murmm
©7
installatie nieuwe Burgemeester van Zaamslag
Volksvertegenwoordiging
Bim en de ontvoering van Sinterklaas
m
A. v.d.Sch
I OTZITTING der Ronde^Tafel Conferentie
Harten-Drie
BIJ
Anak Agung over de status
Y£(TNieuw-Gulnea
De politieke toestand in
Finland
Kruisverhoor
van Von Manstein ten einde
De vliegtuigramp bij
Washington
Verplichte verzekering
slachtvee blijft gehandhaafd
Druk bezochte receptie
VERK
Weet U vat i
steen is?
Een steen verste
in het horloge
plaats, welke het m
aan slijtage on
hevig is Bovensta
anker horloge h
15stenen-Een horl
voor Uw lever
NIEUWSTRMT14-TERNI
LUXE LEDER WA
REISTASSEN
SCHOOLTASS
ACTETAS
KOF
Grote sortering
bij:
TERNEUZEN
Noordstraat 6!
Tel. 2476
AUTORIJSCHOOL
Diploma A.N-WB
Vakgroep Personenv.
Westkolkstr. 20. Tt
Ternenzen
en Detreurens waardig misverstand
tussen twee broedervolken uit de
weg is geruimd. „De sombere uren
van geweld zijn voorbij en de vre
de is gevestigd." „Het politieke
geschil is opgelost." „Binnen eni
ge weken zal de wereld getuige
zijn van het optreden van een
nieuwe, jonge en krachtige natie".
„Ket zal ons een genoegen zijn
de woorden van lof, ons toege
zwaaid, te kunnen vermelden in
het rapport aan de Veiligheids
raad, dat wij zullen samenstellen
na afloop van deze conferentie."
'De heer Herremans wenst
voorts de Indonesiërs geluk met
de bekroning van hun jarenlange
strijd om de onafhankelijkheid.
Vervolgens had de onderteke
ning plaats van de overeenkom
sten door de voorzitters van de
delegaties, de leden van de Unci
en de voorzitter, Dr. Drees.
Hierna sprak de voorzitter een
slotwoord, waarin hij dank bracht
aan allen, die aan het goede re
sultaat van de conferentie hadden
medegewerkt, in het bijzonder
aan de Unci.
Dr. Drees, die de bijeenkomst
met een korte toespraak opende,
betoogde, dat de conferentie, ge
ilen de grote moeilijkheden en
omvangrijke problemen die be
handeld moesten worden, niet
«verdreven lang heeft geduurd.
Hg sprak zijn voldoening uit
«ver de bereikte resultaten en
wees op de historische betekenis
van deze bijeenkomst voor de be
trokkenen zowel als voor de ge
hele wereld. Na de toespraak van
Dr. Drees werd de voorlopige
agenda goedgekeurd, waarna de
ingekomen stukken werden be
handeld-
Vervolgens werd overgegaan
Sot instelling van een redactie
commissie, die tot taak zal heb
ben de drie teksten nauwkeurig
met elkander in overeenstemming
te brengen.
Oe „mantclresolutie'' werd ver-
rctj'c ns in drie talen voorgelezen
an goedgekeurd.
ïkaama sprak Moh. Hatta, de
voorzitter van de Republikeinse
delegatie, zijn voldoening uit over
de bereikte resultaten en noemde
Set ogen öl ik van historische bete
kenis
„Thans staat het officieel vast,
dat wij weldra souverein zullen
sgn. Ons werk is met goed resul
taat bekroond:"
„De Unie schept de mogelijk
heid van samenwerking tussen
Nederland en de R.I.S. als een
voorbeeld van samenwerking tus
sen Oost en West. Hierin ligt voor
«as de bijzondere waarde. Het is
sen factor van cultuur-idealisme."
„Onze vreugde is getemperd,
omdat niet alle problemen zijn
opgelost. Nieuw-Guinea blijft nog
•en punt van verschil".
„Het succes van de R. T. C. is
roor een niet gering deel te dan
ken aan de U.N.C.I."
