W. DE BRUIJN
van
OL
BJMEIM'S Handelsmaatschappij
Heinekens Bier
Gem. Badinrichting
A. J. Bliek Zoon
L. de Blaeij
Garage L. D. Boone
Bakkerij J. DEIJ
Dieleman-Kaas
Garage S.Dieleman
Jac. Hamelink
f" Oscar Hamerlinck
J. Hemelsoet
Heijgelaar Leroux
A. J. van Aken,
BOERBOOMS
Manufacturenhandel
Firma GEBR. DE BOKX
A. van den Bruele
Autobedrijf A. A. Dees
99£«gcn Haard"
I. Gerreman-de Witte
Grossierderij
Terneuzen
Agent:
VOORSPOEDIG 1950.
VOORSPOEDIG 1950.
SCHAAKCLUB
„TERNEUZEN".
gebr. schieman
VOORSPOEDIG 1950.
GEBR. VERBIEST
J. P. VERGOUWE
P. VERSTRAATEN
A. J. SCHIRRIS
nieuwjaar
J. SMIES
Wij wensen U allen een
VccrspecJig 195©
toe.
Ook voor het nieuwe jaar geldt ons devies
etere
ediening
IJ
WOL- en KOUSENHUIS
aan allen
EEN GELUKKIG JAAR
AANNEMERSBEDRIJF
Terneuzen
Loodgietersbedrijf DE GROOT
11
REPARATIE EN LUXE AUTOVERHUUR
Aan Familie, Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
D. SCHEELE
Terneuzen,
Burg. Geillstraat 48.
Wij wensen al onze
Clientèle, Vrienden en Be
kenden een
Fa I. SCHEELE Zonen
Nieuwediepstraat 35
Terneuzen.
Firma P. J. SCHEELE
GJL Terneuzen
P. SCHEELE-DIELEMAN
Goesepolder E 13, Hoek
wenst Familie, Vrienden
en bekenden een
A. ,1 STOFFELS—
RISSEEUW
G. N.
Zaamslag.
V. V. SPUI „V. S. V."
wenst alle Leden en Do
nateurs een
GELUKKIG 1950
G. N.
De DIRECTRICE van
„Scheldeoord" zegt allen,
die in 1949 om het huis
dachten, hartelijk dank en
wenst een ieder een
GEZEGEND JAAR 1950
toe.
A. TOLLENAAR
Transportbedrijf
p.f. Tel. 2235
Terneuzen
VEEL
HEIL EN ZEGEN
aan allen.
Familie THOLENS
DE KOEIJER
Hoek, Willemsstraat 2.
Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar
toegewenst door
Fa P. SERVAAS
Transportbedrijf
Terneuzen Tel. 2586
Irenestraat 4.
Gezegend Nieuwjaar.
Firma SCHELJuINKHOUT
Terneuzen.
Fa B H SCHELUNG'S
OLIEHANDEL,
Schiedam
Vert.: A. KLAASSEN,
Tramstr. 22, Terneuzen
wenst zijn geachte Cliën-
tèle ©en gelukkig 1950 toe-
Fa C. J. Schieman-Cappon
p.f. Axel
Hoef- en Landbouw-
t smederij
Handel in
Landbouwmachines
Wij wensen alle Vrienden,
Bekenden en Cliëntèle een
toe.
Bakkerij.
M. M. VAN DE VELDE
Baandijk 14 Terneuzen
Nieuwediepstraat 69-71
Rund- en Varkensslagerij.
G. N. Terneuzen
Hoek F 13
Handel in Land- en
Tuinbouwbenodigdheden
Groot- en commissie
handel in Groenten en
Fruit,
allen een gelukkig 1950-
Fa C. H A. VERMEULEN
en ZONEN
Aannemers-Timmerbedrijf
G. N. Sluiskil
Hoek Markt 2.
wenst zijn geachte Klan
ten, Vrienden en Familie
een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Fa AUG. VERSTRAETEN
Brandstoffenhandel
Stationsweg 3739
Terneuzen Tel. 2232
G. N.
A. J. VEERMAN—
HAMELINK
Terneuzen Tel. 2309
Verl. Van Steenbergenl. 29
vertegenwoordiger N. V.
M. L. Polak Zn, Metalen
Middelburg, Telef. 2041.
G. N.
Firma I. J. VERSLUIJS
Assurantiën
Oostburg, Langestraat 31.
G. N.
Bakkerij
P VERHAGE
Van Bovenstraat 22
Terneuzen
wenst al haar Klanten,
Vrienden en Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Aan alle Familie, Vrien
den en Bekenden
GODS ZEGEN
toegewenst voor het jaar
1950.
J. VERSPRILLE
W. VERSPRILLE—NEELS
Krabbehdijke, Zuidweg 26
G. N.
Axel
Administratiekantoor.
Terneuzen Blokken -0
Telef. 2590.
G.N.
Al onze klanten wensen wij bij de jaarswisse
ling, een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG JAAR
toe. Wij hopen U ook weer in het nieuwe jaar,
zoveel in ons vermogen is, van dienst te zijn.
