Radiobode
Vulpennen n.v. Fa p. j. van de sande
Iwffji0Elw\
MOEI
Marktberichten
r
W. L. HEYB0ER Co N.V.
JAN RIEMENS
Geld
VAN DER MEER
VAN DER SLOOT
Veetei
m
R. R. V
AANMAA
nog een
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
CERTUS-STEENVERF
V..
JONGEN
Wijdingsavond
I
BEWEG/NC
MU<
BEL 0AA/
Noorse Lei
's avonds voor
een lepel Noor:
De hamsterwoede in
België neemt snel af
Zaamslagpolder
Er is een
R in de
maand
dus:
Regen
paraplut&s
tuinparasols
wandelstokken
IS. ADRIAANSENS
5
H.H. HUISEIGENAREN!
.J
Burgerwoning
Bijstand in Belastingzaken
A. W. VERSCHELLING
iiniiiiiiiiii
t moet
Brrrik ben bly
dat het er uit is, want
van diep komen by een
langhals als ik
I-m-p-o-n-d-e-r-a-b-i-1
U voelt waar ik heen wil?
Het zyn de „onweegbaarheden'
die dagbladreclame zo'n
unieke glans verlenen.
De advertenties delen in de
actualiteit van het nieuws,
«y krygen iets van het
dynamische van een extra
bericht: heet van de naaldi
Daarom brengt Adverteren in
Dagbladen zyn geld dubbel
èn dwars op.
Een Fietsjongen
Dames
W. Dingemanse
^vvvvvvvvvvvvv^K
Inktstellen
Postpapier
Vloeihouders
fa P. J. van de Sande
Terneuzen
"I*
Voor de te Oos
veetentoonstelling
gemeester Mr. 1
geopend, was di
niet zo groot als i
g^val was. Niettr
èoede' handel.
Wij laten hier i
prijswinnaars va
waarin deze prijï
gekend.
Volbloed stiere
Karhpioensprijs
eig- P. Kools Azi
Idem, geb. 1
la pr- Abe, eig. 1
gende Bruijne,
pr. Leo, eig- P. K
Kalfvaarzen, j
la pr. Wiepkje,
Batsing, Schooi
Janke 8, eig. Ge
Waterlandkerkje.
Kalfvaarzen, gi
'48. Gretha v-
eig. Z- C. Ris:
Retranchement.
Kalfvaarzen, gi
'48. Ia pr. Reint,
Iwaarden, Cadza
eig. Kindn. De E
Idem, geb- 1 Ju
la pr- Liza, eig. A
man, Hoofdplaat
van Willem, eig
Biervliet.
Vaarzen, geb. 1
la pr. Mia, el
Zuidzande; lb p
C- RisseeuwA
zande; lc pr. El
wegje, eig. A. H
Zuidzande.
Vaarzen, geb. 1
'50. Witte Lady,
ningende Bruij
Volbloed vaars
Jan./l Juli '50. 1
Reintje 4, eig.
Zuidzande; lb pi
H. van. Iwaardei
Melkgevende
Jan./l Juli '48.
F. Dekker, Bierv
Idem, geb- 1
Lydie v- Gretha,
noudts, Sluis.
Melkg- en E
geb. 1 Jan./l J
Grenulaan 48
Telefoon
Vooi
RÉPARA
KUNSTGEI
L. C. LOOF, Ni
Terneuzen.
Koopt nu Uw
Wij leveren U i
prima droog aa
Thüis bezorgd.
W. DE JO
Brandstof
Tholensstraat 1.'
Hogen dijk 8
dat vragen Uw
ze gewoon zijn i
gele
en Moeder w<
kinderen met
naast de vetter
zo nodige vita:
gen die ze in c
winter hard ni
en daarom
Bonte's Speculaas is een lekkernij
Trein naar Nancy
ontspoord
De expressfrein van Nancy
naar Parijs is bij Loxeville, 80
kilometer ten Noord-Westen
van Nancy, ontspoord.