Tenslotte dankt Hatta voor de
goede ontvangst van de delegatie
in Nederland.
Daarna sprak de voorzitter van
de B F. O., Sultan Hamid n.
Na Minister Van Maarseveen
•prak de voorzitter van de week
der Unci, de heer Herremans en
betoogde, dat thans een langdurig
„N.euw Guinea is en blijft een
geschilpunt, dat een schaduw kan
werpen op de samenwerking bin
nen het Unie-verhand. Het is te
betreuren, dat de Unie begint met
een geschilpunt", aldus verklaarde
de M nister-President van Oost-
Indonesië.
De heer Anak AgUng verklaarde
dit na de plenaire slotzitting van
de R.T.C. tegenover een redacteur
van het A.N.P. Hij verklaarde
voorts, dat de kwestie van Nieuw
Guinea niet, zoals het in de Ne
derlandse pers wordt voorgesteld,
een Oost-Indisch vraagstuk is
doch een zaak, die heel Indonesië
aangaat.
Hij herinnerde daarbij aan het
gezegde, dat Indonesië zich u't-
atrekt van Sabbeng tot Merauke.
Aïiaft Agung sprak er voorts
zgn teleurstelling over uit, „dat
de R.T.C. het gehele probleem
niet heeft opgelost"', want al
dus verklaarde hij met grote na
druk „Nieuw Guinea is en
bi^jft in dispuut en direct na de
overdracht der Souvereiniteit dient
ten spoedigste met de onderhan
delingen omtrent de definitieve
status van Nieuw Guinea te wor
den begonnen.
Karl Fagerholm, de sociaal
democratische Minister-Presi
dent van Finland, heeft op een
Congres van zijn partij te Hel
sinki verklaard: „Het belang
rijkste doel van onze buiten
landse politiek is vriendschap
met onze grote buurman, de
Sowjet-Unie."
Fagerholm ontkende, dat Fin- j
land in onderhandeling is met
de Westelijke mogendheden. „De i
regering heeft generlei voorstel-
len van politieke aard van de j
Westelijke mogendheden ont-
vangen en wij hebben niets te
verbergen". Fagerholm kondig- j
de aan, dat de regering 1 Maart
haar ontslag zal indienen de
dag, dat de nieuwe Finse presi
dent in functie treedt. Dit is in
overeenstemming met de tradi
ties.
Het kruisverhoor van Von
Manstein, die voor een Britse
militaire rechtbank te Hamburg
terechtstaat wegens oorlogsmis
daden, is gisterenochtend beëin
digd. Het heeft 5% dag geduurd.
Hij werd ondervraagd door eer-
ste-aanklager Sir Arthur Co-
myns Carr.
Toen Von Manstein het ge
rechtsgebouw verliet, had zich
bpiten een zeer grote menigte
verzameld. Toen de auto van de
Britse legerstaf met Von Man
stein passeerde, namen de man
nen hun hoeden af en zwaaiden
daarmee als stille sympathiebe-
betuiging.
Tengevolge van de botsing tus
sen een Skymaster DC4 van de
Amerikaanse luchtvaartmij. „Eas
tern Airlines" en een militair
vliegtuig zijn alle 55 inzittenden
van de Skymaster om het leven
gekomen. Op mevrouw Velutini
uit Caracas (Venezuëla) na wa
ren alle passagiers en leden der
bemanning Amerikanen.
Tot nog toe zijn 46 lijken uit de
Skymaster te voorschijn gehaald.
Hoewel de beëindigïftfe der
vleesdistributie met ingang van
6 November a.s. ten gevolge
heeft, dat tal van thans gelden
de voorschriften worden inge
trokken of gewijzigd, wijst het
ministerie van Lanbouw, Visse
rij en Voedselvoorziening er op,
dat de verplichting tot verzeke
ring van voor de slacht bestem
de runderen, schapen en var
kens onverminderd gehand
haafd blijft. Deze verzekering
moet evenals tot dusver
worden ondergebracht bij de
Stichting Centraal Bureau
Slachtveeverzekeringen te
Utrecht.
