SPORT
U geniet
C. Willemsen
D« See iccnmua
slaaf n)ca vcci1 Je dü&ui*
aar
FRITS No. 519322 R. v.J.
r
r
MOEDERCURSUS
DANSEN
C, VERMAST - Sloperij
Burgerlijke Stand
Matthaus Passion Hulst
Philips
Radio Tazelaar
Pyamaflanel
Fa De Zwarte-Van Dixhoorn
KETEN
VLOERBEDEKKING per meter
NIEUWS
Openbare Verkoping
Hel Huis en Erf
V V. TERNEUZEN
TERNEUZEN 2
BRESKENS 2
BEKENDMAKING
NOG KOUD!
VAN 0VERBEEKE
Officiële publicatie
LOOP DER BEVOLKING
ZAAMSLAG
H.H. Fokkers
Radio Apparaat
V
EERSTELINGEN
Nu Planttijcl!
BOERENWAGEN
«Blecmcnluin
Bloemenhuis „Flora"
BUT AC AS kappen
Radio Tazelaar
J
Evangelisatie
Samenkomst
PEPERMUNT
VAN 0VERBEEKE
s«
Stichting Zeeuwsche Volksuniversiteit
20 EEUWEN ZEEUWSCH-VLAANDEREN
l!/N«l!^
Dan krijgt niet alleen alles een goede beurt
maar dan wordt ook alles wat oud en versleten is, opgeruimd
Wij hebben hier rekening mede gehouden en U heeft bij ons nu keuze uit een zeer ruim assortiment
LOPERS
MATTEN
TAPIJTEN
VITRAGE EN GORDIJNEN
in alle SOORTEN en PRIJZEN'
DEKENS
BEDDEN
ARSENAALSTRAAT 5
TERNEUZEN
LEVERT FRANCO DOOR GEHEEL ZEELAND
TELEFOON 2097
SCHAKEN.
V-S.V. 1 (Sluiskil)—
Landau (Axel).
Op Woensdag 1 Maart jj.
werd te Sluiskil de laatste wed
strijd tn de 2e klasse C van de
2JJ3.B. nJ. ViS.V. 1 (Sluiskil)—
Landau (Axel).
De gedetailleerde uitslag luidt:
Y.S.V. >1 Landau
O Wullemsc. de Putter
M, IMillenaarniet opgek.
G. Yeratraten-
J. J. v. d. Hagen
Ti* Wechgelaar- A. Jansen
El Dkeq—jH. Peters
J v. Aljena-A. Ruijtenburg
Ai. LeenhoutsP. Geensen
M NrjssenA. Ver linde
A Wullems D. Jansen
M Kroon—Af. Wondergem
Utikerlngsfonds bjj ziekte
...HULP IN NOOD''
Ledenvergadering Heden
avond, 7 uur bij de heer
O de VriesAdriaansen,
Noondstr. 18.
HET BESTUUR
Notaris HOVING te Ter-
neuzen zal op Donderdag
9 Maart 1950, des nam. 2
uur, ten verzoeke van de
Erven Fred. Dekker-Schuit-
vlot in het Hotel ,,Du Com
merce'', bij de heer H. C. de
Vrieze, aan de Markt te
Temeuzen. in het openbaar
verkopen:
aan de Steenkamplaan 2 f
te Temeuzen, groot 157
centiaren.
Onverhuurd en te aanvaar
den bij de betaling.
Betaling: Koopsom binnen
30 dagen, onkosten 1
trekgeld, binnen 6 dagen.
Lasten vanaf 1 April 1950.
Bezichtiging Woensdag 1 en
8 Maait- van 35 uur-
Nadere inlichtingen ten
kantore van de Notaris
voornoemd.
Terrein Molendijk.
Comp. Res. 2c Klasse
K.N.V.B.
Zondag a-s. aanvang 2.30 u.
tegen
Enlrée 50 ct. Kinderen 25 ct
Zitplaatsen 15 ct. extra.
