BINNENLANDS
NIEUWS
UIT DE PROVINCIE
olifie
ar ine.4"
BIM EN DE DUIZENDNEUS
SPORTNIEUWS
Marktberichten
KERKNIEUWS
®e pijnstillers^®
n in 1 tablet
Wat brengt de Radio
Post voor troepenschip
,;Goya"
Britse liberalen steunen
dienstplichtverlenging
TERNEUZEN.
BIERVLIET.
BRUINTSSE.
VOETBAL.
HANDBOOGSPORT.
DUIVENSPORT.
WIELRENNEN.
RETRANCHEMENT.
svige pijnen U
jk maken, new» <S*«
RINE„4".EIkfey«i
uieesmWJdelen, d»e
luk wereldbereewa
len als besWpfors
itiek, mensiniaSe-,
old-, kiespijn emu
ÏRW ACHTING
GWATER.
n-m.
L32
2.07
2.47
AVONTUREN VAN
KAANSE SOLDATEN.
is.oe
AUTOBOTSING BIJ
AMERSFOORT.
Vlak bij de .overweg op de
Hoge Weg te Hoevelaken zijn
Zaterdagmiddag twee personen-
auto's op elkaar gebotst.
In de ene wagen zaten Mevr.
De Vries uit Hoevelaken en
haar pas uit Indonesië terug
gekeerde zoon. Beiden werden
ernstig gewond en zijn naar het
ziekenhuis te Amersfoort over
gebracht.
Voorts werden er drie perso
nen gewond, n.l- drie militairen,
die liftend op weg waren naar
huis. Zij zijn overgebracht
naar het Militair Hospitaal te
Utrecht- De toestand van een
hunner is ernstig- Mevr. De
Vries bleek een zware hersen
schudding en een dijbeenbreuk
te hebben, terwijl haar zoon een
lichte hersenschudding en een
armbreuk opliep.
De drie militairen horen thuis
in de Kromhoutkazerne te
Utrecht. Van hen is M. J. Leer-
kamp uit Enschede 't ernstigst
gewond. Hij heeft een schedel-
basisfractuur, een beenbreuk en
een hoofdwond. K. van Dijk uit
Marsum (Fr.) kreeg wonden in Amsterdam
het gelaat.
kantoor brandden echter geheel
uit. De schade, die groot is,
daar vele kostbare apparaten,
zoals meetinstrumenten e.d,,
verloren gingen, wordt door ver
zekering gedekt. De totale
schade wordt geschat op ander
halve ton. De brand is vermoe
delijk in het magazijn door
kortsluiting ontstaan.
WILDE ZWIJNEN IN
BRABANT.
In het afgelopen week-einde
hebben jagers in de omgeving
van de Brabantse hoofdstad een
ongeveer 4-jarig wild zwijn neer
gelegd. Het dier woog honderd
vijftig kilo. Aangezien de land
bouw in Brabant nogal last heeft
van wilde varkens, wordt regel
matig op deze dieren jacht ge
maakt, hetgeen vrij vaak buit op
levert.
BRAND IN MAGAZIJN
EN KANTOOR.
Door tot nu toe onbekende
oorzaak brak Zondagmiddag
even na twee uur brand uit in
de kantoren en het magazijn
van het Zwitserse agenturen-
bureau in de Stationsstraat te
Borne (Overijssel), welk bureau
in een villa is gevestigd. De rest
van het gebouw wordt bewoond
door de familie Brunnekreef en
Vaanholt. De brandweer kon
bewerken, dat de grote villa be
houden bleef. Het magazijn en
WOENSDAG 6 SEPTEMBER.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.18 Gram.; 8.00 Nieuws en
weerberichten; 8.18 Orgelspel;
8.-50 Voor de vrouw; 9.00 Gram.;
9.30 Waterstanden10,00 Cau
serie; 10.05 Morgenwijding; 10.20
Voor de vrouw; 11.00 Gram.;
12,00 Accordeonorkest; 12.30
Mededelingen 12.33 Voor het
platteland; 12.30 Pianoduo; 12.55
Kalender; 13.00 Nieuws; 13.15
Trio; 13.45 Gram.; 14.00 Gespro
ken portret; 14.15 Gram.; 15.00
Kinderkoor; 15.20 Voor de kinde-
reji; 15.50 Gram.; 16.00 Voor de
jeugd; 16.30 Voor de zieken; 17.00
Voor de jeugd; 17.30 Orgelspel;
17.45 Regeringsuitzending; 18.00
Nieuws; 18.15 Vara-varia; 18.20
Gram1830 Amusememtsmuz,
19.00 Parlement, overzicht; 19,15
Gram.; 19.30 Voor de jeugd; 20.00
Nieuws; 20.05 Politiek commen
taar; 20.15 Opera; 21.10 Hoor
spel; 22.15 Kwartet; 22.45 Cause
rie; 23.00 Nieuws; 28.15 Gram.
