VAM HET KOREAANSE FRONT
Australië's standpunttegenover
Nieuw-Guinea
Verklaring inzake
Nieuw-Guinea
Als de grote klap valt...
ZWITSALETTEN
91/MEN
i
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1950.
6e Jaargang No. 1513.
Nieuwe aanvallen der Noordelijken
te verwachten?
Aan Amerikaanse zijde neemt men aan, dat de
Noord-Koreaanse strijdkrachten zich hergroeperen
voor nieuwe aanvallen. De inlichtingendienst meldt,
dat de Noord-Koreaanse tweede divisie, die 12 dagen
geleden het front verliet om te Koemtsjon uit te rus
ten, thans gereed is voor een nieuwe aanval op
Taegoe.
Amerikaanse patrouilles langs de Naktong mel
den,. dat talrijke kleine groepen Noord-Koreaanse
soldaten zich aansluiten bij stoeten vluchtelingen, die
uit het W. in de richting van de rivier gaan. Overal
langs de Naktong trachten groepen Noord-Koreanen
de rivier over te steken met schuiten, vlotten of over
zandzakbruggen.
Noordkoreaans profest bij de
Verenigde Naties
n korte metten!
Gebruta
Uiteenzetting van Minister Spender
De Australische Minister van Buitenlandse Zaken, Percy
Spender, die thans in ons land vertoeft, heeft na zijn be
sprekingen met Minister-President Drees en de Minis
ters Stikker en Van Maarseveen een verklaring inzake
Nederlands Nieuw Guinea afgelegd.
Hij deelde mede, dat de Australische Regering niet in
overweging neemt, dat Indonesië enig geldig recht heeft
op Nederlands Nieuw Guinea, welks toekomst van hoogst
en vitaal belang is voor het Australische volk.
ATOOMBOMMEN IN DE VOLGENDE OORLOG,
„Men moet er rekening mee houden, dat in een vol
gende oorlog atoombommen worden gebruikt. Hei,
is daarom van het grootste belang, dat voor de bor
ger bevolking een zo goed mogelijke bescherming zaï
worden geboden", aldus de Heerlense mijnarts Jac.
W. Creyghton, die van dit onderwerp een speciale
studie heeft gemaakt. De resultaten heeft hij neer
gelegd in een brochure, die onlangs is verschenen.
WEERSVERWACHTING
HOOGWATER.
ERWACHTINC
>GWATER.
Frankering bij Abonnement: Temeuzen
Directeur-Hoofdredacteur
x. van de Sande.
Redactie-adres:
Noordstraat 55-57 - _Tf"J,e^S2
xci. 2510 Na 5 uur 2073
Gironummer 38150.
Abonnementsprijs 3,90 per
kwartaal. Per week 30
Losse nummers o cent.
cent.
Verschijnt dagelijks N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, Temeuzen.
Advertentieprijs: per mm K <$v
minimum per advertentie /IJK,
Rubriek Kleine Advertentie»: K
regels 60 ct.; iedere regel mees,
12 ct
Vermelding onder nummer 3»
reau van dit Blad 15 cent raseafc.
Inzending advertenties '4e£ ém
namiddags 2 uur.
Volgens het Noordkoreaanse
legerbericht van Maandagavond
hadden de Noordelijken aan de
oostkust tegenaanvallen afgesla
gen en waren zij door de Zuide
lijke verdediging heengebroken
cm hun opmars voort te zetten.
Noordelijke patrouilles slaagden
er in Pohang binnen te dringen,
maar zjjn later weer uit de stad
verdreven. De toestand bp Po-
bang wordt verward genoemd.
FRONTO VERZICHT.
