ORIG. ENGELS
SCHAAKRUBRIEK
WAT BRENGT
DE RADIO?
SIM
Merkrijwielen
Hebt U plannen
Goedkoop
grote duurzaamheid!
Poëzie
m
BADPAKKEN
Foto
Receptie
Rijwielhandel FAAS
België, Frankrijk of
enig ander land
DE TWENTSCHE BANK N.V.
ie vcrlicrgcti vallei
A. VAN DEN BRUELE
Bloemenmagazijn „FLORA"
DAMES
A. DUIJVESTEIN
F0T0-KIN0HANDEL BUT
1500
door
"V Ï'^V
AANTEKENINGEN
OVER JOEGO-SLAVIE.
Er mag weer melkbrood
gebakken worden
Liquidatie
van de bodemproductiewet
Lezers die schrijven
Water- en Gasleidingen
Dakwerk Sanitair
Loodgietersbedrijl DE GROOT
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
Boekhandel Noordstraat Terneuzen
MODELKAMERS
_^_^eer fraaie, Franse huiskamer, uitgevoerd in
berken, blank- of donker mahonie, noten of
sycomore. In prijzen van:
(met armfauteuils): 998.- 1150.- 1375.-
1580.- 1775.,
(met clubfauteuils): 1198.- 1350.- en hoger
franco
„OUDE BINNENWEG - ROTTERDAM
RIBBENS
STAALDRAAD
,s v'- i A •-
:*Ü<x i 'i&fc.
ivi/
Nu ons schaaktiental dit jaar
opnieuw tegen Joego-Slavië in
het strijdperk zal treden, zullen
wij dit land eens onder de loupe
nemen.
Altijd heeft het gegolden als een
sterk schaakland en de resulta
ten in landentournooien beves
tigden dat overduidelijk; altijd
was het in de running en dat zal
ook zeker dit jaar het geval zijn,
als het eerste na-oorlogse lan-
dentournooi zal worden verspeeld
in Belgrado. Ook in landenmat-
ches bewees het zijn grote kracht.
Onlangs werd met 12%7% het
niet zwakke Amerika verslagen
(radio-telegrafische match) en
vergelijken wij deze uitslag met
het resultaat van ons tiental
verleden jaar na een vermoeien
de autoreis naar de Balkan be
haald, dan kunnen we slechts
zeggen: de 9%10% nederlaag
was buitengewoon eervol. Stel
lig zullen de Joego-Slaven dit
jaar de strijd niet licht opvatten
want ons land heeft, ook door de
resultaten tegen Hongarije
Tsjecho-Slowakije, blijk gegeven
óp hoog internationaal peil te
staan.
Joego-Slavië telt momenteel 3
spelers, die men zonder schroom
grootmeesters mag noemen: Gli-
goric, Trifunovic en Pirc. Het is
jammer, dat zij niet konden deel
nemen aan het candidatentour-
nooi te Budapest! Verder heeft
het land nog twee bekende, oude
re meesters: Vidmar en Kostic,
terwijl ook de veelbelovende
jeugd niet ontbreekt: Friderer en
Ivkov zijn wel de bekendste spe
lers van de jonge garde.
Verleden jaar heeft de Joego
slavische Schaakbond zijn drie
grootmeesters oefenmatches la
ten spelen met buitenlanders,
waarvan EuwePirc (55) en
GligoricStahlberg (6%5%)
de meeste ruchtbaarheid hebben
gehad. Hieruit bleek de kracht
van het Joego-Slavische schaak!
Een levendige clubmatchpartij
tussen Gligoric en de vroeger be
kende Vukovie volgt nu hier:
WIT: Gligoric
ZWART: Vukovie.