HILVERSUM,n7.00 Nieuws;
7jl5 Ochtendgymnastiek; 7.30
Gram.; 7.45 Een woord voor de
dag; 8.00 Nieuws en weerberich
ten; 8.15 Gewijlde muziek; 8.45
Gram.; 9.00 Voor de zieken; 9.30
Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00
Bariton en piano; 11.30 Amuse
mentsmuziek; 12.00 Gram.; 12.30
Mededelingen; 12.33 Dubbelkwar-
tet; 13j00 Nieuws; 18.15 Kamer
orkest; 14.00 Lichte muziek; 14.30
Gram.; 15.30 Pianorecital; 16.00
Gram.'; 16.15 Voor de jeugd; 17.00
Kamermuziek; 17.30 Volksmelo
dieën; 18.00 Harmonie-orkest;
18.30 Ned. Strijdkrachten; 19.00
Nieuws; en weerberichten; 19.15
Boekbespreking; 19.30 Sportcom-
mentaar en Gram.; 19.4<0 Radio-
lcrant; 20.00 Nws.; 20.05 Gram.;
2015 Zangkoor; 21.00 Causerie;
21.20 Cronimg. orkestvereniging;
21.50 Gram.; 22.00 Metropole-
oikest); 22.30 Vocaal kwartet;
22.45 Avondoverdenking; 23.00
Nieuws; 23.15 Gram.
BRUSSEL (VI,): 12.00 Gram."
12.30 Weerbericht; 12.32 Lichte
muziek; 13.00 Nieuws; 13.15
Gram.; 15.45 Symphonie-orkest;
17.00 Nieuws; 17.10 Gram.; 17.50
De boekenmarkt; 18.00 Voor
dracht; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.30 Gram.; 19.50
Radiofeuille'Jon; 20.00 Omroepork.
en soliste; 21.00 Actualiteiten;
21.15 Gram.; 22.00 Nieuws; 22.15
Gram.; 23.00 Nieuws; 23.05 Ver
zoekprogramma.
ZWEEDS JACHT
LEK GESLAGEN.
Zaterdagavond is 't Zweedse
jacht „Sluggo" toebehorende
aian de Stockholmse Jachtclub,
h|ij een poging om de haven van
Nieuwediep binnen te lopen,
tegen de zeedijk van de Marine
haven lekgeslagen en gezonken.
De drie opvarenden, Zweedse'
studenten, konden zich op de
dijk in veiligheid brengen. Ben
miarin-evaartuig heeft hen daar
later vandaan gehaald, waarna
zij werden ondergebracht op 't
wachtschip Neptunuis.
De studenten waren onderweg
van Rotterdam naar Brunsbut-
tel, toen zij door zwaar weer
werden overvallen,.
Zondagmorgen zijn ze naar
„msterdam vertrokken om
met de Zweedse consul contact
op te nemen- Het jacht, dat ge
heel onder water lag, In de
loop van Zondag door een ma
rinesleepboot geborgen.
moet uiterlijk op 7 Sept. a.s- in
Nederland ter post worden be
zorgd- Behalve de gebruikelijke
gegevens dient het adres de ver
melding te bevatten: Aan boord
van het troepemschip ,,Goya",
op thuisreis naar Nederland- De
naam van de vermoedelijke tus
senhaven mag niet worden ver
meld.
AANKOmSt TROEPENSCHIP
„CAMERONIA".
Het troepenschip „Cameronia"
werd in de loop van Dinsdag
avond met repatriërende militai
ren in de haven van Amsterdam
verwacht. De ontscheping der op
varenden zou hedenmorgen om
8 uur beginnen.
