SIM en Je verbergen vcallet
i
I
1
I
Sinlisicreti
A. van den Bruele
f
'egen pijnen!
Marktberichten
I
I
EHRUS
Gemeenteraad
van
Hoek
Premiekeuringen Veefokkerij
Zonnebril
Protestants Ziekenhuis
f
g
I
En voorde Feestdagen
VULPENHOUDERS
pijnen?
Advertentiën
Jac. P. van der Sneppen
Wat brengt de Radio
AGENDA:
VanSprang&Zn
Algemene Nederlandse
Bouwvakarbeidersbond
Steno-Typiste
„DE HOOP"
„TERNEUZEN"
H. A. BOLAND
Bakovenbouw
TAXI KQEVOETS
GOUDVISSEN en
VIJVERVISSEN
y
y
y
y
y
y
y
y
v
y
y
y
y
y
y
y
I
I
Zonneschermen
Strandtenten
Kampeertenten
GEBAKSDOOSJES
VERZENDDOZEN
TAARTRANDEN (8 maten)
TAARTCARTONS
KOEKZAKKEN
Fa A. VAN WIJCK
N.V. FIRMA P. J. VAN DE SANDE
;ies: 5 regels 60 et.;
10 ct.; minimum jöi
er nummer Burtsis
t 's namlddaga I ns
RWACHTING.
1G 26 MEI.
v.m.
n.m.
Breskens
8.59
9.25
Terneuzen
9.34
10.00
Hansweert
10.14
10.40
Walsoorden
10.24
10.50
Maandagavond te 7 uur kwam
de gemeenteraad van Hoek bij
een. Met kennisgeving was afwe
zig de heer J. Vergouwe.
Burgemeester A. F. Hanssens
opende de vergadering. De notu
len werden zonder aanmerkin
gen goedgekeurd. Door de voor
zitter werden nu enkele mede
delingen gedaan:
Van het Ministerie van Finan
ciën ontving Hoek voor het her
stel van oorlogsschade aan de
Noordstraat en op De Knol
6663,en voor noodherstel aan
de Molendijk 19.050,
DONDERDAG 25 MEI
HILVERSUM 1:7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.45 Morgengebed;
8.00 Nieuws; 8.15 Gram.; 9.30
Waterstanden; 9.35 Gram.;
9.40 Schoolradio; 10.00 Gram.;
10.15 Morgendienst; 10.45
Gram.; 11.00 Voor de zieken;
11.44 Schoolradio; 12.00 Angelus;
12.03 Lunchconcert;* 12.30 Me
dedelingen; 12.33 Lichte mu
ziek; 12.50 Reportage; 13.00
Nieuwts; 13.20 Zang; 14.00 Or
kest; 14.45 Voor de vrouw; 15.30
Piano; 16.00 Bijbellezing; 16.45
Gram.; 17.00 Voor de jeugd;
17.30 Koor; 17.50 Regeringsuit
zending; 18.00 Lichte muziek;
18.25 Landbouwpraatje; 18.40
Koor; 19.00 Nieuws; 19.15 Piano;
19.40 Radiokrant; 20.00 Nws.;
20.05 Gev. programma; 21.00
Familiecompetitie; 21.35 Gev.
programma; 22.15 Buitenlands
overzicht; 22.35 Gram.; 22.45
Avondoverdenking; 23.00 Nws.;
23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Gymnastiek; 7.30 Gram.;
7.50 Dagopening; 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.55 Voor de vrouw;
9.00 Gram.; 10.00 Morgenwij
ding; 10.15 Pop. concert; 10.50
Voor de kinderen; 11.00 Gram.;
11.45 Causerie; 12.00 Zang; 12.30
Mededelingen; 12.38 Gram.;
13.00 Nieuws; 13.15 Orkest;
1350 Gram.; 13.55 Gram.; 13.55
Reportage; 14.00 Voor de vrouw;
14.30 Sextet; 15.00 Vooor de zie
ken; 16.00 Gev. programma;
17.00 Voor de jeugd; 18.00 Nws.;
18.IS Sport; 18.30 De strijd
krachten; 19.00 Voor de kinde
ren; 19.05 Orkest; 19.30 Repor
tage; 19.35 Volksmuziekschooi;
20.00 Nieuws; 20.05 Actualitei
ten; 20.15 Orkest; 21.15 Klank
beeld: 21.45 Orkest; 22.10 Cau
serie; 22.25 Dansmuziek; 22.50
Sport; 23.00 Nieuws; 23.15 Re
portage; 23.30 Dansmuziek.
