PJONGJANG
GEDEELTELIJK BEZET
DONGDANG ONTRUIMD
DOOR DE FRANSEN
Egyptische oppositie
waarschuwt Koning Faroek
ZUIVERINGSACTIE IN
ZUID-CELEBES
arme „4
Tweehonderd millioen
dollar toegewezen
orps in
st
Frans herbewapeningsprogramma
Commentaar
op Trumans rede
BEZOEK
ORANJEBOOM BIER!
hina
dige werking
efarine „4".
DONDERDAG 19 OCTOBER 1950.
7e Jaargang No. 1556.
De helft van de Noord-Koreaanse hoofdstad is
thans door de verbonden troepen bezet.
De Noord-Koreanen hadden buiten de stad geen en
kele verdedigingsstelling. Binnen Pjongjang bieden
kleine afzonderlijke groepen Noord-Koreanen nog
tegenstand, doch van een georganiseerde weerstand
is geen sprake.
De eerste Zuidkoreaanse divisie heeft een van de
twee vliegvelden van Pjongjang veroverd.
Rusland weigert
deelneming aan de
commissie voor hulp aan
Korea
Thans 80.000 man Franse strijdkrachten beschikbaar
PRINS BERNHARD
HERSTELD
Plannen van Syngman Rhee
voor Noord-Korea
Wederom Amerikaanse
vliegtuigen over de
Chinese grens
Zuid-Molukken
dagvaarden K.P.M.
kort geding
EIS: STAKING VERVOER
R. I. TROEPEN.
ENGELS VRACHTSCHIP
BESCHOTEN
Staking van Australische
havenarbeiders
OOK GOEDKOPE
SIGARETTEN DUURDER?
Nederlands vaartuig in de
Kleine Belt aan de grond
Tsjoe en Lai verzoekt opnieuw
om toelating tot
Algemene Vergadering
WEERSVERWACHTING.
HOOGWATER.
op
onder
op
onder
Oct.
19
7.11
17.39
15-53
23,10
20
7.12
17.27
16-08
0.35
21
7.14
17.34
16.20
1-57
ÜNG ZAL NIET
R INGRIJPEN
AMBON.
:thur te pjong-
are hoofdpijn, hevige
al andere pijnen niet
zijn, neem dan eens
4". Elk tablet bevat
Jberoemde genees-
én ervan - Chefarox -
zelfs de gevoeligste
niet van streek taakt.
rER W ACHT Ijn
DG WATER.
op
onder
op
onder
Oct-
21
7.14
17.34
16.20
1.57
22
7.16
17.32
16-30
3.14
23
7.18
17.30
16.39
4.29
Frankering bij Abonnement: Temeuzen.
Directeur-Hoofdredacteur
I. van de Sande.
Redactie-adres:
Noordstraat 55-57 - Terneuzen
Tel. 2510 Na 5 uur 2073
Gironummer 38150.
Abonnementsprijs 3,90 per
kwartaal. Per week 30 cent.
Losse nummers 6 cent.
Verschijnt dagelijks N.V. v/h Firma P. J. van de Sande, Temeuzen.
Advertentieprijs: per inm 10 cl;
minimum per advertentie ƒ1,50.
Rubriek Kleine Advertenties: 5
regels 60 ct.; iedere regel meer
12 ct.
Vermelding onder nummer Bu
reau van dit Blad 15 cent meer.
Inzending advertenties tot des
namiddags 2 uur.
De strijd in Korea vordert
tussen Tsjoengwha en Pjong
jang om elke 500 meter loopgra
ven te hebben waargenomen. De
Noord-Koreanen hadden blijk
baar besloten deze niet te gebrui
ken.
Aan de Oostkust veroverde de
Zuidkoreaanse Kapitooldivisie
het belangrijkste industriecen
trum Hamhoeng en de plaats
Hoengnam.
Het vliegveld van Sinmak, 80
km ten Z.O. van Pjongjang, werd
binnen 24 uur na de verovering
reeds door transportvliegtuigen
gebruikt, die voorraden voor het
optrekkende leger aanvoeren uit
Japan.
