BINNENLANDS
UIT DE PROVINCIE
VOOR DE ZONDAG
De bijslag
op lonen en salarissen
NIEUWS
Veiling Terneuzen
RECHTSZAKEN
Adve*tentiën
Burgerliike Stand
SPORTNIEUWS
Dr Van den Borg
C.J.M.V.
Er is niemand die
God zoekt
Autobus met bedevaartgangers
verongelukt
Zwarte handel te Brussel
Tweede Jaarbeurs
te Antwerpen geopend
EEN ZEEUWS STREEK-
COSTUUM?
TERNEUZEN.
OOSTBURG.
BRESKEN S.
SCHOONDIJKE.
DODELIJK ONGELUK OP
ONBEWAAKTE OVERWEG.
ZAAMSLAG.
AGENDA
DUIVENSPORT.
EVANGELISATIE-
'SAMENKOMSTEN
VERHUISD
Jaarbeurs
Het Woonhuis
Psalm 14.
Dit zegt de dichter van Ps. 14:
Er is niemand die God zoekt.
Heeft hij gelijk? Hij weet: er is
godsdienst en zedelijkheid onder
de mensen maar in Gods oog is
er niemand die goed doet, die
Ged zoekt. Dit geldt voor spot
ters en heidenen, maar ook voor
vrome mensen. Willen wij het
erkennen dat er zelfs niet één is
die <Sod zoekt?
Misschien belijdt de mens
Sad met de mond en erkent hij
Hem met zijn verstand. Maar
ha zijn hart zegt hij: er is geen
GtMi. want met zijn hart doet hij
alsof er geen God is. Hij wil
San God niet denken, omdat
zijn hart zich van Hj^ip heeft
losgemaakt.
ris de mens twijfelt aan Gods
bestaan is dit nooit een kwestie
van het verstand; als hij God
ontkent is dit nooit op grond van
een theorie- Als hij het doet,
doet hij het omdat zijn boze hart
niet wil dat God er zou zijn-
francs bij zich tc hebben. Bij visi
tatie bleek, dat één der inzitten
den, de slager A. P. uit Gent nog
ƒ100 en 2110 Belgische francs in
zijn portefeuille had, terwijl de
andere, mej. M. de P. uit Gent,
een bedrag van 2000 tussen
haar kleren had verstopt.
De Bijz. Politierechter veroor
deelde beide verdachten tot één
maand gevangenisstraf met ver
beurdverklaring van de inbeslag
genomen betaalmiddelen.
Ontslag genomen zonder
vergunning.
C. B., fabrieksarbeider te Hon-
tenisse, was werkzaam op de
l'Azote te Sluiskil. Toen hem de
werkkring niet meer aanstond,
bleef hij weg. Hiervoor had hij
toestemming moeten vragen aan
het Gewestelijk Arbeidsbureau.
Verdachte kon het niet uithou
den in de fabriek.
Daar de verdachte inmiddels
weer op de fabriek ging werken,
eiste de Officier van Justitie te
gen hem een lage geldboete, n.l-
15 of 10 dagen.
De uitspraak was 10 of 5 da
gen.
POLITIERECHTER TE
MIDDELBURG.
Maar zijn er dan geen uitzon- Wegens belediging van E. J. H.
Jeringen, geen oprechten? Neen! Ull Terneuzen kreeg de landar-
Jiöst de oprechten weten dat zij beider K. H. aldaar 30 of 10
niets anders zijn. Zij weten dagen.
van hun goddeloosheid meer en De chauffeur F. S. uit Axel,
freter dan de zogenaamde god- reed in de avond van 8 Juli op
deinzen en zij belijden deze god- zijn fiets langs de Rijksweg van
deloosheid als schuld. Er is een Terneuzen naar Axel. Op een
rechtvaardig geslacht op deze plaats, waar de weg een bocht
wereld en juist dit geslacht weet naar links maakt, nam hij in-
dat het God niet zoekt en geen plaats van de buitenbocht de bin-
gjeed doet- nenbocht, waardoor hij in botsing
Maar bij hen wil God wonen.
VERBODEN TOEGANG.
Een25- jarige timmerman
uit Wales, Thomas Davies,
heeft 10 shilling iboete gé-
kregen. omdat hij in dron
kenschap had getracht de
ambtswoning van Minister-
President Attlee binnen te
komen.