Uit de
In de gisterenmiddag gehou
den vergadering der Tweede
Kamer is het nieuwe lid, de heer
C. J. van der Ploeg (K.V.P.), die
in de vacature-Steinmetz is be
noemd, geïnstalleerd.
Met 44 tegen 13 stemmen is
aanvaard een voorstel van de
voorzitter om de artikelsgewijze
behandeling van het wetsont
werp inzake materiële oorlogs
schaden heden, Donderdagmid
dag, te één uur te doen aanvan
gen.
Acht naturalisatie-ontwerpen
waardoor 168 personen de hoe
danigheid van Nederlander zul
len verwerven, werden zonder
beraadslaging of stemming
goedgekeurd.
De Kamer ging voorts accoord
met twee wijzigingen van de be
grotingen van het departement
van Binnenlandse Zaken voor
1948 en 1949. Deze begrotingen
worden verhoogd met resp.
ƒ27.250.000 en ƒ30.250.000 we
gens uitgaven voortvloeiende uit
de verschillende maatregelen ter
verbetering van de salarisposi
tie van het burgerlijk Rijksper
soneel.
De vergadering is verdaagd tot
hedenmiddag één uur.
Nadat Burgemeester Trimpe
zijn in ons blad van gisteren ge
publiceerde rede had uitgespro
ken, wenste een aantal sprekers
de nieuwe Burgemeester en diens
echtgenote geluk met diens be
noeming, waarna de Burgemees
ter van Spijkenisse, Kruiningen,
Temeuzen en de oud wnd. Burge
meester van Kapelle-Biezelinge
het woord voerden, waarop de
heer Trimpe als volgt repliceerde:
Dames en Heren,
U zult ongetwijfeld hebben op
gemerkt, dat de zo juist gesloten
vergadering van de Gemeente
raad zuiver als zodanig is gehou
den en dat daar alleen datgene is
gesproken en gedaan wat des
Raads was.
Dat is natuurlijk met opzet zo
gedaan om te voorkomen, dat er
een ineenvloeiïng zou plaats vin
den van hetgeen wel en hetgeen
niet bij zulk een vergadering
behoort.
Wijkt men van deze ietwat
trenge opvatting van een raads-
\ergadering als deze af, waar ligt
dan het begin en waar het einde
van de afwijkingen?
Ik wil dan nu beginnen met een
enkel woord tot. de politie. Daar
begin ik zeker niet toevallig mee,
want ik heb oorspronkelijk het
plan gehad om de politie toe te
spreken in de vergadering van
de Raad. j onderwijzers, hiermede ook on-
Waarom ik dat dan toch niet derwijzeressen worden bedoeld),
deed? Wei, gesteld dat de politie j Er is wel zeer veel aan gele
er behoefte aan had gehad om na
mijn woorden iets terug te zeg
gen - en dat zou ik heus wel
hebben gewaardeerd dan had
dat niet gekund en had men toch
tot nu moeten wachten. En dus
is het zo wel beter.
Op het terrein van de politie is
de laatste jaren wel veel veran
derd en er zijn maar weinig bur
gemeesters die zich met de tegen
woordige situatie kunnen vereni
gen. Toch kan er ook onder de
huidige omstandigheden sprake
zijn van een goede, ja, zelfs van
een zeer goede samenwerking,
wanneer wederzijds de ernstige
wil bestaat om hiertoe te komen.
Naar ik hoor laat de samen
werking hier in Zaamslag niets te
wensen over. Vanzelf wil ik niets
liever dan dat het zo zal blijven.
Wat mij betreft, ge kunt op mij
rekenen en ik twijfel er niet aan
of ook Uwerzijds zal de goede wil
aanwezig zijn.
Laat ons streven er op gericht
zijn, dat ook op ons speciale ter
rein elke wanklank wordt ge
weerd en voorkomen, zodat er
vrede wone in ons dorp en onze
burgers een goed en gerust leven
leiden.