Men verwacht niet, dat de
Noordelijken in staat zijn de stad
te verdedigen. De Amerikanen
maken ten Zuiden van Pjongjang
vele krijgsgevangenen.
Radio-Pjongjang heeft de
plaatselijke bevolking aange
spoord te vechten „tot de laatste
druppel bloed".
De Amerikaanse Inlichtingen
dienst veronderstelt, dat de
Noord-Koreanen hun beste troe
pen uit Pjongjang terugtrekken
naar het berggebied bij de
Mandsjoerijse grens en alleen
vrij onervaren strijdkrachten met
de verdediging van de hoofdstad
zullen belasten.
De Amerikanen vonden op hun
weg naar Pjongjang bijna alle
dorpen door de Noordelijke troe
pen verlaten.
In de laatste 24 uur hebben
zich meer dan vijf duizend
Noord-Koreanen overgegeven.
Hierdoor is het totaal der Noord-
koreaanse krijgsgevangenen tot
meer dan 70-000 gestegen.
Piloten, die de troepen der
Verenigde Naties steunen, rap
porteerden druk verkeer van
vrachtwagens in twee richtingen
op alle wegen, die van Pjongjang
naar het Noorden leiden. Een pi
loot verklaarde op de hoofdweg
ZUIDKOREAANSE MINIS
TER PROTESTEERT.
De Zuidkoreaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Ben C. Limb
heeft bij de interim-commissie
voor Korea der Verenigde Naties
geprotesteerd tegen verkiezingen
voor geheel Korea. Naar zijn me
ning zou hierdoor het prestige
van de regering van Dr. Syngh-
man Rhee geschaad worden.
TWEE AMERIKAANSE MIJ
NENVEGERS BIJ KOREA
GEZONKEN.
De twee Amerikaanse mijnen
vegers „Pirate" en „Pledge" zijn
voor de Noordkoreaanse oostkust
ter hoogte van Wonsan op mijnen
gelopen en gezonken. Een lid van
de bemanningen kwam om het
leven en elf worden vermist-
Beide schepen zonken op 12
October, doch het bericht is pas
Dinsdag door het Amerikaanse
departement van marine bekend
gemaakt.
De Sowjet-Unie heeft de uitno
diging om deel te nemen aan de
commissie voor hulpverlening
aan Korea van de hand gewezen.
De Chileense afgevaardigde in
de Economische en Sociale Raad
van de Verenigde Naties had
voorgesteld, dat behalve Austra
lië, Chili en Pakistan ook de Sow
jet-Unie, België, India en de Ver
enigde Staten in de commissie
zitting zouden hebben.
De Sowj et-afgevaardigde ver
klaarde de uitnodiging niet te
kunnen aanvaarden, omdat de
Raad zijn voorstel om afgevaar
digden van Noord- zowel als
Zuid-Korea aan het werk der
commissie te laten deelnemen,
had verworpen.
In plaats van de Sowjet-Unie
werd Denemarken tot zevende lid
van de commissie gekozen.
De V. S. hebben besloten Frank
rijk 200 millioen dollar te geven
als bijdrage in de kosten van het
uitgebreide herbewapeningspro
gramma.
Dit is bekend gemaakt in een te
Washington uitgegeven gemeen
schappelijk communiqué van
Amerika en Frankrijk na bespre
kingen tussen regeringsfunctio
narissen van beide landen.
Dit bedrag wordt op voorlopige
basis verstrekt in het kader van
de reeds door het Amerikaanse
congres toegewezen gelden voor
het boekjaar 1951 op grond van
de wet op de wederzijdse hulp
bij de verdediging. Van deze gel
den was ongeveer 5 milliard dol
lar bestemd voor militaire uitrus
ting van de Europese leden van
het Noord-Atlantisch pact.
„Frankrijk is verreweg h
Dinsdag
De Fransen hebben
Dongdang ontruimd.
De plaats ligt in Tonkin aan
de Chinese grens. Het is het vjjfde
fort, dat de Fransen de afgelopen
maand hebben verlaten.
Het verlies van Dongdang
opent de weg voor een directe
aanval van de opstandelingen
op Langson dat toegang geeft
tot het rijke rijstgebied in de
Tonkin-Delta. De .evacuatie van
burgers uit Lanigson is thans
voltooid.
