W;
m
f
Hofsteden
„T. L-GLOBE"
pening
Potloodslijpmachines
*C
WIE, WAT, WAAR
1950
«Bïi
V
autorijsc
r
Leverkaas
Transport Oriewi
I
PALM-BEACH
N.V. Fa P. J. VAN DE SANDE
5^ciclt® Sus
K. H. BOUVAIN
OVERHEMDEN
Het Speciaal Huis voor Herenmode
H. I H«JOHLI\ I
PREDIKBEURTEN
Burgerlijke Stand
Gemeente Terneuzei
Gloeilampen
J.F. FILIUS
Wij kunnen U
SHOWROOM
Kleine Advertentiën
WAT B
Concert
FIJN VAN DRAAT
vJ
W' BLIEK
KRING HULST VAN DE Z.L.M. EN
AFD. HULST VAN DE L.l.G.
KANTOORBEDIENDE GEVRAAGD
N.V. FIRMA P. J. VAN DE SANDE
REPARATIE
Van Sprang Zn
jumBiiimuiniiiiimniimHimHIBIlllillllll
Picnic met droevige
afloop
Berechting Japanse
Keizer geëist
Moeilijke reis van
„Queen Mary"
Aardbeving en kou in
Turkije
Alle soorten
PHILIPS
ook met bajonet
(Swan) fitting
Radio Tazelaar
GEEN PRACTIJK
,trée
15 cent per ons
Fa E. A. IJsebaert
V looswijkstraat
aangiften
levere
op Woensdag 8 Februari, om 2 uur,
van onze NIEUWE ZAAK Noordstraat 86
van 11.60 en f 37.80
N.V. Firma P. J. van de Sande
NOORDSTRAAT 86 - TERNEUZEN
Telefoon 2573
UIT EEN
IS. ADRIAANSENS
EXTRA
AANBIEDING
Zakhorloge
RADIUM
LKHTGEVENÜ
TERNEUZEN
Voorhanden
Boekhandel
E£:
E3E
E33
ZONDAG 5 F!
HILVERSUM I:
en weerberichten;
8.25 Hoogmis; 9.30
Kwintet; 10.00 Kei
Gewijde muziek;
12.35 Gram.; 12.
ziek; 12.55 D
13.00 Nieuws en
13.20 Philharmonisc
Uit het boek der
Oratorium; 14.45 B
16.15 Report. 16.30
Ziekendienst; 1'8.
strijdkrachten; 19.0
19.15 Kent gij uw
Nieuws; 19.45 Actu
Boekbespreking; 2(
man; 20.12 Gevar
ma; 22.45 Overzicl
Mindszenty; 23.00
Reportage; 23.22 G
HILVERSUM H
8.15 Kwartet; 8.30
8*45 Amusements
Sportnieuws; 9.1
gramma; 9.45 C
Trio; 10.30 Li
11.15 Cabaret; 121
12.30 Voor de jet
liedjes; 13.00 Ni
delingen; 13.15 Gr;
Amerikaans orkes
afrekenen, heren;
14.05 Boekbespreki
sementsmuziek; IE
Orkest; 16.10 Koo
revue; 17.00 Or;
clamatie; 17.30 I
Reportage; 18.15
Studio; 19.00 Ki
Uit de Bijbel;
20.05 Orkest; 20.35
stiek; 20.50 Orkei
ret; 23.00 Nieuws;
BRUSSEL (VI.)
12.15.Lichte muzii
1345 Gram. ;13.30
ten; 14.00 Gram.;
tage; 16.45 Gra
- derne muziek;
dienstig halfuurtje
19.30 Gev. prograi
tualiteiten; 22.00
V erzoekprogramm
23.05 Gram.
MAANDAG 6
HILVERSUM I
7.15 Ochtendgym
Een woord vooi
Nieuws en weer'
Sportuitslagen; 8..
ziek; 845 Gram.
zieken; 9 30 Fa
10.05 Gram.; 10.31
11.00 Gram.; 11
11.40 Pianorecital
12.30 Mededelinge
1300 Nieuws; 13.1
muziek; 13.45
Schoolradio; 14.3
Schoolradio; 14.