Het Bestuur der Water
kering van de calamiteuze
polders
8ER LIPPENS
NIEUW-OTHENE
MARGARETHA
KLEINE HUISSENS
en EENDRAGT
maakt bekend:
a- dat de voor het dienst
jaar 19501951 door haar
ontworpen Begroting der
Inkomsten en Uitgaven
van het Waterschap, opge
richt voor het besturen,
beheren en bekostigen der
zeewering en oeververdedi-
gir^j van die polders, als
mede de daarbij behorende
memorie van toelichting
vanaf 4 Maart 1950, ge
durende acht dagen ten
kantore van de Secretaris-
Ontvanger te Temeuzen
(Margrietstraat 15) ter In
zage van de bij die zeewe
ring en oeververdediging be
trokken Polders- of Water
schapsbesturen en grond
eigenaren- wordt nederge-
legd;
b. dat een vergadering
van de "Dljkraad zal worden
gehouden in het Directiege
bouw te Zaai.islag-Griethe.
op Donderdag 16 Maart
195»;
c. dat deze Begroting on
middellijk na de vaststel
ling in genoemde Dijk-
raadsvergadering wederom
gedurende acht dagen ter
inzage ligt te zelfder plaat
se;
d. dat afschriften, ver
krijgbaar zijn gesteld tegen
betaling der kosten.
Zaamslag/T emeuzen,
4 Maart 1950.
Het Bestuur der Water
kering Ser-Lippens c.a-,
JACS. VERPOORTE,
Voorzitter.
STOLK, Secr.-Ontvanger.
Vooral NU smaakt
GELDERSE WORST
heerlijk.
Koopt ze van ,,NOACK!"
Hebt U ook al eens
HAM, HAMWORST,
BOTERHAMWORST
PLOCKWORST,
ONTBIJTSPEK of
ROOKVLEES
b# ons gekocht?
Westkolkstr., Axelsestr.
0—1
1—0
1^0
0—1
1—0
1—0
1—0
1—0
O—l
0—1
6—4
Eindstand in deze klasse:
De Sluisse Toren 5 3 2 0 8
Temeuzen 2 5 3 1 1 7
BreSkens 5 3 117
V.S.V. 5 2 12 5
Land'au 5 10 4 2
V.SV. 2 5 0 0 5 0
Koudekerke, V.U.K. (Kapelie)
en de Sluisse Toren moeten thans
met de degradant van de le klas
se (Middelburg) om een plaats in
de le klasse strijden.
Belangrijk bericht voor degenen,
die over 1949 een vordering heb
ben op een Rijksinstelling.
Het Ministerie van Finan
ciën vestigt er de aandacht op,
dat alle vorderingen op Rijks
instellingen over 1949 zo spoe
dig mogelijk moeten worden
Ingediend.
Vorderingen ten laste van de
verschillende Departementen
van Algemeen Bestuur en de
daaronder ressorterenlde dien
sten, instellingen enz. moeten
uiterlijk 31 Mei a.s. bij het be
trokken Departement zijn in
gediend.
Vorderingen op het Staats
drukkerij- en Uitgeverijbedrijf,
op het Staatsbedrijf der P.T.T.,
op het Staatsmuntbedrijf, op
het Staatsvissershavenbedrijf
te IJmuiden en op de Staats
mijnen moeten uiterlijk 15
Maart a.s. worden ingezonden.
In het belang van de schuld
eisers wordt er nadrukkelijk de
aandacht op gevestigd, dat
latere indiening tot langdurig
uitstel der afdoening kan lei
den.
Van de indiening kan, op ver
zoek, een schriftelijk bewijs
worden verkregen.
AXEL
Huwelijksaangiften2 Febr.
•Jakob A. van Rijn 23 j. jm. en
Maatje de Bnurjne 23 j. jd!6 Febr.
Tan van der Nout (van Laenen),
24 j. jm en Cornelia 'H. van Ta-
t.enhove '24 j jd.; 9 Febr. Willem
T. A. Du'ninclt 46 j. wedn. en
Leuntje v. Vaardegem 36 j. wed.;
15 Febr. Leendert Ruissen (van
Waarde), 25 j. jm. en Magdalena
Wiemes 2:3 j. jd.; 17 Febr. Cyril-
lus F. D. de Schepper 58 j. wedn.
en Maria G. Wage 39 j. wed.
Huwelijksvoltrekkingen 14 Febr.
Louis G. Warnier (van Breskens),
33 j. [jm. en Alice A. de Clercq
25 j. jd.21 Febr. Cornelis D. van
Wjjek (van Terneuzen), 25 j. jm.
en Cornelia A. Le Feb er 22 j. jd.;
23 Febr. Jakob A. van Rijn 23 j.
jm. en Maatje de Bruijne 23 j. jd.;
Willem J. A. Duininck 46 j. wedn.
en Leuntje van Vaardegem, 36
j. wed.