Vervolgens heb ik er behoefte
aan mij te richten tot de plaatse
lijke predikanten en de hoofden
van de scholen met de onderwij
zers (ik behoef U wel niet te zeg
gen dat, wanneer ik spreek van
(Three of Hearts)
Een vrolijke geschiedenis,
van Berta Ruck
Vertaald door F. van Velsen
21)
(Nadruk verboden).
„Wat kan de aanleiding zijn",
dacht hij, „dat dit kind, dat pas van
school is, zich zo tegenover mij
gedraagt? Ik zelf heb er toch
nooit aanleiding toe gegeven! Hoe
durft zo'n brutaal nest m(j te
kussen!"
Het brutale nest had inmiddels
haar arm door de zijne gestoken
en troonde hem mee in de rich
ting van het huis; zij babbelde
vrolijk, terwijl zij onder de ber
ceau van rozen doorliepen, geheel
onbewust vap de gemoedstand
van haar minnaar. Zij plukte een
móóie rode rozenknop af en stak
hem, met een verliefde blik op
waarts, in zijn knoopsgat.
Billy had nog geen woerd ge
sproken; de brok die hij in z'n
keel voelde, leek hem zo groot als
een kokosnoot.
„Wat scheelt er aan? Je bent
Sinterklaas bleek een heel
vrachtje voor een klein mannetje
als de Erge. Maar de boze voor
nemens verleenden de kabouter
bovenmenselijke krachten en hij
slaagde erin de Sint languit op
het omgekrulde einde, of liever
begin van de slang te leggen.
Daarop nam de Erge zelf plaats
op de slang. Het dier steunde van
inspanning, maar slaagde er toch
In die zware vracht te houden.
„Kometa" zei de Erge wat in
mensentaal betekent: Kom naer
beneden. Onmiddellijk begon de
slang zich met'een kurketrekker-
achtige beweging op te winden,
zodat zijn zware last gclijkirfatig
in de kano afdaalde.
,Een knap staaltje, meneer Er
ge" zei groene Wolie vol bewon
dering. „Een peulesohil voor een
man als ik," antwoordde de Erge
met een akelig lachje.
gen, dat tussen predikanten en
onderwijzers enerzijds en het Ge
meentebestuur anderzijds goede
en hartelijke verhoudingen be
staan. Een goede geestelijke en
opvoedkundige verzorging van
onze grote en kleine burgers en
burgeressen is van het grootste
belang en laat niet na een eigen
stempel op het levep in en van de
gemeente te zetten. Predikanten
t.u onderwijzers zijn de werkers,
ene vorm en toon en kleur aan
het leven van onze burgers en
aan hun samenleving geven en
die in ruime mate deel hebben aan
de vorming van het eigen karak
ter ener samenleving.
Zaamslag, zo heb ik geboord, is
een kerkelijke gemeente. Wij allen
weten, wat dat betekent en ik
acht het een voorrecht als een
Burgemeester dat van zijn ge
meente kan zeggen.
Geve God ook U kracht en wijs
heid om Uw werk te doen over
eenkomstig Zijn wil, zodat Zaam
slag burgers bezit en krijgt, die
stuk voor stuk een sieraad zijn
voor de maatschappij.
Het heeft mij aangenaam ge
troffen, dat ook de Burgemees
ters vah de burengemeenten hier
aanwezig zijn.
Het is m|j een genoegen en een
voorrecht in Uw kring opgeno
men te worden.
Ongetwijfeld kom ik straks op
meer dan één wijze met U in aan
raking en zullen wij gezamenlijk
gemeenschappelijke belangen heb
ben te behartigen. In deze tijd
hebben we de gemeente steeds
meer te zien als een deel van haar
omgeving. En als zodanig heb
ben we elkaar nodig en kunnen
we heel veel voor elkander doen.
Dat wij in dit opzicht de juiste
weg mogen vinden en bewande
len tot heil van de aan onze zor
gen toevertrouwde gemeenten.
Onder omstandigheden als deze
gaan mijn gedachten als vanzelf
terug naar voorbije tijden, waar
in voor mijn vrouw en mij zeker
niet altijd alles even voorspoedig
verliep.