1. d4, Pf6; 2. c4, e6; 3. Pc3, Rb4;
4. a3 (een scherpe variant),
Rc3:f; 5. bc3:, c5; 6. e3 (scher
per is wellicht f3), Pc6; 7. Rd3,
d6; 8. Pe2, e5; 9. 0—0, b6 (Zwart
moet er naar streven de stelling
gesloten te houden en pion c4 te
treffen met Ra6, Pa5 en Dd7-
a4); 10. Pg3, ed4: (deze actie
economie wenselijk achtte, zo
veel mogelijk zuivelproducten te
exporteren, anderzijds de brood
prijs niet aan wilde tasten, die
bij verwerking van melk onge
twijfeld zou stijgen. In het
laatste jaar echter is de meik-
toevloed zo groot geworden, dat
men gemakkelijk melk in brood
open stellingen tot zijn recht gaan verwerken. Aangezien
i komen!); 11. cd4:, cd4:; 12. bovendien op het ogenblik
diverse soorten brood gebakken
mogen worden van verschillen
de prijs is het, aldus het inzicht
der bakkers, niet meer dan lo
gisch dat men ook een soort
„melkbrood" zal kunnen leve
ren. Het verwerken van rneik
in brood zal, zoals dit voor de
oorlog het geval was, afhanke
heeft het bezwaar, dat de stel
ling openkomt en het witte raads-
herenpaar 'n grote rol gaat spe
len. Het is immers een bekend
feit, dat het raadsherenpaar pas
in
kan
ed4:, 00; 13. Pe4 (verhindert
pionverlies door Pd4, want dan
zou volgen Rg5 en Zwarts Ko
ningsvleugel wordt vernietigend
open gescheurd. Er dreigt Rg5.
Men lette er op, hoe onaange
naam 'n dergelijke penning is);
13. Rf5? (Nu moet Zwart
de penning toestaan. Beter was
Pe4:; 14. Re4:, want de geva
ren schijnen groter dan ze zijn.
Onmiskenbaar heeft Wit met
zijn raadsheren goede aanvals-
kansen)14. Rg5, Re4: (ge
dwongen) 15. Re4:, Tc8; 16.
Rf5, Tc7; 17. Tel (er dreigde
Pa5 met pionwinst), h6; 18.
Rh4, g6; 19. Rbl, Kg7 (schijnt
het probleem aardig opgelost
te hebben; reeds dreigt d6d5
met algehele bevrijding)20.
d5 (Voorkomt d6d5 en gaat
het arme paard nu indirect met
Dd4 pennen!); 20. Pe5; 21.
Dd4 (dekt en passant pion c4
en dreigt met f4 en eventueel
g4 een waar bombardement in
te zetten), g5; 22. Rg3, Dc8
(valt pion c4 aan)23. f4
(winnend; het paard heeft geen
goed veld, want op Peg4 volgt
fg5:, hg5:, h3 met stukwinst
en op Ped7, fg5:, hg5:, Rd6:.
Het fraaiste is, dat ook Tc4:
faalt op fe5:, omdat na Td4:
eerst ef6:t volgt en zwarts da
me met Tc8: er dan ook aan
gaat!); 23. Dg4 (nog het
enige)24. Rf5 (een fraaie
slotzet, men zie: Df5:; 25. fe5:,
de5:; 26. Tf5:, ed4:; 27. Rc7:
of ook 26. Re5: en wint).
Zwart gaf op.
lijk zijn van de vraag naar
melkbrood, omdat de prijs hier
van hoger is dan van water
brood.
In bakkerskringen heerst vol
doening over de beschikking
van de Minister, dat weer melk
en melkpoeder zullen mogen
worden verwerkt. Hiermee wordt
tegemoetgekomen aan een lang
gekoesterde wens. In de eer
ste jaren na de oorlog was het
verwerken in het brood niet mo-
selijk, omdat er een aanzienlijk
tekort aan melk en zuivelpro
ducten bestond. Na de ophef
fing van de melkdistributie kon
nog geen toestemming worden
gegeven om melk in het brood
te verwerken, aangezien men
het enerzijds voor de nationale
Nsar 'vj vernemen, is de in
diening te verwachten van een
ontwerp-Overgangswet Bodem
productie.
Dit wetsontwerp oeoogt de
Bodemproductiewet 1939 groten
deels te liquideren. Zij werd
uitgevaardigd in het kader van
de reeks wetten, die de bevoegd
heden van de regering bepaa.-
aen in geval van oorksgs- of an
dere bijzondere omstandighe
den.
De Bodemproductiewet 1939
geeft de regering de bevoegd
heid het gebruik van de bodem
en de productie van land- en
tuinbouw te regelen. Aan de in
de wet neergelegde bevoegdhe
den bestaat thans geen behoefte
meer. Een klein aantal voor
schriften, dat ook thans nog
zijn nut afwerpt, o.a. die, welke
betrekking hebben op de bos
bouw, op kunstmatige insemi
natie en op de kruisbestuiving,
zal worden gehandhaafd.
NAALDWIJKSE BIOSCOOP
WORDT GESLOTEN.
