SCHAAKRUBRIEK
"V0*
I EenSTOFZUIGER I
j RADIO DE BUCK
I
I
Periodiekendruk
Inmaakglazen
Legergoederen
m
G.
DOPERWTEN
d
Aanbesteding
Terneuzens Reisbureau
Inmaakglazen
Aanbesteding
BRUIDSBOUQUET!
Gootsteen
iKIeen Floor'
Drogisterij W. DINGEMANSE
Binnenlands Nieuws
Propaganda-avom! Groene Kruis
Zaterdagmiddag Voetbal
Voor uw
Het Initiatief.
Dr. v. d. Borg
Uitslag verloting
Ouden van öagen
LUXE
DOZEN
POST
Leger des Heils
V.V. TERNEUZEN
TOMATENPLANTEN
Nette Jongen
J. M. DE ZEEUW
Danssn
Dansen
2 Landbouwwagens
SPECIALE AANBIEDING
VAN OVERBEEKE
mam
Artistieke Bloembinderij
Drukkerij N.Y. Firma P. L VAN DE ïiANDE
Grote Lieldadigheidsschieting
verstopt??
Voor de
Schoonmaak
U glijdt niet meer uit
Het beoordelen van een stel
ling is vaak uitermate moeilijk.
Immers, hoewel er kenmerken
zijn, die men in objectieve ma
ten of termen kan uitdrukken,
als: „Wit staat een kwaliteit
voor", of „Zwart heeft een vrij
pion", zijn er ook factoren, die
hoogst subjectief beoordeeld
worden, eenvoudig, omdat ze in
geen objectieve waarde kunnen
worden uitgedrukt. Hoe moet
men tempowinst, ontwikke-
lingsvoorsprong en initiatief
waarderen? Men kan moeilijk
definitief zeggen: „Dat initia
tief is een pion waard". Wel
kan men het als zodanig taxe
ren. Onvermijdelijk blijven
deze taxaties punten van me
ningsverschil, bijv. tussen ar
biters, omdat iedereen het an
ders ziet. In zo'n geval is er
niets beter dan de practijk te
laten beslissen.
Onderstaande partij stelt zo'n
uitspraak van de practijk voor:
Wit offert een pion en na 9 zet
ten kan men zeggen: .Zwart
staat een pion voor, maar Wit
heeft ontwikkelingsvoorsprong
(dat dan meestal getransfor
meerd wordt in initiatief).
Zwart heeft geen zwakke
plekken en moest men op dit
moment de stelling beoordelen,
dan zou meneer A zeker zeg
gen: „Die pion ziet Wit nooit
meer; terug", maar meneer B
zou oordelen: „Wit heeft die
boer nu wel naar de brandsta
pel geleid, maar zwart zal het
zeker zijn koning moeten
doen!"
Wij raden de lezers aan, meer
dan bij andere partijen, zich
telkens af te vragen: „Hoe zou
ik de stelling nu beoordelen?"
Hier volgt de leerzame partij
Wit: Gligoric. Zwart: Müller.
gespeeld in Oct. 1949 in een
wedstrijd tussen een Joego-'
Slavische en een Oostenrijkse
club.
1. e4 e6; 2. Pc3 d5; 3. Pf3
(deze variant van de Caro
Kann geldt als kansrijk, één
van de weinige voor wit in deze
opening!) Pf6 (de vroegere zet
Rg4 heeft een wat ongunstige
reputatie gekregen, maar als
zwart na 4. h3 rustig met Rf3.
het loperpaar opgeeft, heeft
zwart niet veel te vrezen) 4. e5
Pe4; 5. Pe4: de4: 6. Pg5 Dd5; 7. j
d4 ed3: 8. Rd3: De5:f (Na Dg2:
krijgt wit met Re4 plus Dd3 plus
Re3 plus 0—0—0 een grote voor.
sprong in ontwikkeling) 9. Re3
(ten koste van een pion heeft
Wit wat ontwikkelingsvoor-
sprong, maar Zwart heeft geen
zwakten. Echter.Zwart moet
zetten en dan kunnen ze ont
staan!) h6 (Db2: kost natuurlijk
te veel tijd. Szabo speelde tegen
Rossolimo, Hastings 1950, g6
en moest na 10. Rc4 e6; 11. Dd8'
Kd8:; 12. Pf7:t plus Pe5: een
ongunstiger eindspel ingaan!