Toen het ongeval gebeurde,
had de trein een snelheid van
95 km uur. Men vermoedt dat
het Kreken van een as de oor
zaak was. Drie wagons liepen
uit de rails. Volgens een oog
getuige kantelden deze en wer
den zwaar beschadigd.
Loxeville is een gehucht van
ongeveer 150 inwoners met één
telefoon en zonder politie
bureau. Politie en ambulances
uit het nabijgelegen Bar le Due
waren spoedig ter plaatse. Het
kostte moeite de doden en ge
wonden uit de verwrongen
wrakken te voorschijn te halen.
Twintig personen buiten de
zeven ernstig gewonden werden
naar het ziekenhuis van Bar-!e-
Duc overgebracht- De doden
waren alle leerjongens van 15
tot 17 jaar van een staalfabriek
nabij Nancy. Tachtig leerjon
gens, die met vacantie gingen,
waren in dezelfde coupé als zij.
Zes personen zijn gedood en
elf ernstig gewond. Men neemt
aan, dat het aantal licht ge
wonden groot Is. De locomotief
en de eerste vijf wagons liggen
naast de spoorbaan. Het ver
keer maakt gebruik van de
tweede lijn.
Belgen leggen krans
le Vught
Een gezelschap Belgen, leden
van de Vereniging van Politieke
Belgische Gevangenen, heeft
gisteren te Vught een krans ge
legd voor het monument op de
fusilladeplaats.
Ook het 'gemeentebestuur van
Vught legde een krans, waarna
de Belgische deputatie op het
raadhuis werd ontvangen.
Uitgifte vakboerderijen
in de Noord-Oostpolder
Er blijkt zeer grote belangstel
ling te bestaan voor de boerenbe
drijven, die binnenkort in de
Noordoostpolder worden ver
pacht. Bij de polderdirectie kwa.
men voor de 250 beschikbare be
drijven 2814 aanvragen binnen.
Ditmaal zijn er vooral ook lief
hebbers van buiten de polder,
daar de verpachting voor het
eerste een vrije is. Niettemin zijn
er ook 225 aanvragen van „pio
niers", dat zijn mannen, die reeds
vele jaren in de polder hebben
gewerkt en 389 van mensen, die
later in de polder aan het werk
zijn gegaan. Voorts is voor de be_
schikbare bedrijven een groep
van 34 Walcherse boeren voorge
dragen door de herverkavelings
commissie Walcheren.
Van de aanvragen komt 11,3
uit Groningen, 9,5 uit Fries
land, 7,7 uit Drente, 11,8 1%
uit Overijssel, 6 uit Gelder,
land, 2 uit Utrecht, 13,5 uit
Noord Holland, 6,9 uit Lim
burg en 10,9 uit de Noordoost
polder.
De Belgen komen weer enigs
zins tot bezinning. Volgens de
gegevens van de grossiers is de
hamsterwoede thans over het
hoogtepunt heen en neemt nu
snel af-
Hamsteren is een dure bezig
heid, vooral in België.
Wel tracht men bij de Noor
derburen nog wat inkopen te
doen tegen minder hoge prijzen
doch de portemonnaie Van de
Belgische huisvrouw raakt zo
langzamerhand leeg en wat er
nog in zit is dringend nodig
voor brandstoffen, want de kou
doet zich reeds voelen.
De vermindierde koopkracht
en het feitj, dat gehamsterde
voorraden reeds aangesproken
worden, waren er mede oorzaak
van, dat de vleesprijzen in Bel
gië heel wat verminderd zijn.
In sommige plaatsen daalden
de prijzen van „hesp", spek etc.
met 5 francs de kg.
Dit verschijnsel had tevens
een ongunstige invloed op de
prijzen van het vee. Op de vee
markten zakten de prijzen even
eens 2 tot 5 francs per kg.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Op de veemarkt van 25 Sept.
waren aangevoerd in totaal 920
dieren, w.o. 605 vette koeien en
ossen, 8 vette kalveren, 1 nuch
ter kalf, 305 varkens, 1 big.