piano; 16.00 Bijl
Gram.; 17.00 Vo
17.15 Orgelspel; 1
uitzending; 18.(
liederen; 18.20 Sp
Stijrdkrachten;
19.15 Engelse les
19.40 "Radiokrant;
20.05 Strijkorkest;
21.15 Piano; 22.
gramma; 22.45
king; 23.00 Nieuv
(HILVERSUM I
7.15 Gram.;*8.00 1
y Voor een chi
BOODSCHA1
m De nieuwste
U Prijzen vana
y Noordstraat
TE HUUR ZON1
WESTKCLKSTB
WOENSDAt
De gl
De al
Bei
Verder
COR N
Twee Hai
Ti
De KLUCH
Ben autobus, met 42 mannen,
vrouwen en kinderen, die terug,
keerden van een picnic in de om
geving van Melbourne, slipte op
een eenzame landweg nabij Broad,
ford, op ongeveer 80 km van
eerstgenoemde stad. De bus viel
van de weg op een lager gelegen
dijkje en kwam tenslotte tot
staan tegen eeii boom. Door de
laatste botsing werd de wand van
de bus ingedrukt.
iDe gevolgen waren verschrik
kelijk. 6 Personen, waaronder
een zuigeling van 19 maanden,
zijn gedood, terwijl 23 anderen
werden gewond. Onder de gewon,
oen bevinden zich vele vrouwen en
kinderen.
Een woordvoerder van het Brit
se ministerie van Buitenlandse za.
ken heeft meegedeeld, dat van de
zijde der Russische ambassade te
Londen een nota op het Foreign
Office is overhandigd, waarin de
berechting van Keizer 'Hirohito
var Japan als oorlogsmisdadige!
wordt geëist. Aangevoerd wordt,
dat de Keizer en andere vooraan,
staande Japanners zich schuldig
hebben gemaakt aan experimenten
op Chinese en Russische krijgsge
vangenen voor een bacterieoorlog
tegen de Geallieerden.
„Ben dergelijke nota is even
eens te Washington overhandigd."
Het Britse transatlantische pas.
sagiersschip Queen Mary" is
Vrijdagavond de haven van Cher
bourg binnengelopen na een moei
lijke reis als gevolg van slecht
weer.
Het schip was gedwongen ruim
24 uur voor de haven te blijven
koersen
Passagiers die aan land gingen
spraken van een „verschrikkelijke
reis". Het reusachtige schip had
erg geslingerd. Verscheidene pas
sagiers waren uit him kooien ge
worpen en hadden lichte verwon
dingen opgelopen. Een hunner
had een arm gebroken.
De aardschokken hadden het
district Karayazi als centrum. In
paniek verkerende mensen liepen
de met sneeuw bedekte straten
op. Volgens de eerste berichten
zijn acht honderd personen dak.
loos, daar meer dan 100 huizen
werden vernield. 250 stuks vee
kwamen eveneens om.
In de buitenwijken van Istan
bul vertoonden zich Zaterdag wol.
ven, die door honger uit de om
geving naar de stad waren ge.
dreven. In het gehele gebied
heerst een strenge kou en er is
sneeuw gevallen, waardoor het
normale leven geen voortgang
vindt. De telefoonverbindingen
zijn te Istanbul door sneeuwstor
men verbroken, de radio.uitzen.
dingen alsmede bet vliegverkeer
zijn stopgezet.
Naar gemeld zijn twintig per
sonen omgekomen en 32 gewond
tengevolge van een aardbeving
van tien seconden welke het ge.
bied van Erzerum in Oost-Turkije
Zondagavond heeft geteisterd.
OUD-GEREF. GEMEENTE.
Woensdag 8 Februari.
Temeuzen: 7.30 u. Ds. A. de Reu
ver. Winterlezing.
KOEWACHT.
Geboren: Edith, d. van Andreas
MatthijsPiron; Robert, z. van
Albertus GeerardsDe Waele;
Edmond, z. van Leonardus Riet-
jensSaman.
Huwelijks-voltr.Josephus de
Schepper, 24 j. en Alice Buijs, 21 j.
Overlijden: Regina de Kerf, 86
j. wed. van Franciscus Verstrae-
ten; Mariene, 10 m., d. van Fran-
clscus HerweghVan Itegem.
OVERSLAG.
Huwelij;ks-voltr.Leo de Book,
41 j. (won. te Moerbeke) en
Martha Routers, 45 j.
Geboren: Josephina, d. van Hy-
politus de Schepper-Van Damme.
Overlijden: Christina Dieleman,
9C j., wed. van Cornells van Her-
mon.
ZAAMSLAG.
Huwelijksaangiften. 26 Jan.
Cornells van Fraeijenhove, 38 j.,
weduwn. en Magdalena Maria
Claeijs 36 j„ gesch.
Geboorten. 15 Jan. Jacoiba
Janna, d. van Frangois Jacobus
Maas en Janna Maria de Rurjter.