Volgens de laatste berichten is
de toestand aan het Koreaanse
front als volgt:
Oostkust:
In de sector Pohang-Kigje heb
ben de Zuidkoreanen met Ameri
kaanse steun een tegenaanval
uitgevoerd, waarbij zij anderhal
ve km vorderen in de richting
van Kigje,
Noord:
De Noordelijken hebben hun
druk vergroot en de Zuidkorea
nen in drie gebieden teruggedron
gen. In het centrum van dit front
zijn de Zuidelijken, die de weg
van Taegoe naar Pohang verde
digen, opnieuw 3% km terugge
slagen in 't gebied van Oeihoeng:
West:
Kleine, maar vinnige Noorde
lijke aanvallen zijn hier afgesla
gen.
DE STRIJD BIJ POHANG.
In de strijd om de havenstad
Pohang aan de oostkust hebben
de Noordkoreanen de Zuidkore-
aanse verdedigers gisteren terug
geslagen en 5 km ten Z.W. van
de stad een versperring opge
richt, zo deelt het hoofdkwartier
van generaal MacArthur mede.
De druk op 't gehele Noordelijke
front is zwaar. De Zuidkoreanen
en Amerikanen houden echter in
de meeste sectoren stand. Ten
N.W. van Pohang maken zij vor
deringen en hebben zij Kigje her
overd.
Julian Bates, een correspon
dent van Reuter meldt, dat
Amerikaanse Infanterie en
tanks de door de Noordelijken, 5
km ten Z.W. van Pahang, op
gerichte wegversperring hebben
opgeruimd. Deze versperring op
de weg naar Taegoe via Jong-
tsjon, dreigde de bevoorrading
van de verdedigers van Pohang
af te snijden.
Zuid-Koreaanse infanteristen
proberen Noordelijke posities
op de heuvels, van waaruit zij
de weg bestrijken, te liquideren.
Zij stuiten hierbij op hardnek
kige tegenstand.
Volgens Reuters correspondent
Alex Valentine zijn de Noordelij
ken nog in het bezit van Kdgje,
hoewel een communiqué van
het achtste leger meldde, dat de
Zuid-Koreaanse „kapitool-divi-
sie" de stad had heroverd. In
de buitenwijken van Kigje
wordt, laldus Valentine, hevig
gevochten,.
TWEE ENGELSE BATALJONS
IN KOREA AAN LAND GE
GAAN.
Twee bataljons Engelse man
schappen zijn van een Engels
vliegkampschip in Korea aan
land gegaan.
Eij de aankomst in een der
Zuidkoreaanse havens werden
deze bataljons, bijgenaamd de
„Diehards", die Vrijdag uit Hong
kong vertrokken waren, door een
Zuidkoreaans orkest en koor
begroet. Het gepijp van Schotse
doedelzakspelers had het wach
ten van deze regimenten uit Su
therland, Argyll (Schotland) en
Middlesex (Zuid-Engeland) op
ontscheping verkort. Dit waren
de eerste niet-Amerikaanse
grondstrijdkrachten, die in Korea
aankwamen.
DE BELGISCHE VRIJWILLI
GERS VOOR KOREA.
Een woordvoerder van het Bel
gische Ministerie van Defen
sie heeft verklaard, dat de
strijdmacht van Belgische vrij
willigers voor Korea in Novem
ber zal vertrekken. Zij zal uit
34 officieren en 883 manschap
pen toestaan, die begin Septem
ber worden gemobiliseerd en
daarna een intensieve training
zullen ondergaan.
Honderden hebben zich reeds
hamgemeld. Een aantal aan
meldingen was ontvangen van
Belgen, die wegens collaboratie
met de Duitsers zijn veroor
deeld.
De 48-jarige oud-minister van
landsverdediging Henri Moreau
de Melen, heeft zich eveneens
aangemeld voor het Belgische
vrijwilligerscorps, dat in de
loop van November naar Korea
zal vertrekken. Moreau de
Melen is reserve-kapitein.
