Voor
KINDEREN TOCH....
i
i
t
SUNLIGHT
VÉGÉ
Ruiten is troef!
BETER ALS GOUD!!!
PFAFF Naaimachine
MUmu
Marktberichten
Receptie
J
4
i
Kleine Adve
Snijworst
J.J.v.LEEUWE-DE VRIEND
Kleine Advertentiën
f
4
t
4
4
Wij bieden U aan:
Fa De Zwarie-van Dixhoorn
Foto
Zuivere
zeep
DE ZWN/6STB
IN'TêEBRUIIC
Middenstands-Handelscursus
Niet alleen voor nu
BLIEK
VAN DEN BRINK'S Naaimachinehandel
I
I
BUTAGASDEPOT
r
i
Don Man
v!^*
^^PffACUTF,
A. KLAP
K
Nog steeds
munitie in de grond
Zomeravondvoelbal
AGENDA
De jamp[mei de „Benevolence"
Smakelijke
Fa E. A. IJsebaert
Steeds is het maar:
„Wat schattig, leuk"
en „voor mij zal het wel passen. Moeder!"
U moet weten, wij en de kinderen hebben de
Kan JarslaJtfclalagc
gezien van
i
MANUFACTUREN
NOORDSTRAAT 78 TERNEUZEN
N V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Boekhandel Noordstraat Terneuzen
Aanstaande Middenstanders, zonder deugde
lijke opleiding kunt ge Uw doel niet bereiken.
Aan het werk voor Uw toekomst!
Grote sortering BIM-BAM KLOKKEN
A. J. VAN DE REE
at»
dé kruidenier
voor de verstandige huisvrouw
i
WERELDBEROEMDE
Noordstraat 19
Terneuzen
Halverwej
ligt het rotsi
baar. Veel
er niet, maai
visgronden.
Zij leven er
kent men er
het niet te h
pedusa. Dat
Een goede hon
den was Lampe
onbewoond eilan
sige en water-ai
geen liefhebbers,
water er een sch
moet het per tar
worden aangevoe
bewoners, die zi<
sige eiland ve
Griekse sponzen
tese visserlui,
wilden proberen
gronden in de br
Gouden tijden
voudige bewoner
dusa echter ni
voornamelijk was
aan het feit, dat
beschikten over f
vissersboten. In
gen bovendien
bootjes verloren
voor Lampedusa i
kleurig uitzag
Grote
Vrouwe Fortun
woners van het
legen eiland van
gunstig gezind In
dit jaar ml, heeft
12 goed uitger
scheepjes in het
Lampedusa ligpls
De boten behorei
operatieve rederij
zijn gebouwd i
steun van het
Er is nu weer wei
kei. Zo draaien
visoonserven-fabr.
eiland, die tot v<
van de schepen r,
Vlooswijkstr. 36.
Voor
RÉPARA
KUNSTGEE
L. C. LOOF, Nc
Terneuzen.
Van 15 rege
iedere regel me
(Maximaal 8 re.
Brieven aan h
van dit Blad 15
Gevraagd: een
(leerling) voor
Maat/kleermaker
LAURENS Zo
laan 7, Terneuze
Te koop: prima
ker met étui
merk „Leitz W
goed werkende
Trap naaimachine
„Neumann". Te
bijTHEO AD
straat 21, Axel.
Te koop: een Tui
bevragen: School
Temeuzen.
Te koop wegens
brek: een in g
zijnde Haardkach
electrische Velo-t
ne. Te bevragen: I
14A, Terneuzen-
Te koop: blauw iv
pakje, maat 44, prijs 35.
Brieven onder No. 59, Bu
reau van dit blad.
Te koop: een Autostep. Te
bevragen: Dr. Buijzestraat
11, Temeuzen.
Op vragen van het Tweede
Kamerlid die heer Van der Zan
den (K.V.P.) in verband met het
tijdens een bos- en heidebrand
constateren van de aanwezig
heid van achtergebleven grana
ten en patronen op een voor
malige geallieerde munitiedump
heeft /de Minister van Binnen
landse Zaken ais volgt geant
woord:
Het is de Minister bekend dat
bij de 'hranld op 12 Juni onder
Veldhoven (N.-Br.) de (aanwe
zigheid van enig achtergeble
ven explostfeven is geconsta
teerd.
Het is gebleken, dat het niet
mogelijk is een terrein in die
mate van munitie te zuiveren,
dat met volkomen zekerheid kan
wonden aangenomen, dat ter
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Zoon en Broertje,
JAN.
A. P. TAZELAAR
C. TAZELAAR—
VAN WIJCK
INA
Hoek, 27 Aug. 1950.
Langestraat 37.