Een autobus met 45 Franse
Seminaristen van het Seminarie
van Poitiers, is nabij Ravenna
in botsiing gekomen met een an
der voertuig.
Een Priester kwam om het
leven en 25 Seminaristen en de
Rector werden gewond- De
vrouw, de moeder en de beide
kinderen van de bestuurder lie
pen ernstige verwondingen op
De 31 gewonden zijn naar het
ziekenhuis van Ravenna overge
bracht. Vijf of 6 hunner be
vinden zich in zorgwekkende
toestand, onder wie de Rector
van het Seminarie van Poitiers-
De Seminaristen, die terug
keerden van een bedevaart naar
Rome, waren op weg naar Ve
netië.
Te Axel op het kantoor waren
velen aanwezig om de jubilaris
geluk te wensen. Ten huize van
de heer Van Vessem arriveerde
in de morgen de heer Inspecteur
der P.T.T- uit Breda om van zijn
belangstelling te doen blijken-
Des middags werd de heer
Van Vessem met zijn gezin op
het P.T.T.-kantoor te Axel door
de Directeuren van Axel en
Hulst en een afgevaardigde van
de bestellers van Axel gelukge
wenst. en waarderende woorden
tot hem gericht. Collega's wa
ren hier aanwezig uit Axel, Ter
neuzen, Hulst en Oostburg.
Door het Hoofdbestuur der
P.T.T. werd als huldeblijk een
oorkonde geschonken.
Personeel en oud-Directeur
boden waardevolle geschenken
aan.
Deze dag werd verder huise
lijk herdacht te Zaamslag, waar
vele vrienden, familie en beken
den de jubilaris kwamen felici
teren.
Ook tal van fraaie bloemsluk
ken werden aangeboden.
Want de Zoon des mensen is
gekomen om zondaren zalig te
maken.
O
BIJZ. POLITIERECHTER
TE MIDDELBURG.
Beviezensmokkel.
Op 11 Juli kwam er bij de
grenspost te Sas van Gent een
autc. waarin twee personen za
ten, die te kennen gaven, dat ze
«.aar Nederland wilden. Toen
w erd gevraagd, of ze iets hadden
aan te geven, verklaarden ze
kwam met een andere wielrijder.
Deze laatste viel en bekwam een
schedelbasisfractuur.
Wegens bet veroorzaken van
zwaar lichamelijk letsel werd S.
veroordeeld tot 50 of 10 dagen,
alsmede tot 2 weken gevangenis
straf voorwaardelijk met proef
tijd van 2 jaar.
Volgens een politierapport
heeft de koopwoéde te Brussel
geleid tot een herleving van de
zwarte handel. De Belgische
Regering zal spoedmaatregelen
aan re geven, nemen ter vferhindering van
ieder een bedrag aan Belgische woekerwinst en prijsstijgingen.
Donderdagmiddag is in de
tentoonstellingshal aan de Jan
van Rijswijcklaan te An t wier pen
in aanwezigheid van de Belgi
sche Minister van Economische
Zaken Coppé, de tweede Ant
werpse Jaarbeurs officieel ge
opend. Aan deze Jaarbeurs,
welke tot 24 September zal du
ren, nemen meer dan 600 Ne
derlandse, Belgische en Luxem
burgse firma's deel.
In zijn openingsrede herinner
de Minister Coppé aan de Bene-
luxconferentie te Oostende en
gaf hij een overzicht van de re
sultaten der voor-uniie. In het
bijzonder stond hij stil bij de
schommelingen in de Belgische
in- en uitvoer. De heer Coppé
spraift de wens uit, dat in het ka
der van 'een Europese unie een
evenwicht bereikt zal worden
tussen de import en export van
de landen der Beneluxgroepe-
ring en die der Ver. Staten.