De Noorkoreaanse autoritei
ten hebben de V. N. telegrafisch
een gedetailleerde lijst doen toe
komen van „schade, aangericht
door Amerikaanse bommenwer
pers in Noord-Korea". De „com
missie van het verenigd demo
cratisch Vaderland-front voor
het onderzoek van misdaden van
de Amerikaanse interventionisten
en de kliek van Syngman Rhee"
somt in deze lijst op „de gevolgen
van het willekeurige bombarde
ren van weerloze steden en
vreedzame inwoners". De Korea-
nen zullen „een heilige haat"
koesteren tegen de Amerikanen,
„die ongehoorde ellende aan de
Koreaanse bevolking hebben toe
gebracht", aldus dit telegram.
CÏHaeik met 1
Namens de Australische rege
ring heeft hij tijdens zijn be
zoek aan ons land dit stand
punt aan de Nederlandse rege
ring kenbaar gemaakt. De Hoge
Commissaris van Indonesië
heeft hem ontmoet en de heer
Het lid van de politieke ver
tegenwoordiging van Nieuw-Gui
nea, de heer N. Jouwe, heeft
medegedeeld dat de Papua-be-
volking van Nieuw-Guinea haar
adhaesie betuigt met de verkla
ring van de gouverneur Van
Waardenburg, bij zijn aankomst
op Schiphol.
De Papua's dringen er uitdruk
kelijk bij de heer Van Waarden
burg op aan, overal in Nederland
van hun verlangens te getuigen.
De Papua-bevolking verwerpt
elke belofte om haar en haar va
derland aan de Republiek Indo
nesia over te dragen. Zij bezit
tiaar eigen heilig recht om over
haar lot te beslissen buiten de
Nederlandse en Indonesische re-
sering om De kwestie van het
verkiezen om onder bescherming
van Nederland, Australië of In
donesië te mogen leven, is een
zaak van de Papua's zelf en niet
die van andere naties.
De Papua's van geheel Nieuw-
Guinea, van het westen tot het
oosten, zullen hun vaderland blij
ven verdedigen met opoffering
van hun krachten, bezittingen en
leven, aldus de heer Jouwe.
Van bevoegde zijde wordt me
degedeeld, dat de Nederlandse
regering geen belofte inzake over
dracht van souvereiniteit over
Nieuw-Guinea San Indonesië
heeft gedaan. Zou zij er toe over
gaan de souvereiniteit over te
dragen, zo werd verklaard, dan
zou dat alleen aan Indonesië zijn
en niet aan derden.
Met nadruk wordt er op ge
wezen, dat dit geenszins impli
ceert, dat de Nederlandse rege
ring plannen in die richting zou
koesteren.
NEDERLAND EN DE
KWESTIE NIELTW-GUINEA.
Van officiële Nederlandse zijde
wordt medegedeeld:
„Ter voorkoming van onjuiste
meningen deelt de Nederlandse
regering mede, nimmer te heb
ben beloofd het geschil met be
trekking tot Nederlands Nieuw-
Guinea te zullen oplossen buiten
inmenging van derden. Desbe
treffende berichten zijn volko
men uit de lucht gegrepen", al
dus deze mededeling.
Spender heeft aan de heer
Roem ditzelfde standpunt mee
gedeeld.
„Het is gepast, dat dit gedaan
werd, daar Australië in de dis
cussies tnssen Nederland en
Indonesië geen deelgenoot zal
zijn. Daarom is het belangrijk,
dat wij in dit stadium ons
standpunt aan de wereld zowel
als aan de beide partijen dezer
conferentie duidelijk maken.
Geheel Nieuw-Guinea, met
inbegrip van Nederlands Nieuw-
Guinea, is in geen enkel opzicht
geografisch een deel van Indone
sië. Als het tot een speciaal ge
ografisch gebied behoort, behoort
het tot dat deel van de wereld,
dat men kan beschrijven als de
Australische continentale groep.
In sommige delen wan de
wereld bestaat er een grote ma
te van misverstand zowel ten
aanzien van de aard van het
geschil over Nederlands Nieuw-
Guinea als tot de feiten, die op
dat geschil betrekking hebben.