Tijdelijk:
Ziekenhuis Terneuzen.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze Broe
der, Oom en Neef, de heer
WILLEM DE ZEEUW,
Wedn. van
Cath. de Koeijer,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
DE FAMILIE.
Terneuzen, Aug. 1950.
Axelsestraat 25.
Hedenavond om 6-15 uur
JAVA
tegen
DRUKKERIJ
VAN DE SANDE.
Terrein: v. Steenbergenlaan
Er kunnen nog enkele ge
vorderde of gezakte candi-
daten voor
Praktij kdiploma
Boekhouden
geplaatst
Sept. a.s.
cursus.
J. HOLLEBEANDSE,
Leraar M.O.
Handelswetenschappen,
Leeuwenlaan 21, Terneuzen
plaatse geen munitie is achter
gebleven.
Door vele oorzaken, zoals
door verandering van het
gronldprofiei, kan de munitie
onvindbaar worden en door de
zelfde oorzaken kan zij nader
hand weer aan het licht komen.
Het is niet te bepalen, op welke
tijdstippen zulks kan geschie
den.
Inderdaad is er grond aan
wezig voor ide vrees, dat ook in
andere plaatsen van ons land
dergelijke gevaarlijke •terreinen
kunnen voorkomen. Het is dan
ook daarom d(at de onder het
Ministerie van de Minister res
sorterende hulpverleningsdienst
met de ter beschikking staande
middelen er op blijft wijzen, dat
voorzichtigheid moet worden
betracht en dat van elke vondst
van munitie e.d. onverwijld mel
ding moet worden gemaakt.
Indien aan te nemen is, dat
een nader onderzoek op de be
doelde terreinen tot resultaten
zal leiden, is de Minister zeker
bereid dit te idioen instellen. Hij
heeft zich ter zake met zijn
ambtgenoot van oorlog nader
verstaan. In het merendeel der
gevallen mag echter worden
a'angenomen, dat de ruiming
volledig is geweest.
HEDEN:
TERNEUZEN. Luxor Theater
8 uur: Biosc. „De kus des
doods."
Terrein Van Steenber
genlaan, 6.15 uur: Zomer-
avondvoetbal.
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
Bioscoopvoorstelling „Wa
gensporen" naar 't Westen".
De Amerikaanse Regering
heeft de Scheepvaartmij Luc-
kenbach, eigenares van het
vrachtschip dat in aanvaring is
geweest met het gezonken hos-
pitaals/chip „Benevolence," een
proces aangedaan. De Regering
eist 64 millioen dollar schade
vergoeding en de inbeslagne
ming van het vrachtschip „Ma
ry Luckenbach".
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aangevoerd werden in totaal
4810 dieren, w.o. 755 vette
koeien en ossen, 1505 gebruiks-
vee, 65 vette kalveren, 397
graskalveren, 337 nuchtere kal
veren, 250 yarkens, 480 biggen,
263 paarden, 76 veulens, 614
schapen of lammeren, 68 bok
ken of geiten.
Prijzen per kg:
Vette koeien le kw. f 2,70 tot
f2,80, 2e kw. f2,50 tot f2,70,
3e kw. f2,20 tot f2,50; vette
kalveren le kw. f 3 tot f 3,30,
2e kw. f 2,75 tot f3,00, 3e kw.
f2,25 tot f2,50; slachtpaarden
le kw. f 1,85, 2e kw. f 1,75, 3e
kw. f 1,60.
Prijzen per stuk:
Graskalveren le kw. f360, 2e
kw. f260, 3e kw. f160; biggen
le kw. f50, 2e kw. f40, 3e kw.
f 35schapen le kw. f 95, 2e kw.
f75, 3e kw. f60; lammeren le
kw. f90, 2e kw. f80, 3e kw.
■f 65kalfkoeien en melkkoeien
le kw. f 1025, 2e kw. f 925, 3e
kw. f800; vare koeien le kw.
f725, 2e kw. f 625, 3e kw. f550;
vaarzen le kw. f750, 2e kw.
f650, 3e kw. f550; pinken le
kw. f575; 2e kw. f475, 3e kw.
f375; nuchtere kalveren le kw.
f 65, 2e kw. f 60, 3e kw. f 35.
