I
HET BIER IS
Radiobode
zh
BELANGRIJK
NIEUWS
A. J. Stoffels-Risseeuw
Sola-Massief
ü8h
VERSLOOT-NAEIJE
OPENING
r-
Radio Tazelaar
HUSQVARNA
GELD beschikbaar
FRIDOR
ANKER NAAIMACHINES
Neem er eens iets
nieuws bij!
Geld
m
zeme/rfj'..!
eev Wekker van:
C. A. Schillman
XJ
in vol bedrijf!
I
DRUIVEN GRATIS DRUIVEN GRATIS
P. VAN DER MEER
ARBEIDERSWONING
Middenslands-Handelscursus
CHR. U. L. O. SCHOOL
KNIP DIT UIT!
Huishoudster
CORTVRIENDT
Brandhout
Sloperij VERMAST
Schriif*
Openbare aanbesteding
Volle garantie voor kwaliteit
Uitsluitend NIEUWSTE GOEDEREN tegen
OUDE, voordelige prijzen
-#
Fijn van Draat
tandarts
terneuzen
ds AFWEZIG van 27 Aug.
t/m 3 Sept. a.s.
Gehoor-
Apparaten
Radio Tazelaar
Noordstr. 21 Tel. 2361
Temeuzen
Modevakschool
„ENSAID"
Bij de
onzer Zaak in
Zijn vrouw
diende hem op
als rollade...
Schildersknecht
Chauffeur
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
.6'#:
A. J. VAN DE REE
vutft* <34 waf-
L. A. VAN DEN HEMEL
BLOEMENHUIS
MEI*
BEN00DIGDHEDEN
NOORDSTRAAT 75 - TERNEUZEN - TELEFOON 2753
A. KLAASSEN
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Uw kamers worden er zoveel gecelliger
door.
De prijzen zijn geen beletsel
NOORDSTR. TELEF.
arts - AXEL
AFWEZIG van Maandag 28
Augustus t/m Maandag
September.
Zitting:
Maandag 28 Aug. a.s.
van 25 uur.
Batterijen voor Ge
hoorapparaten steeds
in voorraad.
ROïTERDAM
10-24 uur
31 Augustus
definitief laatste dag
Voor opleiding Costumière,
Coupeuse lerares en eigen
gebruik kunnen zioh weer
nieuwe leerlingen opgeven.
Dag- en avondlessen-
Aanvang der cursus 4 Sep
tember a.s.
Mej. M. VAN DAMME
Lerares Coupeuse,
Nicuwediepstr. 41
SS!
AARDAPPELEN, GROENTEN, FRUIT,
CONSERVEN, ZUIDVRUCHTEN, enz. enz.
geven wij Zaterdag 26 Augustus bij aankoop
van ƒ2,50 winkelwaren
een pond EXTRA DRUIVEN CADEAU.
Kamt, ziet en overtuigt U.
Beleefd aanbevelend,
3=
iiiiimiiiiin
AXELSESTRAAT 63, TERNEUZEN,
tegenover het Ziekenhuis.
,|||||||||1IIII!IIII1IIIIIII1IIIIII1IIIII1IIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIII11III1II1IIII1IIIIIII1IIIIIIIIIIIII1IIIII1III1IIIIIWMWWWWWWWW
Hebt U dat rare verhaal wel eens gehoord
van die man, die krant gegeten had.' Zijn
vrouw had hem opgediend als rollade;
die krant dan wel te verstaan. Ze had
hem opgerold, gemarineerd engelardeerd,
enfin, er van alles mee uitgespookt. Nou,
toen heeft die man er grif in gehapt. „Dat
kon je ook geen krant meer noemen
had-ie later tegen z'n vrouw gezegd, toen
ze 'm het geheim onthuld had.