Gedurende de behandeling van
de Vermakelijkheidsbelasting in
de Naaldwijkse gemeenteraad
werd besloten af te wachten, of
het aantal bioscoopbezoekers nog
zal verminderen, alvorens zou
worden besloten tot verlaging
van de vermakelijkshedisbelas-
ting.
Naar wij vernemen wordt de
Naaldwijkse bioscoop dezer da
gen gesloten. De Nederlands,
bioscoopbond zal zich hebben uit
te spreken, of deze actie mag
worden doorgezet.
Na 5 jaar bevrijding wordt
het reizend publiek nog steeds
onaangenaam getroffen door de
zeer onvoldoende huisvesting der
Nederlandse Douane, speciaal
aan de Zeeuws Vlaamse grens.
Hoewel er ook elders nog slech
te toestanden te vinden zijn, is
het in ons gewest, op een enkele
uitzondering na, nog treurig ge
steld. De administratiegebouwen
en wachtlokalen zijn totaal ver
ouderd. Met plezier hierin te wer
ken moet wel uitgesloten zijn.
Het kantoor Sas van Gent is
veel te klein voor de grote staf
en op de spitsuren blijkt wel hoe
dringend een tweede reizigers
loket daar nodig is.
Het tochtige wachtlokaaltje van
Kapellebrug, waar in de winter
een rokend oud kacheltje wat
verwarming moet brengen, is een
gevaar voor de gezondheid van
Marechaussee en Douane, die er
moet werken.
Het is onbegrijpelijk, dat er
niet meer mensen longontsteking
krijgen
Over de lokaliteiten van Over
slag en Roode Sluis wil ik liever
zwijgen.
Het is te begrijpen, dat in de
eerste na-oorlogse jaren de we
deropbouw voor-ging en het is
misschien prijzenswaardig, dat
een van Minister Lieftincks eigen
diensten een bewijs van zuinig
heid geeft, doch late men niet
vergeten, dat de omgeving, waar
in men werkt van grote invloed
is op ieder mens.
Laat men ook eens rekening
houden „met de gezondheid van
hen, die in deze „hokjes" moe
ten verblijven. Van iedere par
ticuliere ondernemer, die zijn
employé's op deze manier on
derbracht zou men schande spre
ken.
Als de betrokken Overheid
overal een behoorlijk kantoor
laat plaatsen, zoals dit b.v. in
Sluis het geval is, dan geeft zij
een menswaardig onderdak aan
haar ambtenaren en dan wordt
ook de eerste indruk van ons
land op de buitenlandse reizi
gers er zeker niet slechter op.
Met dank voor de plaatsruimte
P. DEKKER Fz,
Axel.
ZONDAG 21 MEI
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.30 Vroegdienst; 9.30
Nieuws; 9.45 Gram-; 9.55 Hoog
mis; 11.30 Gram.; 11.40 Orkest;
12.15 Gram.; 14-40 Lunchconcert;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13.20 Lunchconcert; 13.45 Uit het
boek der boeken; 14.00 Gram-;
14.50 Katholiek overleg; 15.15
Koorconcert; 15.40 Gram.; 16.10
Katholiek thuisfront overal; 16.15
Sport; 16.30 Missielof; 17.00 Ge-
reform. kerkdienst; 18.30 Man
nenkoor; 18.45 Orgelconcert; 19-00
Strijkkwartet; 19.15 Kent gij Uw
Bijbel; 19.30 Nieuws; 19.45 Actu
aliteiten; 19.52 Boekbespreking;
20.05 De gewone man zegt er 't
zijne van; 20.12 Gev. programma;
22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.
HILVERSUM II: 8-00 Nieuws;
8.15 Postduivenberichten; 8.17
Gram.; 8.30 Voor de tuin; 8.40
Voor militairen; 9.10 Postduiven-
berichten; 9.15 Verzoekprogram
ma; 9.45 Causerie; 10.00 Voor de
jeugd; 10.30 Protestantse kerk
dienst; 12.00 Semi-klassieke mu
ziek; 12.30 Voor de jeugd; 12-40
Nederlandse volksliedjes; 13.00
Nws; 13.15 Mededelingen; 13.20
Strijkorkest; 13.50 Even afreke
nen, heren; 14.00 Gram.; 14.05
Boekenhalfuur; 14.30 Viool en
piano; 15 00 Filmpraatje; 15.15
Orgelconcert; 15.45 Vioolspel-
16-10 Dansmuziek; 16.30 Sportre-
vue; 17.00 Causerie; 17.20 Voor
dracht; 17.30 Gram.; 17.40 Voor
dracht; 18.00 Sport; 18.15 Nieuws;
