DE RADIO?
Coiled© Zonnestraal
Speculaas
1
ft
ft
I
Dansles
«W
véé'
Radiobode
DE SPAR
Veete
MOEI
Cursussen
Van de Lsnde's Bakkerij
JANVIER
Dumpwagen
Chevrolet
i. de Feijter-De Mul
e/fla
A. J. SCHIRRIS
WVfiKftNtn
JAN RIEMENS
Geld
VAN DER MEER
VAN DER SLOOT
R. R. V
AANMAA
Kleine Advertentiën
Verlovingskaarten
Ondertrouwbrieven
Ondertrouwkaarten
Geboortekaarten
MEER GULDENS!
BEWEGINi
KRU
BEL DON
Voo
nog een
Noorse Le
's avonds voor
ZWEMMEN.
l\£f
BIJZ. POLITIERECHTER
MIDDELBURG.
Klopjacht op „stille"
luisteraars
Zaterdag 30 September
in verband met 25-jarig jubileum.
Een ware lekkernij
Ook U zult de Roomboter
proeven.
Axelsestraat 18, Tel. 2339
Dansschool
Drukkerij N.V. Firma P. tAN DE SANDF.
margarine
eender als alle andere
f
Nou dan neb jij
zeker nog nooit Blue Band
geproefd
rijk aan zonir«schijn-vitaminen^\ci(I))
Kennismaking
ADMINISTRATIE-
EN BELASTING ADVIESBUREAU
TERNEUZEN - Blokken 20 - Tel. 2590
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
zelfstandige
kruideniers
een lepel Noor
W. Dingemanse
Inktstellen
Postpapier
Vloeihouders
fa P. J. van de Satide
Terneuzen
Voor de te Ooi-
vee tentoonstellin
gemeester Mr.
geopend, was d
niet zo groot als
geval was. Niett
goede' handel.
Wij laten hier
prijswinnaars va
waarin deze prij
gekénd.
Volbloed stier*
Kampioensprijs
eig. P. Kools Az
Idem, geb. 1
la pr- Abe, eig.
gende Bruijne
pr. Leo, eig- P. I"
Kalfvaarzen,
la pr. Wiepkje,
Batsing, Schooi
Janke 8, eig. Ge
Waterlandkerkje
Kalfvaarzen, g
'48. Gretha v.
eig. Z- C- Ris
Retranchement.
Kalfvaarzen, g
'48. la pr. Reint
Iwaarden, Cadza
eig. Kindn. De I
Idem, geb- 1 Ji
la pr- Liza, eig.
man, Hoofdplaa'
van Willem, eig
Biervliet.
Vaarzen, geb.
la pr. Mia, el
Zuidzande; lb p
C- RisseeuwA
zande; lc pr. El
wegje, eig. A. H
Zuidzande.
Vaarzen, geb.
'50. Witte Lady,
ningende Bruij
Volbloed vaars
Jan./l Juli '50. 1
Reintje 4, eig.
Zuidzande; lb p
H. van- Iwaarde
Melkgevende
Jan./l Juli '48.
F. Dekker, Bieri
Idem, geb- 1
Lydie v- Gretha,
noudts, Sluis.
Melkg- en 1
geb. 1 Jan./l <9
Grenulaan 48
Telefoon
REFARi
KUNSTGE1
L. C. LOOF, N
Terneuzen.
Koopt nu Uw
Wij leveren U
prima droog ai
Thüis bezorgd.
W. DE JC
Brandstol
Tholensstraat 1
Hogendijk 8
dat vragen Uw
ze gewoon zijn
gele
en Moeder w>
kinderen met
naast de vettei
zo nodige vita
gen die ze in
winter hard n
en daarom
s Speculaas is iets
In recordtijd over Straat
van Gibraltar.
De Argentijn Albertondo heeft
een nieuw record gevestigd voor
de overtocht van de Straat van
Gibraltar (ongeveer 22 km) door
in 7 uur 42 min. van Las Palomas,
een eilandje bij Tarifa, naar de
kust van Noord Afrika te zwem
men- Hij zette tussen Punta Ciri
en Alcazar Sepuer voet aan wal.