10. Pf3 Dc7; 11 Dd2 e5; 12 0-0-0
Re6; 13. Dc3 (allengs kan het
gedreig een aanvang nemen: er
dreigt nu Pe5:) Pd7 14. Rc4
Rc4:; 15. Dc4: Re7 (we
gens Df7: kon zwart niet lang
rocheren)
16. Dg4 (verhindert 0-0 we
gens Dd7: en dreigt verder
Dg7:) Rf6; 17. Pd2! (ondanks
verstopping van de d-lijn kan
zwart niet 0-0 spelen wegens
Pe4 en wit wint, omdat er zowel
Td7: als het eventueel kwali
teitsoffer Td7: plus Pf6:t
dreigt; ook 0-0-0 gaat niet we
gens Pe4 (dreigt Pd6 plus Pf7:)
Kb3; 19 Pf6: gf620. Df5 en
zwart wordt aan handen en
voeten gebonden) 17. h5; 18.
D}5 g6; 19. Df3 (verhindert we
gens Pe4 nog steeds 0-0) Re7
20. Pe4 Kf8 (nu zou op 0-0 g4
volgen, met felle koningsaan-
val, terwijl op 0-0-0 Df7: volgt)
21. Rg5 f5 (verschaft zwart wat
manoeuvreer-ruimte, maar ver
zwakt de stelling); 22 Re7.
Ke7:; 23. Da31 c5; 24. Pc3 (wit
blijft onophoudelijk dreigen)
Pf6; 25. Pd5V. (wit kan zelfs
paarden ruilen en toch initia
tief houdenj Pd5:; 26. Td5: (nu
zou bv. op Thd8 volgen 27. Tc5:
Dd6; 28. Tc7t benevens dames-
ruil en Tb7:, want 28. Td7?
zou op 29. Td7t Kd7:; 30. Tdl
falen)26. b6; 27. Dg3 Kf6;
28. Thel f4 (op The8 volgt h4
plus Dg5t en Tedl) 29. Dc3
The8.
30. g3 Kf7; 31. Tde5: Te5:; 32.
Te5: (het initiatief is al min
stens een pion waard geweest
en nog altijd is het aanwezig!)
Dc6? (overal dreigde gevaar en
het is typerend, dat zwart een
ernstige fout maakt. Typerend
juist daarom, pmdat langdurige
verdediging iemand murw
maakt of in tijdnood brengt,
waardoor hij, als de ergste ge
varen afgewend, dan vaak nog
juist 'n beslissende fout maakt.
Het afmatten van een tegen
stander door een langdurig ini
tiatief is ook een belangrijke,
weliswaar onberekenbare, fac
tor!) 33. Dc4ï (nu gaat het
achter elkaar uit) Kg7; 34. Te7\
Kh6; 35. Df4:t g5; 36. Dd2 (be
ter Df7, bv. Dhlt Kd2 Td8t Kc3
en zwart is uitgepraat) Df6; 37.
De3 en zwart gaf op, er dreigt
Te6, terwijl zwart mat in enkele
zetten toch niet kan vermijden.
Het initiatief heeft wit op een
voudige, doch krachtige wijze
tot winst herleid!
SNOEK VAN 40 POND
De heer K. Ooms uit Groot-
Schermer heeft gisteren een snoek
van 40 pond gevangen.
VERTEGENWOORDIGER
PLEEGDE FRAUDE
Een van de personeels-l|>aen
van de machinefabriek „Ooster
hout"' in de gemeente van dezelf.
de naam, wordt ervan verdacht,
zich aan een ernstige fraude
schuldig gemaakt te hebben. Het
is de vertegenwoordiger van de
machinefabriek T. te Brussel, die
rijn firma voor een bedrag van
rond 15.000 zou hebben bena
deeld. Hij is voortvluchtig.