Post bestemd voor naar Ne
derland terugkerende militairen
aan boord van het troepenschip
„Goya", welke in één der tus
senhavens zal worden uitgereikt
DODELIJK ONGELUK BIJ
ABBEKERK.
Maandagmiddag is op de Rijks
weg bij Abbekerk (Noord-Hol
land) een dodelijk verkeersonge
luk gebeurd. De 63-jarige motor
rijder A. Rave, uit Rotterdam,
botste in volle vaart tegen een
truck van de firma Eecen uit
Oudkarspel, die de Rijksweg bij
een kruispunt overstak- De heer
Rave was op slag dood-
Het was een heel oude, maar
ook heel statige auto, die onze
vrienden, tezamen met de be
schaamde Duizendneus, naar de
villa terugreed, wtaar deze de
zelfde Duizendneus nog geen
vier en twintig uur geleden als
gangster de scepter had ge
zwaaid-
Het huis was in die korte tijd
volkomen veranderd. „Mijn
broer houdt niet zo erg van
modern, geloof ik" zei de Dui
zendneus verlegen.
De broer van de man die we
de Duizendneus hebben ge
noemd. en die, zoals al uit dit
verhaal is gebleken, een broer is
van de heer De Barren, de
eigenlijke bezitter van het bui
tenplaatsje, zat daar in de grote
kamer, tezamen met zijn echt
genote, waardig en streng.
Even later werden ook Nero en
Napoleon binnengebracht. Allen
ztaten met gebogen hoofden.
NED. HERV. KERK.
Aangenomen het beroep naar
Bergentheim (O.) toez. R. C. A.
van Voorst Vader, predikant in
alg. dienst te Middelburg.
GEREF. KERK.
Beroepen te Hoek: Cand. H. T.
van Bochove te Finsterwolde.
De leider van de Birtse Liberale
partij, Clement Davies, heeft
verklaart, dat hij geen bezwaar
heeft tegen verlenging van de
dienstplicht van 18 maanden tot
twee jaar, zoals voorgesteld door
de Labourregering. Hoewel de
liberalen in 1947 tegen Instelling
van de dienstplicht waren, moet
dc toestand op het ogenblik wor
den vergeleken met die van
April en Mei 1939, toen Hitier
naar Praag was gemarcheerd.
Toen had hij ook vóór dienst
plicht gestemd.
Maarschalk Smuts, die in
fluenza heeft gehad, heeft c-ch
algemene inzinking, welke naar
het medisch rapport meldt, van
ongewone duur is.
INGRIJPENDE HERZIENING
RIJKSWEG ZIJPE—ZIERÏKZEE.
Sedert 21 Augustus is het ge
deelte tussen de Oude Dijk en
de Blauwe Keet van de Rijks
weg ZijpeiZierikzee voor alle
verkeer gesloten- De route
wordt omgelegd over andere
wegen.
Het betreft hier een algehele
herziening van dit uiterst smalle
en bochtige stuk Rijksweg, al
dus de AN-W.B-
Op het ogenblik lijkt deze
belangrijkste verbinding van
Schouwen-Duiveland bedenke
lijk veel op een polderweggetje.
De verbetering is voor het zeer
drukke en zware vrachtverkeer
dan ook van grote betekenis. De
werkzaamheden zullen ongeveer
drie maanden in beslag nemen.
Congressisten bezoeken
Terneuzen.
Een 60-tal deelnemers aan het
30ste Jaarcongres van de Natio
nale Federatie der Meesterschil
ders en Decoratieschilders van
België arriveerde Maandagmor
gen circa 11 uur te Terneuzen.
Na het bezichtigen van de stad
en de omgeving, waarbij in het
bijzonder de Schelde grote in
druk op de bezoekers maakte,
werd in Hotel Rotterdam de
lunch gebruikt-
De heer Mr Louis van der Stay
sprak tijdens de lunch de aanwe
zigen toe en dankte in hartelijke
woorden voor het originele wel
kom, dat hen was geboden door
middel van een glaasje „Schie
dam".
De heer H. Ribbens deelde me
de, dat Burgemeester Teilegen
het zeer op prijs zou hebben ge
steld het gezelschap te verwelko
men. Evenwel was hij door
ambtsbezigheden verhinderd, zo
dat bij monde van de heer Rib
bens dit welkom werd uitgespro
ken. Het speet hem de Franse
taal niet zo te beheersen, dat hij
ook de Franssprekende deelne
mers kon verwelkomen.