Militair,el waarnemers be
schouwen Langson als 'n ideale
plaats voor het lanceren 'van
een invasie in Indo-China van
China uit.
In China wordt volgens de
Franse autoriteiten het leeu
wendeel van de 30 000 Vietminh-
guerilla's geoefend. Ongeveer
80000 man Franse strijdkrach
ten zijn thans beschikbaar voor
de verdediging van de delta, die
nog niet is aangevallen. Het af
kondigen van de alarmtoestand
in Noord-Indo^China wordt ech
ter beschouwd als een aanwij
zing dat het gevaar voor de del
ta toeneemt-
Het Franse opperbevel staat
op het standpunt, dat het hand
haven van de 100 km lange ke
ten van voorposten aan de grens
met China niet langer verant
woord was omdat de posten ge-
isoleerd waren en toch geen
grensoverschrijding konden ver
hinderen-
Een Franse woordvoerder
noemde de toestand in de Ton
kindelta kalm. Drie buitenpos
ten bewaken thans de toegang
tot de Delta, n.l. Langson, Lao-
kay (ongeveer 250 km ten N. W.
van Hanoi) en Moncay (bij de
Golf van Tonkin).
Z. K. H. Prins Bernhard zal
vandaag volledig hersteld het
Academisch Ziekenhuis te
Utrecht verlaten. Op medisch
advies zal de Prins nog enkele
dagen rust houden.
PRINS BERNHARD BEZOEKT
KAZERNE TE AMERSFOORT.
Prins Bernhard kreeg Woens
dagmorgen van de doktoren van
het Stads- en Academisch Zie
kenhuis te Utrecht, een uur ver
lof om een bezoek te brengen aan
de Bernhard kazerne te Amers
foort. Hij maakte er kennis met
de officieren en manschappen
van de Royal Scotch Greys, die
met enige tanks in Amersfoort
demonstraties gaven. De Prins
had een gesprek met de Brigade-
Generaal Mitchell, bezichtigde de
tanks en het oefenterrein en ver
trok omstreeks 12 uur weer naar
Utrecht. Zijn bezoek was onoffi
cieel en werd door slechts weinig
kazernebewoners opgemerkt.
grootste afzonderlijke deel van
dit bedrag toegewezen", aldus het
communiqué. Het congres had
voor militaire hulp in het Verre
Oosten ongeveer 500 millioen dol
lar uitgetrokken.
„Met het oog op het belang van
de operaties in Indo-China zal het
grootste gedeelte van dit bedrag
gebruikt worden voor het ver
strekken van militaire uitrusting
waaronder lichte bommenwer
pers, aan de gewapende strijd
krachten van zowel Frankrijk als
de Verenigde Staten van Indo-
China. Volgens het communiqué
is de Amerikaanse regering van
oordeel, dat een militaire inspan
ning van de algemene omvang
en aard als de Franse regering
voor heeft een belangrijke bij
drage zal zijn voor de verdedi
gingssterkte van het Noord-At-»
lantisch gebied. Frankrijk zal nu
de uitrusting van vijf divisies
kunnen voltooien en uitrusting
kunnen verschaffen voor vier
nieuwe divisies in Europa. In het
Franse herbewapeningsprogram
ma wordt om tien divisies ver
zocht. Naar verluidt zal de tiende
divisie geheel van de Franse pro
ductie worden uitgerust.
Deze hulp is bedoeld voor de
uitrusting van de nieuwe Franse
divisies in 1951 als voor de huidi
ge operaties in Indo-China. De
leverantie van deze uitrusting zal
bespoedigd worden en de uitrus
ting voor Indo-China zal in het
bijzonder voorrang krijgen.
Over het definitieve bedrag van
de Amerikaanse hulp voor het
Franse herbewapeningsprogram
ma zal later in algemene bespre
kingen van de Atlantische Raad
beslist worden, waarna het con
gres zijn goedkeuring hieraan
moet hechten.
Het is mogelijk, dat Frankrijk
en Indo-China 30 a 40 pet. van
het gehele Amerikaanse wapen
hulpprogramma ontvangen, te
weten 1,8 a 2 milliard dollar.