Maar daar bovenuit stegen toch
de zegeningen en weldaden, die
in ruime mate ons deel werden.
Met dankbaarheid zien wij op
dit alles terug.
Het was de heer Glerum, die
nu Secretaris is van Wemeldinge,
(lie ik destijds mocht opvolgen
als Gemeente-Secretaris van
Schore. Hij zette als het ware de
deur open en Burgemeester Van
Nieuwenhuijzen en de Wethou
ders Glerum en Karelse met de
overige Raadsleden haalden mij
binnen.
Het grootste deel van de oor
logstijd werkte ik te Kapelle. Ik
heb daar de aangenaamste her
inneringen aan behouden en de
vriendschapsband, welke toen is
gegroeid om de waarnemend
Burgemeester Balkenende, Secre
taris Van Dijke en de overige
ambtenaren bestaat nog. Toen
Burgemeester Van Suylekom daar
in functie trad, was ik al naar
elders vertrokken, maar toch is
het altijd geweest alsof ook hij «n
die kleine vriendenkring was op
genomen.
En «wanneer ik Kapelle noem,
dan denk ik ook aan Burgemees
ter Vogelaar en Secretaris Blok
van Kruiningen. Wel is het con
tact met hen minder hecht ge
weest dan met de collega's te
Kapelle, doch ook van die zijde
heb ik bij voortduring sympathie
en meeleven gekregen in een
mate en op een wijze, die mij goed
heeft gedaan.
Ook aan Sint-Fhilipsland, waar
ik na de bevrijding van die ge
meente mocht werken als waar
nemend Burgemeester, behoud ik
de meest aangename herinnerin
gen. De omstandigheden, waar
onder ik toen moest werken wa
ren zeker niet gunstig. De ge
meenten op Schouwen en Dui-
veland werden pas later bevrijd
en dus waren niet al mijn buren
vrienden, terwijl het tijdens de
oorlog geïnundeerde Anna-Jaco-
bapolder nog maar kort te voren
was droog gevallen.
Maar St. Philipsland had een
burgerij, waarvan men als burge
meester wel houden moest, een
burgerij die in elk opzicht mee
werkte aan oen geleidelijke over
gang van de abnormale naar de
normale toestand.
En tenslotte heb' ik gewerkt te
Spijkenisse. Ook daar heb Ik met
veel genoegen gearbeid. Burge
meester Bliek en Secretaris Klok
zullen vanaf het begin begrepen
hebben dat ik mijn bestemming
niet in hun gemeente zocht en dat
ik met een zekere blijdschap mijn
werk daar heb verwisseld voor
het burgemeestersambt, waarin
ik volle bevrediging boop te vin
den. Maar ik wist mij daar ge
dragen door een vertrouwen en
een waardering, waarmee ik soms
wel eens niet te best raad wist.
Zeker, een mensenhart is daar
vatbaar voor maar het is zo
vlug te veel.
Dames en Heren,
Met mijn gedachten zo terug
gaande naar de voorbije jaren,
heb ik heel wat namen genoemd
en misschien is het U opgevallen,
dat het dankwoord, dat bij zulk
een herdenking toch wel past,
ontbrak. Ik heb daarmee met
opzet tot bet laatst gewacht.
Allen, familie en vrienden, col
lega's en mede-ambtenaren ben
ik recht dankbaar uit de grond
van mrjn hart voor al het goede,
dat ik van hen in zo ruime mate
mocht genieten.
Mogelijk zijn er ook wel minder
aangename dingen geweest die
wat schaduw in het leven brach
ten. Als dat zo was, dan ben ik
dat vergeten.
Ito meen het hierbij te mogen
laten. U allen, hier aanwezig en
daarbuiten zeg ik hartelijk dank
voor Uw belangstelling en aan
wezigheid, waardoor deze instal
latie aan belangrijkheid en luister
heeft gewonnen.