Het is daarom wenselijk dat
enige van de meer belangrijke
feiten worden genoemd, in het
bijzonder omdat ik geloof dat
de toekomst van de bevolking
v,an Nederlands Nieuw-Guinea,
die uit meer dan een millioen
zielen bestaat, gevaar zou lopen
te worden vergeten in de wol--
ken van het dispuut".
Minister Spender vatte deze
feiten als volgt samen:
1. De bevolking van Neder
lands Nieuw-Guinea is hetzelfde
volk als in Australisch Nieuw-
Guinea en Australisch Papoea.
2. Daarom behoort het volk
yan geheel Nieuw-Guinea tot
één ras.
3. Het heeft dezelfde graad
van sociale ontwikkeling met de
zelfde algemene ethnologische
achtergrond, gewoonten en tradi
ties. Diensvolgens vormt Neder
lands Nieuw-Guinea een inte
graal deel van Nieuw-Guinea in
zijn geheel.
4. Land en volk van Nieuw-
Guinea zijn noch geografisch
noch volgens ras een deel van
Indonesië.
5. Het volk heeft geen ras-
senverwantschap met de volke
ren van Indonesië.
Ware dus de souvereiniteit
over dit volk idoor de ene rege
ring aan een andere over te
dragen, dan zou het enige ver
schil voor de inheemse of in
landse bevolking van Neder
lands Nieuw-Guinea zijn, dat zij
zou komen onder het bewind
van een andere mogendheid,
maar niet onder die van het
eigen volk."
Minister Spender verklaarde
vervolgens, dat de toekomst van
het volk van Nieuw-Guinea al
leen zou moeten worden be
paald, om poliiiiek zichzejf te
zijn, hetgeen voor de eerste ja
ren niet mogelijk is. Naar de
mjening van de Australische
regering is er niets steekhou-
dens in enige eis, dat wijl Ne
derlands Nieuw-Guinea vroeger
deel uitmaakte van het kolo
niale bestuur van de Neder
landse regering, het na de jong
ste gebeurtenissen zou behoren
tot de republiek Indonesië.
„De ervaring heeft de Austra
liërs geleerd, van welk enorm
strategisch belang het vaste
land van Nieuw-Guinea voor de
Australische verdediging is. Ik
heb er voorheen reeds op gewe
zen, dat wij onze geografische
ligging niet kunnen wijzigen.
Geheel onafhankelijk van de
militaire en strategische bete
kenis kan men de steeds toene
mende communistische druk in
Azië niet buiten beschouwing
laten.
Het communisme heeft nog
geen vaste voet in Australisch-
Nieuw-Guinea gekregen. Aus-
traië is vastbesloten, voorzover
het daartoe In staat is, te ver
zekeren, dat het geen vaste
voet zal verkrijgen.
Het behoeft nauwelijks gezegd
te worden, dat Australië geen
andere motieven of wensen
heeft dan de belangen van de
bevolking van Nieuw-Guinea
meent Dr. Creyghton, moet me:
er op zijn voorbereid, dat een vij
and niet één of enkele, doch vele
atoombommen tegelijk zaZ ge
bruiken. De atoombom kost min
der dan het gewone type der
zwaarste vliegtuigbommen. Men
kan ze zowel per vliegtuig als
met raketten naar de doel;
brengen.
NIET DRALEN,
Indien geen beschermende maat
regelen worden genomen, zullen
atoombommen in ons land ever
gruwelijke gevolgen hebben als
in 1945 in Japan. Men mag geer
ogenblik dralen met het nemen
van een besluit om de bescher
ming van burgers tegen aanval
len met atoomwapens te organi
seren.
Het is gebleken, dat huizen
die van beton zijn gebouwd, als
ook stevig metselwerk, een ex
plosie van een atoombom tame
lijk goed kunnen weerstaan. Be
tonnen schuilkelders en tunnels
die van een dunne metsellaag zijn
voorzien, zijn zowel veilig voor
explosies als voor daarmee ge
paard gaande radio-actieve stra
ling. Aangezien verwacht moét
worden, dat men veel langer in
schuilkelders zal moeten verblij
ven dan in de laatste oorlog, -zal
men hygiënische en medische
maatregelen moeten nemen. Er
dient ook voldoende voedsél «e
water in de kelder aanwezig te
zijn.