Pres. Syngman Rhee van Z."
Korea heeft 5 Gouverneurs be
noemd voor de Provincies van
Noord-Korea-
Doch zijn Regering is niet
voornemens haar wil aan N.
Korea op- te leggen, zonder in
stemming van de bevolking, zo
deelde hij mlele-
Indien de Noord-Koreaanse
bevolking aparte verkiezingen
wil houden, zal de Zuid-Kore-
aanse Regering haar niet tegen
houden.
Volgens Syngman Rhee wordt
Korea automatisch één, wan
neer de „marionetten-Regering"
in het Noorden is onttroond-
Zijn Regering stelt zich voor het
volgend jaar in Korea een land
hervorming in te voeren.
Leiders der Liberalen, Nationa
listen, van de Kotla-partij en
van onafhankelijke politici heb
ben op het paleis te Cairo een
voor Koning Faroek bestemde
verklaring overhandigd, waarin
zij o.m. te kennen geven,, dat „het
geduld van het Egyptische volk
ten einde is en een nationale op
stand dreigt, welke niet slechts
de onrechtvaardigen zou vernie
tigen, doch die het land tevens
in een financieel, politiek en mo
reel bankroet zou storten".
In de verklaring wordt verder
gezegd, dat „slechte raadgevers
zich bij het hof hebben weten in
te dringen, waarvan er sommige
zelfs worden verdacht betrokken
te zijn in het schandaal, waarvan
het leger het nadeel heeft onder
vonden."
De wereldpers beschouwt het
Egyptische volk als zeer lijdzaam
maar zij weet niet, dat het wordt
mishandeld en als een kudde die-
voortgedreven". „Doch al
leen God weet", vervolgt de ver-
Het Chinese nieuwsbureau
„Nieuw China" verklaart in een
bericht uit Moekden, dat Ameri
kaanse vliegtuigen 13 en 14 Octo
ber viermaal de grens van Noord-
Korea en Mandsjoerije hebben
geschonden. Twee Amerikaanse
jagers, een bommenwerper en een
verkenningstoestel zouden de
grens overvlogen hebben en het
laatste zou 15 km binnen Chinees
gebied gekomen zijn. Het be
trokken bericht is te Londen op
gevangen.
in
De Republiek der Zuid-Moluk
ken heeft door bemiddeling van
haar bureau in 's-Gravenhage en
haar vertegenwoordiger aldaar,
Dr J. P- Nikijuluw, de Konink
lijke. Paketvaart Maatschappij in
kort geding laten dagvaarden in
verband met het vervoer van
troepen der R. I- naar Ambon.
Dit kort geding zal Donderdag
26 October a.s., des morgens om
10.30 uur worden behandeld door
de President van de Amsterdam
se Rechtbank.
klaring, „dat wij van woede ko
ken en dat slechts een weinig
hoop op betere tijden ons nog te
genhoudt".
Ook is de oppositie van me
ning, dat „de justitie niet in staat
is functionarrissen van het hof
voor hun verkeerde daden aan
sprakelijk te stellen", waaraan zij
toevoegt, dat „de mening over
heerst dat, sinds het uitvaardigen
der Koninklijke decreten, het be
wind op parlementaire basis in de
practijk niet meer bestaat".
Koning Faroek wordt in de ko
mende twee dagen terugverwacht
van zijn vacantiereis uit Europa.
Hij zal te Alexandrië aankomen.
In diplomatieke kringen te
Londen merkt men op, dat pre
sident Truman het ogenblik van
de naderende overwinning op
Korea gekozen had om de Sov
jet Unie voor de keuze te stel
len: terug te keren op de weg
der internationale samenwerking
of in haar huidige houding te
volharden.
Te Londen en Washington is
men van mening, dat een oproep
tot hernieuwde samenwerking
met het Westen op een ogenblik
als dit de meeste kans heeft om
te Moskou ernstig in overwe
ging te worden genomen-
Trumans rede is een teleur
stelling voor hen, die op een
nadere rechtvaardiging van zijn
reis om MacArthur te ontmoe
ten "hadden gehoopt- De rede
bevatte, zover het de conferen
tie op Wake betreft, weinig of
niets meer dan wat Truman in
zijn communiqué van Zondag
heeft meegedeeld.
