binnenlands
NIEUWS
PEMA-
profijt
PEMA
Voerman-de Pauw
Radiobode
AXEL
Grote Internationale
Draf- en Vluchtkoersen
SPORTNIEUWS
Veiling Temenzen
GELD beschikbaar
Fa. D. F. van der Heijden
VERLINDE
Aanbesteding
Aanbesteding
Fa Schellinkhout
Ook Werkkleding
KLEINE ADVERTENTIëN
T. Niehüser
PALINGFUIKEN
1e MEISJE
ALLÉÉN VANDAAG
A. VAN DEN BRUELE 1
.J
I
DUS ALLEN NAAR AXEL!!!
In Thee-, Hand-
Baddoeken
en
Washandjes Wasdoekjes
Dames-, Heren- en
Kinderzakdoeken
Biscuits en Koekjes
HOOFD GEVONDEN.
Staatk. Gerei. Partij
VOETBAL
KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND.
Promotie Tweede Klasse.
West n.
Zuid n.
Zuid II.
Promotie Derde Klasse.
Promotie Vierde Klasse.
WANDELSPORT
Ambachtsschool
Machineschrijvet
Inschrijving
ouden van dagen
Gehoor
Apparaten
van ƒ1,
TERNEUZEN
Ze zijn er nu volop!
de B.M.C. borduurgarens
B.M.C. haakgaren
Zitting:
Maandag 22 Mei a.s.
van 2—6 uur.
Batterijen voor Ge
hoorapparaten steeds
in voorraad.
Radio
T azelaar
L. A. VAN OEN HEMEL
't
ZOMERMANTEL
'u vlotte SWAGGER of
'n sportieve TOPPER
TERNEUZEN
N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
MAANDAG 29 MEI 1950
kinderlijkje zonder
Uit de Oude Rijn onder de
gemeente Rietveld werd een
Lijkje van een vermoedelijk kort
geleden geboren kind opge
haald. Het tamelijk grote lijkje
dat geen hoofd had, was onge
kleed en moet naar schatting
tussen 20 en 24 April in het wa
ter geworpen zijn. Vermoed
wordt, dat dit van de Rijksweg
LeidenUtrecht af of uit een
vaartuig is geschied.
De Rijkspolitie te Bodegraven
stelt, een onderzoek in.
DODELIJK ONGEVAL.
Op de Deventerstraat te Apel
doorn is de 55-jarige gemeente
werkman J- Hartman, die op d:
fiets naar de, gasfabriek reed
door een van links komende per
sonenauto aangereden. De man
is op slag gedood.
WACHTEND OP HET
WEDERZIEN.
De ouders van de 13-jarige
Bertha Hertogh, die op het ogen
blik in een kindertehuis in Sin
gapore verblijft, wachtend op een
schip dat haar Nederland zal
brengen, zijn woonachtig te Ber
gen op Zoom. De heer en mevr.
HertoghHunter hebben hun
kind in 8 jaar niet meer gezien,
n.l. sinds de internering door de
Japanners. Na de bevrijding door
de Geallieerden in 1945 hebben zij
overal naar hun kind laten zoe
ken, doch alle naspeuringen ble
ven tot voor kort zonder resul
taat. De ouders, die van het vin
den van hun kind door de krant
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de ge
boorte van ons dochtertje
en zusje
SONJA MARIA
DéSIRéE.
D. P. VAN CLEEMPUTTE
M. A. P. v. CLEEMUTTE-
ASSELMAN
T,TIJ-Y
T emeu zen, 17 Mei 1950-
Tholensstraat 132.
Met blijdschap
geven wij kennis
van de geboorte
van onze Dochter
MARIE SYLVIF.
A. W. BUTLER
E. G. BUTLER—
SCHELLINKHOUT
Temeuzen, 19 Mei 1950.
Van Steenbergenlaan 18.
Tijdelijk: Ziekenhuis Ter-
neuzen.
De Huwelijksvoltrekking
van
JOH. VAN DE WEGE
en
C. A. RIEMENS
zal plaats hebben op
Woensdag 24 Mei a.s., om
2.30 uur nam. ten Stad-
huize.
Temeuzen, 20 Mei 1950.
Tholensstraat 48.
Steenkamplaan 64.
Toekomstig adres:
Roeiersgang 4.