BRUSSEL VI.: 12.00 Gram.;
12,15 Lichte muziek; 12.30 Weerj
berichten; 12.32 Voor de land
bouw; 12.40 Lichte muziek;
13.00 Nieuws; 13.15 Gram.; 14.00
Geschiedenis; 15.00 Engelse les;
15.15 Gram.; 16.00 Orkest; 17.00
Gram.; 17.05 Nieuws; 17.15 Kin-
deruurtje; 18.15 Kroniek; 18.25
Gram.; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.30 Piano; 19.50
Vrije pol. tribune; 20.00 Ver-
zoekprogramma; 21.00 Gev. pro
gramma; 21.30 Gram.; 21.45
Actualiteiten; 22.00 Nieuws;
22.15 Kamermuziek; 22.45
Gram.; 23.00 Nieuws; 23.05
Gram.
Verder, dat de A.N.W.B.-weg
wijzer op Hoek gaat verdwijnen.
Aan het hek van de heer De
Feijter zal een bord met „rich
ting Philippine" en bij de heer
Kotvis een met „richting Ter-
neuzen" komen.
Ingekomen waren een aantal
goedkeuringen van vroegere
raadsbesluiten en de processen-
verbaal van het controleren van
gemeente- en burgerlijk armbe
stuur kas. Beide waren in orde
bevonden.
Overgegaan werd tot het vast
stellen van verordeningen op de
heffing van opcenten op de grond
belasting gebouwde- en onge
bouwde eigendommen, Personele
belasting en Ondernemingsbelas
ting.-Dit zijn alle besluiten die
genomen zijn tijdens de bezet
ting en die nu verlengd moesten
worden, daar ze anders zouden
\-ervallen. Deze verlenging had
dan ook zonder hoofdelijke stem
ming plaats.
Vastgesteld werden de voor
schotten als bedoeld bij artikel'
101 der Lager Onderwijswet 1920
voor 1950 voor de Bijzondere La
gere School aan de Molendijk en
de Christelijke School op De
Knol.
Het verzoek van P. Vergouwe
om aan te sluiten op het gemeen
teriool werd ingewilligd.
Ingekomen was een verzoek
van de buurtbewoners in de Lan-
gestraat om niet over te gaan tot
het leggen van een trottoir in de
Langestraat. Dit punt wordt aan
gehouden, in verband met de
dichting van de Braakman, waar
door ongetwijfeld Hoek's wegen
plan zal veranderen. Weldra zal
de tekening van dit nieuwe we
genplan er zijn en dan pas kan
hierover definitief beslist worden
daar dan misschien een heel an
dere situatie dan deze huidige
zal ontstaan.
Het verzoek van de Kerkvoog
dij der Ned. Ilerv. Kerk om de
heining voor de pastorie te mo
gen plaatsen volgens tekening
werd eveneens aangehouden.
Voorts was binnengekomen een
verzoek van de afdeling Zeeland
van de Vereniging van Neder
landse Gemeenten tot het verle
nen van een bijdrage van 6 cent
per inwoner in de garantie
„Stichting Zeeland 1953". De be
doeling is n.l., dat in 1953 te Mid
delburg een tentoonstelling zal
gehouden worden- Om de kosten
hiervan te dekken, werd dan ook
6 cent per Zeeuw gevraagd. B
en W. adviseerden de Raad hier
mee accoord te gaan. Voor Hoek
zal dit pl.m. 150,bedragen.
Indien dit geld niet nodig is
wordt de rest geretourneerd.
De meningen in de Raad waren
h.erover verdeeld, maar tenslot
te werd het voorstel aangeno
men, evenals het voorstel tot het
verlenen van een uitkering van
5 van de wedde op het loon
aan het personeel dezer gemeen
te over het 2e kwartaal 1950.
Ingewilligd werd het verzoek
van de N.V. „P.Z.E.M." tot het
kopen van een stukje grond,
groot ongeveer 28 ca op het Boe-
rengat, sectie B nummer 865.