17 Jan. Martha Cornelia, d. van
Salomon Cornelis de Ridder en
Maria Catharina Boekhout. Wil.
ma, d. van Heinz Bruno Gort en
Pieternella Maria de Pooter. 25
Jan, Jan Abraham, z. van Jaco
bus Willem van der Hage en Cor.
nelia Zegers. 28 Jan. Jacobus
Cornelis, z. van Jacobus van Cad.
sand en Margaretha de Jonge.
Overlijden. 31 Dec. Cijrlllus
Coppieters, 73 j„ z. van Petrus
Franciscus en Philomena Herman.
20 Jan. Maria Kempe, 89 j„ wed.
van Willem van Driel. 25 Jan.
Adriana Verberkmoes, 79 j„ wed.
van Marinus de Bokx. 31 Jan.
Louis Frangois Kaijser, 77 j„
echtg. van Neeltje Johanna -Plat.
teeuw.
LOOP DER BEVOLKING
TERNEUZEN.
Ingekomen: L. A. S. de Wilde,
Dijkstraat 73, Vught; A. E. D.
Molijn, e. v. Gendt, Margrietstr.
22, Tilburg; J. Suurmond, Emma.
laan 1, Leiden; P. W. Westerhof,
van Steenbergenlaan 12, 's.Gra-
venhage.
Vertrokken: A. E. H. Bonte,
Dijkstraat 37, Nieuwer Amstel;
E. B. Neve, e. v. Verveer, Steen,
kamplaan 69, Rotterdam; C. P.
Geijp, Havenstraat 3, Zeist;W. A.
M. v. d. Winckel, Dekkerstraat
26, Sas van Gent; C. M. Th. M.
Adriaansens, Burg. Geillstraat 8,
Breda.
ZAAMSLAG.
IngekomenSimon de Klerk,
van Poortvliet; Johan Cornelis
Haak en gezin, van Axel; Jozias
Deij, van-Hontenisse; Cornelis van
der Jagt en gezin, van Voor
schot-en.
Vertrokken: Lourina C. Ha.
mslink naar 'HarderwijkJanneike
Jacomintje Dekker, naar Axel;
Daniël Wouter Dees, naar Har-
el rwijk; Marinus Christiaan de
Vos, naar Axel; Abraham de
Zeeuw, naar Winkel; Maria Eli
zabeth Kotvis, naar Axel; Pierre
Jacques G. Michielsen ,naar Ber_
chem (Belg.); Elisabeth Jaooüba
de Zeeuw, naar Middelburg.
OPHEFFING DER BEPERKING
van het met beladen voertuigen
berijden van kunstwegen.
De Burgemeeester der gemeen
te Temeuzen maakt beleend, dat
bet op 3 Februari 1950 door hem
aangekondigde verbod van het
met beladen voertuigen berijden
der kunstwegen in deze Provin
cie, ingevolge de door Gedepu
teerde Staten gemaakte bepaling,
buiten werking treedt
met middernacht tussen 6 en 7
Februari 1950.
Afgekondigd te Terneuzen
6 Februari 1950.
De Burgemeester voornoemd.
P. TELLEGEN.
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij
mijn zilveren Kloosterfeest.
Zuster ALBERTINA.
Sluiskil, Februari 1950.
St. Elisabethziekenhuis.
Met deze danken wij,
naast God, de Weled. Zeer-
gel. Heer Dr. Mazzola voor
de goede behandeling aan
ons dochtertje verricht in
het Gasthuis te Middelburg.
Ook de Directrice en Zus
ters zeggen wij hartelijk
dank voor de goede zorgen
aan haai" besteed. Wij ho
pen dat zijn arbeid er nog
velen zullen genezen en dat
God in de toekomst zijn
werk zal zegenen.
L. DEZUTTER—HARTE.
Temeuzen, 6 Febr. 1950.
PRODUCTEN
Noordstraat 21.
Telef. 2361.
TERNEUZEN.
TANDARTS
TERNEUZEN.
Wegens ziekte
tot nader bericht. Andere
Tandartsen nemen waar,
voor spoedgevallen.
geeft zekerheid
in leven en sterven!
U hoort daarover Ds. PEST
MAN in de Evangelisatie
samenkomst a.s. Vrijdag om
7 uur, in „Pro Rege".
Komt U? Ja> heus?
Te koop: gebruikte
(carrier)desgewenst met
grote gesloten kruideniers-
bak; prijs 75,
D. P. MANNAERT
Axelsestraat 16 - Tel. 2220
Temeuzen
KOOLPLANTEN
(driekroppers en rode kool)
dagelijks verkrijgbaar.