Afd. HOEK.
kennis kregen, zijn buitengewoon
gelukkig en niet alleen de heer en
mevrouw Hertogh doch ook de 5
broertjes en zusjes, die met de
ouders naar Nederland repa
trieerden. De „Surreitne", waar
mee het kind huistoe komt, ver
trekt eind Mei uit Singapore
naar Marseille, waar de reizigers
op de trein zullen overstappen,
die hen en dus ook het verloren
kind naar Nederland zal bren
gen.
ERNSTIG ONGEVAL IN DE
HAVEN VAN ROTTERDAM.
Donderdagmorgen Is aan
boord van het Zweedse stoom
schip „Munkfors", dat in de
Merwehaven te Rotterdam ligt,
een ernstig ongeluk gebeurd.
Toen een hijs van 6 balen, die
overgeladen moest worden, in de
lucht zweefde, schoten 2 balen
cellulose uit de lijn. Van de 4
arbeiders, die in het ruim wer
ken wedden er 2 getroffen. De
36-jarige W. de Waart kreeg "n
baal op het hoofd en was op
slag dood. De 37-jarige L. T.
van der Wal werd in de heup
getroffen en moest ter behan
deling naar een ziekenhuis wor
den vervoerd.
CLANDESTIENE
PLUIMVEEMARKT.
Dinsdag werd in Purmerend
een clandestiene' pluimVee-
markt gehouden. De weduwe J.
had gelegenheid gegeven op het
erf van haar café de auto's met
pluimvee aan te voeren met de
bedoeling de dieren daar te ver
handelen. Er werd inderdaad
een levendige handel gedreven
KINDERARTS
Mlanndag 22. Mei
GEEN SPREEKUUR
tot de politie er achter kwam,
11 handelaren bekeurde en 9
vrachtauto's met pluimvee in
beslag nam. De overtreders
kwamen uit Oostzaan, Purme
rend, Limmen, Bergen en Am
sterdam. De kippen zijn later
weer vrijgegeven.
MOTOR RUDT OP
ONVERLICHTE VRACHTAUTO.
Woensdagavond is op de weg
tussen Lutten en Slagharen 'n
ernstig ongeluk gebeurd met een
motorrijwiel, dat het leven
heeft gekost aan de 24-jarige H.
Redeker uit Slagharen en waar
bij de duopassagier de 24-jarige
zoon van de landbouwer Rieks
eveneens uit Slagharen zwaar
werd gewond.
De jongelui kwamen uit de
richting Dedemsvaart en reden
in volle vaart in op de onver
lichte en, naar achteraf bleek,
onbeheerde vrachtauto, gela
den met dakpannen. De twee
slachtoffers werden ernstig ge
wond naar het ziekenhuis te
Hardenberg vervoerd.
Voor R. werd het nodig ge
acht dat hij voor een speciale
behandeling naar Utrecht werd
vervoerd, doch voordat Utrecht
was bereikt is het slachtoffer
a.an zijn verwondingen bezwe
ken.
De chauffeur van de vracht
auto is nog niet komen opda
gen.
AANRIJDING MET
DODELIJKE AFLOOP.
Op de Laan van N. Oost-Indië
in Den Haag is een personen
auto, bestuurd door de 46-jarige
J. K. B. uit Noordwijk aan Zee,
in volle vaart tegen een tram-
mast opgebotst. De bestuurder
en één der inzittenden, Van 't H.,
liepen enkele snijwonden op. De
derde inzittende, de 24-jarige Ha- sloten, daar zij ervan verdacht
genaar J. A. van der G., kreeg 'n wordt verschillende personen te
zware hersenschudding. Hij werd hebben opgelicht,
overgebracht naar het ziekenhuis Zo zou zij aan een Haagse aa
Zuidwal, waar hij later is over
leden.
De oorzaak van deze aanrij
ding is niet bekend. Waarschijn
lijk moest de bestuurder voor
iemand uitwijken.
„VERKOOPSTER" VAN
FIETSEN.
De 31-jarige werkster G. V.
zonder vaste woon- of verblijf
plaats werd door de Haagse re
cherche aangehouden en opge-
me het verhaal hebben gedaan,
dat haar vader in Bergen op
Zoom woonde, en heel gemakke
lijk aan fietsen uit België kon
komen. Zij leverde inderdaad de
bewuste dame een fiets, doch la
ter kwam aan het licht, dat zij
deze fiets op afbetaling had ge
kocht. Het bedrag was echter
niet geheel afbetaald.
Op deze manier „verkocht"' zij
twee rijwielen en een solex. Uit
deze manipulaties zou zij ruim
600 gulden hebben verdiend.
LimburgiaHeer en veen; Ajax
Maurits; Ensch. BoysBlauw
Wit.