Mr. Pierre de Caluwé nam de
taak over en herhaalde de wel
komstwoorden in het Frans, Hij
voegde daarbij persoonlijke
waarderende woorden aan
Zeeuws-Vlaanderen en haar nij
vere bevolking.
De 2e voorzitter van de Ned.
Schilderspatroonsbond heette de
aanwezigen welkom in Neder
land. In steeds grotere omvang
begint de Benelux-gedachte door
te werken, wat ook weer blijkt
uit dit bezoek. Zeeuws-Vlaande
ren in het bijzonder, met België
als achterland, zal zich kunnen
ontplooien indien de gedachte
van samenwerking op alle gebied
doorgang vindt.
Nadat een dronk was gewijd
aan deze nauwere samenwerking
en nog inniger vriendschap,
bleef het gezelschap nog enige
tijd bijeen, waarna de terugtocht
werd aanvaard.
Het congres werd ingericht
door de vereniging der Meester
schilders van „Gent en Omlig
gende". Belgen, Fransen, Lu
xemburgers en Nederlanders na
men er aan deel-
IN DE HAVEN.
De slagader, die de bedrijvig
heid in de West-Europese havens
voedt, kronkelt zich van Le Ha
vre via Antwerpen naar Rotter
dam en Amsterdam.
De kleine ader, welke Terneu
zen in vroeger tijden de levens
sappen tcevoerde, leed aan ver
kalking. Evenals bij lijdende
mensen was er een tijdelijke op
leving gedurende de laatste we
ken. Het is alweer voorbij. De
haven ligt weer kwijnend ,te
wachten op de chirurg, die uit
komst kan brengen.
Zal deze chirurg dokter Bene
lux blijken te zijn?
Daarop mag onze hoop zijn, ge
vestigd. Helaas ligt het resultaat
in de schoot der toekomst ver
borgen.
Grote en kleine stoom- en mo
torschepen lagen in de dokken en
aan de kaden in de havens van
Terneuzen.
Er was werk!
Het was werk, doordat de
slagader elders niet normaal
functioneerde. Een ongezonde
toestand, die, we moeten het er
kennen, gelukkig voor het deel
West van het lichaam Europa
voorbij is.
Het zieke deel omvatte West-
Nederland en België.
In Nederland had men spoedig
de goede medicijn gevonden. Bel
gië dokterde langer. De zieke
plek kwam er dicht bij het pro
ces der rotting. Tot ook daar een
goede medicijn, n.l. overeenstem
ming, uitkomst bracht.
Met dubbele kracht zullen de
voedingssappen door de hoofd
slagader worden gevoerd.
Rotterdam, Amsterdam, Ant
werpen, Gent en meerdere ziek
tegevallen zullen spoedig alleen
een litteken achterlaten.
Terneuzen heeft er één bij. Tot
al deze littekens bijeen de aan
voer zal afsnoeren en de „dood"
intreedt, tenzij dokter Benelux
nog tijdig kan ingrijpen.
Op de vlakte tussen tweede en
derde dok komen de konijntjes
weer voorzichtig uit hun holen
en gluren met steile oortjes op
hun achterpootjes zittend over de
hoge reeds dorrende grashalmen.
Het gekners van lieren, het
ratelen van kettingen en het ge
dreun der machines, dat zich
voortplantte door de bodem, is
verminderd.
De schichtige dieren weten dat
hun rijk weer vrijkomt.
De kranen kijken diep in de
ruimen van de schepen, die ge
vuld worden met hun laatste
last. Het is of ze angstig bemer
ken dat de ruimen vol geraken,
en hun werk volbracht is.
Eij het zwieren door het lucht
ruim kijken ze uit naar de verre
horizon, of er stomers op komst
zijn.
Het is vergeefs. Het zal weer
stil zijn in de haven. Langs de
strakke staaldraden, die van bo
ven uit de kranen neerhangen,
vloeit een druppel olieeen
traan.... Verdriet om iets, dat
was en niet meer komen zal. Ten
zij dokter Benelux tijdig ingrijpt.
Goed afgelopen.