Het Engelse vrachtschip ,,To-
rina", groot 847 ton, is Dinsdag
door Chinese nationalistische
oorlogsschepen zwaar beschoten
toen het de haven van Amoy
trachtte binnen te varen. De
„Torina" liep lichte schade op.
De „Tornia" is gisteren naar
Hongkong teruggekeerd- De
eigenaars verklaarden, dat niet
bekend was of het schip door
Nationalisten dan wel door
Communisten was aangevallen-
Het schip heeft geen schade op
gelopen- Persoonlijke ongeluk
ken hebben zich evenmin voor
gedaan. Leden van de Chinese
bemanning verklaarden, dat van
de kust af met machinegeweren
was geschoten.
Op 10 October zijn zuiverings
acties aangevangen tegen „on
ruststokers" in Zuid-Celebes,
aldus werd gezegd in een offi
cieel communiqué dat te Makas
sar door het militaire comman
do is uitgegeven.
Op 11 October werden ver
schillende plaatsen, waar gueril-
latrqepen huisden, zonder te
genstand bezet, doch er moesten
In alle Australische havens
lag gisteren het werk stil.
26-000 Havenarbeiders staken
als protest tegen de hoge kosten
van levensonderhoud, pe sta
king wordt gesteund door de
Labourpartij.
In verband met berichten
omtrent de gevolgen van de in
de Tweede Kamer aangenomen
w.et betreffende verhoging van
de Omzetbelasting voor siga
retten wijst de Vakgroep Im
port van Tabaksfabrikanten er
op, dat naar alle waarschijn
lijkheid alle importsigaretten,
dus ook die van 90 cenjt of la
ger, in prijs moeten worden
verhoogd.
Deze verhoging zal het gevolg
zijn van het feit dat de import-
si gar,et en in ALLE prijsklassen,
dus ook die van 90 cent en la
ger, door de verhoogde Omzet
belasting worden getroffen.
talrijke versperringen worden
opgeruimd
Op 12 October stuitten de troe
pen der R- I- nabij Siwa op te
genstand waarop een vuurge
vecht volgde, dat 4 uren duurde.
Tenslotte werd Siwa ibezet. na
dat een tweede eenheid van de
Apri de guerillavechters van een
andere zijde had aangevallen.
Op 15 October werd Tanru Te-
dong door de Apri -bezet. Tij
dens deze actie vielen aan de
zijde van de Apri 2 doden en 1
gewond.
De verliezen der guerillastr ij-
ders bedroegen „een aantal ge
wonden en gesneuvelden, zes
gevangenen, vele tientallen wa
penen en verschillende kisten
met karabijnpatronen".
Het -Nederlandse vaartuig
„Oostzee" is voor de Deense kust
in de Kleine Belt aan de grond
gelopen. Het schip dat op weg
was van Soenderborg naar een
andere Deense haven, is met
ijzeren platen geladen.
De „Oostzee" is eigendom van
de reder C. Tammes te Gronin
gen. De kapitein is de heer W-
Plantinga- Het schip, dat in
1935 werd gebouwd en 400 dead
weights meet was op weg van
Soenderborg naar Skive- De
bemanning telt 8 koppen. Het
schip is bevracht door Wagen
borgen N V- te Delfzijl en verze
kerd bij de „Oranje" te Gronin
gen.
De Chinese communistische
radio heeft Dinsdag de tekst be
kend gemaakt van een brief,
waarin Tsjoe en Lai, de minis
ter van buitenlandse zaken van
de Chinjsse volksrepubliek de
voorzitter van de algemene ver
gadering van de V. N., Trygve
Lie- opnieuw heeft verzocht een
vertegenwoordiger van Commu
nistisch China tot de algemene
vergadering toe te laten voor
deelneming aan de besprekingen
over de Chinese klacht tegen
Amerikaanse agressie en over
schending door de Amerikanen
van het Chinese luchtruim.
medegedeeld door het K.N-M.I.
te De Bilt, geldig van Donder
dagochtend tot Donderdagavond.