NeptunusEmma.
- Zuid I.
De ValkDe Baronie).
StandaardJuliana.
IieroTerneuzen, M.O.C.De
Zeeuwen.
HoofdplaatBiervliet.
Half time.
De tweede helft van de pro
motie-competitie gaat begin
nen van de vier rivalen is
er practisch nog maar één ge
sneuveld, want al is het best
mogelijk dat Hero als „outsider"'
nog wel eens voor een verras
sing kan zorgen, het Tweede
Klasseschap is, althans volgend
seizoen voor haar verloren en
zullen haar voorhoedespelers
zich in de Derde Klasse kunnen
oefenen in het goaltjes fokken.
Technisch is het een goede
ploeg, maar juist dat beslissen
de schot ontbreekt en daar gaat
bet maar om, dat h&eft op He
melvaartsdag het Engelse B-
eiftal ervaren, toen haar profs
geklopt werden door de Hol
landse schutters.
Terneuzen gaat bij Hero op
bezoek en moet er nu maar voor
zorgen dat het grote en mooie
sportveld haar geen parten
speelt. Te Terneuzen is geble
ken dat zij Hero aan kan, dat
is al veel waard. Men zou
haast zeggen: 't Kan, dus 't
moet".
M.O.C. dat op zo'n schitteren
de wijze de promotie in zette
sa uikelde te Vlissingen tegen
De Zeeuwen waardoor haar vooi -
sprong op Terneuzen en de
De Zeeuwen werd teniet gedaan.
Thans krijgt M.O.C. gelegen
heid om in eigen home re
vanche op De 'Zeeuwen te ne
men, maar of dit haar ten slot
te gelukken zal betwijfelen wij.
't Is half time, er kan nog
van alles gebeuren, maar zeker
is dat de winnaar van deze
kamp reeds een glimlach van
het Tweede Klasserschap in
ontvangst kan nemen.
Promotie Vierde Klasse
HoofdplaatBiervliet.
Voor deze promotie-competitie
komen Zondag uit Hoofdplaat
en Biervliet, dus de degradatie-
candidaat uit de Derde Klasse
en de promotieclub van de Vier
de.
Biervliet staat reeds met één
been in de Derde Klasse, want
met een puntenverdeling heeft
zij al voldoende en wij verwach
ten, dat Biervliet zelfs op beide
punten beslag zal leggen. Dan
keert zij terug bij haar clubs
van weleer en heeft zij zich na
haar periode van inzinking, die
haar naar de Vierde Klasse
deed verhuizen, flink hersteld.
De Wandelsportvereniging
„Willen is Kunnen" nam op He
melvaartsdag met 40 leden deel
aan wandeltochten, welke door
de Wandelsportvereniging „Ju
liana" en „Achilles" te Geleen
werden georganiseerd, ter ge
legenheid van de grote sportten-
toonstellingsweek.
Zowel de Junioren-, als de
Seniorengroep smaakten het ge
noegen de afstanden van resp.
jl5 en 25 km zonder uitvallers af
te leggen.
Beide tochten gingen groten
deels door het schitterende,
vaak lastig te bewandelen Geul
dal. De voor deze gelegenheid
speciaal ontworpen medailles en
groepsprijzen zijn zeer zeker
tenvolle verdiend geworden.
WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHAKEN.
Tweekamp tussen Boleslafsky
en Bronstein.
De Russische schaakmeesters
Boleslafsky en Bronstein, die in
het candidatentoumooi te Boeda
pest samen de eerste plaate he
etten, zullen binnen drie maan
den een tweekamp spelen. De
winnaar van dit duel, waarvan
data, plaats en aantal partijen
r.og niet bekend zijn, verkrijgt
bet recht om in 1951 een twee
kamp om de wereldtitel te spe
len tegen de huidige kampioen
Botwinnik-
Op de Veiling van gisteren
werden de groenten aan de vol
gende prijzen genoteerd:
Per 100 stuks in centen:
Sla 400 tot 640.
Per stuk in centen:
Bloemkool 23 tot 71.
Per kg in centen:
Spinazie 8 tot 15; rabarber
20 tot 34; andijvie 44 tot 51;
sjalotten 13 tot 19; asperges
113 tot 162; prei 60 tot 63; eer
stelingen 63; Rammenas 5 tot 6.
Per bos in centen:
Radijs 4 tot 6; peen 51 tot 61;
sjalotten 6 tot 8; selderij IS.
Aardbeien per 2 ons 69 tot 83.