Ten aanzien van de bijslag op
lonen en salarissen heeft het
College van Rijksbemiddelaars
het volgende bepaald:
Aan mannelijke en vrouwelijke
werknemers van 23 jaar en
ouder;
aan mannelijke en vrouwelijke
gehuwde werknemers beneden
de leeftijd van 23 jaar en aan
mannelijke en vrouwelijke
kostwinners beneden 23 jaar,
wier inkomsten ten minste 2/3
deel vormen van de totale in
komsten van het gezin waartoe
zij behoren en wier loon is ge
regeld in een eollectieve ar
beidsovereenkomst of bindend
vastgestelde loonregeling, wordt
door de werkgever een bijslag
uitgekeerd ten bedrage van 5
pet. Deze bijslag zal voor de
mannelijke werknemers van 23
VCll wciucu aaiigvwuviuii, uiaiiiicujnc ncitvnciucia tan wo
Deze dag was een onvergete- jaar en ouder ten minste 4 cent
lijk feest, dat tot in de late per uur bedragen. n-
avond duurde.
Badinrichting.
In de gemeentelijke Badin
richting werden in de maand
Augustus 1518 baden genomen.
Gevonden voorwerpen.
Een armband (Frans souve
nir, J. de Putter, Zaamslagveer
B 20b.
De Postcommandant der Rijks
politie alhier, maakt bekend,
dat ondervolgend gevonden
voorwerp te bekomen is aan het I mannelijke en vrouwelijke werk-
daaraohter vermelde adres. nemers, wier loon niet is ge-
r„ De bijslag
overschrijdt niet een bedrag van
15 per maand, resp. 3,36 per
week of 7 ct. per uur. De bij
slag is voor de eerste maal ver
schuldigd over de eerste volle
loon week van September 1950
en ten aanzien van hen, die een
maandloon ontvangen, over de
maand September 1950.
Zonder voorafgaande toestem
ming is het geoorloofd de bij
slag eveneens toe te kennen aan
regeld in een collectieve arbeids
overeenkomst.
Zonder voorafgaande toestem
ming is het eveneens geoorloofd
aan mannelijke en vrouwelijke
werknemers beneden 23 jaar een
bijslag toe te kennen als hier
onder is aangegeven:
voor werknemers van 15 en 16
jaar: 2 pet.,
voor werknemers van 17 en 18
jaar: 3 pet.,
voor werknemers van 19 en 20
jaar: 4 pet.,
voor werknemers van 21 en 22
jaar: 5 pet-
Onder in geld genoten in
komen wordt in deze beschik
king verstaan vast tijdloon, ta-
riefverdienste, premies of andere
toeslagen, verband houdende mei
de arbeid, vaste of gegarandeer
de tantièmes e.d.„ doch niet de
wettelijke kinderbijslag, de door
het College van Rijksbemidde
laars toegestane 2 pet. gratifi
catie, winstuitkeringen en der
gelijke.
ilat
Door de Bond van Platte
landsvrouwen, Afd. Zeeland,
wardt gepoogd een streekcos-
1 tram ingang te doen vinden.
Dat streekcostuum is niet be
deeld voor Zeeuwen, die nog de
-rude Zeeuwse dracht trouw zijn
gebleven, want de afdeling
meerit de handhaving van die
mooie dracht te moeten bevor
deren- Er zijn evenwel>wouwen
die om velerlei redenen niet
mper het oude Zeeuwse costuum
dragen. Voor haat* is een
'Zeeuws streekcostuum ontwor
den. dat zij naar verkiezing da
gelijks kunnen dragen of alleen
op hoogtijdagen, feestavonden,
dansavondjes enz.
De ontwerpster van het cos
tuum, die geïnspireerd is door
ée oude Zeeuwse dracht, is de
oiode-ontwerpster mevrouw Jo
Kars te Leeuwarden-
De japon is van stevige ge
fektórode stof en is iets korter
Aan de gebruikelijke boerinnen-
japon, maar ook wijd uitstaand
De mouwen zijn kort- Het cos-
mum is afgezet met een zwart
fluwelen band, rond de hals is
c-en befje, dat doet denken aan
de z.g. beuk van het Zeeuwse
boerinnencostuum. Een snoer
bloedkoralen rond de hals her.
nTiert ook aan de oude Zeeuwss
dracht. De kap is vervallen-
Het nieuw# toilet zal door het
zangkoor van de Afd- Zuid-Be-
vriaud-West van de Bond van
Plattelandsvrouwen gelanceerd
,v*rden, en wel op 12 en 13 Oc-
tefier op de Zeeuwse tentoon-
siefling te Gent.
