SPORT
GEEN ZITDAG
Het tyemüU dient de men#
Pensylvania
NIEUW
OUD
Algemene Reisgids
1
Rechtsp
in d<
Geld
INSTITUUT E.N.S.A.I.D.I
RIBBENS
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
HULST
GOES
{VULPENHOUDERS
Brandh*
Sloperij VERI
Kleine Adverti
Hij levert ze U altijd vers enjgoedepkwaliteit
Zeeuws-Vlaamse Tuinfeest
Nutsspaarbank - Terneuzen
Kleine Advertentiën
DAMES en MEISJES
till keft «crl
HET KALE
IETS dVE
A. J. VAN D
De Noorse Himalaya-expeditie
Bertha
Hertog weer bij haar
pleegmoeder
NIEUWS
WIELERSPORT.
DUIVENSPORT.
BEZOEKT HEDEN HET
I E
Nieuwstraat 48 Tel. 2737
Vrijdag 4 Aug. en Maandag 7 Aug.
Zomeravondvoetbal
Onder de 50 jaar
rookt men sigaretten
Hoeveel zelfrollers?
Onze afdeling STOFFEERDERIJ, met prima geschoolde
VAKMENSEN staat voor U klaar. Wij maken voor U
in de kortst mogelijke tijd, tegen zeer billijke prijs.
AUTO OLIE
Het neusje van de zalm!
I I
en
Weer voorhanden:
de nieuwe Zomerdienstregeling van de
voor de Provincie Zeeland
VRAAGT EENS INLICHTINGEN EN PRIJSOPGAVE
Deelnemer Torenbonnen Aparte Kinderattractie
N.V. FIRMA P. J. VAN DE SANI
DE
Gaan we 600 jare
geschiedenis, dan c
bij de rechtspraal
verschijnselen en u
straffen bij overtre
lang niet mals. E
geldboetes. Dikwij:
schepenen er allee:
op die manier geld
Houden we dit vo
begrijpen we beter,
of gene daad, hoe
ook, strafbaar wer
Ook de schepener
burg wisten overtri
straffen. De straffe
stelden, waren in
vallen zeer zonderl
doeltreffend. Hiero:
er enkele volgen.
Iet
Brouwers, wijnko
tappers waren niet
Zij gaven de klantei
druppeltje te weini
lijk vocht. De keurt
Aardenburg verbo
straffe van 3 pond,
den. Maar daarbij
Luister maar:
De wijntapper zi
den zijn haar op
van zijn hoofd. T<
HET BESTE ADR
voor Uw
zoals: Haardblokken,.
Kachelblokk
Aanmaakhoi
IS EN BLIJFT
Tel. 2252 Ti
ACCURAAT LOPi
meese mods
en....
SCUmFTEMKF
CABANT/e
Koopt bij de vakr
geeft U voldoenin
Horlogemaker-
credieten groot
3 °/o verkrijgbaar
doel en voor iede
Gemakkelijke voor
Vraagt inlichtingei
menwerking", Ve
31, Leeuwarden.
Van 15 regels
iedere regel meer
(Maximaal 8 regel:
Gevraagd: Meisje
morgenuren. Vi
STRAATEN, De
5, Terneuzen.
Gevraagd: voor dii
net Dagmeisje. H.
Slagerij, Sluiskil.
Gevraagd: ter ov
een Huurkoopwonir
ven onder No. 34.
va., dit blad.
Gevraagd: tegen
eer. net Dagmeisje.
Koopt U al Boter en Margarine bij uw Melkslijter?
Vier leden van de Noorse Hi-
maiaya-expedtie hebben de top
van de Tirich Mir bereikt. Deze
is op vier na de hoogste berg ter
wereld, de beklommen,is.
De bergbeklimmers zijn Prof.
Arne Naess, hoofd van de ex
peditie, Per Kvemberg, Henry
Berg en het Engelse lid der ex
peditie captain H. R. A. Strea-
ther. Dit bericht werd telegra
fisch doorgegeven aan de Os-
lo'se courant „Aftenposten".