Het verzoek van de Stichting
Lager Nijverheidsonderwijs te
Tilburg om subsidie, werd afge
wezen, daar dit voor Hoek niet
van belang is.
De begroting voor de dienst
1949 onderging een kleine wijzi
ging, o.m. voor verbetering van
sommige woningen, evenals de
posten oorlogsschade wegen der
begroting voor de dienst 1950.
Op de rondvraag kwam aller
eerst de heer Dieleman aan het
woord. Hij had vooral aanmer
kingen op de toestand van weg
dek, goot en trottoir in de Tram
straat en het opbreken door de
Waterleiding Mij. van straten
voor het aanleggen van aanslui
tingen op de watèrleiding.
Deze kwesties zullen dan ook
nader onderzocht worden. Een
goed idee zou het zijn, zeide de
voorztitter, de Tramstraat (vn3-
goot en trottoir) onderhanden te
laten nemen door de straatma
kers die hier zullen komen i.v.m.
het herstellen van de wegen.
Vervolgens vroeg de heer Jan-
fen of het niet mogelijk zou zijn,
de zgn. /.brandput" achter de
Ned. Herv. Kerk te dempen daar
deze, dank zij de waterleiding,
nu toch overbodig is geworden
en verwaarloosd. Hierover zal ge
sproken worden met de Ned.
Kerv. Kerkvoogden.
De heer Jansen wees ook op
de al te nauwe St. Hubrecht-
straat en vroeg de mogelijkheid
te bezien om te komen tot het
aanleggen van nog minstens één
plaats, waar het verkeer gemak
kelijk uit 2 richtingen kan pas
seren. Ook dit zal besproken
worden.
De laatste vraag van de heer
Jansen gold het badhuis, maar
hierop zal pas verder ingegaan
kunnen worden, nadat het rap
port is ontvangen van de expert.
Tenslotte kwam de heer Kaijser
aan het woord. Hij vroeg enkele
inlichtingen aangaande de nieuw
gebouwde woning van de heer
G. Kramer en de kwestie der
loonafwikkeling van enkele ste-
nenlossers. De heer Kaijser wees
er voorts op, dat in de Van
Wuijckhuisepolder door het stor
ten van gemeentevuil indertijd
een sloot is gedempt, zonder dat
buizen zijn gelegd.
Ook dit punt zal onderzocht
worden. De laatste vraag van de
heer Kaijser gold de O. L. School.
De voorzitter antwoordde, dat
men zo vlug mogelijk wil komen
Door de Provinciale Commis
sie ter bevordering van Rijkswe
ge der Veefokkerij in Zeeland
werden Dinsdag 23 Mei Premie
keuringen georganiseerd.
De uitslagen zijn als volgt:
SCHOONDIJKE.
Eerste Kalfskoeien.
1. Feikje, eig. A. Verhage, 80
pt.; 2. Frëderika III, eig. J. J.
Moggré, 79 pt.; 3. Roosje, eig. F.
Dekker, 78 pt.; 4. Roza. eig. G. V.
M. Doens (IJzendijke), 77% pt.;
5. Lena, eig. F. Dekker, 77 pt.;
Tweede Kalfskoeien.
1. Corrie, eig. A. Verhage, 82
pt.; 2. Elza III, eig. J. J. Moggré,
80 pt.; 3. Corry, eig. C. M. van de
Slikke, 78% pt.; 4. Albertina, eig.
G. V. M. Doens (IJzendijke), 78
pt.; 5. Bertha, J. van Liere, 77
pt.; 6. Mina, eig. C. M. v. d. Slik
ke, 76 punten.
Derde Kalfskoeien.
1. Emma, eig. J. de Smit-Cor-
nelis (Groede), 81 pt.; 2. Rika,
eig. R. de Badts, 80 pt.; 3. Saar
II, eig. G. V. M. Doens (IJzen-
6. Gusta, eig. St. de Badts, 77 pt.: dijke) 80 pt; jl. Beatrix, eig. J.
7. Bertha, eig. Wed. Ramondt, 77
pt.
HEDEN:
TERNEUZEN: Luxor Theater
8 uur: Bioscoopvoorstelling
„Luchtkastelen".
Hotel Centraal, 4 uur:
Vergadering van Stembe
voegde Ingelanden van het
Waterschap Zuid-Kats, St.