Uitzending Kerkdienst.
De kerkdienst in dé Gerefor
meerde Kerk alhier van a.s
Zondag namiddag 5 uur, waarin
Ds. H. Pestman voorgaat, zal
worden uitgezonden via de zen
der der N C-R-V.
Handgranaat onschadelijk
gemaakt.
Door de Opruimingsdienst is
Vrijdagochtend de Donderdag
mp de sliktong in de Middenhaven
deor jongens gevonden Duitse
ïtokhandgranaat onschadelijk ge.
maakt.
De a.s. Modeshow.
Aangespoord door het succes
van de vorige modeshows-, waar
bij vooral de laatste een record
aantal bezoekers trok, wordt,
naar reeds per advertentie in
ons blad is Ibekend gemaakt, op
Woensdag 13 Sept. een grote
najaarshow gehouden in het
Concertgebouw alhier door de
firma Robert de Moor te Ter
neuzen. De laatste creaties van
de herfst- en wintermode zullen
er worden vertoond.
Vier bekende mannequins, w.o.
weer de bij het publiek geliefde
mannequin Mia, zullen aanwezig
zijn-
De ontwerpen der. modellen
zijn geïnspireerd en beïnvloed
door de oorlogsdreiging der
laatste maanden. Het getoonde
zal prettig draagbaar blijken en
zonder veel excessen- Hoewel er
enige twijfel bestond, wat het
najaar brengen zou in verband
met de a'chterstand *n de wol-
fabricage, blijkt toch een mooie
collectie tot stand te zijn geko
men- De dames behoeven geen
vrees te hebben, dat er onvol
doende te koop zal zijn, waarbij
de prijzen redelijk kunnen wor
den genoemd.
Het modehuis NobelsMol-
ducci zal evenais de vorige maal
de hoeden verzorgen. „Eigen
Haard" komt met de nieuwste
collectie tassen, terwijl Bloe
menmagazijn „Flora" voor de
najaarsbloemenpracht zal zor-
en Reeds bij voorbaat staat
vast, dat deze modeshow een
.streling voor het oog zal bek
kenen en voor „elok wat wils
zal bieden, niet in het minst ook
voor de smallere beurzen.
Gemeentelijke Badinrichting.
Het aantal (bezoekers aan de
Gemeentelijke Badinrichting be
droeg over de afgelopen maand
Augustus totaal 2838. tegen 3217
in ue maand Juli.
De veetentoonstelling.
Voor de fok- en veetentoon
stelling blijkt veel belangstelling
te bestaan in West Zeeuws-
Vla anderen.
Vele fokkers lieten hun dieren
inschrijven voor de keuringen,
die gelijktijdig gehouden wor
den-
Om de onkosten, die aan het
organiseren van een dergelijke
dag verbonden zijn, te kunnen
dekken, wordt er een grote ver
loting' georganiseerd.
Voor deze verloting bestaat
grote belangstelling.
Ontwikkelingscursussen.
Deze winter kan men overal in
Zeeuws-Vlaanderen ont-
CLANDESTIEN GEBOUWDE
SCHUUR MOET GEHALVEERD
WORDEN.
In de buurt van het Heem-
steedse Manpad doet zich de
eigenaardige situatie voor, dat
een grote landbouwschuur, die
door de eigenaar van een bloem-
bollenbedrijf enkele jaren ge
leden zonder vergunning werd
gebouwd, op last van de ge
meente Bloemendaal gesloopt
moet worden, doch slechts voor
de helft, aangezien de schuur
voor de andere helft op Heem
steeds grondgebied ligt.
De gemeente Heemstede ver
leende wel vergunning- Op het
zelfde terrein liggen nog enkele
andere opstallen, welke tot het
Bloemendaalse grondgebied be
horen en ook deze zijn zonder
vergunning gebouwd, zodat ze
voor afbraak in aanmerking
komen.
Donderdag trok een groep
Bloemendaalse gemeentewerk
lieden naar het Manpad om met
de „ontmanteling" te beginnen,
doch zij moest onverrichterzake
terug, omdat de huurders van
de terreinen, die om de af te
breken gebouwen liggen, de toe
gang weigerde. De schuur en de
opstallen waren niet langs een
andere weg te bereiken en dus
won de clandestiene bouwer deze
eerste ronde van de moderne
„slag bij het Manpad".
