X
|ïegen pijnen!
ra
I voort
De Watertoren te Oostburg officiéél
in gebruik genomen
WITTE MUIS
UIT DE PROVINCIE
Bim's Reisbureau „De Alikruik"
Marktberichten
Een mijlpaal op de weg naar de herrijzenis
van West Zeeuws-Vlaanderen
&«tgische interpellatie-aanvrage
over de Benelux-overeenkomst
POEDERS CACHETS 'TABLETTEN
TERNEUZEN.
SCHQONDIJKE.
AXEL.
BIERVLIET.
HOEK.
OVERSLAG.
SLUISKIL.
AGENDA
if
week-
onder
onder
eggeirokken
heeft Amerika
erzocht om met de
ed militaire uitrus-
ndo-China. te zenden,
ranse troepen onder
i van de Vïettninh
igtrekken.
i van Truman
bestrijding
richtsrheumatiek
Dinsdag; 10 October, bijna 6 jaar
na de vernieling van de Oostburg-
se watertoren werd de nieuwe
watertoren in tegenwoordigheid
van vele autoriteiten officieel in
gebruik genomen door de Secre
taris van het Departement van
Soeiale Zaken, Dr P. Muntendam.
De genodigden werden in de
grote hall door de Pres-Commis-
saris der Waterleiding Mij, de
heer Truffino, in een kort wel
komstwoord toegesproken, waar
na hij aan de Burgemeester van
Oostburg, Mr K. Hoekzema, het
woord gaf-
Aanbieding Huldeblijk van de
West Zeeuws-Vlaamse Ge
meenten.
Ce heer Hoekzema schetste hoe
door de zinloze vernietiging van
de watertoren de W. Z. Vlaamse
bevolking van het meest onont
beerlijke, het water, werd versto
ken, met vérstrekkende en ramp
zalige gevolgen voor de bevol
king. Buitendien betreurde men
het verlies van de watertoren om
het gebouw zelf, het gebouw, dat
hei landschap beheerste en er
toch mee domineerde. Een scho
ner geschenk dan de watertoren
had ons niet aangeboden kunnen
werden. Als huldeblijk voor de
hulp in nood, sprak de burge
meester er zijn vreugde over uit,
dat hij namens de gezamenlijke
W- Z.Vlaamse gemeenten een ge
denkplaat mocht aanbieden,
waarin deze zeer gewaardeerde
hulp symbolisch wordt weerge
geven.
Dankwoord van de President-
Commissaris, de heer Truffi
no.
De heer Truffino, Pres. Com
missaris, accepteerde in dank dit
huidegeschenk. Hij onderstreepte
de dienende taak, die de Maat
schappij heeft te verrichten, een
taak. waarbij zij zich ten doel
stelt door middel van het water
West Zeeuws Vlaanderen tot wel
stand te brengen. In de allereer
ste plaats richtte de heer Truf
fino zijn grote dank aan Dr P-
Muntendam, secretaris van So
ciale Zaken, die door het ver
strekken van dekking in het on
rendabele gedeelte de eenheid
van de streek niet heeft willen
breken. Verder dankte spr. o.a-
Prof- Krul, Directeur van het
Rijksinstituut voor Drinkwater
voorziening, Ir. Jaeger, de water-
dienst van Gent en vele anderen.
Rede Dr P. Muntendam.
Het is mij bekend, dat evenals
e/ders ook Zeeland rijp moest
worden gemaakt voor het begrip
dat het ,,doodgeperste" leiding
water te verkiezen was boven
het heerlijk zoete levende water
met de „rooie luusjes" uit regen
tonnen en regenbakken. Ook in
dit gewest heeft de bevolking
beseft, dat aan de centrale voor
ziening de voorkeur moest wor
den gegeven boven de regenbak
ken en heeft de oorlogsverwoes
ting tenminste voor deze land
streek met zich mede gebracht,
dat de wederopbouw gepaard kon
gaan met nieuwe voorzieningen
AntwerpenMoerdijkkanaal.
De heer Willy Koninckx, afge
vaardigde van Antwerpen, heeft
tot de Voorzitter van de Kamer
een dringend verzoek gericht, om
de Eerste Minister en de Minister
van Buitenlandse Zaken en Bui
tenlandse handel te mogen inter
pelleren over de verklaring, die
onlangs te Heerlen werd afgelegd
door Dr Jaspar, Secretaris-Gene
raal van de Benelux-Douane-
overeenkomst.
