Voor
mijnheer
Dameskousen
0,r stapeltje
IS euiotH W„m
deGruyter
I
Veiling Terneuzen
Garage S. Dieleman
Premiekeuringen Veefokkerij
Van Overbeeke
BLIEK
SKODA Bestelwagen
SKODA 4-deurs Sedan
't zijn simpele
oranje bonnetjes
FRANKEN-SMET,
N.V. Fa P.J. van de Sande
j
I
i
Rozijnen - en Kruidenbrood
PIET VERHAGE
N. S. U. Motoren
VULPENHOUDERS
in Wolf Zijde en
Katoenen Weefsels,
Nieuw type gietijzer
J. A. RAAIJMAKERS,
J. A. RAAMMAKERS.
J. A. RAAMMAKERS,
Vulpennen
N.V. Fa P. 1. van de Sande
Schoolreis naar
Namen en Dinant
Sultana Rozijnen
per 500 gram van 85 voor 72 ct
Blauwe Rozijnen
per pak van 450 gram 73 ct
Grote Calif. Pruimen
250 gram 53 ct
W 500 gram beste SIAM-RIJST en
250 gram SULTANA-ROZIJNEN
samen van 92 ct voor 75 ct
Axelsestraat
W estkolkstraat
Super Swift is vanaf de eerste stap een ware weldaad
voor Uw voeten, want het binnenwerk van deze schoen
is dubbel genaaid. Er zit geen enkele spijker in.
Let U eens op onze woorden: Als U eenmaal de
buigzaamheid van Super Swift hebt ondervonden, dan
wilt U nooit meer iets anders. Probeert U ze eens, die
Super Swift, U voelt niet, dat U nieuwe schoenen aan
hebt. U hoeft ze niet in te lopen. Werkelijk, U zult
ze zelf moeten passen, om het te kunnen geloven.
Super Swift is bij iedere goed-gesorteerde winkelier
te krijgen.
Deze Super Swift, in fijn zacht
kalfsleer, (zwart, bruin, licht
bruin of roodbruin) 2440
SPIJKERLOOS SPIJKERLOOS SPIJKERLOOS SPIJKERLOOS SPIJKERLOOS
Vj
Ik ben nu een half
jaar De Gruyter-klant,
waarin ik bij elk DeGruyter-^
artikel een cassabon heb
gekregen. Ongemerkt is het
een stapeltje geworden en
nu kan ik dadelijk 18 con
tante guldens gaan halen.
Cötttant geld, daar hééft een huis
vrouw wat aan l
- -*r
Bij elk De Gruyter-artikel een cassabon ter waarde van het aankoop
bedrag. Voor tien gulden aan cassabons ontvangt U één gulden
contant terug. De bons blijven altijd geldig en zijn steeds inwissel
baar in elke De Gruyter-winkel.
U ontdekt altijd IETS
NIEUWS bij
ook voor Uw kinderen,
NIEUWSTRAAT 9 - TERNEUZEN
NED. MIDDENSTANDS
SPAARBANK
Flinke Timmerman
S
J
x
STEEDS HET BESTE!
STEEDS HET NIEUWSTE!
D. P. MANNAERT
N.V. FIRMA P. J. VAN DE SANDE
In de laboratoria van de „In
ternational Nickel Company
en haar dochterondernemingen
in de Ver. Staten is een nieuw
type gietijzer ontwikkeld. Blij
kens mededelingen dezer maat
schappij bevat dit ijzer, door
toevoeging van magnesium, gra
fiet in de vorm van bolletjes,
waardoor de treksterkte verge
leken bij normaal gietijzer ver
dubbeld is. Bovendien kan dit
product, dat veel taaier is dan
gewoon gietijzer, gebogen woi-
den en andere bewerkingen met
succes doorstaan. Blijkens on
derzoekingen kan dit materiaal
gemakkelijk en economisch ge
fabriceerd worden. Men is er in-
g&slaagd! het in de plaats ue
stellen van smeedijzer en in
sommige gevallen van staal en
andere legeringen. Dit nieuwe
gietijzer, nodulair gietijzer ge
naamd, wordt in Amerika
reeds op vrij ruime schaal toe
gepast. In enkele Europese lan
den zijn patentaanvragen reeds
ingewilligd.