P. C. VAN AERDE
DE BRUIJN
Axelsestr. 34 - Telef. 2690
Temeuzen
ONTVANGEN:
X
v
in verschillende kleuren
voor Rokken en Mantelcostuums
Uw Speciaalzaak
Noordstraat 15 TERNEUZEN
te koop gevraagd
voor geldbelegging.
Verkopers kunnen pachter
blijven
u. VAN DEN HEMEL
Makelaarskantoor
Telef. 2432 - Terneuzen
BELASTINGZAKEN
ADMINISTRATIES
CONTROLES
Scheldekade 56 a.
TERNEUZEN
Noordstraat 55 TERNEUZEN Telefoon 2073
o
PHILIPS RADIO in alle prijsklassen
Radio-tafels
Electrische Huishoudelijke apparaten
Philishave
Infraphil
Alle soorten batterijen
Moderne reparatie-inrichting voor alle
merken radio-apparaten
Inruil
Columbia en Decca-gramofoonplaten.
Steeds de nieuwste nummers voorradig.
waar U rustig Radio of Gramofoonplaat
kunt beluisteren.
EXCURSIE BRUSSEL.
Dinsdag 14 Februari a.s. per Autocar naar de
BELGISCHE NATIONALE
LANDBOUWTENTOONSTELLING.
Reiskosten ƒ4,50. Deelnemers kunnen zich opgeven tot
en met Vrijdag 10 Februari. Opgaven met vermelding
van datum en plaats van geboorte en tegenwoordig
adres, benevens betaling der reiskosten, kan geschieden
bij de heren T. P. v. d. MEULEN, Cloosterstraat 37,
Kloosterzande en S. v. WAESBERGHE. Steenstr. 20, Hulst.
niet ouder dan 17 jaar. SoUicitaties onder opgiaaf leef
tijd, opleiding te zenden onder No. 582, Bureau v. d. blad.
voegloos gesmeed is een edelgouden HDZ vetlovingj»
of trouwring, mede ter aanduiding van de hooge symbo
liek. Naasr de rijkskeur vindt U het HDZ-meesterteeken
NOORD STRAAT 7Q
Bandagist - Orthopaedist
Post SLUISKIL P 108
Gemeente AXEL
Telefoon Sluiskil No. 93.
ZITDAG TE TERNEUZEN:
iedere Woensdag, Lange
Kerkstraat 26, van 25
uur.
ZITDAG TE BRESKENS
iedere Donderdag bij LAU-
RET, Eoulevard 1, van
11.30—12.30 uur.
Van 1—5 regels 60 cent;
iedere regel meer 12 cent.
(Maximaal 8 regels.)
Brieven aan het Bureau
van dit Blad 15 cent meer.
R.K Juffrouw zoekt tegen
1 Maart net R.K. Kosthuis.
Brieven onder No. 581, Bu
reau van dit blad.
HET HANDIGE JAARBOEKJE
De inhoud bevat o.a. binnen- en buitenlandse
jaaroverzichten; ons land in cijfers; gemeenten
met aantal inwoners; de provincies in cijfers;
Kamers en Kamerleden; hoe een wet tot stand
komt; inkomens en belastingbij dragen; prijspeil
in verschillende landen; winkelomzetten; wereld
politiek; uitgebreide sportrubriek; politie en
justitie; betekenis en herkomst van onze namen,
etc. etc.
De prijs van dit boekje?
Het kost slechts ƒ2,90 (franco per post ƒ3,15),
en het ligt voof U reeds gereed bij:
Noordstraat 55 - Telefoon 2073 - Terneuzen
Polshorloges, Zakhorloges, Wekkers en
Klokken worden weer ter
aangenomen.
Tevens Goud- en Zilverreparatie.
HORLOGEMAKERS
TERNEUZEN
NIEUWE SORTERING
Effen Overhemden met vast boord, vanaf 6,30
Gestreepte Overhemden m. vast boord v.a. 7,05
Gestreepte Overhemden met 2 losse boorden
vanaf 8,75
Pracht sortering DASSEN in alle prijzen.
Ziet onze Etalage!
TrüRSSTRAAT 3-5 TERNEUZEN
CRAZY
Een uitgebreid p rachtprogramma.
Prijzen der plaatsen: 1,75 en 1,25.
Plaatsbespreking per telefoon vanaf heden en
verder op de dag der uitvoering van 12—1 en
van 56 uur aan de zaal.
v/h Fa. VAN LUIK—MISSU
Noordstraat 47 Terneuzen