Deze verklaringen hebben grote
ongerustheid verwekt in Belgi
sche economische kringen en voor
al in Antwerpse en Gentse scheep
vaartkringen, waar men algemeen
van mening is, dat de Benelux-
Unie niet tot stand kan komen,
zolang België niet een formele
toezegging zal hebben ontvangen
betreffende de sluis van Terneu-
zen en een Antwerpen-Moerdijk-
kanaal.
De heer Koninckx meent, dat
de Regering van de aangeboden
gelegenheid gebruik moet maken,
om zich met de vereiste duidelijk
heid uit te spreken over deze
dringende vraagstukken.
op het terrein der volksgezond
heid.
Niet langer behoeft er achter
stand van het platteland ten op
zichte van de stad te bestaan:
Ook het land gaat de kenmerken
van de waterbeschaving allerwe
gen tonen.
De waterleiding is in Zeeuws-
Vlaanderen niet zonder slag of
stoot tot stand gekomen. Het is
het beeld van wat eendrachtige
samenwerking vermag te berei
ken. Een helder inzicht bij tal
rijke gemeentebesturen en een
krachtige steun van de werkers
in het Rijksinstituut voor Drink
watervoorziening hebben de bo
dem vruchtbaar gemaakt om er
het bedrijf te stichten van de
Waterleiding Mij. „Zeeuwsch-
Vlaanderen".
De uitnemende leiding van de
Raad van Commissarissen en
van de directie heeft aan het
jongebedrijf, dat zich de eerste
jaren na de stichting in 1927 tot
het Oosten van Zeeuws-Vlaan
deren moest beperken, van de
aanvang af een gezonde ontwik
keling verzekerd. De door het
rijk gegeven risicogarantie, die
tot doel had de moeilijke begin
jaren van het bedrijf tot steun te
zijn, behoefde niet te woiden om
gezet in een geldelijke steunver
lening.
Het rijk is de jonge maatschap
pij vóór de oorlog slechts finan
cieel tegemoet gekomen door
steun uit het werkfonds te ver
lenen, waardoor het mogelijk
werd de lange transportleiding
van Oost naar West te leggen, die
aanvankelijk slechts dienst had
te doen voor Oostburg, Aarden
burg en Sluis, voor welke ge
meenten in Oostburg een water
toren werd gebouwd.
Toen na de oorlog ook de an
dere gemeenten in het Westen
van Zeeuws-Vlaanderen in ver
band met de verwoestingen de
drinkwatervoorziening opnieuw
onder ogen moesten zien. hebben
alle haar keus op de centrale
voorziening bepaald boven de
regenbakken en werd besloten
tot aansluiting bij de waterlei
dingmaatschappij
Nadat in de nood der eerste
jaren na de oorlog de provisori
sche wijze was voorzien,, mede
dank zij een renteloos voorschot
van de provincie Zeeland, werd
een definitieve regeling getrof
fen, waarbij de Waterleiding Mij.
„Zeeuwsch-Vlaanderen" het ge
hele gewest zou voorzien en de
rentabiliteitstekorten door 't rijk
zouden worden gedekt, waartoe
het rijk zich ook in andere door
de oorlog getroffen gebieden be
reid verklaarde.
Ik zie in deze gehele ontwikke
ling het verblijdende resultaat
van een goede samenwerking
tussen de gemeenten, de provin
cie en het rijk.
Voor de oostelijke gemeenten
betekent de belangrijke uitbrei
ding van het bedrijf, dat zij prac-
tisch alle kansen op tariefsver
laging, die in haar rendabel be
drijf van vóór de oorlog aanwe
zig waren, hebben prijsgegeven
en er genoegen mede hebben ge
nomen dat het bedrijf in feite
noodlijdend is geworden. Dit be
wijs van saamhorigheid verdient
grote waardering.
Bij de bevrijding werd de toren
van Oost'ourg verwoest. Het hier
door ontstane tekort aan druk in
het Westerv werd nog verergerd
door de snelle uitbreiding van
het buizennet, die gelijke tred
moest houden met de wederop
bouw.
Met grote energie heeft de be
drijfsleiding de herbouw ter
hand genomen. Ieder die ook
maar enigszins met het tot stand
brengen van nieuwe werken na
de oorlog betrokken is geweest,
weet met welke moeilijkheden dit
gepaard gaat, moeilijkheden van
terreinkeuze, moeilijkheden van
materiaalvoorziening, van finan
ciën.