Gistermorgen omstreeks 9 uur
stak de 6-jarige Keesje Herre-
bout, die op weg was naar school,
toen de motorrijder D- C- Kaijser,
wonende te Zaamslag met matige
snelheid kwam aangereden, plot
seling, in de Axelsestraat, nabij
het Ziekenhuis, de rijweg over,
waardoor hij tegen het voorwiel
van het motorrijwiel liep en op
de grond werd geworpen.
In het Ziekenhuis werd het
knaapje, dat gelukkig slechts
lichte verwondingen en schram
men aan het linkerooglid, wang,
arm en knie had opgelopen, door
dokter Granaada verbonden en
naar de ouderlijke woning in de
Geraniumstraat gebracht.
De motorrijder treft geen schuld.
Uitslag aanbesteding.
Door de architect W. Voogt te
Terneuzen werd namens de heer
J. W- van der Slikke alhier aan
besteed het verbouwen van een
bestaande hangar tot veestalling
met open tasruimte met daarbij
behorende werken in de Amelia-
polder.
Hiervoor werd als volgt inge
schreven:
J. Kolijn te Terneuzen ƒ27.150;
J. van der Bent te Terneuzen
ƒ26.000; C. A. de Ruijsscher te
Hoofdplaat ƒ25.750; Firma J-
van 't Hoff te Hoek ƒ25.300; J.
C. de Vos te Zaamslag 25-200;
A W. Nieuwelink te Hoek
ƒ25.050; S. F. de Witte te Spui
ƒ24.975; Cornelissen de Voge
laar te Biervliet ƒ23.790; V. Ver-
straete te Hoofdplaat 22.130;
L. W. Verstraete te Hoofdplaat
21.375.
Hachelijk avontuur.
Een Rotterdammer, de heer
Versluis, beleefde vorige week
een hachelijk avontuur. Hij toog
n.l. Donderdagnacht langs de
kust van Duiveland op zoek naar
een zeiljachtje, nadat hij had ge
constateerd dat dit jachtje niet in
een der beide havens te Zijpe
lag. Op zijn onderzoekingstocht
ging hij bij Viane dwars over de
slikken naar een waarschuwings
bord „verboden ankerplaats" om
daarna tot de conclusie te komen
dat hij niet meer terug kon. De
dicht onder de dijk lopende
stroomgeul was tengevolge van
de opkomende vloed niet meer
doorwaadbaar, zodat hij zich ge
noodzaakt zag, in het bord te
klimmen, gm aan de verdrin
kingsdood te ontkomen.
Bij het aanbreken van de dag
Terneuzen II en III.
De Terneuzense reserves en het
derde elftal speelde te Koewacht
resp. tegen Koewacht I en II.
Eerstgenoemde wedstrijd eindig
de in een gelijk spel.
De rust was ingegaan met een
voordeelstand voor Terneuzen II
(03). Vijf minuten voor 't einde
stond Koewacht op winst (43).
Een Koewachtspeler wist Ter
neuzen nog aan de goedkope ge
lijkmaker te helpen (44).
Het derde elftal deed het be
ter. Hun wedstrijdstand was in
de rust (13). Bij het eindsignaal
bleek er geen twijfel aan hun
meerderheid (28).
Axel—Hulst 7—3.
Als oefenkamp voor de a.s.
competitie had Zondag te Axel
een vriendschappelijke wedstrijd
plaats tussen Axel en Hulst, die
met een 73 overwinning voor
Axel eindigde.
In de tweede helft waren de
Oranjehemden incompleet door
dat een hunner naar de kleed
kamer werd verwezen. Het spel
stond op geen hoog peil.
VOETBALWEDSTRIJD EIST
EEN DODE.
De scheidsrechter van een
^wedstrijd tussen de voetlbal-
club Vaco da Ga-ma" en „Ame
rica", welke te Rio de Janeiro
werd gespeeld en door de eer
ste met 32 werd verloren,
moest onder zware politiebewa
king naar een politie-auto wor
den gebracht, omdat de aanhan
gers van de verliezende club
hem voor de nederlaag aanspra
kelijk stelden. Toen de menig
te opdrong, opende de politie
het vuur. Een persoon werd
gedood en vier personen werden
ernstig gewond. Verscheidene
andere personen werden ge
wond, toen de demonstranten
zich in paniek verspreidden.
Sommigen werden onder de voet
gelopen.
Boogschutterswedstr d.