De gemeente Heemstede, die
West --
ovhtuiS "iV An de „o„d»kelf
on het gebied van de Landbouw- heid der gebouwen voor het be-
jonder de jonge landbouwers 1 drijf van de eigenaar heeft nog
bestaat voor één en ander uiter
aard veel belangstelling.
Het bleek, dat de handgranaat
n#g intact was en op „scherp'
gesteld stond, zodat het een groot
geluk mag genoemd worden, dat
ie „vondst" van de jongens door
relwassenen is opgemerkt ge
worden, waardoor voorkomen
werd, dat de jongens met het
uiterst gevaarlijk voorwerp gin
gen spelen en zij voor een ramp
jgn behoed.
Ongeval.
Bij het uitwijken voor een wiel
rijder kwam de op de N. V. Ter-
neuzensche Scheepsbouwmaat
schappij werkzaam zijnde nagel-
iongen H. terecht onder een rij
dende kraan, tengevolge waarvan
■ia een beenbreuk opliep-
Na door Dr Van den Berg ver
bonden te zijn, werd hij naar het
Ziekenhuis te Sluiskil vervoerd.
De haven.
De haven van Breskens be
leeft momenteel een grote be
drijvigheid.
Er heerst door het vervoeren
der vele landbouwproducten een
(gezellige drukte.
Binnenkort komt de duiker,
waaraan men reeds de gehele
zomer werkt, gereed, zo dat dan
cok de kade weer ten behoeve
van het havenverkeer beschik
baar komt.
Uitslag aanbesteding-
Door het bestuur van de Water
kering van het Calamiteuze Wa
terschap Oud- en Jong Breskens
werd aanbesteed het leggen van
een duinvoetverdediging van be
tonblokken aan genoemd Water-
sohap.
Hoogste inschrijver was de heer
A. J- Blijlevers te Breda voor
255.000. Laagste ins'chrijver was
de heer P. de Regt te Terneuzen
voor 183.900-
De gunning is nog aangehou
den.
Amsterdamse lehengroep
bracht „De Poorten der
Hel.'
Mooi sociaal werk.
Grote belangstelling trok Don
derdagavond het werk der groep
van het Amsterdamse Centraal
Instituut voor Christelijke Sociale
Arbeid met het lekenspel „De
Poorten der Hel" te Schoondijke-
Een lekenspel is geen toneel
spel, doch als men er door ge
boeid wordt, wacht men in adem
loze spanning op het einde. Het
proloog en de epiloog spelen op
de achtergrond van de hemel.
Twee engelen, een Paas- en een
Pinksterengel. komen vertellen
v/at er op aarde gebeurt.
Een volksmeisje krijgt toestem
ming in de hemel rond te kijken-
Terwijl dit kind alles bekijkt,
spreken engelen over de kerk en
haar geschiedenis.
De koster der kerk heeft zich
aan de duivel verkocht, waarmee
deze bereiken wil, dat de kerk
van binnen uit kapot wordt ge
maakt. Hij wil de kaarsen uitbla
zen, doch dit wordt door een en
gel verhinderd.
Verschillende taferelen der
kerkgeschiedenis gaan voorbij
o.a. het besluit van Paulus in
Troas, waar Paulus belooft over
te komen naar Griekenland.
Er werd goed gespeeld hoewel
een lekenspel altijd een zware
opgave is voor de spelers. Het
spel duurde twee uur, waarna al
len diep onder de Indruk huis
waarts keerden.
Er was veel belangstelling voor
deze voorstelling, die maar een
maal in West Zeeuws-Vlaanderen
werd vertoond.
getracht te bemiddelen, opdai
de schuur behouden zou kunnen
blijven. Ook het Ministerie van
Landbouw is van mening, dat
de opstallen door het bedrijf niet
gemist kunnen worden. Men zal
alsnog trachten de beslissing
van de gemeente Bloemendaal
ongedaan te maken-
stond kortsluiting waardoor de
uitstromende benzine vlam vat
te. Een verhuizer, die achter de
pomp bezig was een wagen te
laden, werd geraakt en was vrij
wel op slag dood- Hij kreeg bo-
vendiembrandende benzine over
zich heen.