Prijzen in cents per kg.:
Vette koeien le kw- 2-68 tot
2.80, 2e kw. 2.48 tot 2.68, 3e kw.
2.18 tot 2.48-
Varkens (lev- gew.) le kw.
1.88, 2e kw. 1-84, 3e kw. 1.78
Vette koeien aanvoer groter,
handel traag, prijs van
vorige week met moeite te
handhaven; varkens (lev. gew.)
aanvoer als vorige week, handel
lui, prijs Iets lager.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
Binnenlandse granen (offi
cieuze noteringen per 100 kg
franco Rotterdam) iets beter
gestemd.
Tarwe zonder vochtgehalte
f 22.75 tot f 23.25 naar kwaliteit,
dooorsnee kwaliteit op vocht-
conditie f 22-25 tot f 23.25, aan
het slot van de beurs evenwel
tot 23.10.
Zomergerst f 22-75 tot f 28.25.
Haver f 23 tot f 24, f 24 tot
f 26.
Peulvruchten: Bij ruim aan
bod lager verkocht Groene
Erwten f 35 tot f 41.25.
Schokkers f37 tot f43.50.
Bruine Bonen f 65 tot f70.
In plaats van kaarten.
P. J. VELLEMAN
en
A. DE BRAAL
hebben de eer, U namens
wederzijdse Ouders, kennis
te geven van hun voorge
nomen Huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats
hebben D.V. op Donderdag
5 October a.s.
Terneuzen, Sept. 1950.
Axelsestraat 33 a-
Tholensstraat 77.
Gelegenheid tot feliciteren
5 October, van 4.306 uur,
in Café ,,De Vriendschap",
Noordstraat 3.
Toekomstig adres: Amster-
damseweg 465, Amstelveen.
Heden nam de Here tot
Zich in Zijn Heerlijkheid
onze innig geliefde zorg
volle Echtgenote, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Behuwd
zuster, Tante en Oud-
Tante, Mejuffrouw
JOZINA SUZANNA
VAN HOEVE,
geboren Vercouteren,
in de ouderdom van 61
jaar.
Psalm: 116.
A. VAN HOEVE
A. J. VAN HOEVE
M. G. VAN HOEVE—
VERPLANKE
RIA
C. S- VAN HOEVE
Familie VERCOUTEREN
Familie VAN HOEVE
Biervliet, 24 Sept. 1950.
Weststraat.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
V/oensdag 27 Sept. a.s.,
des nam. 3 uur, op de
Algemene Begraafplaats
te Biervliet.
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V.
TERNEUZEN.
De gewone jaarlijkse Alge
mene Vergadering van Aan
deelhouders zal worden ge
houden op Zaterdag 7 Oc
tober a.s. om 12.00 uur op
het Hoofdkantoor dei ven
nootschap te Terneuzen,
Scheldekade 65.
De punten van behandeling
liggen- daar voor aandeel
houders ter inzage.
Om in deze vergadering te
kunnen stemmen, moeten
aandeelhouders hun aande
len uiterlijk op de 30ste
September a.s. deponeren
op bovengenoemd Hoofd
kantoor of 1 Square du Val
de la Cambre te Brussel.
Terneuzen, 25 Sept. 1950.
De Voorzitter van de Raad
van Commissarissen,
Mr. K. P. VAN DER
MANDELE.
Het Bestuur van de
ZAAMSLAGPOLDER
maakt bekend, dat op Vrij
dag 29 September a.s., in
het Café van de heer R. J.
v. d. Veke te Zaamslag, van
23 uur alsnog gelegenheid
bestaat tot voldoening van
de aanslag Dijkgeschot-Ge-
bouwd 19501951.
Daarna zal tot vervolging
worcen overgegaan.