De voltooiing van dit prachti
ge torencomplex in betrekkelijk
korte tijd, uit bouwkundig oog
punt een monument waarop
Zeeuws-Vlaanderen trots kan
zijn, getuigt van de doortastend
heid van het bestuur en de di
recte bedrijfsleiding en van de
kunstzinigheid van de ontwerper.
Naar mij werd medegedeeld ,is
deze toren ook uit technisch oog
punt in vele opzichten een uni
cum, waarvoor in het bijzonder
buide dient te worden gebracht
aan de directie der waterleiding
maatschappij.
De voorzitter van de Raad van
Commissarissen, die zich niet al
leen een goed burgemeester heeft
getoond, maar bovenal ook een
leidinggevende figuur is, die open
oog heeft voor de ontwikkeling
van Uw gehele gewest, wil ik in
het bijzonder met het gereedko
men van dit bouwwerk geluk
wensen.
Hierna stelde de heer Munten
dam door een symbolische han
deling de watertoren in gebruik.
De handeling bestond uit het in
een afdeling van de watertoren
omdraaien van een sleutel, waar
door de fontein, geplaatst in een
vijver vóór de toren, in werking
trad.
Gelukwens namens College
van Gedeputeerde Staten.
De waarnemend Commissaris
der Koningin drukte de spijt uit
van de Commissaris der Konin
gin Jhr Mr A- F. C. de Casem-
broot, dat hij wegens ziekte niet
aanwezig kon zijn. Namens de
Commissaris en het gehele col
lege van G- S. bood de plv. Com
missaris gelukwensen aan en te
kende hierbij aan, dat G.S- met
voldoening hadden geconstateerd
dat de Waterleidingmaatschappij
zich tot het uiterste had ingezet.
Het was verheugend, dat dezie to
ren de eerste herstelde was van
de 3 verwoeste in Zeeland. Ver
der beval spr. Noord Beveland in
de aandacht van Dr Muntendam
aan.
Rede Ir- Dikötter-
Op enkele dagen na is het
juist 6 jaar geleden dat de vori
ge toren door oorlogsgeweld
werd vernield. Het was een oor
logskind, want nimmer zag hij
vrede in de omringende landen.
Nog niet geboren bij het uitbre
ken van de oorlog was hij reeds
vernield vóórdat de bevrijding
kwam. October 1944 was een
rampmaand voor het Land van
Cadzand, zoals men gemeenlijk
West Zeeuws Vlaanderen in
eigen kringen noemt-
October 1950 betekent een mijl
paal op de weg naar de weder
opstanding van dit gewest. Met
de zo juist verrichte symbolische
handeling is uiting gegeven aan
de waardering van de Regering
voor hetgeen in het algemeen in
West Zeeuws-Vlaanderen na de
bevrijding is tot stand gebracht.
Wij zijn daarvoor oprecht dank
baar.
Hierna bracht spr. dank aan
allen, die op enigerlei wijze hun
medewerking aan de bouw van
de watertoren hadden verleend,
waarna hij de technische gege
vens van het bouwwerk de revue
liet passeren.
Het idee van dit type waterto
ren is misschien niet nteuw, maar
het is wel de eerste maal dat het
is verwezenlijkt.
Er is uitgegaan van het begin
sel dat zoveel mogelijk ruimte in
de toren wordt gebezigd voor de
berging van het water, terwijl1
daarnaast de mogelijkheid is be
nut om de druk in het buizenneti
naar behoefte te regelen. Boven-'
dien is bij dit type watertoren het
niet nodig al het water in de ho
ger gelegen reservoirs te bren
gen, waardoor stroomkosten
worden gespaard.
De toren bevat 6 reservoirs,
waarvan 1 kelderreservoir en 5
hoger gelegen reservoirs met een
gezamenlijke waterinhoud van
2400 m3.
Het ligt in de bedoeling de to
ren volledig automatisch te laten
werken, doch door de internatio
nale spanningen van de laatste
maanden is de levering van dei
daarvoor benodigde apparatuur'
verlaat, waardoor voorlopig de
toren zgn. „handbediend" wordt.
Het totale gewicht van de toren
met gevulde reservoirs is 6V2
millioen kg. Het geheel rust op
150 betonpalen ter lengte van
8 m en elke paal heeft bij vollast
een belasting van 42 000 kg. Bij
wind wordt deze belasting ver
hoogd met 6.000 kg.