Het verdient aanbeveling tot
nieuwbouw rekening te houden
met atoomaanvallen, ook al zou
den de bouwkosten daardoor
stijgen.
Dr. Creyghton zeide: „Hoewe,
men alle mogelijke voorzorgen
voor een volgende oorlog, die
God verhoede, moet nemen, zul
len de gevolgen van atoombom
men altijd rampzalig zijn.
Vernietiging van mensenlevens-
verwondingen en ziekten van al
lerlei aard, verwoesting en be
smettingen met radio-activiteit
zullen niet te voorkomen zijn.
Het is echter een taak van eerste
urgentie te doen wat men doen
kan om dergelijke ellende tot de
kleinst mogelijke proporties te
rug te brengen.
Het is dus duidelijk, dat bot
eerder, hoe liever de burgerlijke
verdediging, de „civil detent*",
ook tegen atoombommen, moei
worden georganiseerd. Voor de
faitisme is geen plaats) Blijft
men dadenloos, dan is men weer
loos en reddeloos. Het is een eis,
dat de bevolking deugdelijk voor
gelicht wordt. Dat is de enige
manier om later een paniek te
vermijden.
En alleen, wanneer deze kas
worden vermeden, zullen de
hulpdiensten naar behoren kun
nen functionneren. Snel aanpak
ken is geboden, want de taak is
omvangrijk".
„Als de grote klap, een moder
ne oorlog met alle verschrikkin
gen van dien, mocht vallen", zo
zegt deze arts, mag de bevolking
niet weerloos en onbeschermd
zijn. Speciale schuilkelders moe
ten worden gebouwd. Plannen
voor evacuatie uit bedreigd ge
bied, zowel als voor revacuatie
moeten tevoren met de grootste
zorgvuldigheid worden gemaakt.
Voorraden geconcentreerde en
geconserveerde voedingsmiddelen
en water moeten op veilige plaat
sen, beschermd tegen radio-ac
tieve stralen worden opgeborgen-
Hierbij is spreiding buiten ha
vengebieden (vemen) en grote
bevolkingscentra noodzakelijk.
SPECIALE OPLEIDING.
De hulpdiensten móeten spe
ciale opleidingen ontvangen. Men
zal met apparaten, die radio-ac
tieve straling aangeven, moeten
leren werken. Voorts dient Rode-
kruis-personeel bij atoomrampen
veel grotere bevoegdheden te
hebben dan normaal. De atoom
bom maakt veel meer slachtof
fers ook onder de leden van hulp
diensten dan een normale explo
sieve bom. Leden van het Rode-
kruispersoneel moéten vertrouwd
zijn met het uitvoeren van een
bloedtransfusie en met het geven
van injecties met opwekkende
of pijnstillende middelen.
Vooral ook de brandweren die
nen sterk gedecentraliseerd, aan
gevuld en geïnstrueerd te wor
den. Het grootste gevaar van de
atoombom is zijn brandstichten
de werking.
Dr. Creyghton verklaarde zich
een groot voorstander van de
centralisatie van bestuurslicha
men, voorraden, industrieën, zie
kenhuizen en medische en phar-
maceutische hulpmiddelen. De
les van Hiroshima heeft ons ge
leerd, dat het aantal slachtoffers
het gevolg was van de opeenho
ping van mensen en materialen
op een betrekkelijk klein gebied.
Aangezien de bevolking toen on
beschermd was, vielen er enorm
veel slachtoffers, n.l. 160.000 do
den en gewonden in Hiroshima
en 85.000 te Nagasaki.
In een komende oorlog, zo
en zijn eigen veiligheid, die ook
de hare is. Wij menen niet
tussenbeide te komen in de zui
ver interne aangelegenheden
'van een ander land.