Bertha Hertog, het 13-jarige
Nederlandse meisje, is Vrijdag
avond bij haar pleegmoeder
Aminah teruggeekeerd, nadat
het Hof van Beroep te Singa
pore de beslissing van de recht
bank, dat Bertha naar haar
ouders zou worden teruggezon
den, had vernietigd.
De Nederlandse Regering heeft
officiële stappen ondernomen om
Bertha Hertog, die door het Hof
van Appèl te Singapore aan haar
inlandse opvoedster is toegewe
zen, voor haar te Bergen op Zoom
wonende Nederlandse ouders te
behouden.
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
16e Etappe MentonNice.
De uitslag van de Zondag ge
reden 16e étappe MentonNice
(96 km) was als volgt:
1. Kubler (Zw.) 3 uur 2 min. 43
sec.; 2. Bobet (Fr. A)3. Ockers
(Belg. A); 4. Robic (Fr. West);
allen dezelfde tijd. 5. Molinèrs
(Fr. A) 3.06.54 6. Piot (Fr. N.-
Q.);7. Brule (Fr. N.-0), allen de
zelfde tijd als 5; 8. Cogan (Fr.
Z.-W.) en 9. Kirchen (Lux.) bei
den 3.08.02.
De Nederlander De Ruijter werd
39 in 3.17.08.
Het algemeen klassement na
deze étappe luidt voor de 5 best
geplaatsten: 1. Kübler (Zw.) in
103.4rj23; 2. Ockers (België A)
103.42.58; 3. Bobet (Frankrijk A)
103.53.00; 4. Robic (Frankrijk W)
103.53.40; 5. Geminiani (Frankrijk
A) 103.59.14.
Onze landgenoot De Ruijter is
thans 36e met een totaaltijd van
104.50.04.
De Belg Blomme, die in de étap
pe van Zondag lang na de slui
ting der controle binnenkwam,
is uit de course genomen.
VOETBAL.
Zaainslag comb. Rapenburg II
7—1.
Zaterdagnamiddag werd te
Zaamslag een vriendschappelijke
wedstrijd gespeeld tussen een
gecombineerd elftal van Zaam
slag en tussen het tweede elftal
van Rapenburg. Het bleek ook
ditmaal dat hier geen gelijke
krachten in het veld stonden en
de thuisclub geheel de toon aan
gaf. Met rust was de stand 30
en het einde was een 71 neder
laag van het bezoekend elftal.
Veteranen Zaamslag
Veteranen Spui 52.
Zaterdagavond waren de vete
ranen van Zaamslag en Spui aan
het bod. Dat het hier meer een
gemoedelijke ontmoeting gold
lag voor de hand, hoewel af en
toe met jeugdig vuur werd ge
streden. De Zaamslagse vetera
nen toonden zich de sterksten en
wonnen, nadat de rust met 3—0
was ingegaan, met 52. Het was
een prettige wedstrijd.
KORFBAL.
Tijdens het gesloten seizoen
heeft Olympia uit Wilhelmina-
dorp een nederlaagtournooi ge
organiseerd, waaraan behalve
Scampolo uit Zaamslag, ook
Vios, Scolto, Tjoba, Togo en
Olympia deelnemen.
Zaterdag was Scampolo bij
Olympia op bezoek en hoewel zij
in het veld duidelijk de sterkste
was, moesten zij genoegen ne
men met een gelijk spel 11. Al
spoedig had Scampolo de leiding
doch daarna kon zij ondanks de
vele doelworpen de mand niet
meer vinden. Zeven minuten
vóór het einde maakte Olympia
gelijk.
Voor de- vlucht, die ter gele
genheid van de Biervlietse ker
mis werd georganiseerd, be
stond veel belangstelling. Er
waren tal van mooie prijzen be
schikbaar gesteld. Aantal dui
ven 173.
De uitslag was als volgt:
R. Blomme 1, 2, 5; M. Cort-
vriendt 3; J. Dingemanse 8; J.
Boeye 6, 7; P. Sturm 9; P. Plad-
det 10.
BOKSEN
Joe Louis terug in de ring.
De thans 36-jarige Joe Louis
heeft meegedeeld, dat hij terug
zal keren in de ring om te trach
ten de wereldtitel in het zwaar
gewicht, waarvan hij 2 jaar ge
leden afstand deed, andermaal
op zijn naam te brengen.