De auto kwam brandend tot
stilstand tegen een huis.
De beide inzittenden waren er
uit geslingerd en hadden lichte
verwondingen opgelopen- De
bewoner had de tegenwoordig
heid van geest de wagen weer
acheruit te duwen, waardoor
hij voorkwam, dat zijn huis
eveneens vlam vatte.
Nadat de bestuurder en zijte
metgezel in een ziekenhuis wa
ren verbonden zijn zij door de
politie verhoord. Er bleken
geen termen aanwezig tot hun
aanhouding over te gaan.
De uitgebrande auto werd in
beslag genomen.
De brandweer, die snel ter
plaatse was, bluste de bran
dende benzine.
KIND BEKNELD GERAAKT
EN OVERLEDEN.
In een woning to Apeldoorn
raakte het 1-jarig dochtertje
van het gezin T. met het hoofd-
e tussen de spijlen van haar
ledikantje bekneld.
Toen de moeder, alvorens zich
ter ruste te begeven, nog even
ging kijken, bleek de kleeine niet
mee in leven te zijn.
ERNSTIG
VERKEERSONGELUK.
Op de Haarlemmerweg te Am
sterdam is Donderdagavond een
ernstig auto-ongeluk gebeurd,
dat aan 'een verhuizer het leven
heeft gekost.
Omstreeks half zes naderdr
uit de richting Haarlem met
I grote, snelheid een personen
auto. Plotseling raakte de be
stuurder de macht over zijn
stuur kwijt- Volgens zijn eigen
verklaringen zou de stuurinrich
ting defect zijn geraakt. De
auto schoof over een vluchtheu
vel en reed daarna 'n benzine
pomp ondersteboven. Hier ont-
TWIST WERD STEEKPARTIJ.
In de Jordaan te Amsterdam
kregen een dokwerker en een
betonwerker een woordenwisse
ling die in- een vechtpartij ont
aardde- Op een gegeven ogen
blik trok de dokwerker een mes,
waarmee hij zijn tegenstander
een diepe steek in de linkerarm
toebracht-
Het slachtoffer werd naar het
Wilhelminagasthuls vervoerd.
De messentrekker zit in een
cel.
Op de veiling van 8 Sept. 1950
werden de volgende prijzen ge
noteerd:
Groenten.
Per 100 stuks in guldens-
Sla 3,40 tot 6.00.
Per stuk in centen.
Bloemkool 8 tot 41; groene
komkommers 7 tot 10; witte
komkommers 7; meloenen 30 tot
50; perziken 2 tot 6.
Per bos in centen.
Selderij 4 tot 5; peen 8; kroten
6 tot 7.
Per kg in centen.
Eerstelingen 7 tot 8; late aard
appelen 8 tot 9; andijvie 5 tot
10; stofcsnijbonen 23 tot 28;
princ- 'bonen 15 tot 20: sav- kool
5 tot 13; witte kool 5 tot 6; prei
18 tot 22; knolselderij 4 tot 5;
tomaten 12 tot 17; uien 3 tot 4.
Fruit. llM
Cox' Orange pippm 1 tot 52,
Ellisons Orange 40; James Grie
ve 1 tot 45; Lanes Prince Albert
3 tot 13; Manks Godlin 3 tot 40;
Transparant de Croncels 9 tot
30.
Peren-
Bonne Louise 10 tot 55,90;.
Maagdepeer 5 tot 31,10.
Pruimen.
Bunbank 42 tot 51
Druiven 60 tot 74.
Bramen 58 tot 63.
Vrijdagavond om 19-00 uur is José de Brouwer, 2
3 de onbewaakte overweg bij 't Gleboren. Eddy
Penninkslaantje te Twello het
zevenjarig dochtertje van de fa-
milie W. te Twello onder een uit
Deventer komende sneltrein ge
raakt en onmiddellijk gedood.
Het kind passeerde de overweg
toen juist een dieseltrein uit de
richting Apeldoorn gepasseerd
was; het heeft de van de andere
zijde komende sneltrein niet zien
naderen en werd gegrepen..
koewacht.
Gehuwd- André De Letter, 25
j. en Adrienne Inghels 21 j.