Hierna volgde een drukbezoch
te receptie, aan het eind waarvan
de zo juist geïnstalleerde burge
meester vanaf het bordes van het
zo stil als een muis en zo stijf als
een pook", zei ze met een pla
gend stemmetje en een glimlach-
dat 99 procent jongelui in vuur
en vlam gezet zou hebben. Billy
hield zich zo stijf als een beweeg
bare schietschijf op het schietter-
rein en zwoer bij zichzelf, dat hij
nooit meer in de argeloosheid van
een meisje zou geloven, dat
iemand met onschuldige blauwe
cgen eerlijk recht aankeek. Dit
was als algemene regel niet zo'n
slechte conclusie, maar-en op
zichte van de kleine Lily was het
een wede onrechtvaardigheid,
want zij was werkelijk even on
schuldig ais zij er uit zag.
„Wat drommel moet ik tegen
dat lastige kind zeggen?" pie
kerde Billy. „Zij moest neen,
zij is toch te oud om over de knie
te leggen Zij moest in haar
kamer worden opgesloten, zoals
in de goede oude tijd werd ge
daan en een week op water en
brood gezet worden- Ik zou haar
wel mores leren. Dat is juist wat
zij nodig heeft."
Na deze inwendige ontboeze
ming vond Billy zijn spraak terug
tenminste een fractie, want hij
gend vroeg hij aan zijn gezellin:
„Waar is je mama?"
„O, mama is in het salon", ant
woordde het betoverende schep
seltje naast hèm ernstig; „maar
zij verwacht ons vooreerst nog
niet. Zij zal met de lunch niet op
ons wachten- Toen ik vertelde,
dat je zou komen, zei ze, dat ze
veronderstelde, dat het wel het
zelfde gedoe als met Phyllis en
Cecil 'zou worden. Phyllis, moet je
weten, is mijn nicht, die hier met
haar fiancé met Pasen heeft ge
logeerd en als het etenstijd was,
waren ze nergens te vinden. Ze
waren altijd uit wandelen ge
weest en natuurlijk verdwaald.
Ma zei, dat ze aan dat geschar
rel tamelijk gewend was."
Gescharrel! Werden er op Bui
tenrust dergelijke uitdrukkingen
gebezigd in tegenwoordigheid van
zo'n jong ding! Enfin, na die kus
kon niets meer verwondering bij
Billy wekken. Met inspanning
vermande hij zich en vroeg haar
op beleefd zakelijke toon; zoals
hij „linies, rechts" commandeerde:
„Hoe staat het met de sport
wedstrijd of eh de tennis
match?"
„De wat?"
„Nu ja, 't was toch zo iets. Of
was het misschien over een bal
Zo'n bal in de voorzomer is wel
aardig". Zijn stem klonk tamelijk
onverschillig.
„Aardig?" Haar blauwe ogen
peilden diep in de zijne en zij gaf
een drukje met haar vingers op
zijn arm. „O, maar ik kan mij
niet voorstellen, dat ooit een hal
hij dit van eergisteren kan halen,
Billy!"
Toen hij zijn mond wilde ope
nen, vervolgde zij: „En pa nam
het reuzegoed op. Ik stond er zelf
verbaasd over, want je moet we
ten, pa heeft z'n hele leven maar
aan één ding gedacht geld ver
dienen. Ik dacht, dat hij eigenlijk
nergens anders aan kon denken.
Mensen als pa doen dat meest al
lemaal, dacht ik. Maar neen,
hoor! „Geld kan niet alles", zei
hij. Heus, dat zei hij. „Met geld
is alles te koop als je het kopen
kan en in sommige gevallen
doet stand meer dan geld, dat
verzeker ik je", zei hij, „vooral
nu!"
Billy wiens mond zich bij dit
relaas had gesloten wilde wat
zeggen, maar hij kreeg geen kans
er eon woord tussen te krijgen.
(Wordt vervolgd).
Gemeentehuis zrjn gemeentenaren
in de volgende bewoordingen
toesprak:
Burgers en Burgeressen van
Zaamslag,
Nog maar kort ken ik deze
gemeente van nabij.