Hij is met zijn voorbereidende
training begonnen, in de hoop
op een in September of te New
York of te Chicago te houden
wedstrijd tegen Ezzard Charles,
die momenteel aLs wereldkam
pioen wordt erkend. Zijn be
sluit was genomen, nadat hij
een onverwachte aanslag had
gekregen voor het belastingjaar
1946-1947.
Louis verklaarde nog, dat hij
in goede conditie zou verkeren
bij zijn match tegen Charles en
dat hij verwachtte de eerste we
reldkampioen te worden, die de
zwaargewicht-titel, na er af
stand van te hebben gedajan te
rugwon.
Heden nam de Heere
tot Zich onze dierbare
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, de
Weduwe
LEVINA DEN EXTER
VERSLUIJS,
in de ouderdom van 85
jaar.
Namens de Familie,
DEN EXTER.
Terneuzen, 29 Juli 1950.
Kerkhofdreef 60.
In Jezus ontslapen onze
geliefde Man, Vader,
Behuwd-, Groot en Over
grootvader, de heer
UIEUWE MEINEMA,
Echtgenoot van
H. C. van Dam,
in de ouderdom van 84
jaar.
Overleden te Terneuzen,
Westkolkstraat 42.
Amsterdam:
H. C. MEINEMA—
VAN DAM
H. C. OP 't LAND
MEINEMA
A al fpn
J. VAN OVERBEEKE
—MEINEMA
IJmuiden:
A. MEINEMA
C.XJ. MEINEMA—
\VAN LEEUWEN
Terneuzen:
G. RIBBENS—
MEINEMA
H. RIBBENS
Halfweg:
J. MEINEMA
G. MEINEMA—
BLANKERT
Klein- en
Achterkleinkinderen
Terneuzen, 29 Juli 1950.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. a.s. Woens
dag 2 Aug. 1950 des n.m.
14 uur op de Algemene
Begraafplaats te Ter
neuzen.
Geen Bloemen.
g in de tuin van het Parochiehuis,
GEOPEND VAN 2 TOT II UUR,
waar in het AVONDPROGRAMMA te 8,— en
I 9,30 uur optreedt het welbekende
AMATEURS-CIRCUS „CARLO"
met het nieuwste Variété-Programma.
ENTREE 0,50.
Toegang tot de'Feesttuin GRATIS.
VELE ATTRACTIES
l'l'lllllllilllilllil'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliillllllllllllllllllllllllllltllllllllllllilllllilllllll'llMIlllllllllllltO'^
HEDENAVOND
Aanvang 7 uur:
A. Z. V. V. II
tegen
CENTRA.
Terrein: Van Steenbergen
laan.
Te koop: 2-pers. Kano,
compleet. Te bevragen-
Narcisstraat 15, Terneuzen.
Te koop een goed onder
houden Kinderwagen en
een paar nieuwe zwarte
Pumps, maat 38%. Prijs
7,50. Adres: N. J. Harte-
straat 6, Terneuzen.
Gevraagd: zo spoedig mo
gelijk, een flinke Dienst
bode, voor dag en nacht bij
Hotel P. DE BRUIJN, Kor
te Nieuwstr. 13, Hulst.
Het onderzoek, dat het Nederlands
Instituut voor de Publieke Opinie in
stelde naar het roken van sigaretten
toonde aan, dat vierendertig procent
van de mannen fabrieks-sigaretten
rookt en 33 de sigaret zelf rolt.
Uiteraard zijn hierbjj ook, die zowel
shag- als fabrieks-sigaretten roken
V sigaretten
23—35 jaar 47%
3550 jaar 40
5065 jaar 20%.
65 jaar en ouder 4 °/o
sigaretten
Laagste inkomens 23
Lage inkomens 33
Middenklasse 45
Welgestelden 52
&V
Tot onze grote droef
heid is heden, zacht en
kalm, van ons heenge
gaan onze lieve en zorg
zame Man en Vader,
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom
ADRIAAN DE ZEEUW,
in de ouderdom van
ruim 73 jaren.