Droog weer.
Overdrijvende wolkenvelden en
droog weer. Matige wind uit Wes
telijke richtingen. Dezelfde of iets
hogere temperaturen dan giste
ren-
VRIJDAG 20 OCTOBER.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
9.400
100.15
10.55
11.05
nm.
1029
11.04
11-44
11.54
ZON- EN MAANSTANDEN.
ZON
MAAN
ten van een^dienstplichtige be
dragen thans 19162 francs te
gen 2829 francs in 1939 ondanks
het feit, dat de soldij en de ver
goedingen lager zijn dan in 1939
De Minister verklaarde zich
(Voorstander van een bijzondere
belasting voor degenen, die geen
éienstplloht behoeven te vervullen
groot proteïne-gehalte
Volgens de professor, die ver
klaart, dat hij en zijn gezin
zelf reeds enige tijd lang rat
ten op het menu hebben, doet
de smaak van rattenvlees niet
onder voor die van wild of ge
vogelte.
ehalt'e heeft p0nd 228 c. (78%slaolie per
fles 182 c. (90) reuzel per kg 223
c. (87% c.); varkenscarbonade
per kg 347 c. (124); volle melk
per liter 21 c. (12); kleiaard-
appelen per kg 32 c- (11)rode
kool 30 c- per kg (7%); sinaas
appelen per kg 109 c (27%); ge
rookte paling per kg 750 c. (190).
Amerikaanse vliegtuigen heb
ben 40 km ten Noorden van
Pjongjang een regiment Ameri
kaanse parachutisten neergela
ten. De operatie werd van een
vliegtuig uit door generaal
MacA ur zelf geleid- De gene
raal is later naar Tokio terug-
Russisch Vice-Premier en voor
malig Minister van Buitenlandse
Zaken, Vrijdag te Praag is aan
gekomen.
De conferentie werd op initia
tief van de Sowjet-regering bij
eengeroepen en is Vrijdagavond
geopend. D.e Ministers van Bui-
Bij Ministerieel Besluit is in
België een commissie ingesteld,
die belast is met het bestuderen
van toepassing van radar bil het
scheepvaartverkeer op de Schel
de. Zij is eveneens belast met het
aanleggen van een documentatie
en het bestuderen van de presta
ties in het buitenland op dit ge
bied.
s: 5 regels 60 cent;
0 ct.; minimum p«
nummer of Adrea
meer.
's namiddags 2 aui.
oken over liet tield-
ig van de hierbij be-
:n van het Franse
mlegioen, bijna ge
ide uit voormalige
Rommel's, „Afrika-
vroegere Duitse
ers groeven zich in
li hopeloze situatie
lehendigheid in en
dood", verklaarde
ifficier, die wist te
nebbende zijde werd
d, dat de Franse le-
Hanoi vurig uitziet
jezegde Amerikaan-
n en uitrusting voor
epen-
President heeft op
ijke vraag van het
lerüd Mr. P-S. Ger-
ffende het ingrijpen
e middelen door de
regering in het Am
ict geantwoord, dat
rich, hoezeer zjj het
inflict betreurt, niet
eht in dezen met mi-
len in te grijpen
orea
IERIKAANSE VER-
V IN KOREA.
rikaanse ministerie
>ie heeft bekend ge-
op 16 October de
verliezen in Korea
ichappen bedroegen,
len, 17.711 gewonden
nisten.
leger verloor 22.838
rimers 2880, de ma-
i de luchtmacht 169.
MacArthur heeft na
ing ten Noorden van
;en bezoek aan deze
;ht. Hij zei: „De
zeer bdslist spoedig
in."
l door het K.N.MI.
eldig van Zaterdag-
Zaterdagavond.
■re temperaturen..
met enkele flinke
vooral in de noor
van het land. Matige
wind tussen N. enO-
temperaturen dan
G 22 OCTOBER.
v.m-
11.34
0.09
0.49
0.59
n-m.
11.50
12.25
1.05
1.15
VG 23 OCTOBER
van-
0.16
0.51
1.31
1.41
nm.
1231
1.06
1.46
1.56
ZON- EN MAANSTANDEN.
ZON
MAAN