DRUKKERIJ „DE SCHELDE"
Brouwerij str. 2, TERNEUZEN
Boekhandel - Kantoorboekhandel
Leesbibliotheek
Firma GEBR. SIMONS
Metselbedrijf.
G N. Terneuzen
Aan allen
een zalig en gelukkig
toegewenst.
G. DE SMET
Coupeuse Lerares.
Axel, Buitenweg 64.
Electr. Schoenreparatie
Kanaal weg 66, Sluiskil,
wenst zijn Cliëntèle bij de
jaarwisseling een
gelukkig nieuwjaar
Hiermede wensen wij
onze geachte Cliëntele een
gelukkig en
VOORSPOEDIG 1950.
terneuzen
Wij wensen aan al onze Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1950
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL-
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1950
wordt U toegewenst door
Levensmiddelenbedrijf - Sigarenmagazijn
Westkolkstraat 2628 - Terneuzen
toe.
Terneuzen
A- H. DE SMIDT
Bakkerij „Victoria"
Nieuwed.str. 1
Aan Familie, Vrienden
en Cliëntèle een
gelukkig nieuwjaar
H. j. DE SMIDT
WAGENAAR
Hoek, E 17.
Dankend voor het in het
afgelopen jaar genoten
vertrouwen, wenst onder
getekende bij de aanvang
van 1950 zijn begunstigers
een Gelukkig en
Voorspoedig Nieuwjaar
J. F. STOFFIJN,
Auto-transportbedrijf.
Terneuzen, Kazernestr. 34
Aan Cliënten, Vrienden en Bekenden wensen
wij een
VOORSPOEDIG 1950
KERSSTRAAT 9. TERNEUZEN
URG. GEILLSTR. 6 w
Rijks Ged. Schoenmaker
Aan alle Bakenden en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
NOORDSTRAAT 1 - HOEK
Aanemersbedrijf Terneuzen
wenst haar geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
OFF- FORDDEALER
Axelsestraat 148 - TERNEUZEN - Telef. 2037
wenst Begunstigers en Bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Juliana van Stolbergstraat 19 - Telef. 2287
TERNEUZEN
Wij wensen onze geachte Cliëntèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1950
Wegen-, Water- en Woningbouw
Machinefabriek
Electro Techniek
Water-, Gas en Sanitair
ALLE ESSO GAS VERBRUIKERS
een Gelukkig Nieuwjaar
Esso Gas Depot,
Casteleijn's Ijzerhandel,
LUXE AUTO-VERHUURINRICHTING
BENZINE - OLIE - BANDEN - STALLING
VERL- v. STEENBERGENLAAN - TERNEUZEN
wenst een
VOORSPOEDIG 1950
LANGESTRAAT 3. IIOEK
wenst Cliëntèle en Vrienden een in alle op
zichten
VOORSPOEDIG 1950
toe-
Arsenaalstraat 5 TERNEUZEN Noordstraat 76
wenst al zijn Klanten een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
TERNEUZEN BLOKKEN 10
Dankt ieder voor 't vertrouwen, dat hij dit jaar
mocht zien.
Hij wenst dan ook voor '50 dat 't allen
goed mag gaan.
En hij beveelt zich minzaam weer in Uw
gunsten aan.
„De Spar" geeft 2 percenten en tóch
is het goedkoop.
Neemt U daarom in '50 weerom de oude loop.
Naar GerremanDe Witte, zelfstandig
kruidenier-.
Voor Koffie, Thee en Suiker, Choc'lade,
Wijn en Bier.
Voor Schoencrême en voor Veters, Tabak,
Sig'ret, Sigaar.
Voor allerhande zaken Wij staan steeds
voor U klaar.
DIJKSTRAAT 8—9
wenst haar geachte Cliëntèle een
VOORSPOEDIG 1950
TERNEUZEN
MARKT 23
wenst een ieder een
VOORSPOEDIG 1950
TERNEUZEN
Al onze Vrienden. Begunstigers en Bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1950
toegewenst door het
Dokweg 28 TERNEUZEN
Kazernestraat 46
Telefoon 2542 TERNEUZEN Postr. 174939
G. N.
Kruidenierswaren en Tabaksartikelen
MART- EIJKESTR. 16, TERNEUZEN
G- N
Groot- en Kleinhandel in Steenkolen
en Petroleum producten
p-f.
Wij danken U voor het genoten vertrouwen in
het afgelopen jaar en wensen U
VEEL GOEDS
toe-in het nieuwe.
»i
p. J. BAARD
Telefoon 2521 - TERNEUZEN
Middenstraat 91 - SLUISKIL
Taxi nodig, bel dan Telef. 30
wenst Vrienden, Bekenden en Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN VOORSPOEDIG 1950.
En dat wij U ook dit jaar weer dikwijle van
dienst mogen zijn.
Hoff
TELEF. 13
p.f
Leden Ned- Instituut van
Belastingconsulenten
TERNEUZEN