JAGERS MET DE IJdlTRAH
Automobilisten langs de Rgks_
weg NijmegenVenlo kunnen zidt
's .wonds vermeien in de aanblik
van hele families konijnen, dia
zich ophouden op de grasberm
langs het fietspad, dat door een
bomenrij vaar de Rijksweg Is ge
scheiden. De langoren zijn voor.
al in de gemeente Bergen, n&bjj
de gehuchten De Hamert zó tal
rijk, dat er sprake is van een ko-
nijnenplaag.
In verband met de schade, die
ac konjjnen aanrichten aan do
landbouwgewassen heeft de Mi
nister van Landbouw, Visser# en
Voedselvoorziening nu aan twee
jagers vergunning verleend tot
het jagen met de lichtbak, iets
wat onder normale omstandighe
den als stroperij wordt beschouwd.
De eerste jacht is inmiddels wei
nig succesvol geweest. De konijnen^
die anders zo trouwhartig ver.
schjjnen en blijven zitten in de
koplampen van auto's lieten zich
voor de lichtbak zó weinig zien,
dat de expeditie zegge en schrijve
eén konijn opleverde.
1870 1950
Maandag 24 April D.V.
hoopt onze lieve Moeder
en Grootmoeder,
Wed. H. DE ZEEUW-DEIJ,
Steenkamplaan 76,
Temeuzen,
haar 80ste Geboortedag te
herdenken. Dat God haar
nog menige jaren voor ons
mag sparen, is de wens
van
Haar Kinderen en Klein
kinderen.
Temeuzen, April 1950.
Steenkamplaan 76.
Op Dinsdag 25 April a.s.
hoopt mijn geliefde Moeder
MARIA AI.BERTINA
KESBEKE,
Wed. van B. A. Schelle-
man,
haar 75ste verjaardag te
herdenken. Dat zij nog
lang voor mij gïspaati
mag blijven, is de wens
van haar dankbare Doch
ter
LEN1
Terneuzen, Vlooswijkstr. 13
Op Woensdag 2ö April
hopen onze buren
H. BAKKER
en
J. BAKKER-HAMELINK
hun 50-jarig Huwelijks
feest te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wens van de
BUURTBEWONERS
Zaamslag, April 1950.
Eendragt C 141.
houdt Maandag 24 April
GEEN SPREEKUUR.
Lot no.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, zacht en
kalm onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Mevrouw
MARIA JOHANNA
DE LIGNI.T,
Wed. van de heer
J. P. de Vlieger,
in de ouderdom van
ruim 76 jaar.
Sluiskil:
J. M. v. CRUIJNINGEN
—DE VLIEGER
P. H. v. CRUIJNINGEN
Amsterdam:
A. J. v. CRUIJNINGEN
Sluiskil, 20 April 1950.
Spoorstraat 18.
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van belangstelling
en deelneming ontvangen
bij de ziekte en het over
lijden van onze geliefde
Vader,
JACOB PIETER
DE GROEN,
betuigen wij onze welge
meende dank.
Fam. DE GROEN.
Temeuzen, April 1950.
Nieuwediepstraat 75.
Voor de vele bewijzen van
deelneming welke wij
mochten ontvangen tijdens
de ziekte en het overlijden
van onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
CORNELIA TOLLENAAR,
Wed. van W. S. Bondewel,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
Fam. BONDEWEL.
Temeuzen, April 1950.
Steenkamplaan 12.
Langs deze weg betuigt
ondergetekende zijn harte
lijke dank voor de vele
blijken van belangstelling,
die hij mocht ontvangen
bij zijn terugkeer uit Indo
nesië van Familie, Vrien
den, Bekenden, Buurtbe
woners en Band Nederland
Indië.
D. J. GUEQUIERRE.
Temeuzen, April 1950.
Vlooswijkstraat 79.
N.Y. Fa P. J. v. d. 8AND*
Donze-Visserstraat 61
D.V. Zondag 23 April a.s.
Bijz. Samenkomsten o.l.v.
de Divisie Off.