Ja, volkomen gek, vindt U niet? Tóch krijg ik af en toe wel eens de neiging
te geloven, dat het verhaal misschien toch zo dwaas niet is als t op het
eerste gezicht wel lijkt. Ik word tegenwoordig namelijk nogal eens herinnerd
aan die geschiedenis. Dat is elke keer als er iemand iets bestelt met iets
anders erbij om er doorheen te doen. „Als je er maar iets smakelijks doorheen
doet, smaakt 't wel" zeggen ze dan. Ik bedoel maar: tenslotte kan je op die
manier alles eetbaar of drinkbaar maken. Maar wat die krant betreft - ik
weet niet hoe U erover denkt geef mij maar een échte rollade! En geef me
ook maar liever échte dranken, zoals bier en wijn. Bier en wijn, die
hebben veel met elkaar gemeen. O.a, dat ze ons door de natuur gegeve.n
zijn. U moet eens opletten: je kunt geen kennis nemen van de geschiedenis
van de mensheid of je komt ze tegen. Allebei zijn het dranken, die geen
kunsten kennen en geen kunsten verdragen. Je kunt ze niet namaken en
'r bestaat ook geen surrogaat voor.
Druiven zijn druiven en gerst is gerst.
Kort en goed, en dat wil ik maar zeggen:
„drink 's uit
TE KOOP:
staande Dekkerstraat 58.
Komt vrij.
Adres: Nieuwstraat 24, Ter-
neuzen.
Terstond gevraagd: een
bij D. R. RIEMENS—VAN
URIEL, Plein West A 3,
Zaamslag.
Zaak te Temeuzen vraagt
voor Bestelwagen, voor
rayon Oost Z-Vlaanderen.
Brieven onder No. 57, Bu
reau van dit blad.
opgericht door het
INSTITUUT VOOR MIDDENSTANDS-ONTWIKKELING
Volledige opleiding voor het Middenstandsdiploma:
ALGEMENE HANDELSKENNIS.
Be nieuwe cursus begint September a.s.
Aanmelding kan geschieden bij de heren: I. VAN DE
SANDE, Noordstraat 57, Terneuzen en A. C- DE PAUW,
Vïooswijkstraat 64, Terneuzen, respectievelijk Secretaris
en Directeur.
Aanstaande Middenstanders, zonder deugde
lijke opleiding kunt ge Uw doel niet bereiken.
Aan het werk voor Uw toekomst
credieten groot 1600,èt
3 °/o verkrijgbaar voor elk
doel en voor iedereen.
Gemakkelijke voorwaarden
Vraagt inlichtingen: Sa
menwerking", Verstolkstr.
31, Leeuwarden.
V I \JVACCURAAT LOPiND
DlUCRie MODCUCft
en....
SCURIÏTEL'M
OARA/iT/0
Koopt bij de vakman, dat
geeft U voldoening.
Horlogemakei>Juwelier
GRENULAAN 24 TERNEUZEN.
De lessen beginnen voor kl. 2 t/m 4 op 29 Aug., voor
kl. 1 op 1 Sept., om 9 uur.
J. J. DE VAST, H. d. S.
GROTE SORTERING
HUISKAMERKA PPEN
Noordstraat 21 Telefoon 2361
TERNEUZEN
Patronen naar maat ver
krijgbaar. Eventueel ook
knippen en passen.
Mej. M. VAN DAMME,
Lerares Coupei ise,
Nicuwediepstraat 47-
In gezin van zakenman, be
staande uit man ep 2 kin
deren wordt
t®
gevraagd. Leeftijd 2535 j.
Brieven onder No. 58, Bu
reau van dit blad.
Wij hebben thans de vertegenwoordiging van de meest
bekende Naaimachines, w.o.
de beroemde Zweedse Naaimachine.
voor hypotheken op
Woningen, Landerijen
en Schepen.
Makelaarskantoor
Burg. Gelllstr. 10, Tel- Ï4BI
Terneuzen.
Voor Uw
BItUIDSBOUQUET
Artistieke Bloembinderij
Noordstraat 82 Tel. 2250
Het geeft U de grootste
voldoening.
Deze is te leveren in hand-, trap-, salonkast en electri-
sche machine. Benevens de Zig-Zag electrische Koffer
machine en de Zig-Zag Trapmachine.