Anna en Sparks.
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
Bioscoopvoorstelling „Het
lied van de Woestijn".
Het Centrum, 19 uu:
Vergadering Oost Zeeuws-
Vlaamse vervoerders.
SAS VAN GENT: Gemeente
huis, 2.30 uur: Aanbesteding
uitvoeren rioleringswerken,
bestratingen en beplantin
gen.
MORGEN:
ZAAMSLAG: Café R. J. v. d.
Veke, 3 uur: Vergadering
Stembevoegde Ingelanden
van de Zaamslag polder.
tot de bouw van een nieuwe
school.
De punten: reclames honden
en huisvuilbelasting en voorstel
van B. en W. tot het in huur-
verkoop geven van 6 woningen in
de Dr. Leenhoutsstraat en 3 op
het Boerengat werden in beslo
ten vergadering afgewerkt.
van Liere, 78 pt.
Vierde Kalfskoeien.
1. Jannie 14, eig. G. V. M.
Doens (IJzendijke), 82 pt.; 2.
Betsy, eig. St. de Badts, 80 pt.; 3.
Rika, eig. Wed. Ramondt, 78 pt.;
4. Manie, eig. G. V. M. Doens, 77
pt.
Oudere koeien.
1. Clara d'Amice, eig. A. Ver
hage, 83 pt.; 2. Mol, eig. E. Buij-
ze (Groede), 82 pt.; 3. Linda, eig.
G. V. M. Doens, 79 pt.; 4. Bertha,
eig. idem, 78 pt.; 5. Miena, eig.
J. van Liere, 76 pt.
Kalf s vaarzen.
1. Wilhelmina, eig. J. Verhage;
2. Bonte, eig. Wed. Ramondt.
IJZENDIJKE.
Stieren.
Jan, eig. Stierenver. IJzen
dijke, 79% pt., Ie prijskl.; Arnold
van Groede, eig. J. Boeije, Bier
vliet, 2e prijskl.; Matador d'Ami
ce, eig. A. J. E. Temmerman,
Hoofdplaat, le prijskl.; Floris
van het Paviljoen, eig. E. de Mil-
liano, le prijskl.; Nico, eig. M.
Luteijn, eervol.
Eerste Kalfskoeien.
1. Lena, eig. E. C. Dellaert, 79
pt.; 2. Dora, eig. J. Haverbeke,
79 pt.; 3. Blomme, eig. E. Dusar-
duijn, 77 pt.; 4. Fricé, eig. G. van
Waes, 77 pt.; 5. Kaatsje, eig. Ph.
Haverbeke, 76% pt.; 6. Frieda,
eig. H. Steijaert, 76% pt.; 7. Sa
ra Lena, eig. F. J. van Lierde,
76% pt.; 8. Liza, eig. A. van
Waes, 75 pt.
Tweede Kalfskoeien.
1. Gramantocse, eig. A. Buij-
ze, 79 pt.; 2. Anna, eig. E. de Mil-
liano, 79 pt.; 3. Janna, eig. A. Sa-
lomé-de Blaay, 78% pt.; 4. Gre-
tha, eig. Ph. Haverbeke, 78% pt.;
5. Martha, eig. G. Buijze, 78
pt.; 6. Lieva, eig. G. van Waes,
78 pt.; 7. Marié, eig. P. Dhont-
Salomé, 77 pt.; 8. Dora, eig. Ph.
Haverbeke, 77 pt.; 9. Jo, eig. P.
Dhont-Salomé, 76% pt.
Derde Kalfskoeien.
1. Rika, eig. J. van Lierde, 82
pt.; 2. Cato, eig. J. Haverbeke,
80 pt.; 3. Dona, eig. J. van Waes,
80 pt.; 4. Beatrix, eig. F. M. Lu
teijn, 79% pt.; 5. Nellij, eig. Ph.
Haverbeke, 79 pt.; 6. Thea, eig.
E. C. Dellaert, 78 pt.; 7. Dora,
eig. H. Steijaert, 78 pt.
Oudere koeien.
1. IJbetje, eig. M. Luteijn, 79
pt.; 2. Nellij, eig. P. Dhont-Salo
mé, 78% pt.
Kalfsvaarzen.