Op de veiling van Woensdag
werden de volgende prijzen ge
noteerd:
Sla per 100 stuks 2,002,70.
Bloemkool 9—40 cent per stuk.
Per kg in centen:
Rabarber 14—17; sjalotten 19
—20; sav. kool 37; spinazie 14—
20; andijvie 25—28; eerstelingen
6162; appels 2435; appels ge
wikkeld 76—81; asperge 137—
170.
Per bos in centen.
Sjalotten 6—7; peen 39-43;
uien 1—2; radijs 3—4.
Aardbeien 5561 cent per 2%
ons.
Dinsdag 23 Mei werd te Bier
vliet de jaarlijkse keuring voor
stieren en vrouwelijk fokvee ge
houden, uitgaande van de Pro
vinciale Commissie ter bevorde
ring van Rijkswege van de Vee
fokkerij in Zeeland.
Was de aanvoer te Biervliet
overweldigend, de kwaliteit was
er niet minder om. Er waren
prachtige exemplaren met veel
koeienadel te bewonderen.
De Jury had hier een moeilijke
taak om de dieren die elkaar
dikwijls weinig toegaven op de
juiste plaats te rangschikken.
De keuring mocht zich in een
levendige belangstelling verheu
gen.
Stieren.
1. Frans, eig. E. van Rumste,
78,7 p.. Ie prijskl.; 2. Raymond
van Zeldenrust, eig. E. P. J. Mul-
laert le prijskl.; 3. Diamant, eig.
Stierenvereniging Biervliet, le
prijskl.; 4. Frits, eig. A. J. van
Hoeve-Verplanke, le prijskl.; 5.
Dorus, eig. Aug. de Smet, le
prijskl-; 6. Tonny's Adema, eig.
M. Deveneijns (IJzendijke), 2e
prijskl.
Eerste Kalfskoeien vóór Januari
gekalfd.
1. Elsje, eig. J. F- Dekker, 81
p.; 2. Gerda, eig. K. J. Burger, 79
p.; 3. Corrie, eig. G. Cammaert,
78 p.; 4. Mina, eig. F. D. Haak,
77 p.; 5. Jansje, eig. A. J. van
Hoeve-Verplanke, 76 p.; 6. An
na, eig. J. Haak, 75 p.; 7. Martha
eig. A. P. de Dobbelaere, 74 p.;
8 Dora, eig. A. P. de Dobbelaere,
74 p.
Eerste Kalfskoeien na Januari
gekalfd.
1. Lientje, eig. W. Naeye-Wee
da, 79 p.; 2- Elsje, eig. M. A. Ver-
planke, 78% p.; 3. Emma, eig. J-
Kaak, 78 p.; 4. Liza, eig. W. de
Jonge, 78 p.; 5. Alie, eig. J. de
Blaay, 77% p.
Tweede Kalfskoeien.
1. Geertje, eig. A. M. van
C-ijs, 83 p.; 2. Rika, eig. P. Boer-
jan, 82% p.; 3. Kitty, eig. A. M.
van Gijs, 82 p.; 4- Margriet, eig.
G. Ongenae (IJzendijke), 82 p.;
5 Bertha, eig. E. v. d. Hemel, 80
p.; 6. Mina, eig. J. de Blaay, 79 p.;
7. Johanna, eig. A. Maas, 77 p.;
8. Dora, eig. J. A. v. d. Wege, 77
p.; 9. Dorlien, eig. S. van Hoeve,
77 p.; 10. Mirza, eig. Aug. de
Smet, 77 p.; 11. Koosje, eig. K. J.
Burger 76 p.
Derde Kalfskoeien.
1. Dora eig- W. Naeye-Weeda,
82 p.; 2. Nelly, eig. P. Boerjan,
81% p.; 3. Corrie, eig. Jac. Dhont,
81 p.; 4. Mina II, eig. W. de Jon
ge, 80 p.; 5. Mina, eig. J. A. v. d.
Wege, 78 p.; 6. Blomme, eig. E.
'•an Rumste, 78 p.; 7. Bonte, eig.
F. D. Haak, 77 p.
Vierde Kalfskoeien.