Alphonsius de Koster 22 j- en
- 22 j.
z. van E.
Matthijs-Hamerlinck. Mariette,
d. van A. Cerpentler-Van Gucht.
Ronny, z. van G Matthijs-Ver-
bruggen. Wilfried, z. van Th. ae
Letter-ÏJsebaert. Marleentje, d.
van J- Dherdt—Taeiman.
Overleden. Joseph Martens,
66 j. echtg. van M- Wagenaar.
Cijriel de Vleeschouwer. 77 j„
ongeh. Melanie Rass, 76 J„
wed- van J. van Rattingen.
40-jarig ambtsjubileum
Donderdag herdacht de heer
W. van Vessem de dag, waarop
hij 40 jaren bij de P.T.T. werk
zaam was.
Hij kwam als ambtenaar bij
de P.T.T. te Axel in dienst in
September 1910. Deze dag is
niet onopgemerkt voorbij ge
gaan.
HEDEN:
TERNEUZENLuxor Theater
8 uur: Biosc ,.Ik ben een
kleurling?'
Concertgebouw 8 uur:
Biosc. „De onzichtbare Ooie
vaar".
AXEL: Het Centrum, 5 en
5.30 uur Biosc- Het Kon. Be
zoek aan Zeeland; 6-30 en 9
uur: Biosc. „Die Fledermaus"
Zaal O de Vries-Adri-
aansen, Alg. Vergadering
Hulp in Nood
MORGEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
4.30 uur; Zondagmiddag-
voorstelling; 8 uur: Biosc.
„Ik ben een kleurling."
Concertgebouw, 2.30 uur:
Zondagmiddagvoorstellinig
8 uur: Biosc- „De onzichtbare
Ooievaar".
AXEL: Het Centrum, ,4.15
uur: Biosc. „Die Fleder
maus"; 6-30 uur: Biosc. Het
Kon. Bezoek aan Zeeland;
8 uur: Biosc. „Contra Spion-
nage".
Duivenver. „Hoop". Biervliet
Vlucht voor oude duiven op
Breteuil. Deelname 42 stuks-
Snelheid eerste duif 1347 meter
per uur.
De uitslag is als volgt
Ch- van Voren 1. 7, 3; B. van
Waes 2; A. de Veire 3; M- Deve-
neijns 4, 5; A- Tas 6; C- de Pre
9; P- Weeda 10.
Jonge duiven, zelfde vlucht
van der Plaisse, Cadzand 2; J-
van der Wöge. Groede 3; H.
Allaert, Cadzand 4, 6; G- Pleijte,
hout, Breskens 5; G. Pleijte,
Breskens 7Iz- Porrij, Bre®"
kens 8; J. Carets, Breskens 9: A
Bondewel, Breskens 10.
WATERPOLO.
„Bruinvis" wint te Aalst.
Donderdagavond speelde bet
,Bruinvis"-zevental zijn laatste
Jonge duiven, zen wc >iw>' wedstrijd in de Belgische beker
Deelname 84 Bbuksi Snelheid competitie School De Hoop in de
eerste duif 1340 meter per uur. I overdekte zweminrichting e
7 DiXm^seï; H- dVRuijs- I Aajst tegen Z-N.A- «wemelub
srher 2' A- Seijnesael 3; L. Neptunus. Aalst), welke door de
Bracke 4' P Pladdet 5, 8; Gefor- j „Bruinvis" van Sas van Gent
Ceulenaere 6; P. Doens 7; Gebr- .glansrijk gewonnen werd- De
Ducheine 9 P. van dier Linde 10. eindstand luidde 10—2 in het
„Nog Sneller", Breskens
Vluchten op Breteuil- Deel
name 57 jonge duiven. Snelheid
eerste duif 1353 meter per uur.
J. Carelse 1, 9Iz- Riteco 2, 7
W. Klaaijsen 3; Vermeulen—
Verduijn 4, 5; Iz- Porrij 8; J.
Heijboer 10.
Oude duiven Deelname 29
stuks. Snelheid 1359 meter
per uur.
G. Boekhout 1, 8; Iz. Porrij 2;
A -Bondewel 3; Gebr- Jacobs 4;
J. Datthijn 5, 7; W. Klaaijsen 6;
J. Carels 9; J. Wisse 10.
Algemene vlucht op Breteuil.