1. Olga, eig. E. C. Dellaert.
Zelfs in de sprookjesvallei was
meri het ontwend, mensen zo
maar in dieren te zien verande
ren. Er ontstond dan ook grote
verwarring onder de bewoners
van de verborgen vallei, die naar
alle richtingen een goed heenko
men zochten. Een ogenblik nadat
Bim een uil was geworden en
Basli een pinguin, stonden onze
vrienden moederziel alleen voor
de nieuwerwetse brug, die ze zo
plechtig zouden openen. Basli had
de schaar zelfs nog in zijn vogel-
poot.
„Ik heb wel een vermoeden
wie ons die poets heeft gebak
ken", fluisterde Bim. Hij keek
onderzoekend rond. Heel in de
verte zag hij een zwart stipje.
Het was de tovenaar, die zich
nog even had willen overtuigen
of zijn toverij wel was gelukt en
die nu, tevreden knorrend, naar
zijn donkere bos terugwandelde.
„Daar zitten wij nu met onze ge
plakte veren", zuchtte Bim.
„Niet zo somber", troostte Bas
li. „De uil geldt nog altijd als het
zinnebeeld van wijsheid en over
de pinguins hebben de geleerden
dikke boeken geschreven."
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt van 23 Mei
werden in totaal aangevoerd
4133 dieren, w.o. 720 vette koei
en en ossen, 739 gebruiksvee,
256 graskalveren, 1388 nuchtere
kalveren, 45 varkens, 393 big
gen, 182 paarden, 6 veulens, 57
schapen of lammeren, 288 wei
de/zuiglammeren, 59 bokken of
geiten.
De prijzen waren in kg in
centen, le kw., 2e kw., 3e kw.:
Vette koeien 2,60f 275;
2,40—2,60; 2,20—2,40;
Slachtpaarden 1,85; 1,75;
f 1,65;
Prijs in guldens per stuk,
le kw., 2e kw., 3e kw.:
Graskalveren f 335; 250;
150;
Nuchtere kalveren 52; 47,
r 42;
Schapen 90; 80; 60;
Weide/zuiglammeren f 40;
30' f 25'
Kalf koeien 975; 850; 750;
Melkkoeien zelfde prijs als
kalf koeien;
Vare koeien 700; 600;
525;
Vaarzen 700; 600; 450;
Pinken 550; 450; 375.
Vette koeien aanvoer iets kor
ter, handel slepend, prijzen on
veranderd;
Graskalveren aanvoer iets
minder, handel lui, p. ijzen
i-rijshoudend;
Nuchtere kalveren aanvoer
iets kleiner, handel vlot, prijzen
iets stijver in prijs;
Biggen aanvoer matig, handel
slecht, Driizen onveranderd:
Slachtpaarden aanvoer kor-
tter, nandel xaim, prijzen iets
hoger;
Schapen aanvoer kleiner, han
del levendig, prijzen prijshou
dend;
Weide/zuiglammeren aanvoer
iets ruimere handel willig, prij
zen als vorige week;
Kalfkoeien aanvoer als vorige
week, handel kalm, prijzen sta
biel;
Melkkoeien als kalfkoeien;
Vare koeien aanvoer gewoon,
handel tamelijk, prijzen best,
iets stijver, vette onveranderd;
Pinken aanvoer matig, han
del traag, prijzen als vorigs
week.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
smartelijk lijden, zacht
en kalm, onze innig ge
liefde Vrouw, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
HELENA JOHANNA
OPPENEER,
geb. Koopman,
in de ouderdom van 72
jaar.
Mede namens de
Familie,
K. OPPENEER.
Terneuzen, 23 Mei 1950.
Nieuwediepstraat 27.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij onze 40-
jarige Echtvereniging ont
vangen, zeggen wij aan al
len onze hartelijke dank.
JAC. DE REGT—
DE KRAKER.
Zaamslag. Mei 1950.
BESCHERM Uw ogen
Draag een
Mooie keuze Zonnebrillen
vindt U bij:
OPTICIENS.
TERNEUZEN
Is Uw Zonnebril stuk, wij
slijpen er voor 2,50 nieu
we glazen in.
HOEK.
Verzilvering Vacantiebons
op Zaterdag 27 Mei a.s., bij
E. A. BREEPOEL, van 4
5 uur n.m.