De 12 ronde kolommen, die de
waterreservoirs dragen, hebben
elk een belasting van 300-000 kg.
Ter wering van het vorstge-
vaar zijn de reservoirs met de
buisleidingen omgeven met een
gemetselde schil, welke groten
deels een steen dik is.
Het topreservoir heeft een
hoogwaterlijn op 42 m N.A.P.,
hetgeen overeenkomt met 40 m
boven terrein. Het daaronder ge
legen hoofdreservoir heeft een
hoogwaterlijn op 35 m N.A.P.
of 33 m boven terrein- De spits
van de toren reikt tot 57 m
N.A.P. of 55 m terrein.
In vergelijking met de toren te
Axel ligt de hoogwaterlijn in de
nieuwe toren ongeveer 10 m la
ger dan die te Axel-
Wie er moed toe heeft, kan
de 235 treden van de toren be
klimmen om te kunnen genieten
van het prachtige uitzicht, dat
men op bijna 50 m hoogte heeft
over het schone Zeeuws-Vlaamse
land.
Spr. hoopte van ganser harte,
dat deze nieuwe toren niet meer
ten prooi zou vallen aan de zinlo
ze vernielzucht van door broe-
derkrijg verblinde mensen, doch
dat hij nog jarenlang stoer zijn
spits zal doen verrijzen boven dit
vlakke land, waar de bewoners
na de zware slagen, hen door de
vijand toegebracht, zich even
stoer hebben opgericht en vrij en
frank het oog gericht houden op
de toekomst, welke vredig en
schoon moge zijn- Moge de Wa
terleidingmaatschappij daarin 'n
werkzaam aandeel hebben.
Planten herinneringsbomen.
Na het officiële gedeelte in de
hal, werden de 14 Burgemeesters
der W. Zeeuws-Vlaamse gemeen
ten, alsmede Prof. Krul, verzocht
een boom als herinnering langs
de straatzijde van het emplace
ment te planten- Allen voldeden
gaarne aan dit verzoek-
Tot slot werden verversingen
aangeboden, die werden rondge
diend door meisjes van het Ly
ceum en de U.L.O., die in Cad-
zandse en Axelse klederdracht
waren gestoken-
Zeeuws Vlaanderen heeft in de
watertoren een monument ge
kregen, waarin de levenskracht
van dit gewest wordt gemani
festeerd.
Ook wij wensen de Zeeuws-
Vlaamse Waterleiding Mij en
West Zeeuws-Vlaanderen met dit
prachtig monument van harte
geluk.
Geperfectioneerd bietenlade».
In ons vorig nummer maakten
wij melding van het geperfectio
neerde bietenladen, dat wij met
bewondering op de bietenlaad
plaats aan de Schuttershofweg
alhier gadesloegen.
Wij vernamen, dat deze moderne
methode van bietenladen gecon
strueerd is door de Directie van
de Coöperatieve Suikerfabriek te
Sas van Gent en dat deze wijze
van bietenladen toepassing zal
vinden aan alle weegbruggen
langs het kanaal Terneuzen—
Gent.
Nuttige cursus.
Nu de winteravonden weer
gietlogenhefid bieden tot het orga
niseren van cursussen, lezingen
e.d-, vestigen wij de aandacht
op het aanvangen der n jeu we
cursus E.H.BO.
Het mag als algemeen bekend
worden verondersteld,, dat het
Rode Kruis met haar vele leden
een. installing is welke haar nut
ten volle (heeft bewezen en nog
bewijst.
Het is niet alleen leerzaam
en nuttig voor dé deelnemers
deze cursussen te volgen- Ook
bewijzen zij, die na afloop een
diploma krijgen een dienst aan
de gemeenschap-
Degene diie. oviar idle tijd be
schikken kunnen om deze cur
sus, welke a-s. Vrijdag 13 Octo
ber aanvangt te volgen, kunnen
wij daarom tot deelname op
wekken.
Heintje Davids in het
Concertgebouw.
De wijn, die Heintje Davids
schonk in het tot de laatste
plaats bezette Concertgebouw,
sprankelde in de harten en kla
terde als het beste tooneelzilvei
Deze wijn a la Henriette behotfi
geen krans. Er werd evenwel
n ig meer dan wijn gescnonken.