Het vorige record dateerde van
1948 en was 9 uur 20 min.
Bouwen zonder vergunning.
De landbouwer D. B. te Nieuw
Namen had van het College van
Algem. Commissarissen voor de
Wederopbouw vergunning ver
kregen tot herbouw van -;en ge
deelte van zijn boerderij tot een
bedrag van 23.000. Hij had ech
ter een nieuwe tekening laten
maken volgens welke de bouw
kosten tot 36.000 werden ver
hoogd, zonder dat hij hiervoor
vergunning had gevraagd.
De voor deze bouw benodigde
materialen werden geleverd door
de handelaar J- C- L. F. B- te St.
Jansteen, terwijl het werk werd
uitgevoerd door de aannemer A.
D. de P. te Hulst, die zich hier
voor eveneens te verantwoorden
hadden.
Ter zitting bekende allen de hun
ten laste gelegde feiten.
Nadat de Officier van Justitie
tegen de landbouwer D. B. 3000
of 3 mnd-, de handelaar J. C. L.
F. B. 2000 of 2 mnd- en de aan
nemer A. D. de P. 1000 of 1
mnd. had geëist, luidde de uit
spraak voor D. B. 1200 of 3
mnd-, voor J. C. L. F. B. 400 of
2 mnd. en voor A- D. de P. 200
of 1 mnd.
Zedendelict.
Wegens een zedendelict werd
J. S. te Oostburg veroordeeld tot
3 mnd- gevangenisstraf voor
waardelijk met een proeftijd van
3 jaar.
HAMSTEREN GESTRAFT.
De IJmuidense hotelhoudster
N. B- en haar kellner J. G-
stonden voor de Haarlemse Po
litierechte^ terecht onder be
schuldiging, dat zij een grote
hoeveelheid goederen hadden
gehamsterd.
Een CC.D.-controle wees me
dio Juli uit- dat de hotelhoud
ster meer dan 1500 kg levens
middelen en zeep had opgesla
gen in haar woning. Bovendien
welrd een briefje gevonden,
waarop teen tweede bestelling
levensmiddelen van enorme
omvang stond aangetekend- De
hotelhoudster beweelrde dat zij
niet op de hoogte was van het
feit, dat de hamsterwet nog in
werking was.
Dit werd betwijfeld door de
controleurs, die als getuigen op
traden en vertelden dat zij bij
hun huiszoeking waren tegen
gewerkt.
De kellner vertelde dat hij
slechts een kleine hoeveelheid
zeep had overgenomen van de
hotelhoudster.
Zijn verdediger. Mr. Kalb-
fleisch, vroeg voor hem de
uiterste clementie. Ten aan
zien van de hoofdverdachte zei-
de pleiter, dat hij de overtuiging
had, dat het inkopen van le
vensmiddelen niet was gebeurd
om er ongeoorloofde handel mee
te drijven. Hij wees er op dat
de hotelhoudste.r in de Meida
gen van 1940 tal van Nederland
se militairen hoeft gevoed en
onderdak verschaft- Zij heeft
door de omstandigheden van
het ogenblik gemeend meer te
moeten kopen dan zij strikt
voor haar zaak nodig had.
De Officicier van Justitie, Mr.
Wiarda, achtte het ten laste ge
legde bewezen en eiste tegen de
hotelhoudster een maand voor
waardelijk, tegen de kellner een
maand voorwaardelijk met -een
proeftijd van 2 jaar en een boe
te van 50, subs. 25 dagen, en
tevens inbeslagneming van de
hamstergoederen.
De Politierechter uitspraak
doende, veroordeelde mevr. B.
en G. conform de eis.