Bons 5 stuks en eventuële
snipperdagen.
GEVRAAGD:
Indiensttreding zo spoedig
mogelijk. Salaris volgens
Rijksregeling a.o.
Sollicitaties worden inge
wacht vóór 1 Juni bij de
wnd. Rijkslandbouwconsu-
lent voor Zeeuws-Vlaande-
ren te Axel, Gentse Vaart
straat.
N.V. Handel-, Industrie- en
Scheepvaart Mij.
gevestigd te Terneuzen.
Algemene Vergadering
van Aandeelhouders op
Vrijdag 9 Juni 1950, des
n.m. 2 uur, in Hotel „Rot
terdam", Westkolkstraat te
Terneuzen.
Punten van behandeling
liggen ter inzage ten kan
tore der Vennootschap.
Aandeelhouders worden
herinnerd aan art. 19 der
Statuten.
De Pres.-Commissaris.
N.V. Handelmaatschappij
te Terneuzen.
CHIRURG
A.s. Donderdag t/m Zater
dag AFWEZIG.
H.H. BAKKERS!
en Reparaties.
W. M. NIEUWE LINK,
Zandstraat 1, Terneuzen
GRENUUAN 40 TEL.2055 TERNEUZEN
HET
te Terneuzen
vraagt net DIENSTMEISJE
voor Zusterhuis eneen
Hulp voor de keuken. Sol
licitaties bij de Directrice.
Spreekuur 1516 uur.
Algemene Vergadering
van Aandeelhouders op
Vrijdag 9 Juni 1950, des
n.m. 3 uur, in Hotel „Rot
terdam", Westkolkstraat te
Terneuzen.
Punten van behandeling
liggen ter inzage ten kan
tore der Vennootschap.
Aandeelhouders worden
herinnerd aan art. 19 der
Statuten.
De Pres.-Commissaris.
JE ADRES voor
aan verminderde prijs.
Alle soorten Vogelzaden,
Duiven- en Kippenvoeders
W. M. NIEUWELINK,
Zandstraat 1, Terneuzen
f
y
y
I
UITGEBREIDE SORTERING
DAMESKOUSEN
Werkkous 1,69; zeer fijne kous 1,75
links geweven ƒ2,45; 2,75; ƒ3,50; ƒ4,25
zware soorten ƒ2,25; 2,65; 3,95; ƒ4,10
ook in zwart.
HERENSOKKEN
mooie fantasiesokken, vanaf 1,63
Ankiets, zeer practisch, omdat ze zonder
sokophouders gedragen worden.
SPORTKOUSEN
glansgaren, wit en gekleurd, zeer sterk.
Wollen Zomer Sportkousjes, grijs en beige
voet versterkt met Nylon.
KINDERSOKJES
ZOMER HANDSCHOENEN
wit en gekleurd.
Mooi ONDERGOED.
Dit alles in het speciaal
WOL- EN KOUSENHUIS
NOORDSTR. 45 Telef. 2546 TERNEUZEN
V
7
y
S
ZEILMAKERIJ
VAN BOVENSTR. 49 Tel. 2413 TERNEUZEN
-M3<K>0<>C>00o<>00O0<>CM30000C>00öC8»Q0000C8MS»»5w
nog even wat aanvulling in:
BONBONZAKJES
VLEESZAKJES
VLEESSCHAALTJES
Kwaliteit, voorraad en prijs.
Zegt U dat niets!
BROUWERIJSTRAAT 5
TERNEUZEN
.»a fc*. tS t*É Pi |yi ar. iy. >S
"4W»W»"»™*"/VVVV'TOVVVVVwVVV VVV W1#VVTVWWV
„i
Iminimum
iJiÈlÉiB llllillll
et enige ogenblikken
'ichting van het Ely-
>u vertrekken. Doch
'er was, werd kennis
;t een deputatie van
nge, die in 1530 door
deel viel aan de fa-
assau.
meester van Orange
eze gelegenheid van
de Rhöne naar Pa
rt. Naast hem stond
Eerste Minister van
ialadier, thans afge-
an Orange in de as-
ionale.
;lf uur vertrok het
:ezelschap weer naar
angs de erehaag der
loor de hagen Parij-
de route naar de re
sidentie omzoomden.