Cadzand deelname 298 duiven-
Snelheid 1376 meter van de eer
ste duif.
A. Deuninck, Cadzand 1; M.
voordeel van ,De Bruinvis
Door deze overwinning is De
Bruinvis" als eerste geëindigd
in de afdeling Oost-Vlaanderen
van de School De Hoop.
Waterpolotournooi te Sittard
Zondag a.s- worden te Sittard
de Zuidelijke zwemkampioen-
schappen gehouden waaraan
tevens een polotournooi verbon
den is tussen de zeventallen van
Limburg-Noord-Brabant en Zee
land- Voor het Zeeuwse zeven
tal zijn de volgende spelers aan
gewezen:
P. Slabber, „Luctor", Middel
burg- P- C as tel, L. de Jong, 5
Ventèvogel, Chr. Verbeek, .Zee
hond", Vlissingen; J. Geerlmg,
Jacq. v. d- Steen, A. Sampson,
„Bruinvis", Sas van Gent.
1925
1950
Op Zondag 10 September
a-s. hopen onze geliefde
Ouders
CORNELIS WIEMES
en
AI) KI ANA HAAK
hun 25-jarig HuwclijKsfeest
te vieren. Dat zij nog tang
gespaard mogen blijven, is
de wens van hun dankbare
■Kinderen.
CORNELIS
MARIEN
ADRIAAN
DANIëL
MARIE
Axel, Fort, Sept. 1950.
Zondag 10 Sept. a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders de dag te her
denken waarop zij 25 jaar
geleden in het huwelijk
traden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun Kinderen
en Kleindkind
M. WIEMES
M. WIEMES—
ESBEUKMAN
COR
Axel, Fort L 35.
Duivenver. „De Reisduif'
te Hoek.
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
voor de medewerking wel
ke wi.i hebben ondervonden
bij het organiseren van de
vlucht op 3 Sept j.l. door
het schenken van de vele
mooie prijzen welke zijn
geschonken door de geza
menlijke winkeliers en ne
ringdoenden te Hoek.
Het Bestuur en Leden der
D.V. „De Reisdüif". Hoek
K.N.O.-Arts HOEK.
AFWEZIG
van 924 Sept. a.s.
JONGENSCLUBS
Vanavond hebben wij een
grote KAMPVUURAVOND.
Wij komen bij elkaar om
half zeven bij „Bethel". Als
je een fiets hebt, breng hem
dan mee.
Uitkeringsfonds bij ziekte
„HULP IN NOOD".
Algemene Vergadering te
houden op heden Zaterdag
9 September, bij de heer
O. de Vrifte-Adriaansen,
Noordstraat is, Terneuzen.
HET BESTUUR.
Op Maandag- 11 en Dins
dagavond 12 Sept. hoopt
D.V. te spreken in lokaal
„Bethel" te Terneuzen
H. VAN DER FLIER,
van Enschede.
Aanvang 7.30 uur.
van Chrysantstraat 14
naar Hendrikstraat 14.
Stucadoorsbedrijf
VAN ALPHEN.
Deelname gevraagd voor
busreis Jaarbeurs Utrecht
op Donderdag 14 Septem
ber. Opgave bij M. BOO-
GEBD, B 150, Zaamslag.
Notaris J. FANOY te Axel,
is voornemens op Donder
dag 21 Sept. 1950, des nam.
4 uur, in het café van de
heer R. J. van de Veke te
Zaamslag, ten verzoeke van
de Erven D. P. EUTLER,
publiek te verkopen:
met Schuur, Erf en Tuin te
Zaamslag, Terneuzensestr.
A 252, kad. sectie F nrs. 771,
772, 2766 en 3014, samen
groot 17 aren 95 centiaren,
te veilen in de volgende
percelen
Koop 1. Woonhuis met Erf
en Tuin, groot 8 aren 10
centiaren.
Koop 2. Schuur met Erf en
en Tuin, groot 9 aren 85
centiaren.
Aanvaarden bij betaling
koopsom.
Betaling: Onkosten binnen
6 dagen, koopsom ulterl. 21
Oct. 1950.
Firma P. J. van de Sa
Noordstraat - Terneu