De door de Handboogmij. „De
Zeeuwse Schutters" te Zandstraat
(Sas van Gent) georganiseerde
boogschutterswedstrijd had de
volgende uitslag:
Hoogvogel: L. van Weijnsber-
ghe, Oost-Eecloo (B.).
Zij vogels: H. Meert, Sluiskil en
L. Kalle, Westdorpe.
Kallen: K. Lereux, Ertvelde
(B.) en A. de Moor, Westdorpe.
„De Eendracht", Terneuzen.
Prijsvlucht uit Breteuil geor
ganiseerd door de Duivenmij. „De
Eendracht" te Terneuzen op 3
September j.l.
Wind Z.W. Deelname 91 duiven.
Snelheid 1ste duif 1372 meter.
Uitslag: 1. F. van der Veen; 2
en 4 H. Koch en Zn.; 3. F. Faas;
5. L. Breepoel; 6. J. Bakkers; 7.
J. Dieleman; 8 en 9 W. de Jong.
Kloosterzande.
Bij de Zondag ter gelegenheid
van de kermis alhier gehouden
wielerkoers over een afstand van
45 km, waaraan 50 renners deel
namen, behaalde de renner M-
Ver helst uit Axel een fraai suc
ces door als eerste te eindigen
en nadat hij uren aldus had
doorgebracht wist hij, nadat het
water weer gevallen was, door-
rat en verkleumd de wal weer te
bereiken. Hij kwam toen 's mor
gens weer te Zijpe aan.
Daar zochten anderen op hun
beurt naar de heer V. Deze an
deren hadden n.l. afgesproken de
heer V. in Zijpe te ontmoeten,
maar hadden het jacht in Zierik-
zee laten liggen, 's Avonds was
men elkaar in Zijpe misgelopen,
's Morgens vond men elkaar.
Maar niet nadat de heer V. een
angstige nacht had beleefd.
Collecte-
De buscollecte ten bate van
de Kankerbestrijding bracht
56.02 op.
De grenspost.
Het grenskantoor te Retran-
chement blijft tot en met 30
September a-s. geopend-
I Einde van de krekelplaag?
Reeds geruime tijd „genieten"
in het bijzonder de bewoners
van de Nieuwstraat des avonds
van prachtige krekelconcerten.
Na een bespuiting van de
vuilnisbelt schijnt énige verbe
tering waar te nemen zijn. De
/behandeling zal ijpg eens her
haald worden.
Bloemententoonstelling.
De leerlingen der O. L—School
hielden Zaterdagmiddag een
tentoonstelling van door henzelf
gekweekte kamerplanten. Ook
hadden zij een uitgebreide col
lectie snijbloemen meegebracht.
Voor deze gelegenheid hadden
zij uit hun middefi' een bestuur
gekozen-
Aan de 11-jarige voorzitster
Jannie Lucieer viel de eer te
beurt in het bijzonder beide
wethouders en de gemeentese
cretaris te verwelkomen.
Heel de middag was er voor de
tentoonstelling een goede be
langstelling.
Een eerste prijs werd behaald
door Saar de Lijser, Jan Zwier
(2 maal), Izaak Poisonnier, Ma
rian Leenhouts en Bob Dierkx.
Een tweede prijs door Lenie
Lagasse, Levien Basting, Saar
de Lijser, Nellie Dierkx (2 maal)
en Sjaak Luteijn.
Een derde prijs verwierf Ma
rie de Maillie, Annie Dierkx
(2 maal).
VEILING TERNEUZEN.
Op de veiling van 4 Sept. 1950
werden de volgende prijzen ge
noteerd
Groenten-
Per 100 stuks in guldens-
Sla 4,10 tot 8,00.
Per stuk in centen.
Bloemkool 17 tot 40, groene
komkommer® 8. witte komkom
mers 7 tot 9, meloenen 47 tot 51.
Per bos in centen-
Peen 8, kroten 8.
Per kg in centen.
Eerstelingen 8, late aardap
pelen 7,90 tot 8,20, andijvie 9 tot
13, stoksnijbonen 20 tot 21,
princ- bonen 15 tot 25, kroten 13,
rode kool 12, sav- kool 7 tot 17,
witte kool 9, peen 5,50, prei 21,
knolselderij 2, spinazie 14 tot 16,
tomaten 12 tot 23, uien 4 tot 5-
Fruit.
Appelen.