Geboorten: 1 Febr. Cornelis, z.
van Gelein van Drongelen en
Aaltje de Putter; 6 Febr. Ingrid
Celiria Maria, d. van Honoré K.
Vioen en Palmyr M. L. de Decker;
11 Febr. Maria Janna, d van Her-
manus Pijpelink en Janna de Mul;
14 Febr. Leuntje, d. van Jan de
Pooter en Geertruida <Je Bruiijne;
Wiebe Roeland', z. van Jene Mei-
lof en Maria E. Groenendijk; 22
Febr. Erna Celina Augusta, d. va"
Aloyslus B. Cortvriendf en Maria
S. E. de Mette; Comelske Helena,
d. van Willem van 't Hof en Jo
hanna Alblas; Cornelis Anthonie
Karei, z. van Pieter Faas en
Maatje E. de Koeijer; 23
Febr. Sjoerd Kerst, z. van Jan Ha-
rnel'nk en Ymkje 'Hoekstra; 26
Fcnr. Catlina Frangoise, d. van
Willem Koster- en Jtohanna M.
Dekker; Joseph, z. van Leon Hy-
politus Polfliet en Helena J. van
Bendsgem; Cornelia, d- van Fran-
cies C. P. Audenaerd en Leentje
Hamelink.
Overlijden: 4 Febr. Maatje de
Groote, 81 j., wed. van Levinus
Verberkmoes; 9 Febr. Jozias Bak
ker, 88 j., z. van, Jan Bakker en
Maria van Dixhoorn (beiden over
leden) 10 Febr. Pieter de Feijter,
66 j., echtg. van Cornelia Riemens.
17 Febr. Leuntje Maria Elisabeth
Hamelink, oud 8 d., d. van
Adriaan en Catelijntje Dronkers.
18 Febr. Levinus Schieman, oud
68 j., echtg. van Maria de Pootei.
ZAAMSLAG.
Huwelijksaangiften16 Febr.
Willem de Ridder, 23 j. (van Ter-
neuzen) en Adrlana J. van Alten
19 j.; 20 Febr. Pieter M. van Wes
ten ,28 j. (van Goes) en Anna
Dees 22 j.; 23 Febr. Adriaan Ha
melink 24 j. en Wiïleniina Schroe-
vers 21 j.; 23 Febr. Cornelis de
Jonge 24 j. (van Hoek) en Mar'a
de Putter 23 j.
Geboorten. 4 Febr. Leuntje, d
van Jan B. den 'Hamer en Leuntje
Duerinck; 7 Febr. Adriaan, z. van
Chrlstiaan van den Ende ertj Pie-
temella Buijze11 Febr. Mattheus
z. van Pieter Dieleman en Fran-
coise J. Michielsen; 114 Febr. Ca-
tharina. d. van Willem de Kraker
en Catharina Donze; 17 Febr.
Geertrui Pietemella, d. van Adri
aan J Verpoorte en Elisabeth A
Dieleman; 18 Febr. Dieuwerke
Catharina Annette, d. van Jakob
J. Ritsema en Catharina A. Brons;
21 Febr. Iwan, z. van Andries C
de G:, ote en Tatjana Jolirrik.
Geboren te Temeuzen: 15 Febr.
Leunis Cornelis, z- van Leunis
Verlinde en Cornelia C. Verpoorte;
16 Febr. Pieternella, d. van Levi
nus de Putter en; Wilhelmina de
Jonge.
Overlijden: 14 Febr. Suzanna
Donze, 20 j., d. van Cornelis Don-
ze en Catharina F. Oppeneer,
(overleden te Terneuzen); 22
ZONDAG 26 MAART 1950 te 14.00 uur in de Basiliek.
AMSTERDAMS ORATORIUMKOOR,
HAARLEMSE ORKESTVERENIGING.
Dirigent PIET VAN EGMOND.
Prijzen der plaatsen; 6,-s ƒ5,—; ƒ4,—; ƒ3,— en ƒ2,—
Bestellen bij de heer ALBERT STANDAERT, Noord
straat 32, Terneuzen.