De nieuwste Nederlandse electrische Naaimachine, in
draagbare koffer.
De machine speciaal voor het stoppen van kousen enz.
Salonkast en Zig-Zag.
Ook leveren wij alle
Naaimachines voor kleermakers
Naaimachines voor schoenmakers
Industrie Snelnaaimachines, Snelnaai Zig-Zag machines,
Cordoneer machines, Overlook en Knoopsgaten machines
Op aanvraag komen wij gaarne door geheel Zeeuwsch-
Vlaanderen aan huis demonstreren.
Wij geven U gratis en vakkundig onderricht in stoppen
en borduren.
Ook hebben wij een speciale Reparatie-Inrichting voor
alle soorten naaimachines.
Vanaf heden hebben wij een speciale Service-dienst
door geheel Z.-Vlaanderen.
Koopt Uw Naaimachines bij een van ouds bekend adres
Erkend STERNA NAAIMACHINEHUIS
TELEFOON 41 ZAAMSLAG
Ged. ITorloger-Juwelier
AXEL
HET BESTE ADRES
voor Uw
zoals: Haardblokken,
Kachelblokken en
Aanmaakhout enz.
IS EN BLIJFT
Tel. 2252 Terneuze»
MET LEVENSLANGE GARANTIE
LEPELS en VORKEN vanaf 0,85
6-persoons CASSETTE van 39,50 enz.
SOEPLEPELS, AARDAPPELEPELS, SAUSLEPELS,
GROENTENLEPELS en alle andere artikelen zijn
bij elkaar passend, dooh los verkrijgbaar, zodat
ieder een complete cassette bij elkaar kan sparen.
Komt U eens zien, wij zullen
U gaarne alle modellen tonen.
191, 9
\o Ji
£AL V£PBL'JD
ALS G£ OP ONZE
Vlooswijkstr. 36, Terneuzen
Namens de heer E. B. VAN ACKER te Axel zal door
ondergetekende, overeenkomstig het Aanbestedings
reglement W.B., in het openbaar worden ..anbesteed:
HET BOUWEN VAN EEN LANDBOUW-
SCHUUR MET BIJGEBOUWEN en bijbe
horende werken in de gemeente Axel.
Zolang de voorraad ctrekt zijn bestek en voorwaarden
met tekeningen (bestek Middelburg no. 277) ad 12,50
verkrijgbaar bij architect M. J. van de Berg, Oranje
straat 8 te Axel, of zij worden na ontvangst van een
postwissel, groot 12,75, toegezonden. Restitutie 10,
bij ongeschonden inlevering op de dag van aanbesteding.
De aanbesteding vindt plaats op 5 September 1950, of)
een in de nota van inlichtingen nadar aan te geven
plaats en uur.
De Architect, M. J. VAN DE BERG.
Telefoon 157 - Axel.
I
NOORDSTRAAT
Gebloemde moquette KARPETTEN 190X290 v.a. 69,75
Gebloemde Holtap KARPETTEN 200X280 v.a. 59,75
Nieuwste handweef TAFELKLEDEN
met wollen franje, 140X170 cm v.a- 6,85
Pracht SCHOORSTEENLOPERS
met wollen franje, v.a. 2,95
Wit piqué BEDSPREIEN met wit bloempatroon
150X200 cm 14,85
Gekleurde BEDSPREIEN 170X215 cm 16,50
Moderne handweef OVERGORDIJNSTOF
enorme sortering reeds v.a. p. mtr. 2,40
Terra gebloemde moquette Traploper,
50 cm breed p. mtr. 7,90
Bouclé Traplopers, 2 zijdig, 50 cm breed 3,95 en 3,40
Helaas Cocos wordt weer schaars.
Jacquard Cocostapijt, extra zwaar volcocos
140 en 100 cm breed p. mtr. v.a. 7,80
Gebloemde moquette Slaapkamerkleedjes 7,95
Gebloemde wollen Dekens, 100 zuiver wol,
extra grote maat 170X225 v.a. 29,75
fqVïsscrJfcole