Coos Speenhoff zorgde voor de
pittige krakelingen, die werden
afgewisseld met de Likeurge-
vulde bonbons der Annabella's.
Daaromheen werd fonkelend
goud en zilver gesponnen door
C. v. d. HejjdnWijma op de
piano-
De accordeon virtuoos Johny
Meijer lwelke virtuositeit 6 uur
oefening per dag vereist) ver
telde met z'n vingers glijdend
over de toetsen van zijn instru
ment de geschiedenis van
,X ichter und Eauer" en haalde de
aanwezigen in z'n fantasie van
de onmetelijke prairie naar de
dancings op Broadway- Coos
Speenhof opende de avond met
'n praatje gevolgd door Johny
Meijer op de accordeon.
Ooos kwam, zo zeide hij, met
het gezelschap een vrolijke
avond brengen in een zorgelijke
tijd en daarin zijn zij volkomen
geslaagd.
De Annabella's als ambassa
drices van zang en dans uit 't
jaar 1900 brachten de zahl in
verrukking waartoe Co v. d.
Heijde aan die piano 't zijne bij
droeg.
Coos besloot de avond met een
daverend nummer, waarbij de
zaal niet kón nalaten te zingen,
te lachen, ja te gieren.
Met deze Hiointje' avond is het
toneel- en cabaretseizoen te Ter-
neuzen geopend. Het was een
best geslaagde première.
gevormd- Bij de collecte in de
gemeente werd met minder dan
320 opgehaald. De heer Apers
ontving een mooi cadeau en wel
een herenrijwiel. De buurt werd
geheel versierd met soarre
vlaggen enz. Bij zijn thuiskomst
werd een welkomstrede gespro
ken door de heer G. Boddaen
waarna de cadeaux dooi de
heer Jan de Clerck werden aan
geboden met enige hartelijke
woorden. Ook de plaatselijke
muziekvereniging was aanwe
zig en bracht de gelukkige fa
milie den serenade. Na deze
plechtigheden dankte de heer
Apers voor al wat voor hem en
zijn familie was gedaan. Ver dei-
was er voor verversingen ge
zorgd en kon iedler in de daar
voor opgeslagen tent zich van
het nodige voorzien. Ook het dan
sen ontbrak niet. zodat allen
zich tot laat in de avond goed
hebben kunnen vermaken-
Raadsvergadering.
De Raad der Gemeente
Schoondijke zal heden in open
bare vergadering bijeenkomen
De agenda vermaldt om- het
subsidiëren der feestelijkheden
georganiseerd tijdens het be
zoek van H- M. de Koningin.
Begrotingswijziging.
Voorstellen van B. en W- om
over te gaan tot een kasgeldle-
over ie gaan tot een kasgeld
lening groot 100 000.
Thuiskomst.
Met het troepentransportschip
,,Chitral", vermoedelijke aan
komst 17 October 1950 te Amster
dam keert uit Indonesië in het
vaderland terug de heer en mevr.
F. M. ClapssensLubowicki en
hun drie kinderen.
Uitslag Schoolfloralia O. L.-
School A.
7e klas Fuchsia.
1. Frans Haak; 2 J. Faas; 3
Ineke Evers-
6e klas Salvia.
1. Ineke Faas; 2. feuzie Naeye
5e klas Coleus.
1. Saartje LSenhouts; 2. Wil
ly Schelleman.
Welkom thuis.
Helt was Zaterdag een vrolijk
met vlaggen versierd Biervliet,
waar weer 2 jongens uit Indo
nesië op hun basis terugkeer
den.
In de gezinnen Gngenae en
De Ruijsscher heerste grote
vreugde over deze thuiskomst-
De Kon. Harmonie bracht bei
den een serenade.
Reizende Bibliotheek.
Leeslustige Hoekenaren zullen,
nu de lange winteravonden na
deren, wel blij zijn te vernemen
dat in hun behoefte is voorzien-
Burgemeester A. F. Hanssens
heeft nl. voor een reizendt
bibliotheek gezorgd en zusteJ
Poldermans was zo vriendelijk
zich te belasten met het verde
len dezer boeken.
Iedere Dinsdagavond van 6
tot 1 uur kan men bij haar te
recht aan het Groene Kruis-
gebouw.
Thuiskomst uit Indonesië
De heer Arsen Apers alhier
kwam na een lang verblijf in
Indonesië weer in de ouderlijke
woning.
Ter gelegenheid hiervan was
er op Overslag een feestcomité
Opbrengst collecte.