De toekomst van Nederlands-
Nieuw-Guinea raakt ecihter niet
slechts de binnenlandse aange
legenheden van andere landen.
Zij raakt direct de inheemse
bevolking van Nederlands-
Nieuw-Guinea, die zich nog niet
omtrent dit geschil kan uitspre
ken en voorts de belangrijke
overwegingen met betrekking
tot de veiligheid van Australië.
De Australische regering meent,
dat iedere van sentiment ontdane
en objectieve beschouwing van
de belangrijkste feiten tot de
conclusie moet leiden, dat de In
donesische regering geen aan
spraak kan maken om Neder
lands Nieuw-Guinea in haar re
publiek op te nemen en indien
dit juist is, zou het zeer onver
standig zijn, te trachten een for
mule te vinden, die, in welke
bewoordingen zij ook gesteld is,
erkenning zou geven aan een
niet-bestaande eis.
Australië heeft meer dan eens
blijk gegeven van zijn vriend
schappelijke houding ten opzich
te van het Indonesische volk.
Het heeft een niet onbelangrijke
rol gespeeld bij het bereiken van
de onafhankelijkheid van het In
donesische volk. Het wenst, dat
een gelijke kans wordt gegeven
aan de bevolking van Nieuw-
Guinea.
Minister Spender kon geen
commentaar geven op de be
sprekingen met de Nederlandse
ministers, noch op die met de
Hoge Commissaris van Indo
nesië.
medegedeeld door het K.N-M-I
te De Bilt, geldig van Woens
dagochtend tot Woensdagavond.
Minder wind.
Langs de Waddenkust aanvan
kelijk nog vrij krachtige, overi
gens meest matige wind tussen
Zuidwest en West. Wisselend be
wolkt met voornamelijk in he'
Westen van het land enkele ver
spreide buien. Ongeveer dezelf
de temperatuur als gisteren.
DONDERDAG 31 AUGUSTUS
v.m.
mna.
Breskens
3.03
4.15
Terneuzen
4.38
4.5C
Hansweert
5.18
5.30
Walsoorden
5.28
5-40
ZON- EN
MAANSTANDEN.
30 5.47
19.33
20.22
9.ÜI
31 5.49
19.31
20.32
10.14
Sept.
1 5.50
19.29
20.44
1L28
2 5.52
19.26
21.00
12.45
5 regels 60 esat:
ct.; minimum gMK,
nummer of Adn*
neer.
namiddags 2
groene baretten hadden aange
meld. De vrijwilligers wacht een
zware taak.
Het valt nog niet te zeggen,
op welke wijze de compagnie of
het bataljon zal worden samen
gesteld. Men zal het besluit van
de Ministerraad dienen af te
wachten, waarna met de vor
ming van het Nederlandse con
tingent voor Korea een aanvang
kan worden gemaakt.
aar wit voneaig Kunnen voiaoen
aan de eisen van onze militaire
verdediging en onze burgerbe
volking al het noodzakelijke
krijgt-"
Voor de uitvoering van het
program worden o.a. de volgen
de punten aanbevolen: langere
werktyden in de industrieën,
prijscontröle op belangrijke arti
kelen; onmiddellijke belasting
heffing op buitensporige winS-
lijkheid voor de productie onder
de bestaande regeringsinstanties
het „riskeren van chaos en mis
lukking" zou betekenen.
ZON- EN MAANSTANDEN.
Sept.
12.43
2
5.52
19.26
21.00
3
5.54
19.24
21.21
13.57
4
5.55
19.22
21.51
15.09
5
5.57
19.20
22.34
16.13
machinedraaü zeiïs rot 4uuu ir.
per ton. Ook in de textiel is een
hausse vastgesteld, die niet in
verhouding is tot de stijging van
de wolprijzen-
De „Nieuwe Gids" verneemt,
dat de Belgische regering het
stopzetten van de uitvoer van
staal en eventueel van andere
producten overweegt, een maat
regel die alle instemming heeft
van dit blad.