D.V. hoopt op Maandag 22
Mei a-s., 's avonds om 7 u.
in de kerk der Geref- Gem.
te Hoek, op te treden,
Ds. J. VAN DIJK,
Ned. Herv. Pred. te
Gameren.
Lid van het Hoofd
bestuur der S.G.P.
Wij wekken alle vrienden
en belangstellenden, ook uit
de omliggende plaatsen op,
om deze spreker te komen
beluisteren.
HET BESTUUR.
TE KOOP:
13 nieuwe katoenen
bij JGEERS,
School laan 13, Terneuzen
TERNEUZEN.
Gevraagd, voor spoedige
.odiensttreding, een
Mulo-diploma en diploma
machineschrijven vereist.
Leeftijd 1720 jaar. Salaris
volgens Algemene loonre
geling jeugdig administra
tief Rijkspersoneel.
Sollicitaties uiterlijk 31 Mei
a.s. aan de Directeur, Axel-
sestraat 20, alwaar inlich
tingen te verkrijgen zijn.
HET BESTUUR.
Mevr. SPAAS
Herengracht 13, Temeuzen
vraagt tegen 15 Juni, een
flink
voor dag en nacht.
voor de reis naar Knokke
a.s. Donderdag 25 Mei 1950,
tussen 2 en 4 uur n.m., in
Café „La Belle Vue".
HET COMITé.
Het Bestuur van de polder
C ATHARIN A
maakt bekend:
1. dat te rekenen van 22
Mei 1950 af, gedurende acht
dagen, ter inzage van de
eigenaren enz. van gron
den, gelegen in die polder,
ten huize van de Ontvan
ger-Griffier te Axel, Sta
tionstraat 11, zijn nederge-
legd:
a. de rekening en verant
woording over 1949/1950;
b. het ontwerp der begro
ting met de memorie van
toelichting voor 1950/1951.
2. dat op Donderdag 15
Juni 1950, des namiddags
drie uur, in het hotel „Het
Gulden Vlies'' te Axel, een
vergadering van Ingelan
den zal worden gehouden.
3. dat de vastgestelde be
groting met de memorie
van toelichting weder, ge
durende acht dagen, te re
kenen van 17 Juni 1950, te
zelfder plaatse ter inzage
zal liggen.
4. dat alle drie stukken,
in afschrift of druk, ver
krijgbaar zijn togen beta
ling der kosten.
Axel, 20 Mei 1950.
Het Bestuur,
J. KOSTER Wzn,
Dijkgraaf.
A. E. C. KRUYSSE,
Ontv.-Griffier.
De N.V. Provinciale Zeeuwsche Electriciteits Maatschappij
te Middelburg, wenst aan te besteden
HET BOUWEN VAN EEN SCHAKELSTATION
(inhoud 680 m3) te Hulst, Zeenwsch-Vlaanderen.
Bestek met tekening en inlichtingen te bekomen bij haar
kantoor „Poelendaele" te Middelburg, aan welk adres
prijsopgave vóór 13 Juni a-s.
Alleen inlichtingen aan de Centrale te
(Zeeuwsch-Vlaanderen).
Driekwart
GRATIS 5 Lolly's van 5 et.
bij aankoop van
1 fles Limonadestroop
11 Choc. Repen voor 1,
lVi ons Zuurtjes 25 ct.
l'/i ons Koffiebabb. 25 ct.
1 Pot Appelmoes 38 ct.
Prima VINK Jam 50 ct.
Vz bl. Spinazie 35 ct.
Vi bl. Sperciebonen 90 ct.
Blikje Soepgroenten 25 ct.
Blikje Tomatenpuree 35 ct.
Puddingsaus 22 en 35 ct.
Id. met vruchten 60 ct.
Boterhamworst 25 c. p. ons
Voor
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
snel en goed:
«rt
L. C. LOOF, Noordstr. 96a,
Temeuzen.
iiniHiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiHiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiniuiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiBiiiiniiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiminiiijin
split-zijde, perle-zijde, 1
in mooie kleuren. g
wit en ecru, voor kleedjes, hand- g
schoenen enz. enz.
WOL- EN KOUSENHUIS
NOORDSTRAAT 45
TERNEUZEN
Telef. 2516
Noordstr. 21. Tel.