18.30 Voor de strijdkrachten;
19.00 Radiolympus; 19.30 Lichte
muziek; 20.00 Nieuws; 20.05 Po
pulair concert; 20.30 Hoorspel-
21.15 Opera; 22.25 Actualiteiten;
22.40 Harpspel; 23.00 Nieuws;
23.15 Gram.
BRUSSEL (Vl.): 12.15 Lichte
muz.; 13.00 Nieuws; 13.15 Gram.;
13.30 Voor de soldaten; 14.00 Ope
ramuziek; 15.30 Gram-; 16.00 Re-
De verborgen vallei groeide m
enkele weken tot het meest
nieuwerwetse landje van de ne-
le wereld. Machtige wegen
kruisten elkaar met viaducten.
Wonderlijke gebouwen in de
verm van kegels, bollen en schij
ven rezen overal uit de grond op.
Dt tovenaar werkte nergens aan
rnee. Hij rolde maar met zijn
ogen en gromde binnensmonds.
Steeds werd zijn blik nijdiger.
Op een avond liep hij met zijn
schuifelende pas naar het bos
van de leeuwenkuil, waar hij
v.oonde. Zijn amandelvormige
ogen schitterden in het maan
licht. Steeds hoger werden do
stammen om hem heen. Ten
slotte kwam hij op een open
p.ek in het bos, waar zijn bouw
vallige huis stond. Hij ging de
giote gewelven binnen waarvan
c>e wanden bedekt waren met
vergeelde boeken. In het gewelf
stond ook een groot kristallen
bol. De tovenaar ging voor m,
bol staan en begon in het kris
tal te staren.
GRANAAT TUSSEN DE
KOLEN.
Doordat zich een projectiel, een
2-cm brisant granaat tussen de
kolen bevond, ontstond te Ber
gen op Zoom een ontploffing in
de woning van de familie Valen-
tina aan de St. Josephstraat, toen
de haard zou worden bijgevuld.
Door deze ontploffing werd de
haard vrijwel vernield, terwijl in
de kamer veel glas- en scherf -
schade werd aangericht. Mevr.
V. en een kind, die zich in de ka
mer bevonden, kwamen er zon
der verwondingen af.
portage; 16.45 Gevarieerde mu
ziek; 17.15 Brabants kamerkoor;
18.30 Godsdienstig halfuur; 19.00
Nieuws; 19.30 Gram.; 20.00 Ac
tualiteiten; 20.15 Gevarieerd pro
gramma 22.00; Nws; 22.15 Lick ie
muziek; 23.00 Nws; 23.05 Grim-
MAANDAG 22 MEI.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws-
7.15 Gewijde muziek; 7.45 Een
woord van de dag; 8.00 Nieuws;
8.10 Sportuitslagen; 8.20 Gram
9-15 Voor de zieken; 9.30 Water
standen; 9.35 Familiecompetitie;
10.10 Gram.; 10.30 Morgendienst;
11.20 Voordracht; 11.40 Gram
12.30 Mededelingen; 12.33 Kerk
liederen^ 13.00 Nieuws; 13.15
Mandolinemuziek; 13.45 Gram.;
14-00 Schoolradio; 14.35 Solisten
ensemble; 15.00 Causerie; 15.30
Strijkkwartet; 16.00 Bijbellezing-
16.45 Gram.; 17.00 Voor de kin
deren; 17.15 Orgelspel; 17.45 Zi
geunerkwintet; 18.05 Voor de
jeugd; 18.20 Sport; 18.30 Trio;
18.50 Gram.; 19-00 Nieuws; 19.15
Engelse les; 19.30 Gram.; 19.40
F.adiokrant; 20.00 Nieuws; 20.05
Gram.; 20.40 Hoorsp.; 21.45 Harp-
ensemble; 22.00 Reportage; 22.15
Orgelconcert; 22-45 Avondover
denking; 23.00 Nws; 23.15 Gram.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.15 Ochtendgymnast.; 8.00 Nws;
8.15 Gram.; 8.55 Voor de vrouw;
9.00 Gram.; 10.00 Morgenwijding;