Namens de
diepbedroefde Familie
B. C. DE ZEEUW-
VAN WIJCK
P. D. DE ZEEUW
Terneuzen, 30 Juli 1950
Vlooswijkstraat 79.
r
Hoofddir-: Fa. HENDRIKSE-KNAPEN
Tolsteegsingel 54 - UTRECHT
bezoekt de gratis demonstratie en proefles te
BRESKENS, (Vereniging) op heden Maandag
31 Juli om 2 uur, in knippen, naaien en een
voudige handwerken voor huishoudelijk ge
bruik, volgens de gemakkelijke ENSAID-
methode. Tevens zal worden vertoond de stu
die-film, een modeshow en tentoonstelling van
werkstukken.
Hiermede betuig ik, mede
namens mijn Ouders, aan
Familie, Vrienden en Be
kenden, mijn oprechte
dank voor de vele blijken
van belangstelling bij mijn
behouden thuiskomst uit
Indonesië. In het bijzonder
aan de bewoners der Lange
Kerkstraat voor de vele
bloemen en het prachtige
cadeau, waardoor zij deze
dag voor mij tot een on
vergetelijke hebben ge
maakt.
Serg. Maj. J. DIELEMAN.
Terneuzen, 1 Aug. 1950.
Lange Kerkstraat 58.
Waarin opgenomen ALLE dienstregelingen van trein-,
tram-, boot- en busverbindingen in Zeeland.
Prys 35 cent. Franco per post 40 cent.
UITGEEFSTER TERNEUZEN
KAPOKBEDDEN met uitsluitend prima damas
ten naar keuze- Vulling gegarandeerd onver
mengde Java-kapoik, 1-pers., 2-pers. en aparte
maten, 1-, 2 en 3-delig met en zonde peluw en
kussens.
VLOKBEDSTELLEN met eventueel kapokkus
sens, ook in alle breedtes en uitvoeringen.
PLUIMEN BEDDEN, in 1 deel en ook 2- ^n 3-
delig, niet genopt, doch vakbedden.
BINNENVEERBEDDEN, 3-delig, 2-pers- met
mooie damasten, tegen spotprijzen, en beslist
prima.
LIGSTOELKUSSENS met binnen vering, kapok
en vlokken bekleding naar keuze.
MARKIEZEN, voor café's, restaurants, zaken-
panden, kantoren, woonhuizen, enz.
In diverse modellen.
OVERGORDIJNEN hebben .wii in een pracht
assortiment; alles is nen juist binnengeko
men. Wij maken ereplaatsen dit gaarne, met
prima bronzen rail en sierlijst.
VITRAGE momenteel in de beste kwaliteiten.
Alles wordt door ons gemaakt en geplaatst met
spanveer of roeden.
WIJ REPAREREN UW OUD BED. Voorzien het
van nieuwe tijk naar keuze- Bijvullen, door
draaien van de oude vulling, 3-delig maken. Wij
veranderen Uw los pluimen bed in een 3-delig
vakbed, dat U gemakkelijk kunt hanteren. Wij
voorzien Uw oud binnenveringsbed van nieuwe
afdekking en tijk.
WIJ MAKEN WEER ALS NIEUW:
Uw oude Stoelen, Fauteuils, Clubs, Bankstellen,
Ligstoelen, Divans, met prima stoffen en even
tueel geheel of gedeeltelijk nieuw binnenwerk.
WIJ BEKLEDEN gaarne Uw versleten zonne
scherm of markies.
VAST TAPIJT en LOPERS plaatsen is vakwerk.
Gaarne verzorgen wij dit voor U.
LINOLEUM-producten als houtnerf, marmo-
leum, bedrukt linoleum, linofeit enz. kunnen wij
U in diverse kleuren leveren, verschillende diktes
in iedere soort.
Ook de nieuwe COLORITE tegels in 8 verschil
lende kleuren, plaatsen wij vakkundig-
A. WILKING
UJS tsuvjis., iNOorasi
Terneuzen.
Gevraagd zo spoedig mo- 1 1
DIJKSTRAAT' 7 Telefoon 2056 TERNEUZEN
gelijk: een flinke Dienst- 1
bode, voor dag en nacht, bij
P. DE BRUIJN, Hotel, Kor
te Nieuwstraat 13, Hulst.