Majoor P- DEURI O.
Aanvang 10 u. v.m 7.30 u.
nam.
Maandag 24 April a.s. Bijz.
Samenkomst o.l.v. de Chef-
Secretaris
Kol. en Mevr. J. SMAEL,
bijgestaan door Kapitein
en Mevr. Heijnsdijk.
Aanvang 7.30 uur n.m.
Onze samenkomst en zijn
toegankelijk voor iedereen-
Terrein Molendijk.
Z.V.B.-Beker
Zondag a..s Aanv. 10.30 u.
TERNEUZEN 3
tegen
SLUISKIL 2
Entrée 25 ct Kinderen 15 et
Comp. Res. 2e kl. K.N-V.B.
Zondag a.s. Aanv. 12.30 u.
TERNEUZEN 2
tegen
R.C. S. 2
Entrée 50 ct Kinderen 25 ct
Het Bestuur der Water
kering van de calamiteuze
polder
NIEUW-NEUZEN
zal op Woensdag 10 Mei
1950, des namiddags te 2
uur, in het hótel „Cen
traal" te Temeuzen trach
ten aan te besteden:
Het recht tot rapen van
broed- of mosselzaad op
de vooroever van boven
genoemde calamiteuze
polder, gedurende het
tijdvak van 1 Mei 1950
tot en met 30 April 1951.
Voorwaarden aan te vra
gen ten kantore van de
secretaris-ontvanger, Leeu
wenlaan 4 te Temeuzen.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van de
secretaris-ontvanger voor
noemd tot 10 Mei 1950, tot
1 uur of tot 2 uur in het
hótel „Centraal", Markt te
Temeuzen.
Temeuzen, 21 April 1950.
Het Bestuur der Water
kering van de' calamiteu
ze polder Nieuw-Neuzen,
H. P. WOLFERT,
Voorzitter.
J. DE FEIJTER,
Secretaris-Ontvanger.
16
67
164
297
359
551
938
968
997
1143
1173
1197
1413
1496
1536
1904
1951
2030
2123
2146
2344
2579
2825
2837
2992
3032
3066
3317
3325
3562
3638
3655
3985
4382
4470
4524
4649
4658
4694
179
597
1009
1214
1671
2073
2429
2860
3250
3568
4013
4601
4805
222
840
1064
1290
1693
2079
2445
2972
3301
3634
4068
4631
4887
Prijzen kunnen
worden bij de
MICHIELSEN,
49, Terneuzen.
afgehaald
heer C.
Dijkstraat
i VANAF HEDEN:
Dagelijks Bloemkool-, Rode
Kool- en Savoyekoolplanten
Prachtige sortering Gladio
len- en Begoniabollen.
Bestrijdingsmiddelen voor
Slakken en Aardvlooien.
Beleefd aanbevelend,
P. C. VAN AERDE—
DE BRUUN
Axelsestraat 34, Terneuzen
in Kruidenierszaak ge
vraagd. Leeftijd 1517 j.
Voor direct, bij Fa. VAN
OVERBEEKE, Axelsestr.
AUTOREIZEN OP
TWEEDE PINKSTERDAG
29 Mei 1950.
Nederland. Terneuzen—
Nijmegen (mooi Nederland,
Berg en Dal, enz.) Heen- en
terugreis langs verschillen
de route, via 2e en laatste
boot Perkpolderhaven.
België. TemeuzenDinant.
Doorgereden wordt door
het Maasdal tot Hastière-
Lavoux, daarna terug naar
Dinant. Heen via Water
loo, terug via Gembloux.
Bewijs van Nederland
schap vereist. Inschrijving
voor deze mooie reizen
sluit op 10 Mei a.s.
Inlichtingen en opgaven:
T.R.B., Terneuzen, Tram
straat 20, Tel. K. 1150 - 2017
Ontvangen:
met platte ring
in de maten V2 liter, 1 liter
liter, lMs liter en 2 lti.
Complete STERILISEER-
KETELS, losse Thermome
ters en Beugels.