WAT BRENGT
VRIJDAG 29 SEPT.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.18 Gram.; 8.00 Nws.; 8-18
Gram-; 8.50 Voor de vrouw;
9-00 Gram.; 9-30 Waterstanden;
10.00 Causerie; 10.05 Morgen
wijding; 10.20 Gram.; 1030
Voor de vrouw; 10-45 Piano;
11-05 Voordracht; 11-25 Orgel;
12.00 Orkest; 12.30 Meded.; 12.33
Sport; 13.00 Nws.; 13-15 Gram,;
14.00 Voor de vtfouw; 14.20 Or
kest; 15.00 Boekbespreking;
15.20 Gram.; 16-00 Film; 16.30
Voor de jeugd; 17.00 Gram.;
17-20 Causerie; 18.00 Nws.; 18-15
Felicitaties; 18-40 Koor; 19.00
Denk om de bocht19.15 Cause
rie; 19.30 Causerie; 19-50
Gram.; 20.00 Nws-; 20.05 Boek
bespreking; 20-15 Piano; 20.35
Causerie; 21-00 Verzoekprogr.
21.40 De ducdalf; 22-00 Buitenl.
weekoverzicht22.15 Gram.;
22-40 Causerie; 22.45 Avondwij
ding; 23-00 Nws.; 2315 Gram.
HILVERSUM H: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7.45 Gebed; 8-00 Nws.; 8-15
Gram.; 935 Schoolradio; 10.05
Orkest; 10.25 Gram.; 11.00 Voor
de zieken; 11-40 Gram.; 12.00
Angelus; 13.03 Orkest; 12.30
Meded.; 12-55 Zonnewijzer; 13.00
Nws.; 13.20 Lunchconcert; 1345
Voor de vrouw; 14.00 Piano;
14-15 Gev. programma; 15-00
Schoolradio; 15.30 Piano; 16-00
Voor de zieken; 17-00 Voo)r de
jeugd; 17.15 Koor; 17.45 Or
kest; 18 30 Voor de strijdkrach
ten; 19.00 Nws-; 19 15 Rege
ringsuitzending; 19.35 Orgel;
19.55 Gram.; 20.00 Nws.; 2005
De gewone man; 20.12 Opera;
21.45 Klankbeeld; 22-45 Avond
gebed; 23 00 Nws.; 23.15 Gram
BRUSSEL VI-12.00 Gram.;
12.30 Weerberichten; 12.32 Or
kost; 13.00 Nws., 13-15 Klassie
ke muziek; 14.00 Gram-; 14.45
Oratorium; 15.10 Gram.; 16-00
Opera; 17.00 Nws.; 17-10 Gram.;
18.15 Causerie; 18-30 Voor de
soldaten; 19.00 Nws.; 19.30
i Gram.; 19.50 Radiofeuilleton;
20-00 Film; 20-15 Orkest; 22.00
Nws.; 22.15 Verzoekprogramma;
22.45 Gram.; 23-00 Nws.; 23-05
Gram.
ALS IN DE
OORLOGSDAGEN
In het Noordelijkste gedeelte
van N.-Limburg hebben contro
leurs van de P.T.T. een massale
speurtocht uitgevoerd naar na
latige en onwillige betalers van
de luisterbijdrage voor de ra
dio.
In zeer veel gevallen was men
wel in het bezit van een kaart
voor het plakken van de zegels,
maar waren deze kaarten r.og
practisch blank.
Deze categorie weird in de ge
legenheid gesteld om het ach-
terstalige bedrag aan te zuive
ren in een speciaal voor dit doel
opererend „rijdend postkan
toor". Verscheidene personen
hadden getracht geheel clan
destien te luisteren en hier en
daar werden de toestellen zelfs
verstopt zoals in de oorlogsda
gen. De controleurs waren
echter uitstekend ingelicht en
wisten de toestellen zelfs onder
ledikanten, in linnenkasten en
op zolderkamertjes te vinden
en procesverbaal bpgemaak. De
meesten kwamen ejr echter voor
deze keer nog met een waar
schuwing af.
Deelname gevraagd voor cursus gevorderde mechanisa
tie s door W. SCHIEMAN te Axel.
De cursus wordt gehouden te Zaamslag.
Tevens deelname gevraagd voor Emigratiecursus.
Deelname ook voor diegenen die geen emigratieplannen
hebben. Inlichtingen en spoedige opgave voor beide cur
sussen bij:
M. BOOGERD, B 150, Zaamslag.
B. J. DEES, B 18, Zaamslag.
TWEEDAAGSE RECLAME
A.S. VRIJDAG EN ZATERDAG
AFGEHAALD UIT DE WINKEL
DIE U
NIMMER
INDE STFEK
LATEN
A. J, VAN DE REE
Nieuwstraat 14
Terneuzen
Leert de Hop Scots polka
en New Charleston, iedere
Dinsdag Hotel „Centraal".