Temeuzen
2361
Het Bestuur der Water
kering van de calamiteuze
polder
NIEUW-NEUZEN
zal op Vrijdag 2 Juni 1950,
des namiddags te 2 ure, in
het Hötel „Centraal" te
Temeuzen trachten aan te
besteden
het herstel, de vernieu
wing en het onderhoud
van de aarde, kram-,
rijs- en steenglooilngs-
werken, alsmede de bui
tengewone werken en
vernieuwingen aan de
Waterkering van de ca
lamiteuze polder tot 30
April 1951.
Aanwijzing op Vrijdag 26
en Dinsdag 30 Mei 1950 des
voormiddags van 10 tot 11
ure.
Samenkomst aan het Di
rectiegebouw.
Buitendien geschiedt gene
aanwijzing.
Het bestek is tegen beta
ling van ƒ2,50; franco per
post ƒ2,60 door overschrij
ving van laatstgenoemd
bedrag op postrekening No.
28100, ten name van voor
noemde Waterkering, van
af Vrijdag 19 Mei 1950 ver
krijgbaar ten huize van de
Secr.-Ontvanger. Leeuwen
laan 4 en zal voor gega
digden ter inzage liggen in
het Directiegebouw.
Temeuzen, 8 Mei 1950.
Het Bestuur van voor
noemde Waterkering,
H. P. WOLFERT,
Voorzitter.
J. DE FEIJTER,
Secretaris-Ontvanger.
voor hypotheken op
Woningen, Landerijen
en Schenen
Makelaarskantoor
Burg. Geillstr. 10, Tel- 2432
Temeuzen.
'éllU.: fti
11, b
y
i
ja
d
K
en wij bieden U juist dat wat die smaak verlangt.
Voor de a.s. Pinksterdagen zorgden wij nog
voor een
correcte
voor U
De prijzen zijn zo „aangepast" dat U er nog wel
een beeldig zomer-lmprimé-japonnetje bij zult nemen
Ze zijn stuk voor stuk van goede smaak en vooral niet
algemeen.
In Regenkleding (o.a. „Big-Ben", Shawls en Nylon
kousen een speciale Pinkster-aanbieding.
Komt U spoedig eens kijken?
Smaak
Noordstraat 51-
Billijk
-53 - Tel. 2257
Keuze
^kVVVVVVVVVVVV^^^VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV-X:?^
(2e Pinksterdag)
Deelname door 40 buiten- en binnenlandse renners.
Onder toezicht van Beheer van Paardenloopstrijden der
beide Vlaanderen.
De snelste paarden van België en Nederland.
fËEiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
steeds in grote verscheidenheid en prijzen
NOORDSTRAAT TELEFOON 2656
Filiaal: VAN STEENBERGENLAAN 18-
Bmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw
moet U kopen:
Als ze vers zjjn
Als U uit grote sortering kunt kiecem
Als ze van bekende fabrieken zijn
En aan deze eisen voldoen wij!
Slechts een greep uit onze sortering.
per 100 gram
Batans
Tarakan (Sprits)
Brusselse Kermis
Knappertjes
Café Noir
Chabisco
Morina wafels
Waaier wafels
Java wafels
Advocaat wafels
Frou-Frou
Ei-koekjes
Choc. Marie
Pakjes Maria - Petit Beurre
per stuk
Vi blik gemengde Biscuits
van Verkade, inhoud 14% ons
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
34 Ct.
26 ct.
22 ct
18 ct.
25 ct.
45 ct.
30 ct
32 ct.
28 ct.
28 ct.
32 ct
25 ct
32 ct.
25 ct.
ƒ3,95
Noordstraat 46
TERNEUZEN
Telef. 2592
Entrée ƒ1,50.
AANVANG 2 UUR.
koopt voordeelig bij
1 NTE UWEDI EPSTRAAT 15
TERNEUZEN 1
OVERALLS in het blauw, khaki en wit.
g WERKBROEKEN in Manchester en blauw keper.
WERKOVERHEMDEN in het blauw
en Khakikleur.
GRIJZE KIELEN, prima kwaliteit.
Ook weer die mooie SOKKENSAJET van 1,96
g Beleefd aanbevelend.
ill!liniilUIIII]|llllll!lll!l!lilll!lllllllilllll!lll|||M
Van 15 regels 60 cent; Iedere regel meer 12 cent.
(Maximum 8 regels-)
Brieven aan het Bureau van dit Blad 15 cent meer.
Gevraagd: 'n flinke nette f Weggelopen: een rasechte
Jongen, niet beneden 16 i jonge Duitse Herdershond,
jaar. Bloemenhuis FLORA, op Donderdagavond. VAN
Noordstr. 82, Temeuzen. I HECKE, Oostkade 25, Slmic-
I kil.