Rozemargnstraat A 148
Zaamslag
TERNEUZEN
Op MAANDAG 24 APRIL 1950, 's avonds 7.30 uur, in de
bovenzaal van het café van de heer H. C. de Vrieze. aan
de Markt te Temeuzen, zal Zuster P. M. HAGENS een
lezing houden over: „Het Groene Kruis-werk, vroeger,
nu en in de toekomst."
Tevens zal de film worden gedraaid:
„DOOR ALLEN, VOOR ALLEN".
Toegang vrij. HET BESTUUR.
met
„THE RHYTHM FANS"
HEDEN, ZATERDAG, bovenzaal VAN DER EUK.
TE KOOP:
met goede banden (een
koopje).
Garage A. A. DEES
Verl. v. Steenbergenlaan 27
Tel. 2035 Terneuzen
Namens de Diaconie der Nederlandse Hervormde Ge
meente te BIERVLIET, zal ondergetekende trachten aan
te besteden:
HET HERBOUWEN EN HERSTELLEN VAN
EEN LANDBOUWSCHUUR met bijkomende
werken op de boerderg gelegen in de Oranje
polder no. 814 te BIERVLIET.
Bestek en tekening zijn vanaf Dinsdag 25 April a.s. ad.
ƒ12,50 (franco per post ƒ12,75) verkrijgbaar bij onder
getekende, restitutie 7,50 op de dag der aanbesteding.
De aanbesteding zal plaats vinden op Dinsdag 9 Mei a.s.
te 14 uur, in het café van Mej. J. van der Hooft, Markt
te Biervliet.
De Architect B.N.A.
JAC. FAAS, Biervliet, Kerkstr. 142
Terrein Lyceum, om 4-30 uur
Laatste bekerwedstrijd tussen
TERN. BOYS I en DRIEWEGEN I
Toegang vrij.
DOPERWTEN MIDDELFIJN van 113 voor 100 ct.
DOPERWTEN FIJNvan 137 voor 115 ct.
DOPERWTEN EXTRA FIJN van 187 voor 162 ct.
NU KUNT U MET ENKELE BLIKKEN
TE KOPEN VOORDELIGER UIT ZIJN.
AXELSESTRAAT WESTKO LKSTRAAT
In DAMESTASSEN hebben wij steeds
de nieuwste modellen
vanaf 5,1032,50
SOLA
soO
LEPELS en VORKEN
vanaf ƒ0,85
'CASSETTE'S compleet vanaf 39
Alles met levenslange garantie.
Ruime sortering.
Uw beste hulp bij de schoonmaak.
Wij hebben een grote keuze g
van de beste fabrikaten.
1 Thans ook weer leverbaar de zeer practische g
ERRES HANDSTOFZUIGER.
Vraagt demonstratie.
Noord straat 86 - Telef. 2573 TERNEUZEN g
Bloemenmagazijn „FLORA"
NOORDSTRAAT 82 Tel. 2250
V
Voor Uw BRUIDSBOUQUET
Wij verzorgen Uw Bloemen-
groet in binnen- en buiten
land.
x
.1.
Voor
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
snel en goed:
L. C. LOOF, Noordstr. 96a,
Terneuzen.
INKTSTELLEN
VULPENNEN
VULPENHOUDERS
SCHOOL VULPENNEN
N.V. Fa P. J. v. d. Sande
Noordstraat - Terneuzen
NOORDSTRAAT 55 TERNEUZEN
TELEFOON 2073
Gaarne staan wij U met raad en daad terzijde indien
U tot de uitgifte van een huisorgaan, clubblad, etc.
mocht overgaan.
Donderdag ontvingen wij een wagon
inmaakglazen uit Duitsland.
Deze glazen zijn weer r.iet geslepen rand
en geslepen deksel, in de vóór-oorlogse kwaliteit
en maat.
Daar wij zelf met grote kwantums im
porteren, is 't ons mogelijk U de allerbeste
glazen te leveren tegen de laagst mogelijke prijs,
want U weet
SLUISKIL.