UCH acuigLUiuxigv,!! \J\J Ltll
lijke en sterke ondersteuning
van de Nederlandse aanspraken.
Volgens de Britse opvatting
zou het niet opportuun zijn, zich
te mengen in de komende onder
handelingen tussen Nederland
en Indonesië over Nieuw-Guinea,
aan de uitslag waarvan men, vol
gens het Engelse inzicht, in het
huidige stadium nog niet be
hoeft te wanhopen-
Het Amerikaanse achtste leger
meldt, dat de Noord-Koreanen
de plaats Hainan, 12 km ten
N.W. van Masan, veroverd heb
ben. Voorts wordt gezegd, dat
de Noord-Koreaanse aanval on
der contröle is, behalve op de
rechter flank van de 25ste divi
sie. Aan het front van de 2de
divisie worden zware gevechten
j te Songrdjin gemeld.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoordne
MAANDAG
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
TROEPEN GE
'SKLAAR.
eden aangekomen
in Korea hefcèer
urs hoofdkwartier
kregen zich Re
maken.
van vliegdeksrhe»
e bommenwerpers
ie lands trijdkrazto
tfstand te sternen.
NADESE STUUD
1 VOOR DE V. N
e Minister van Be
te Claxton, heer
i het Lagerhui*,
dat Canada's spe
cht voor dienst ha»
Korea „Ol elder»
erk zou zijn- Di:-
nterie en een reg*
•ie maken er oor.
MAN HEROVER»
ran de 25ste Anw-
ïteriedivisie hebbee
erd na een dag v*ï
ehten. Haman, da
ten van de Zuidfe*
n Masan ligt, went
het aanbreken vxs
de Noordelijken is
;en het invallen va«
heroverde het 21-
mse infanterieres;
midden-sector van
ige front van de 35-
ïeemt, de plaats-
uidt bevinden ar
zich voor Jongst
nog steeds naar
eken in de richHsg
Edweg van Taeg®
ongpoeng en
le Amerikanen zfch
t het laaggelegen
ggetrokken in «te
sommige plaatsen
km van hun ttascë
ritgewiste Naktoxr
na het invallen tsr.
aden de Amerika
ui de sector bgSSr-
,n hevig mortier- en
Zij verwachter
■an. tanks en iufer-
Amerikaanse wgi-
Haman heroverde,
drie km voorbij ae
1de zich weer in he:
ee heuveltoppen
'ikaanse woordvo:
le, dat de twee jp -
e penetraties in
e 25ste divisie jMg
bedwongen warer.
caanse compagxi#
singeld, maar har-:
-schillende anders
hadden moeite -oes
te trekken. Bat
ins vliegtuig las
n vallen op Ainen-
ies, zonder everr&K
e richten,
enten beschrijven
van Vrijdag als «e
van de Koreaanse
aten, die geen e-
adden, vochten wk-
onetten, messen vr.
Een NoordeiÊts.*
net een Amerika»:
in een tweegevecht
as in een eenmass-
heuveltop werd g£-
thikbaar vliegtuig
igochtend opdraehi
in de strijd aan toe
jl de Amerikanen
:1e Westelijke fr"
en Noordelijke
tegen" mijnen vel
en- De gehele dag
imen de geallieerd
aanvallen, ondanks
e weer.
ïilderde Noordelhs-
aebben Vrijdag eer
verkenningsvlïes-
Amerikaanse lege:
>sten van Koenw:
n- Zij wierpen vlog
en beschoten Zuid-
roepen.
door het K.NJMi
jeldig van Zaterdag
-avond,
ter regen,
toenemende bewol-
dens het einde van
tan het Westen up
nige regen- Zwakke
£uid-Westelijke winc
dezelfde tempera
teren.
3 SEPTEMBER.
v.m. n.ns
5.41 5-5S
6.16 6.30
656 7.16
7.06 7.20
4 SEPTEMBER.
v.m. n.m
6.19 6.36
6.54 7.11
734 7.51
7.44 8.01