Natuurlijk wias ik er wel eens
doorgereisd en had ik er wel een
en ander over gehoord. Maar
dan kwam de gedachte vanzelf
sprekend niet bij m|j op, dat ik
nog eens voor U zou staan als
Uw Burgemeester.
Juist een week geleden kwam
ito hier om kennis te maken met
de Wethouders, de Secretaris-
Ontvanger en de ambtenaren ter
secretarie. Twee dagen later ont
moette ik de overige raadsleden
en nu sta ik tegenover de bur
gerij.
Gij en ik, we zijn. Zeeuwen, als
het goed is ronde Zeeuwen. Ja,
maar toch niet zó rond, dat we
maar direct in een hoera-stem-
ming zijn te brengen. We begin
nen met wat reserve tegenover
het nieuwe. Maar daarachter Bgt
toch de bereidheid om elkaar ver
trouwen te schenken, het volle
vertrouwen, zoals wij Zeeuwen
dat kunnen en ook willen geven.
Wat betreft, zullen we geen last
hebben om elkaar te begrijpen.
Een dag als deze heeft iets uit
bundigs en ongewoons en straks
zal het toch weer anders zijn. Dan
staan we met elkaar in het leven
van elke dag en zullen we ook ko
men te staan tegenover de dage
lijkse problemen van het gewone
leven.
Dan ontmoet ik U mogelijk wel
eens op m|jn spreekuur of b|j
droeve of blijde gebeurtenissen ln
de familiekring. Want een burge
meester is ook burgervader en als
zodanig is hij te vergelijken met
het hoofd van een grote familie.
De belangstelling gaat dan niet
enkel uit naar wat de gemeen
schap in haar geheel ten goede
kan komen, maar ook naar het
individueel geluk dér leden.
Waar mijn werk als zodanig
begint of eindigt is moeilijk te
zeggen. Omvang en aard van die
taak wordt niet alleen door mij
zelf bepaald, maar ook door de
gemeente en door U.
Doel van ons allen is: Een har
telijke en vruchtdragende samen
leving te vormen. Maar er Is ran
beide zijden veel liefde en gezond
verstand nodig om de weg naar
dat doel te vinden.
Ik wenste wel dat wrj nu reeds
aan dat doel waren. Maar na
tuurlijk kunnen we nog niet eo
ver zijn. We zullen nog wat ge
duld moeten hebben en elkaar ran
meer nabij moeten leren kennen.
Graag geef ik U nu reeds de
verzekering, dat niet alleen m#n
kantoor, maar ook mrjn hart roor
U open staat en dat Ik bereid ben
U met hoofd en hart te helpen
indien dit mogelijk is.
Wat of deze bereidheid bete
kent kan ik U natuurlijk niet zeg
gen want vooraf is dienaangaan
de niets met zekerheid te om
schrijven. Het is soms veel ge
makkelijker om te zeggen wat
het niet betekent.
Want de oplossing van moei
lijkheden ligt zeker niet altijd
daar waar men die wenst. Er
moet wel eens „neen" gezegd
worden als om een „ja" wordt
gevraagd.
Dat laatste tolink nu niet eo
erg bemoedigend. En toch is dat
de werkelijkheid. Dat weten we
ook wel als we maar met beide
voeten op de grond blijven staan
Laat ons hopen, dat we heel
veel voor elkander kunnen z|jn en
laat ons trachten in alles wat
voor ons van belang is en waarin
we elkaar hebben te raden en bjj
te staan, met de nodige Ijver,
ernst, vastberadenheid en... soe
pelheid zoeken naar een eerlijke
en bevredigende oplossing.
Als de wil er maar is, dan zul
len we elkaar best vinden.
God zegene U en Hij make het
wel met U en met degenen, die
U dierbaar zijn.
Onnodig te vermelden, dat na
deze officiële plechtigheden ook
de Zaamslagse bevolking haar
aandeel in de feestelijkheden nam
en tot laat in de avond het dorp
Zaamslag in het teken der feest
vreugde stond.
BONTE'S SPECULAAS IS IETS APARTS