IJK BEZOEK AAN
-ES.
;k, dat Hare Maje-
is Bernhard aan Ver-
hten, was voor de
Gasten een welkom,
n de reeks van offi-
gheden dezer dagen,
tegenheid gedurende
r te genieten van de
Ier slottuinen van de
dijke residentie. De
in volle luister on-
uus licht. Versailles'
een geheel andere
gewoonlijk. Er heer-
edige rust, die de
bezoekers zeer wel-
ijn geweest,
an ook geen wonder,
eerst tijdens het Ko-
zoek het tijdschema
ogramma niet kon
gehouden. Het de-
resident Auriol aan
ke gasten in een der
t grote Trianon aan-
as drie kwartier na
idigde tijd aanvan-
olg van deze vertra-
ook de voorstelling
t-achttiende eeuwse
la Reine" te laat be-
;lling, welke door 'n
Comédie Frangaise
n, was van vorstelij-
;ij werd bijgewoond
iten, waaronder vele
sters.
;in was onder de in-
prachtvolle aanblik
eater, dat voor de
na de oorlog werd
zacht grijs décor ge-
1 werd een verfijnde
;egeven van Mari-
Dmische éénacter
verlieten de Vorste-
rs Versailles op weg
ysée, waar nieuwe
wachten. Ook in
dden duizenden zich
?de weg geschaard
i toe te juichen. Ter-
Dlonne door de koele
:t Bois de Boulogne
rijs terugreed, wer-
is het bezoek geslo-
van het slotpark ge-
stromen namen de
nen weer bezit van
buitenplaats.
CHE.TS •TABLETTEN
n hebben de afge-
4, Indonesië en de
ïnde strijders van
a tegen de Philip-
door het K.N.M.I.
eldig van Donder-
it -avond.
rij fris.
droog met over
veel bewolking,
igen in het Zuiden
Zwakke tot matige
rdelijke richtingen
mdering in tempe-
1WATER.
de K. L. rond 8000 man.
ECONOMISCHE TOE
STAND.
De Nederlandse ondernemers
belangen in Indonesië worden
gevormd door beleggingen ln
landbouw-, mijnbouw- en indu
striële bedrijven. Daarnaast be
staan aanzienlijke belangen in
hiet vervoerswezen (scheep-
van Willem de Zwijger. Wij ver
enigen ons met de gerechtvaar
digde lof van Descartes:
„Ik heb een oord gekozen,
waar de atmosfeer bevorderlijk
is voor de helderheid van de
geest".
Nederland heeft, geïnspireerd
door zijn geliefde Vorstin, door
zijn verzet tegen de onderdruk
king de bewondering gewekt van
Deze vriendschap is even oud
als levend en vitaal en wij heb
ben haar ondervonden in de ont
roerende ontvangst die Parijs
ons heeft geboden.
Persoonlijk word Ik, door de
naam, die mijn familie draagt
en doordat zij het nageslacht
vormt van Uw Gaspar de Colig-
ny, steeds herinnerd aan het
nun sirjju is omgezet m een
hechte en diepe hervormings
kracht, zullen de beide landen
op gelijkwaardige wijze samen
optrekken in de geschiedenis die
komen gaat.
Zij zullen de vrijheid van de
Westelijke volken bestendigen
en tegenover West en Oost de
enig mogelijke oplossing plaat
sen, die van de vrede.
met iNeaerianas vorstin, die met
een diadeem in het haar het mid
delpunt vormde van een van de
meest uitgelezen gezelschappen,
die het Elysée in zijn zalen ver
enigd heeft gezien.
Het was tegen het midder
nachtelijk uur, toen Koningin en
Prins zich terugtrokken, terwijl
de muziek oud-Nederlandse dan
sen speelde.
zodanig zou kunnen verslechte
ren, dat een ineenstorting on
aangename gevolgen zou kun
nen hebben.
Ook op het strand bij Wijk
aan Zee zijn Coloradokevers aan
gespoeld. Het strand werd door
de schoolkinderen afgezocht. In
totaal zijn meer dan 200 kevers
gevangen.
ZON- EN MAANSTANDEN
Mei Opk. Ond. Opk. Ond.
26 4.32 20.42 14.01 2.18
27 4.31 20.43 15.27 8.29