TE KOOP:
laadvermogen 5 ton. com
pleet met laadbak, prima
banden, voorwielaandrij
ving, in zeer goede staat.
Te bevragen: Garage BOS,
Biervliet, Telefoon 26.
Verloren: een zilveren Ci-
garettenkoker (Chinees be
werkt). Tegen hoge belo
ning terug te bezorgen:
Axeisestr. 123, Terneuzen.
Gevraagd: een Suikerbie
tensteker. JAC. DE REGT-
DE KRAKER, Zaamslag,
A 94-
De leden van de Coöp. Land-
bouwvereniging
„Zecuwsch-Vlaanderen" G.A.
te Terneuzen wordPmet de mees
te aandrang aanbevolen a.s. Vrij
dag in de plaats van de heer J. J
DE REGT—DEKKER te kiezen
tot bestuurslid, de heer
te AXEL.
VELE LEDEN.
NOORDSTRAAT 55 TERNEUZEN
TELEFOON 2073
Laat maar 's een mespuntje Blue Band op
de tong smelten. Mmm zult U zeggen,
véél lekkerder dan andere merken. Hoe
dat kan Eenvoudig, doordat Blue Band
snel, zonder tijdverlies - dus met vol behoud
van smaak en voedingswaarde - wordt be
reid, verpakt, verzonden, verkocht!
DiSrdoor komt Blue Band zo heerlijk
en zuiver op Uw tafel, in Uw keuken.
Brood wordt gretiger gegeten, vlees
wordt pittiger, groente malser. Dat
alles voor zo weinig geld, dat U nier
op een pakje hoeft te kijken
Nette flir.ke jongeman, R.-
K., leeftijd 43 jaar, zoekt
kennismaking met Jonge
Dame of Weduwe, 1 kind
geen bezwaar, van ongeveer
zelfde leeftijd. Br. op ere
woord retour letter R No. 4
Bureau P.Z-C., Terneuzen-
Aangeboden: 2 rustige mo
derne Zitslaapkamers m- w.
en k. str. water en centr.
verv.\ m. of z. pension, voor
beschaafde dame of heer, te
Sas van Gent. Br. onder No.
78, Bureau van dit blad.
Gevraagdeen Leerling-
Naaister. Electrische Con-
fecfe-Industrie SCHEL
LINKHOUT, Terneuzen.
Te koop: in goede staat
zijnde Kinderwagen. Axel
sestraat 141, Terneuzen.
Te koop: een Kinderwagen
en Ledikantje. Te bevragen
Middenstraat 67, Sluiskil.
Te huur gevraagd in Ter
neuzen, kleine Bergplaats
met tuintje. Brieven m. op
gaaf van prijs onder No. 77,
Bureau van dit blad.
Ja, U kun! maar guldans sparan I Zla
da iiantallan aanbiedingen in
folder van da vorige waak. Daza aanbiedingen zijn ook nu geldig
HONDERDEN SPAR-ZEGELS, DUS VELE GULDENS,
DANK ZIJ DE AANBIEDINGEN VAN DE SPAR.
EXTRA
250 gram MARGO'S voor 50 cent met 10 zegels extra
200 gram ZWARTE BABBELS voor 32 cent met 6 zegel» extra
01 SPAR
Begin er vanda
Haal een fles
plus 20 ets. statie, bij
DROGISTERIJ
APOTHEKER-ASS
Axelsestraat 3 Telef. 2237
Terneuzen
i.
Lange Kerkstr. 14, Tel. 2636
Terneuzen
credieten groot 1600,
3 »/o verkrijgbaar voor elk
doel en voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
Vraa{*J inlichtingen: ..Sa
menwerking", Verstolkstr.
31, Leeuwarden.
Noordstraat 27-29
TERNEUZEN
De MERK-artikelen aan voordelige prijzen:
SCHOENMAGAZIJN
Noiordstraat 26
Tern<euzen
HIKT