Febr. Abraham Jan Scheele, 69 j.,
wedn. van Catharina Dieleman;
28 Febr. Jan Abraham van der
Hage, z van Jacobus W. van der
Hage en Cornelia Zegers.
Ingekomen: A. D. Bakker, C 189
van Temeuzen;; ,C. M. Bakker, C
189 van Terneuzen; A. van Hoeve,
B 63 van Voorburg; M Kotvis en
gezin, A 306 van Axel; J. S. de
Pooter, A 313 van 's-Gravenhage;
W. J. de Kramer en gezin, A 225
van Vlissingen; C. Lijs, A 113 van
Kloetinge; E. Sturm. D 37 van
Vrouwenpolder.
Vertrokken: W. M. Riemens,
D 26 naar KrabbendijkeJ. J. Len-
sen en gezin ,A 95a naar Water
landkerkje; M. Nijssen B 116 naar
Terneuzen; J. J. Wisse. A 207
naar O. en West-Souburg; J,. Bak
ker en gezin, C 189 naar Canada;
J. de Zelsuw en gezin, naar Cana
da; C. H. Snap, A 211 naar Eind
hoven; J. M. Wisse, A 249 naar
Capelle op de Bosch (B.M. van
Ham en gezin, C 1012 naar Axel;
L. den Engelsman en gezin, A 203
naar Terneuzen!
STAAT TER DEKKING: de Stier
Geboren 12-3-1949.
V. GRIETJES JAN No. 25754 S.
M. MARIE
V-V. JAN
V.M. GRIETJE 77
M.V. RUDOLF
M.M- BONTE
No. 155898 S.
No. 29845 F.R.S- Preferent
No. 136257 F.R.S.
No. 16353 S. Preferent
No 133328 R.
Zie voor de bloedlijnen en productie de Stamboeker
van 16-2-1950.
Zondags tot 8 uur 30. Beleefd aanbevelend,
A. J. VAN HOEVE—VERPLANKE.
Oudestadswei 25, Biervliet.
Het nieuwste
B.X. 290. U.
type B.X. 190.U.
Prijs.... f115,—.
B.X. 190. V., in bruin en crème
f 155,— en f 160,—.
Desgewenst gaarne demonstratie aan huis
Noordstraat 21 Telef. 2361.
Temeuzen.
WIJ HEBBEN WEER ONTVANGEN:
I
A
mooie streep, goede kwaliteit, vanaf 1,80 p- m.
WIT FLANEL, vanaf 1,40 p. m.
RUITSTOF, wit-zwart ruitje (Hanenpootje)
140 cm breed; speciaal geschikt voor man
telpakjes, rokken, kinderjurkjes en -jasjes,
c> 4,95 per meter.
Beleefd aanbevelend,
Noordstraat 78 TERNEUZEN
Terneuzen, Telef. 2252
HET BESTE ADRES voor:
alle soorten
zoals: Directieketen,
Schaftlokalen, Bergplaatsen
enz enz.
Aanbevelend.
Uit voorraad leverbaar:
en andere Pootaardappelen
Rode Klaver
Lucerne Klaver
Hoppe Klaver enz.
Billijke prijzen.
SMALLEGANGE
VAN DRIEL
Zaad- en Pootgoedhandel,
Tel. 2318, Terneuzen.
HENNEN en EENDEN
met volle 8 dagen garantie.
Witte Legh. br. '49 a. en t.
de leg 6,— p. st. Andere
rassen 6,50 p. st. W- Legh
br. '48 ƒ4,50 p. st. Alle ras
sen Eenden ƒ4,— p. st.
Hennetjes, zonder bon, 8
wk. oud 3,75 p. st. Erk.
Pluimveeh. (No. 1101) Mul
derslaan 12, Veenendaal.
UIENPLANTEN
SJALOTTEN en
SAVOIEKOOL
(driekroppers)
We leveren U prima:
Gladiolen en Dahlia's, alle
soorten Tuin- en Bloemza
den, Voederbleten- en Uien
zaad.
P. C. VAN AERDE—
DE BRUIJN
Axelsestraat 34, Terneuzen
Te koop wegens plaatsgebr.
breed beslag; éénscharploeg
vast voorstel; veevoeder
bak, lang 4 m en verplaats
baar kippenhok, geschikt
voor 15 kippen.