10.15 Populair concert; 10.50
Gram.; 11.00 Causerie; 11.15 Ca
rillon en orgel; 12.00 Gram.;
12.30 Mededelingen; 12.33 In 't
spionnetje; 12.38 Pianoduo; 13.00
Nieuws; 13.15 Gram.; 14-00 Cau
serie; 14.20 Piano; 14.45 Voor
dracht; 15.00 Altmezzo en piano;
15.30 Voordracht; 15.45 Voor de
vrouw; 16.30 Voor de kinderen;
16.45 Musicalender; 17.30 Voor de
padvinders; 17.45 Regeringsuit
zending; 18.00 Nieuws; 18.15 Ac-
cordeonork.; 18-30 Voor de strijd
krachten; 19.00 Voor de kinde
ren; 19.05 Radio filmkrant; 19.30
Causerie; 19.45 Regeringsuitzen
ding; 20.00 Nieuws; 20.05 Gram.;
20.10 Radioscoop; 22.50 Gram.;
23.00 Nieuws; 23.15 Gram-
BRUSSEL (Vl.): 12.00 Gram.;
12.15 Piano en zang; 13.00 Nws;
13.15 Gram.; 15.00 Omroeporkest;
16.00 Zang; 16.20 Gram.; 16-30
Mannenkoor; 17.05 Nieuws; 17.15
Orkestmuziek; 18.00 Gram.; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.30 Gram.; 19.50 Radiofeuille
ton; 2t0.00 Nieuws; 22-15 Vlaams
programma; 23.00 Nieuws; 23.05
Gram.
Een meer dan 25-jarige ervaring garandeert U
prima werk tegen billijke prijs.
Dokweg 28 TERNEUZEN Kazernestraat 46
Zuivere wollen
vanaf 7,95
Voor kinderen zeer leuke
BADPAKJES
Wilt U de badpakken zelf breien,
daar is ook speciale wol voor.
Kleurecht - motvrij.
WOL- EN KOUSENHUIS
NOORDSTRAAT 82 Tel. 2250
ARTISTIEKE BLOEMBINDERIJ |j;
Voor Uw BRUIDS- en
GELEGENHEIDSBLOEMWERK X
Uw Bloemengroet verzorgen
wij in Binnen- en Buitenland
We ontvingen voor de a.s. Pinksteren nog een
schitterende collectie HOEDEN.
De nieuwste modellen en kleuren aan lage prijzen.
Aanbevelend,
ZAAMSLAG
Albums
Axelscstraat 1 Dijkstraat 88
TERNEUZEN
Ruime keuze in Hollands beste
zoals: GAZELLE-, BATAVUS- en SPART A-
RIJWIELEN in Heren-, Dames- en Sportmodellen
Ziet onze étalages!
NOORD STRAAT 45
TERNEUZEN
Telef. 2546
voor een reisje naar
Wij kunnen U aan vreemd geld
helpen indien U in het bezit zijt van
een paspoort of bewijs van Neder
landerschap.
Kantoor TERNEUZEN.
Met zitdagen te AXEL.
TERNEUZEN - Telefoon 2485
Wij komen weer door geheel Zeeuws-Vlaanderen
voor het maken van foto's; ock verzorgen wij
filmvoorstellingen voor kinderfeesten en ver
enigingen. Mooie films, w.o. zelfvervaardigde
Amerikaanse reisfilm in kleuren- Matig tarief.
Wij leveren alle merken 8 en 16 mm opnamen
en Projectietoestellen en Geluidsapparaten.
Tevens alle soorten Films, zowel gewone als in
kleuren.
Neem nu een Camera mee op reis!
Ruime keuze in CAMERAS, w.o. de beste mer
ken, zoals Kodak en Agfa.
Toestellen 6X9 vanaf 13,50.
DIA PROJECTOREN voor scholen en vereni
gingen, in verschillende soorten voorradig.
Tevens Dia-films.
Off. Kodak en Bell and Howell dealer
voor Zeeuws-Vlaanderen,
Deskundige voorlichting.
nmw/tr
Trrrrrrrnrraar,koop van minstens f 250.- worden
rrrrrrrrrfrrrrlTD2 dagretours Rotterdam vergoed.
B.v. MAATSCHAPPIJ VOOR WONINGINRICHTING
LEVERJNG DOOR
S GEHEEL NEDERLAND
YülUüCMm; Uv £u/lopa.