(liggende wip)
ten bate van de T. B. C.-bestrgding
onderafd. van het „WIT-GELE KRUIS"
op ZONDAG 30 APRIL 1950
bij M. SCHEELE
Waardevolle prgzen. Zoveel vogels als schutters.
Inleg ƒ3,10. Aanvang kwart vóór drie stipt.
H.H. Schutters houdt deze Zondag vrg!
Prijsverdeling en nadere gegevens worden tijdig
bekend gemaakt.
Voorlopig voor de laatste maal komen wij met onze uit
gebreide collectie
naar TERNEUZEN, in Dancing „NEUTRAAL", Nier
straat, WOENSDAG 26 APRIL a.s., van 9—6 uur.
Zij, die ons reeds bezochten, kennen onze uitgebreide
collectie Werkkleding als broeken, battledress, werksou-
ken, nieuwe khaki overhemden, overalls, enz. enz.
Zij 'weten, dat onze sortering regen- en lederen kleding
geweldig groot, practisch allemaal nieuw enin één
woord laag is.
Laat U deze gelegenheid niet voorbijgaan om ook te pro
fiteren en onthoudt ons adres voor als wij weer eens
terugkomen: i
„DE OLIFANT", Twgnstraat, UTRECHT.
ZATERDAG 29 APRIL, van 96 uur, komen wij, ook
voorlopig voor de laatste maal, in AXEL, in Hotel „Hat
Gulden Vlies".
«88*
BI) ÉLK TOILET..
ees\
Wij garandeeren U een apart
arrangement van de ruste bloemea
VERZENDING NAAK
ALLE PLAATSEN
Is Uw
of Wastafel enz.
Geen nood! U gebruikt
„FLOEP" en 't komt
in orde.
„FLOEP" in busjes a ƒ1.
Ammoniak
Geest van Zout
Creoline
Lysoline
Vlekkenwater
Wasbenzine
Lodaline
Tapijtreinigers
Witkalk
Wand wit (geeft niet af)
Waterverf (in 16 kleuren)
Plakmeel voor behang
Boenwas, div. soorten
No-Rub en Satijnwas
(Amerikaanse boenwas)
Wolwit en Ontkleur der
Crème voor gordijnen
Koperpoets - Zilverpoets
Vernis - Beits
Zilverbrons - Goudbrons
Borstelwerk - Sponzen
enz. enz.
Is Uw vloer (zeil en parUl)
vuil, vet of smerig?
Gebruik dan
Verkrijgbaar in flacon»
a ƒ1,65.
over Uw geboende zeilen,
wanneer U deze inwrijft
met het Amerikaanse pro
duct.
NO RUB.
Dun insmereneven
laten drogen en Uw vloer
is klaar.
Geen voetafdrukken meer.
Het enige onderhoudsmid
del voor rubber vloeren.
In flacons 1,05 en 2JU
Voor Uw meubelen en».
De Amerikaanse
SATIJN-WAS,
in vloeibare en vaste voma.
Geen vingerafdrukken
meer.
In flacons a 54, 95 ct». en
ƒ1,96.
In dozen a 95 ets. en 2.M
Ook voor zeil en parket
vloeren.
APOTHEKER-ASS.
Axelsestraat 3 Terneuzen Telef. 2237
Te koop: een in goede staat
zijnde Damesfiets. Te be
vragen: Baandijk 14.
Gevraagd: een Werkster,
alléén voor Vrijdags. Adres
Vlooswijkstraat 20, Ter
neuzen.
Te koop gevr.: eiken Cabi
net. Brieven met opgaaf
prijs, onder No. 650, Bu
reau van dit blad.
Te koop 2 Jongensrijwielen
(bandenmaat 2426).
F. CORTVRIENDT, Spui
N 107.
Gevraagd: nette Huishoud
ster bij heer alleen. Brie
ven met condities, enz.,
onder No. 651, Bureau van
dit blad.
Gevraagd: een Naaimeisje.
Gez. DE FOUW, Langesir.
38, Hoek.
Te koop: spiksplinternieuw
electr. Fornuis, merk Etna.
Te bevragen: Wilhelmina-
jtraat 33, Axel.