W. J. DIELEMAN—
DEN EXTER,
Coegorspolder P 145,
Sluiskil-
VOOR UW
Grootbl. VIOLEN
VIOLA CORNUTA
ANJERS MYOSOTA'S
en andere Voorjaars
Pcrkplanten
BLOEMZAAD en
BLOEMBOLLEN
Noordstraat 82, Telef. 2250
in Perka, Plastic en
Nylon
eenvoudige en luxe
uitvoering
Noordstr. 21 Tel. 2361
Temeuzen
Op a.s. Dinsdag 7 Maart
hoopt D.V. te spreken, in
de zaal van het Leger des
Heils" te Temeuzen:
Ds. J. SERVAAS,
van Gent.
Aanvang 7.30 uur.
250 gramszak 40 ct.
TUM-TUM 22 ct. 100 gr.
WINTERMELANGE
22 ct. 100 gr.
STUDENTENHAVER
(dragee) 24 ct. 100 gr.
SCHUIMPJES 22 ct. 100 gr-
VAN MELLE'S
VANILLE-TOFFEES
26 ct. 100 gr.
MOCCA-TOFFEES
26 ct. 100 gr.
BELGISCHE TOFFEES
en CARAMELS
van 38 en 45 ct. 100 gr-
BELGISCHE CHOCOLA
vanaf 18 ct. per reep
DE HEER'S FROU-FROU
25 ct. 100 gr.
Axelsestr. Westkolkstr.
Het GROENE KRUIS" alhier geeft vanaf Dinsdag 7
Maart, een Moedercursus. De cursus wordt gehouden
Dinsdags, des avonds van half acht tot half tien, in zaal
KOENE, Noordstraat, alhier.
Inlichtingen bij de Wijkzusters.
TERNEUZEN
Dinsdag 7 Maart, om 8 uur des avonds,
in Hotel „Des Pays-Bas" houdt de heer
T. LEKKERKERKER, leraar aan het
Openbaar Lyceum alhier, een lezing:
Kaarten a ƒ0,50 verkrijgbaar bij boek
handel LITTOOY en 's avonds aan de
zaal.
met het bekende Dansorkest
„THE RHYTHM FANS"
Bovenzaal VAN DER EIJK - Markt
Zaterdag 4 Maart Aanvang 7 uur*
U geniet als U onze mooie collectie
HEREN- en JONGENSCOSTUUMS
ziet, zo goed zijn onze modellen, zo
mooi is de stof.
Maar U geniet nog meer, als U en Uw
kinderen straits met het mooie weer
zo'n fijn costuum dragen.
Werkelijk U moet eens komen kijken.
Wij openen Zaterdag 4 Maart onze
nieuwe afdeling voor Heren- en Jon-
gensconfectie.
Noordstraat 39
AXEL
J
BOUCLETTE (speciale (aanbieding), COCOS, 100 cm breedJr26
100 cm breed 4-25 BOUCLÉ, 100 cm breed n
BOUCLETTE, 100 cm breed ƒ5,80 JASPE, 100 cm breed ""j ƒ14.75
TWISTED (origineel), 90 cm breed ƒ3.35 MOQUETTE, 100 cm breedƒ17.50
BOUCLÉ, vanaf 7.15 per meter
MOQUETTE, vanaf ƒ8.25 per meter
COCOS, vanaf 3.35 pgj. meter
Naturel en ruiggefeehoren COCOSMATJES,
vanaf f 2.40
GROTE OOCOSMATTEN (afgepast), vanaf f 25—
DEURMATJES (afgepast), vanaf ƒ10.05
SLAAPKAMERKLEEDJES vanaf ƒ11.50
HOLTAPS - WILTONS - MACHINAAL GEKNOOPT
AFGEPASTE VEL VETO (COCOSTAPIJTEN)
IN DIVERSE DESSINS EN PRIJZEN.
BALATUM, vanafƒ2.29
LINOLEUM, 200 cm breed, vanaf 4.90 per M*
ERAS AA-RE ZAALBERG
SPIRALEN DIVANBEDDEN
STALEN SLAAPKAMERS
Verder
DUBBELE DIVANBEDDEN
PULLMAN Ei'EI) A KAPOK
OPKLAPBEDDEN LEDIKANTEN
8;
«gen
H
J