Vette koeien' aanvoer als vo
rige week, handel traag, prijzei-
niet geheel prijsh.; vette kalve
ren aanvoer redelijk, handel
vlot, prijzen als vorige week;
graskalveren aanvoer gewoon,
handel stroef, prijzen onveran
derd; nuchtere kalveren aan
voer als vorige week, handel
vlot, prijzen stabiel; biggen
aanvoer groter, handel lui, prij
zen vooral niet hoger; slacht
paarden aanvoer als vorige
week, handel slepend, prijzen
niet geheel prijsh.; schapen
aanvoer aanmlerkelijk groter,
handel kalm, prijzen vooral niet
hoger; lammeren aanvoer aan
merkelijk groter, handel kalm.
prijzen iets stijver in prijs;
kalf- en melkkoeien aanvoer
als vorige week, handel lui,
prijzen prijsh., vare koeien,
aanvoer gewoon, handel kalm,
prijzen onveranderd; pinken en
bokken of gelten aanvoer iets
ruimer, hand. stug, pr. const.
worden op de 7
voort te zetten
3 ons per stuk
40 ct. per ons
Vlooswijkstraat
Tel. 2212.
fW-
KLEDINGMAGAZIJN
KORTE KERKSTRAAT 13—15
TERNEUZEN Telcf. 2575
wat hebben ze daar een keus!
Het is wat je noemt,
_l_I I
Vermist: een Sier duif, ring
no. 15027 (1950). M. DE
MUL, le Verbindingstraat
la, Terneuzen.
Te koop: sterke meubel
handwagen, lang 3.25 m,
voor vele doeleinden ge
schikt; 2 pers. Ledikant m-
verenbed en ressort. Alles
aan lage prijzen. Te bevra
gen: Smidswal 22, Terneu
zen.
ZWART BEVERTEAN (bombazijn)
BLAUW SIMSON voor werkbroeken
FRANS MERINOS
ZWART GEBLOEMD KAMGAREN
MANCHESTER (bruin)
MOLESKIN (voor timmermansbroeken)
CASIMIR, grijs, voor werkjasjes
VERPLEEGSTERLINNEN
ZWART EN BLAUW GESTREEPT
voor boezeroens
KHAKI OVERHEMDSTOF
BLAUW SATIJN voor werkjasjes
SPORTFLANEL
Beleefd aanbevelend,
Albums
opgericht door het
INSTITUUT VOOR MIDDENSTANDS-ONTWIKKELING
Volledige opleiding voor het Middenstandsdiploma:
ALGEMENE HANDELSKENNIS.
De nieuwe cursus begint September a.s.
Aanmelding kan geschieden bij de heren: I- VAN DE
SANDE, Noordstraat 57, Terneuzen en A. C- DE PAUW,
Vlooswijkstraat 64, Terneuzen, respectievelijk Secretaris
en Directeur.
HORLOGEMAKER-JUWELIER.
NIEUWSTRAAT 14 Telef. 2284 TERNEUZEN
Inderdaad Mevrouw, niet alléén voor nu is het van
belang, wie-U kiest als Uw vaste leverancier, voor
Uw levensmiddelen. De verstandige huisvrouw weet
wel dat het in de moeilijke jaren, de ZELFSTAN
DIGE KRUIDENIERS waren die hun het best be
dienden.
Goederenschaarste kan ontstaan Mevrouw, niet
alleen door oorlog, maar ook door gebrek aan
deviezen om te importeren.
De Végé KRUIDENIERS hebben nu reeds een vol
komen eerlijk verdeelsysteem klaar voor hun klan
ten, dat ze in moeilijke tijden direct kunnen in
schakelen, opdat U Uw eerlijke portie krijgt.
De Végé KRUIDENIERS werken in de Végé organi
satie met duizend grote kruideniers samen. Achter
hen staan honderden grote fabrieken met v.-el hon
derdduizend arbeiders. Vandaar liet grote assorti
ment dat de Végé kruidenier U kan voorzetten. U
bent heus niet aan één bepaald nerk verbonden.
Bij de Végé is en blijft U KONINGIN, Mevrouw!
VEGE
V
Grote keuze
G AMI - KAMGAREN en WOLLEN RUITEN
ook in effen
JAPONSTOFFEN
een uitgebreide en aparte sortering
f UW SPECIAALZAAK
m NOORDSTRAAT 15 Tel. 2195 TERNEUZEN
lll!ltlllllll!l!llll!llllllllllllllll!l!IIIIIIIUIIIIIIII!lllllllllllllllllllllllllllll!llllllll!llllllllllllllllllll!l!lll!llllllll|||||||||||||||||]||||||^
is het bezit van een
De zig-zag machine te leveren als trap-inzink en salon-
kast.
De huishoud machine als hand, trap, inzink, salonkast en
draagbaar electrisch in koffer.
Neemt geen risico maar koopt een PFAFF.
De machine met 90-JARIGE reputatie.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen of demonstratie zonder
enige verplichting.
Levering door geheel Zeeuwsch-Vlaanderen.
NIEUWSTRAAT 28 Telef. 2410
HET SPECIAAL adres voor NAAIMACHINES en
VAKKUNDIGE reparatie.
TERNEUZEN