Cox' Orange pippin 6 tot 30,
Ellisons Orange 7 tot 9, Jacques
Lebel 2 tot 11. Manks Godlin 19,
Transparent de Croncels 2 tot
15.
Peren.
Beurré Hardy 9 tot 40 (geen
export), Beurré de Mérode 18,
Jutten 21, Triomphe de Viënne
26 tot 43 (geen export).
Druiven 71 tot 79.
GRAANBEURS ROTTERDAM.
Binnenlandse granen (offi
cieuze noteringen per 100 kg
franco Rotterdam). Stemming
prijshoudend.
Tarwe prima kwaliteit zonder
regels 60 aafft
minimusa ptt
,mmer of Atom
er.
amiddags 2
nd wordt, maa:
e mening toege-
gebied nog gre
en van osdK-
nemers mogëflts
oog op de na«a-
erk en paraat te
óór ons liggtawte
ulk een kraetes-
»end vereist,
heeft in wer»
lewekt de bepei-
gering wensl
e vergunning
van bijslagen op
issen boven «es
0. Nu de weg var
g van het l«t-
i is gekozen, moe:
r worden gewa»;
vervallen in «e
dergelijke maar-
llerend effect i«
g bekend worden.
;t de middengroe-
ten en de hoger?
afgelopen jaR-.
hun positie vótr
le door de bete»
materiële aehtev'
i ondergaan,
rsorganisaties acfr
lijnsel ;zéér onge
oog op de nooi-
teit te stimulertf
e personeel in «e
j steunen daarom
t de Stichting var,
ie Regering heet
begrenzing in
:pen geldende ver~
=n vervallen,
ring zijn de werk-
ities van oordeel
ionistische prijsbe
jemotiveerde prijs
t kracht moeter
gegaan. Zij sten.
iet voornemen «re
le maatregelen ie
en aantal voor he-
ud belangrijke sa
blijken zou, dat
n vèrhoogd boven
ïtwoord mag wor-
optreden door d*
t behulp van dt
gs. en Hamsterwet
,st en ook hunner-
ij met nadruk h«-
op het hoogst aï
lige, dat gelegen
de tegenwoordige
en toepassen van
gemotiveerde prik
door het K-N.M.I-
ïldig van Zaterdag-
vond.
lijk regen..
|k zwaar bewolkt
ter brekende bewol-
t Noorden van het
;e tot matige wind
e richtingen, maar
en veranderlijk. In
in het land tijdelijk
.id-Westelijke wind,
atig afnemend en
r richtingen tussen
rd- Weinig verande-
iraturen.
10 SEPTEMBER
v.m.
0.36
1.11
1.51
2.01
n-m.
12.5S
1.28
2.68
2.18
111 SEPTEMBER
v.m.
1.19
1.54
2-34
2.44
257
Liberale partij door de conser
vatieve leider Ohurchill"-
De 9,1 procent van het aantal
uitgebrachte stemmen bij de vo
rige verkiezingen van de Libe
ralen zou een overwinning voor
de Conservatieven hdb-ben be
tekend.
17 Amerikaanse soldaten, die
6 dagen van hun onderdeel wa
ren geïsoleerd door oprukkende
N Koreaanse troepen zijn in
Jongsan opgedoken- Drie van
liepen op een nacht
langs die kant van de weg en
ontmoeten een grotep N.-Korea-
nen. „Zij riepen „hal" (een Ko
reaanse groet), waarop wij
,,hai" terugriepen en verder
gingen" aldus Van Hossen-
UHObJ.
Het gat waar de grond is
ingestort, is 15 meter diep.
Op de bodem van de mijn
schacht staat de modder 4y2
meter diep.
Bij de ingang van de mijn
aat aue uibüACACü vox* uvs*.
opnieuw in werking zullen tre
den. Op grond hiervan kan zo
nodig op de bestaande organisatie
an distributiekringen een nieuw
distributie-apparaat worden op
gebouwd.
van niet-militaire personen of li
chamen mogelijk te maken."
Aan deze maatregel behoeft
geen bijzon iere betekenis te wor
den gehecht.
ZON- EN MAANSTANDEN
Sept.
9 6.04 19.10 2.04
10 6.05 19-08 3.29
11 6.07 19.06 4.54
12 6.08 19.03 6.19
18.32
18.47
.19X1