De opbrengst der Jubileum
Zonnestraal-collecte te Sluiskil
bedroeg 33-69-
Boogschieten.
De boogschuttersvereniging
,,De Herleving" te Sluiskil orga
niseerde een sohieting op de
liggende wip.
Uitslag; Hoogvogel verloot.
Zij vogels: Mau|rice Goethais.
Zandstraat; Aug. Meert, Sluis
kil.
Kallen; Maurice Kaas, Zand
straat, Raym. Everaard, Phi
lippine.
HEDEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
uur: Biosc. „Song of My
Heart".
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
Biosc. „Haar laatste liefde".
MORGEN;
TERNEUZEN: Pro Rege, 7
uur: Evangelisatie.
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
Lezing van de Centrale Stich
ting Landbouwemigratie.
Het leek Bun niet zo erg moei
lijk om een autobus te besturen
die aan een andere wagen lo
gekoppeld.
En de Gooise bus zette er
vaart achter!
,,De Spoorwegen weten toch
overal raad op", zeiden de men
sen die de twee gevaarten door
hun dorp zagen passeren.
Bim had zich een lange tijd
niet zo prettig gevoeld als nu.
Alles liep gesmeerd-
De toeristen van „De Alikruik'
genoten van het behoorlijke
tempo, dat hun onderneming er
dank zij de buurtspoorwegen
kon inhouden.
Tot plotseling een spelend
jongetje de weg overstak.
De chauffeur van de Gooise
bus was op zoiets voorbereid.
Hij remde uit alle macht,
gooide zijn stuur iets om en
vist hot jongetje te ontwijken-
Wanneer Bim even snel haa
geremd, was alles goed gegaan.
Nu deed hij het een tiende
seconde te laat, met het gevolg
dat hij de Gooise bus deerlijk
ramde.
,,Wat een sufferd", riep het
jongetje dat de oorzaak van al
les v,as geweest.
Wat nu!
Daar kwam Janus Macht ook
al aan, strenger dan ooit.
En grijnzend stond de boze
Bart Baart op de achtergrond.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aangevoerd werden in totaal
5523 dieren w-o. 800 vette koeien
en ossen, 1948 gebruiksvee, 90
vette kalveren, 487 graskalve
ren, 596 nuchtere kalveren, 171
varkens, 572 biggen 121 paar
den, 8 veulens, 631 schapen of
lammeren, 104 bokken of gei
ten.
Prijs in cents per kg, le kw-,
2e w.3e "kw.
Vette koeien f 2-65 tot f 2.80;
f2.35 tot f2.55; f 2-05 tot f2,35.
Vette kalveren f3.00 tot f3 40;
f2.70 tot f2 90; f2.00 tot f 240-
Slachtpaarden f 1.80; fl.70;
f 1.60.
Prijzen in guldens per stuk le
kw., 2e kw-, 3e kw.
Graskalveren f 300f 200
f150.
Nuchtere kalveren f60; f55;
f50.
Biggen f45; f40; f30.
Schapen f110; f75; f60-
Lammeren f 85f 75f 60-
Kalf- en Melkkoeien f 950:
f850; f750.
Vare koeien f 625, f 550; f 500.
Vaarzen f 665; f600; f525-
Pinken f 500f 400f 350.
Vette koeien aanvoer iets rui
mer, handiel tamelijk, prijzen
als Maandag 910.
Vette kalveren aanvoer iets
minder, handel vlot, prijzen
vooral niet minder.
Graskalveren aanvoer min
der, handel stil, prijzen als vo
rige week.
Nuchtere kalveren aanvoer
groter, handel vlugger, prijzen
hoger.
Biggen aanvoer iets ruimer,
handel stroef, prijzen als vorige
Slachtpaarden aanvoer min
der, handel vlug, prijzen hoger.
Schapen aanvoer minder, han-
•el lui, prijzen ais vorige weJk.
Kalf- en melkkoeien aanvoer
ruimer, handel stil, prijzen als
vorige week-
Vare koeien aanvoer groter,
handel lui, prijzen minder.
Vaarzen aanvoer groter, han
del stroel, prijzen als vorige
a eek.
Pinken aanvoer groter, han
del stroef, prijzen als vorige
•week.