1. Emma, eig. A. M. van Gijs,
81% p.; 2. Jenny, eig. J. v-d. Slik -
ke, 81 p.; 3. Elza, eig. J. Diele-
rr.an, 80 p.; 4. Geertje, eig. W.
Naeye-Weeda, 78% p.
Oudere Koeien.
1. Grietje, eig. F. D. Dekker,
84 p.; 2. Harmpje, eig. F. D. Dek
ker, 83 p.; 3. Julia, eig. G. Onge
nae (IJzendijke), 83 p.; 4. Dora,
eig. F. D. Dekker, 82% p.; 5.
Vesta, eig. W. de Jonge, 81 p.;
6. Elbrieg II, eig. E. v. d. Hemel,
81 p.; 7. Guusta, eig. M. Deve
neijns (IJzendijke), 80 p.; 8. Rika,
eig. W. Naeye-Weeda, 79 p.
Oudere Kalfsvaarzen.
1. Martha, eig. J. F. Dekker-
2- Elsje, eig. J. v. d. Slikke, 3.
Nora, eig. J. Dieleman.
Oudere Kalfsvaarzen niet
zichtbaar.
1. Zwartje, eig. Gebr. Buijze;
2. Inseborg, eig. Emiel v. d.
Hemel.
Jongere Kalfsvaarzen.
1. Barna, eig. J. F. Dekker; 2
Sjoertje, eig. A. M. van Gijs; 3.
Gretha, eig. A. M. van Gijs; 4.
Bea, eig. A. M. van Gijs; 5. Elsje,
eig. J. F. Dekker; 6. Gretha, eig.
F. Boerjan.
Kalveren.
1. Vaarskalf, eig. P. Boerjan;
2. Lukje, eig. E. v. d. Hemel.
Groepen van 3 stuks van
1 eigenaar.
1. Groep van A. M. van Gijs;
2. Groep van J. F. Dekker; 3-
Groep van W. Naeye-Weeda; 4.
Groep van E. v. d. Hemel.
Kampioen.
Grietje, eig. J. F. Dekker.
Reserve Kampioen.
Emma. eig. A. M. van Gijs.
De Commissie van Bestuur van het Centraal
Bouw- en Woningtoezicht en Toezicht op Gemeen
tewerken in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen vervult
hiermede de treurige plicht U kennis te geven van
het plotseling overlijden van haar hooggeachte
Directeur,
de Weledel Gestrenge Heer
in de ouderdom van 47 jaar overleden in het R- K.
Ziekenhuis te Sluiskil op 23 Mei 1950.
De plechtige Uitvaart zal plaats hebben op Vrijdag
26 Mei a.s. te 10 uur in de Parochiekerk te Ter-
neuzen, waarna de begrafenis zal volgen op de
R. K. Begraafplaats aldaar.
Namens de Commissie van het Bestuur,
Mr. P. H. W. F. TELLE GEN. Voorzitter.
O. A. E. VERSTRAATEN, Secretaris.
Terneuzen, 23 Mei 1950.
Het Gezamenlijk Personeel van het Centraal
Bouw- en Woningtoezicht en Toezicht op Gemeen
tewerken in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen vervult
hiermede de treurige plicht U kennis te geven van
het plotseling overlijden van haar hooggeachte
Directeur,
de Weledel Gestrenge Heer
in de ouderdom van 47 jaar overleden in het R- K.
Ziekenhuis te Sluiskil op 23 Mei 1950.
Zijn nagedachtenis zal steeds in onze diepe her
innering blijven.
Terneuzen, 23 Mei 1950.
Met diep leedwezen ontvingen wij de droeve
tijding van het plotseling overlijden van onze
hooggeachte Directeur,
de Weledel Gestrenge Heer
Directeur van het Centraal Bouw- en
Woningtoezicht en Toezicht op Gemeen
tewerken in Oost Zeeuwsch-Vlaanderen,
in de ouderdom van 47 jaar.
Met dankbaarheid en waardering herdenken wij
zijn beminnelijke omgang en grote werkkracht.
Zijn nagedachtenis zal door ons in hoge ere wor
den gehouden.