Zaamslag
25 Sept. 1950.
Ter"euzen
Het Bestuur van de
Zaamslagpolder,
K. L. DE KRAKER,
Dijkgraaf.
STOLK, Ontvanger-Griffier
voegloos gesmeed is een edelgouden HDZ verlovingj.
of trouwring, mede ter aanduiding van de hooge symbo-
liek. Naast de rijkskeur vindt U het HDZ-meesterteeken
Indien U de buitenmuren van Uw huis wilt
laten schilderen en tevens tegen regendoorslag
wilt beschermen, draagt dan Uw schilder op
te gebruiken-
Uit voorraad leverbaar in de kleuren wit en
crème en ook kleurloos door de alléén verkopers:
MIDDELBURGSE VERF- GLASHANDEL
L. Noordstraat 20
Middelburg
Te koop gevraagd:
Brieven met prijsopgaaf
onder No. 72, Bureau van
dit blad.
salons Krobert"
mark(c\6Y brouwerijstr. 9
terneuzen
Jlekappermethet aparte cachet
HAARVERF
SPECIALIST
Ons streven: Uw haar ge
zond De Kapper voor de
moeilijke gevallen.
Onder medisch toezicht.
Gediplomeerd Haarkundige.
Levering van alle soorten
Haarwerken.
verleent het
Kantoor voor Boekhouding, Belasting
en Assurantiezaken
Burg. Geillstraat 25 Telefoon 2153
TERNEUZEN
IIII..M.J.IUU..Mu
llll'lillHIII
1 -a 1
PUBLICATIE VAN HET CEBUCO Centraal Bureau voor Courantenpubliciteit van de Nederlandse Dagbladpers
GEVRAAGD
WIELAND'S Schoenen.
De lessen der nieuwe cur
sus in
NAAIEN en KNIPPEN
vangen begin October aan.
U kunt zich hiervoor opge
ven bij Mej. J. KOSTER,
Buitenweg 19, Axel.
's Woensdag's Walstraaf 1,
Terneuzen.
Voor direct gevraagd:
15 jaar, voor ophaal- en
wegbrengwerk en in de
werkplaats.
Schoenmakerij A. C. BOL,
Burg. Geillstr. 6, Terneuzen
in de Ned- I-Ierv. Kerk
ZAAMSLAG
niet Vrijdag maar
Woensdag 27 September.
Biedt zich aan: Kleermaker
in het bezit van het diplo
ma leerlingstelsel. Brieven
onder No. 74, Bureau van
dit blad.
Gevraagd: Meisje (van 8—3
uur). VAN DER STRAA-
TEN, De Jongestraat 5.
Gevraagd: Kamers of zit-
slaapkamer, door dame al
leen met keuken of ge
bruik van keuken, in Ter
neuzen, tegen 1 Nov. of
later. Brieven onder No. 73,
Bureau van dit blad.
Verloren: Zaterdagavond, 'n
Damespolshorloge, waar
schijnlijk in het Lunapark.
Tegen beloning terug te be
zorgen: C. W. VINK, Vloos-
wijkstraat 4, Terneuzen.
Te koop: Haardkachel, prijs
25,Brouwerijstraat 10,
Terneuzen.
i
Begin er vandal
Haal een fles
plus 20 ets. statie, bij
DROGISTERIJ
APOTHEKER-ASS
Axelsestraat 3 Telef. 2237
Terneuzen
Lange Kerkstr. 14, Tel. 2636
Terneuzen
credieten groot 1600,
3 °/o verkrijgbaar voor elk
doel en voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
Vraagt inlichtingen: ..Sa
menwerking", Verstolkstr.
31, Leeuwarden.
Noordstraat 27-29
TERNEUZEN
De MERK-artikelen aan voordelige prijzen:
SCHOENMAGAZIJN
Noordstraat 26
Ternreuzen
ITTKÏ
\V
7rde gekomen hetTigermgsnt^T "gW