ZON
MAAN
op
op
Oct-
14 7.02
17.50
11.27
18.43
15 7.04
17.47
12.56
19.26
V6 7.06
17.45
14-08
20.27
7-07
v ^.09
17.43
14.59
21-45
17.41
1531
23 10
17.39
15.53
23.10
vuil wil mmmmmgpmmm
wenden van de actuele soc
vraagstukken". „De decadente
kunst van de V. S- en West-
Europa", besluit Khatsjatoe-
rian, „betekent dan ook een ver
zwakking van het democratische
kamp en een versteviging van
de posities der imperialistische
aanranders".
personen zijn afgevoerd van ci-
lijst voor „politieke zuivering".
Oorspronkelijk kwamen meei
dan 200.000 personen op de zui-
veringslijst voor, hetgeen »i-
hield dat zij geen overheids
functies of hoge functies in h:1
bedrijfsleven mochten bekle
den.
strijd werd gedood. Later wer
den de Tibetanen echter versla-
gen-
Een woordvoerder van de 11-
betaanse delegatie die zich te
New Delhi bevindt, heeft ver
klaard, dat de delegatie van haar
regering geen berichten over de
beweerde invasie had ontvangen.
p-hm naar Blackpool waar ae
Conservatieve partij een confe
rentie houdt.
Te Blackpool treft de Bntse
oppositieleider voorbereidingen
voor eien massavergadering
welke heden zal worden gehou
den. waar hij een rede zal uit
spreken.
van dienstpmmt wwueii mjs*-
steld.
Volgens de huidige bepalingen
moeten mannelijke personen
van 18 tot 25 jaar zich voor
dienstplicht aanmelden, maar
mogen alleen degenen van 19
jaar en ouder worden opgeroe
pen.
5 regels 60 cent;
ct.minimum jx*
nummer of Adnp
neer.
namiddags 2 uob
In sommige krin-
ag gerezen of het
heeft de Belgische
laten vertrekken,
zeer waarschijn-
de strijd in Korea
»r een maand zal
1.
iwbare zijde wordt
ling hiervan ver»
ït vertrek der Bel-
1 in ieder geval zal
j de V. N- is men
rnemens de bezet -
•ea, na beëindiging
;heden, over te dra-
Le naties, zoals Bel-
d, Noorwegen enz.
wordt, dat dit in
opzioht beter zal
ïeer de Amerikanen
tationneerd blijven,
e militaire kringen
>r het voorstel om
vrijwilligers als be-
;n te gebruiken, ge-
Fransen veroverd-
t 65 km ten N. van
ie leger heeft nieu-
>n betrokken op 45
tn Hanoi- Een leger-
zei, dat het terug-
Thai Ngoeyen niet
dier Vietminh-troe-
schied. De Fransen
van de stad mees-
om er alle militaire
van de Vietminh te
deze opdracht was
K>erd.
ontruimen Thetkhe.
onlijk betrouwbare
nog vernomen, dat
t rij dkrachten m N -
begonnen zijn de
Phatkbe te verlaten-
s weken zijn al ver-
osten aan de grens
king en China door
ontruimd-
irdvoerder van de
;ering veiklaardie te
Frankrijk nu een
irlog moest voeren,
rerilla-stadiiun voor
vraagt om hullp
ie Minister yan De-
•s Mach, heeft zijn
ie ambtgenoot, Mar
lot a doen toekomen,
verzoekt het Ameri-
schepingsprogramma
idingen wapens, uit-
üdings vaart ui gen en
te versnellen.
nan is op Honoloeloe
ekomen.
man is Vrijdagavond
oe aangekomen
le de gehele vlucht
ans vliegtuig in cor,-
ïdere vliegtuigen, die
ren.
bleef slechts enkele
toloeloe en zette daar-
voort. Hij wordt van-
ïonoloeloe terug ver-
ïr hij generaal Mac-
zal spreken, het on-
t de generaal zal niet
enkele uren durert.
:ish Medical Journal"
bew onde re nswaardige
zijn bereikt door een
5 met „cortisone", een
Amerika ontdekt ge-
toegepast op vijf
die aan gewrichts
leden.
n, die als het ware
?d waren gekluisterd,
1 na een behandeling
gen kunnen bewegen,
aanstaande Londense
oeienen controle op de
"behandeling, die voor het eerst
in Groot-Brittannië wordt toe
gepast.
Het nieuwe product is nog
uiterst schaars en zeer duur.
De Britse medische autoritei
ten hebben het kosteloos ont
vangen, doch in beperkte hoe
veelheid.