Het Personeel van de Dienst van
Gemeentewerken Terneuzen.
Terneuzen, 23 Mei 1950.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden
bij het overlijden en de
begrafenis van mijn dier
bare Vrouw en Moeder
REGINA CORTVRIENDT-
DE KOEIJER,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Namens de Familie,
ERNEST CORTVRIENDT.
Sluiskil, Mei 1950.
Nieuwe Kerkstr. 11.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
bij mijn benoeming tot Rid
der in de Orde van Oranje-
Nassau, betuig ik allen,
mede namens mijn Vrouw
en Kinderen, mijn harte
lijke dank.
H. J. COLSEN-
Sluiskil, Mei 1950.
Nieuwe Kerkstraat 36
op DINSDAG 13 JUNI.
Er is nog plaats voor meer
dere personen. Prijs 7,50-
Inlichtingen en opgave bij
het Personeel van de
Chr. School te Hoek, Knol.
Grote keuze diverse merken Dameskousen
Originele PAULETTE DUPONT NYLON
extra lang - ook in zwart
SKISOKJES, gekleurd en wit
in katoen, fill d'ecose en wol
NOORDSTRA/ T 15 TERNEUZEN
(500 K-G.)
Uit voorraad leverbaar.
en COACH.
Op enkele- dagen leverbaar.
Markt 23 - Telef. 2036 TERNEUZEN
OflOCH^OOOöOOOÖOOOÖOÖÖÖCKTOCKaCK^OOOaOOOOOgHÖO»
DIE U
NIMMER
IN DE STEEK
LATEN
A. J. VAN DE KEE
Nieuwstraat 14
Terneuzen
VOOK
le HOOFDPRIJS MORRIS AUTO MINOR
2e HOOFDPRIJS 3e HOOFDPRIJS
Heen en terug per Vliegtocht voor_2
Noordam Rotterdam personen per K.L.M-
New-York en vijf da
gen gratis Y&bUjl-
BEWAAR DE SPAARPOST I!
Er ligt 20.000 gulden aan prijzen
voor het grijpen bij U in de busl
In geheel Nederland bezorgt de post, huis aan
huis, de SPAARPOST met een puzzle prijsvraag
van UW RODE KRUIS (kan worden aangevraagd
bij Hoofdbestuur Rode Kruis Den Haag)
Ieder die een oplossing inzendt op de adreszijde
van een Rode Kruis-prentbriefkaart, (verkrijg
baar bij de boekhandeldingt mee naar een
extra prijs ter waarde van 250.
A
zöais: Paim^Beach, Kamgarén, Doupion, Double
Fasé, Vistra, bedrukte Mousseline, effen en be
drukte Zijde, enz. enz.
Wasaco, bedrukte katoen, enz. enz.
Agentschap HOEK.
Ons kantoor is GESLOTEN
van 27 Mei t/m 2 Juni.
De Agente,
S. LOUWERSE—BLOK.
De gelukkige toekomst.
Int. Nat. Huwelijkswerk.
Schr. om kosteloze inl. en
lijst Postbus Nr. 3, Ter
neuzen.
GEVRAAGD: een
zelfstandig kunnende wer
ken. Huis met tuin be
schikbaar.
C. A. DE RUIJSSCHER,
Aannemer, Hoofdplaat.
INKTSTELLEN
POSTPAPIER
VLO EIII OUDERS
U bestelt met
natuurlijk Uw
de Pinksterdagen
bij
Van Bovenstraat Terneuzen
dan bent U van kwaliteit verzekerd.
Dit is ons devies bij de verkoop van motor
rijwielen. Wij hebben nu de gehele serie
voorradig.
N.S.U. Quick 100 c.c. 699.
Dit is een eenvoudige doch zeer degelijke motor
en daardoor bijzonder goedkoop.
N.S.U. 125 c.c. tweetact 1075,
compleet met accu, claxon, zweefzadel, teller enz.
N.S.U 250 c.c. kopklepper 1650,
Deze bijzonder mooie en moderne 4-tactmotor
wordt aangeboden voor de prijs van een 2-tact-
motor.
RIJWIEL- EN MOTORHANDEL
Axelsestraat 16 - Telef. 2220 TERNEUZEN