.16
16.38
16.26
9.38
er ook belangrijke gebeurtenissen
zijn, die aantonen dat onze ver
houding inhoud heeft, nog steeds
voortgang kan vinden en groeit
tot welzijn van onze volken. Wij
waarderen, dat de Nederlandse
Regering, hoewel bewust van de
mogelijkheid, dat grote moeilijk
heden de verhouding tussen Ne
derland en Indonesië in gevaar
de handel.
Noch vermenging door huwe
lijk van ons eigen Koninklijk
Huis met het Huis van Oranje,
noch de Regering van de Koning
stadhouder Willem de Derde kon
den de indruk van het ene land
wegnemen, dat het andere meer
een natuurlijke concurrent dan 'n
natuurlijke bondgenoot was. De
verbonden troepen hun verove
ringen en tasten zij de communis
tische stellingen af.
Amerikaanse legerautoriteiten
te Seoel hebben bekend gemaakt,
sedert 1 Juli 5 millioen dollar in
Korea te hebben uitgegeven,
hoofdzakelijk voor herstel van ge
bouwen en aan lonen.
Lichte bommenwerpers van de
nicatiecentra. Zondagavond laat
werden drie kleine communisti
sche convooien te Sinoeidjoe,
even ten Zuiden van de Mand-
sjoerijse grens, door lichte bom
menwerpers van de Vijfde Lucht
macht aangevallen. Verkennings
vliegtuigen hebben geen vijande
lijke vliegtuigen waargenomen
langs de Noordwestelijke grens.
bij een temperatuur van 35 gra
den onder nul. Van Amerikaanse
zijde is men van mening, dat de
Amerikanen binnen 24 uur de
grens van Mandsjoerije zullen
hebben bereikt. Elders aan het
front hebben de verbonden troe
pen talrijke gevechtspatrouilles
uitgezonden, die op weinig verzet
stuiten.
een hier opgevangen
heeft het Neder-
Minerva" motorsto-
e Noordzee, ongeveei
N.O. van Órfh Fore-
Foreland), tussen het
lalloper en boei 53a-
ïeeft geen radio aan
verzocht onmiddellijk
„Jutland" heeft ge-
„Minerva te slepen
iet slechte weer werd
ïg verbroken,
e schip „Cormorant"
ssistentie koers gezet
Lnerva". De reddings-
(Valton (Engeland) is
rva" is 135 ton groot,
s geladen met stuk-
*weg van Rotterdam
n. Kapitein-eigenaar
olt uit Delfzijl. Hol
icep vaartmaatschappij
m is de Rederij,
erva" is in 1909 te
k gebouwd en onlangs
erij Wijne en Baren ds
■erkocht.
rederij te Rotterdam
we, dat er zich vier
man aanTöoord van de „Minerva"'
bevinden. Het weer ter plaatse
(dwars van Shipwash) is zeei
slecht. Het is nog niet zeker of
de „Jutland" de „Minerva" naar
Yarmouth zal kunnen slepen om
het schip daar binnen te brenger.
De „Jutland" probeert thans de
„Minerva" naar Harwich te sle
pen.
